1 00:00:25,667 --> 00:00:28,708 کمونیسم در اصل یک دین است. 2 00:00:30,458 --> 00:00:33,750 دین مارکسیستی، لنینیستی، استالینیستی بدون خدا. 3 00:00:35,500 --> 00:00:38,875 که یک دین مسیحایی است. 4 00:00:40,125 --> 00:00:43,292 کتاب مقدس دارد، کلیسا دارد. 5 00:00:44,625 --> 00:00:46,750 سر کلیسا دارد. 6 00:00:47,250 --> 00:00:50,542 انواع آداب و رسوم دارد. 7 00:01:10,917 --> 00:01:12,750 شما بزرگان 8 00:01:13,333 --> 00:01:15,500 من به شما خوش آمد می گویم 9 00:01:15,708 --> 00:01:18,667 از کوه ها، از صخره ها 10 00:01:19,417 --> 00:01:21,292 ای سروران سرنوشت 11 00:01:21,750 --> 00:01:27,375 به این مرد دل بده، به او عقل بده. 12 00:01:28,833 --> 00:01:31,417 این مرد را پاک کن 13 00:01:32,792 --> 00:01:35,417 تو که همه چیز را خلق کردی، 14 00:01:36,250 --> 00:01:38,000 ممکن است صدای من را بشنوی 15 00:01:38,375 --> 00:01:40,500 و به او نفس بدهید 16 00:01:40,833 --> 00:01:43,333 من این کلمات را خطاب به شما می کنم، آنها را بشنوید. 17 00:01:44,042 --> 00:01:46,500 باشد که آنها را بشنوی 18 00:02:27,250 --> 00:02:32,250 در حزب کمونیست از بسیاری جهات وجود دارد، 19 00:02:32,833 --> 00:02:36,500 همان چیزی که در برخی بدعت ها اتفاق می افتد. 20 00:02:36,958 --> 00:02:41,042 این باور است که باید اوضاع را بدتر کنید 21 00:02:41,417 --> 00:02:43,000 به منظور بهتر شدن 22 00:02:43,250 --> 00:02:44,833 برای نابود کردن چیزها 23 00:02:45,042 --> 00:02:47,417 برای ایجاد انقلاب 24 00:03:10,417 --> 00:03:14,875 این موسسه است که در سال 1938 ساخته شده است. 25 00:03:20,667 --> 00:03:22,125 بسیار تاثیرگذار است. 26 00:03:22,500 --> 00:03:23,708 بله، خیلی 27 00:03:24,250 --> 00:03:27,167 بنابراین، ما در اینجا دو ساختمان مسکونی داریم. 28 00:03:27,500 --> 00:03:30,083 یکی در سمت چپ و یکی در سمت راست. 29 00:03:31,042 --> 00:03:35,333 سمت چپ آپارتمان مشترک دانشمندان است 30 00:03:35,750 --> 00:03:39,083 که به طور دائم در اینجا کار می کنند و همچنین برای مهمانان 31 00:03:39,667 --> 00:03:43,458 این یک نوع زیرساخت است، بسیار توسعه یافته، 32 00:03:43,875 --> 00:03:47,417 تا مردم نیازی به رفتن به شهر نداشته باشند. 33 00:03:47,792 --> 00:03:50,875 به عنوان مثال، ما اینجا یک کافه، یک آرایشگاه داریم. 34 00:03:51,250 --> 00:03:55,167 حالا باید به بخش امنیت برویم. 35 00:03:56,000 --> 00:03:58,375 همانطور که در قلمرو هستیم 36 00:03:58,750 --> 00:04:00,500 موسسه دسترسی محدود 37 00:04:04,875 --> 00:04:06,625 بنابراین، رفیق آقا. 38 00:04:06,875 --> 00:04:08,208 شما رسیده اید 39 00:04:08,958 --> 00:04:10,583 در یک موسسه مخفی و محدود 40 00:04:11,375 --> 00:04:13,875 که روی راه حل های دفاعی برای اتحاد جماهیر شوروی کار می کند. 41 00:04:18,583 --> 00:04:22,917 هر گونه اطلاعاتی که در اینجا دریافت خواهید کرد 42 00:04:24,125 --> 00:04:27,125 اسرار دولتی محسوب می شوند. 43 00:04:29,667 --> 00:04:31,500 همه روشن است؟ 44 00:04:32,000 --> 00:04:33,792 خیلی واضحه 45 00:04:34,125 --> 00:04:36,625 آیا حاضر به امضای بیانیه هستید؟ 46 00:04:36,917 --> 00:04:40,750 بیان می کنید که اسرار دولتی ما را فاش نخواهید کرد؟ 47 00:04:42,375 --> 00:04:43,917 بله، آماده است. 48 00:04:45,042 --> 00:04:46,875 به این نگاه کنید. 49 00:04:47,125 --> 00:04:48,208 امضا کنید لطفا 50 00:04:49,833 --> 00:04:50,833 این همه است. 51 00:04:51,917 --> 00:04:52,917 خیلی ممنون. 52 00:05:13,042 --> 00:05:14,458 عصر بخیر رفقا 53 00:05:14,917 --> 00:05:19,333 امروز اولین روز کنفرانس گسترده ماست 54 00:05:19,667 --> 00:05:23,375 به یک شماره نسبتا جدید برای موسسه ما اختصاص داده شده است 55 00:05:23,792 --> 00:05:27,208 که بسیار جاری و بین رشته ای است. 56 00:05:28,042 --> 00:05:30,375 و سنتز علوم طبیعی 57 00:05:30,708 --> 00:05:32,583 و علوم انسانی 58 00:05:32,875 --> 00:05:34,417 من می خواهم به این نکته توجه کنم 59 00:05:34,750 --> 00:05:38,083 مهمانان امروز ما صرفاً تمرین‌کنندگان مذهبی نیستند. 60 00:05:38,542 --> 00:05:39,458 پدر دانیل 61 00:05:39,708 --> 00:05:41,917 همچنین در آکادمی الهیات مسکو تدریس می کند 62 00:05:42,333 --> 00:05:45,000 و خاخام اشتاینسالتز استاد است 63 00:05:45,458 --> 00:05:46,917 در دانشگاه اورشلیم 64 00:05:48,000 --> 00:05:52,708 طبیعتاً ما می توانیم نسبتاً شک داشته باشیم 65 00:05:52,958 --> 00:05:56,667 در مورد آنچه امروز قرار است بشنویم 66 00:05:58,083 --> 00:06:01,542 من می خواهم بگویم، که مهمانان ما قصد ندارند 67 00:06:02,000 --> 00:06:05,583 تا به جامعه دانشگاهی خود ثابت کنیم که خدا وجود دارد. 68 00:06:06,000 --> 00:06:11,167 ایده این است که ما را با مفاهیم انسان آشنا کنیم 69 00:06:11,417 --> 00:06:14,875 in Judaism and Orthodox Christianity. 70 00:06:15,667 --> 00:06:17,833 I'll now give the floor to Father Daniil. 71 00:06:18,417 --> 00:06:19,500 برو جلو. 72 00:06:19,958 --> 00:06:20,958 متشکرم. 73 00:06:21,208 --> 00:06:24,875 ابتدا باید از مدیریت موسسه تشکر کنم 74 00:06:25,625 --> 00:06:27,375 for inviting me to talk to you, 75 00:06:27,792 --> 00:06:29,667 جامعه علمی 76 00:06:29,917 --> 00:06:31,625 I'm very pleased to be here. 77 00:06:32,083 --> 00:06:34,583 همانطور که کارگردان گفت 78 00:06:35,042 --> 00:06:37,708 I don't want my lecture to be seen as 79 00:06:38,167 --> 00:06:41,042 some kind of missionary work. 80 00:06:41,458 --> 00:06:43,375 It's more of a simple heart-to-heart. 81 00:06:44,083 --> 00:06:47,667 The spiritual practice of Christianity maintains 82 00:06:47,958 --> 00:06:51,167 که مردم نمی توانند کارهای خیر خالص انجام دهند. 83 00:06:51,625 --> 00:06:54,625 آنها در درون خود قدرت ندارند 84 00:06:55,167 --> 00:06:57,333 انجام اعمال صرفاً خوب 85 00:06:58,000 --> 00:07:02,000 هر کار خیری که انجام می دهیم همیشه حاوی است 86 00:07:02,292 --> 00:07:04,667 عنصر چیزی نجس 87 00:07:05,000 --> 00:07:08,042 ممکن است از روی غرور باشد یا از روی حسادت. 88 00:07:08,375 --> 00:07:11,958 این می تواند تمجید از خودتان باشد، "ببین چقدر خوبم". 89 00:07:12,542 --> 00:07:15,875 پس این حضور چیزی که پاک یا خوب نیست 90 00:07:16,375 --> 00:07:19,542 در هر عمل خیر انسانی یافت می شود. 91 00:07:19,875 --> 00:07:20,875 موافق؟ 92 00:07:23,833 --> 00:07:28,167 من در درک خوب و بد مشکل دارم. 93 00:07:29,167 --> 00:07:30,875 تریفونوف اما ... 94 00:07:31,750 --> 00:07:34,333 اگر به این موضوع بپردازیم، 95 00:07:35,750 --> 00:07:39,708 من می گویم خطر اصلی این است که هر شخصی می تواند ادعا کند 96 00:07:39,833 --> 00:07:43,917 توانایی قضاوت در مورد خوب و بد. 97 00:07:44,667 --> 00:07:50,250 این توانایی قضاوت برای من بسیار خطرناک تر است 98 00:07:50,833 --> 00:07:53,792 از بودن یا نبودن 99 00:07:54,417 --> 00:07:56,625 معیارهای خوب و بد تعریف شده 100 00:07:56,875 --> 00:08:01,917 پس بحث ملاک خوب و بد است؟ 101 00:08:02,708 --> 00:08:04,708 نه فقط در مورد این معیارها، 102 00:08:05,667 --> 00:08:10,625 اما اینکه آیا ما می توانیم مسئولیت را بر عهده بگیریم 103 00:08:11,250 --> 00:08:15,375 برای گفتن خوب و بد. 104 00:08:15,667 --> 00:08:19,667 البته از منظر انسانی 105 00:08:19,792 --> 00:08:23,500 تعریف دقیق این مفاهیم غیرممکن است. 106 00:08:24,042 --> 00:08:27,125 هنوز هم می توانیم فرض کنیم که منظور ما از "خدا" کسی است 107 00:08:27,417 --> 00:08:30,708 چه کسی می تواند آن عمل خالص و کاملاً خوب را انجام دهد، 108 00:08:31,000 --> 00:08:35,500 که ما به طور شهودی می دانیم، وجود دارد. 109 00:08:36,208 --> 00:08:37,583 اگر آن را اینگونه قرار دهیم؟ 110 00:08:37,958 --> 00:08:40,083 پس درک شما از خدا اخلاقی است؟ 111 00:08:40,375 --> 00:08:42,708 به عنوان منبع خیر مطلق؟ 112 00:08:43,417 --> 00:08:46,875 از نظر هستی شناسی، وجود خدا عجیب به نظر می رسد 113 00:08:48,167 --> 00:08:50,583 مخصوصاً برای یک ریاضیدان 114 00:08:50,708 --> 00:08:53,875 به نظر می رسد یک تعریف نادرست است. 115 00:08:54,083 --> 00:08:55,917 عدم وجود تعریف 116 00:08:56,042 --> 00:08:59,542 اما انسان چگونه می تواند در مفاهیم انتزاعی رستگاری پیدا کند؟ 117 00:08:59,667 --> 00:09:02,250 خدا در هر صورت یک مفهوم انتزاعی است. 118 00:09:02,333 --> 00:09:07,333 وقتی خدا خیلی ملموس می شود نمی تواند انتزاعی بماند. 119 00:09:07,583 --> 00:09:11,500 فقط گفتی خدا خیر مطلق دست نیافتنی است. 120 00:09:11,625 --> 00:09:14,208 برای ما مانند یک مفهوم انتزاعی به نظر می رسد. 121 00:09:14,417 --> 00:09:17,042 ما عادت کرده‌ایم با ایده‌های انتزاعی به روشی ملموس کار کنیم. 122 00:09:17,625 --> 00:09:21,625 اگر کسی می توانست به تنهایی کار خوبی انجام دهد، 123 00:09:21,875 --> 00:09:26,583 او نه به دین، نه کلیسا و نه به خدا نیاز خواهد داشت. 124 00:09:26,958 --> 00:09:29,708 اما او آن قدرت ها را ندارد. 125 00:09:29,792 --> 00:09:31,958 آنها همیشه از بیرون به کمک او می آیند، 126 00:09:32,083 --> 00:09:36,583 به نشانه حضور و حمایت خداوند. 127 00:09:37,667 --> 00:09:40,167 این طور است. 128 00:09:42,833 --> 00:09:45,458 مردم تمایل به صحبت کردن دارند. 129 00:09:46,250 --> 00:09:49,417 مردم تمایل به صحبت کردن دارند. 130 00:09:49,667 --> 00:09:52,333 گرایش بزرگ 131 00:09:52,625 --> 00:09:55,375 و نام گذاری به چیزها. 132 00:09:55,500 --> 00:09:59,083 اما معمولاً نمی دانند در مورد چه چیزی صحبت می کنند. 133 00:10:00,083 --> 00:10:03,750 ما در مورد اتم ها و در مورد الکترون ها صحبت می کنیم. 134 00:10:03,958 --> 00:10:06,458 ما واقعا نمی دانیم اتم ها چیست. 135 00:10:06,583 --> 00:10:09,000 و ما نمی دانیم که الکترون ها چیست. 136 00:10:09,083 --> 00:10:11,042 یک فیزیکدان بزرگ بود که گفت: 137 00:10:11,208 --> 00:10:13,083 برای من، وقتی الکترون ها را تصور می کنم، 138 00:10:13,625 --> 00:10:16,958 "آنها توپ های کوچک قرمز کوچکی هستند که در فضا حرکت می کنند." 139 00:10:17,167 --> 00:10:20,542 او می دانست که این درست نیست اما گفت: 140 00:10:20,958 --> 00:10:23,375 "من نمی توانم غیر از این." 141 00:10:23,500 --> 00:10:26,125 حال، اگر من یک دانشمند مدرن باشم، 142 00:10:26,208 --> 00:10:28,167 برای من مهم نیست که الکترون چیست، 143 00:10:29,167 --> 00:10:32,750 برای من مهم نیست که حرکت چیست، 144 00:10:32,875 --> 00:10:36,208 اگر یکی از یون ها به سمت دیگر حرکت کند چه اتفاقی می افتد؟ 145 00:10:36,458 --> 00:10:41,125 من می توانم یک فرمول درست کنم و می توانم آن را به درستی اعمال کنم. 146 00:10:42,125 --> 00:10:43,375 من می دانم که آنها چگونه عمل می کنند. 147 00:10:43,458 --> 00:10:45,542 تا حدودی. 148 00:10:45,667 --> 00:10:47,500 من به یه دنیا اومدم 149 00:10:47,625 --> 00:10:50,000 که در آن مفاهیم اساسی دیگر مهم نیستند. 150 00:10:50,292 --> 00:10:51,875 نمی گویم چیز بدی است. 151 00:10:52,083 --> 00:10:53,875 من فقط می گویم یک تغییر وجود دارد. 152 00:10:54,042 --> 00:10:57,125 این یک تغییر در درک است. 153 00:10:57,458 --> 00:11:00,417 این چیزی بود که در موردش می نویسم. 154 00:11:00,625 --> 00:11:04,125 مقایسه آن با روش های دیگر تفکر، 155 00:11:04,208 --> 00:11:10,917 که همچنین با دانش شناخته شده شروع نمی شود. 156 00:11:11,458 --> 00:11:13,042 اما شما با چیزهایی شروع می کنید 157 00:11:13,125 --> 00:11:15,792 که شما واقعاً نمی دانید چیست. 158 00:11:15,917 --> 00:11:20,250 به شیوه ای خاص، ادیان همیشه این کار را انجام می دهند. 159 00:11:20,625 --> 00:11:22,625 ما در مورد خدا صحبت می کنیم. 160 00:11:22,708 --> 00:11:25,750 اگر خداشناس هستید مطمئناً نمی دانید خدا چیست. 161 00:11:26,042 --> 00:11:28,125 در یکی از کتب مقدس ما آمده است: 162 00:11:28,250 --> 00:11:31,667 شاید خوب به نظر نمی رسد 163 00:11:31,875 --> 00:11:35,875 "هیچ نوع تفکری نمی تواند خدا را درک کند." 164 00:11:36,875 --> 00:11:40,667 "تنها اراده درونی قلب می تواند خدا را درک کند." 165 00:11:41,000 --> 00:11:43,792 من آن را کمی متفاوت بیان می کنم. 166 00:11:44,000 --> 00:11:46,958 سوال در مورد وجود خدا، 167 00:11:47,125 --> 00:11:50,292 به همان اندازه که به سوال مربوط می شود 168 00:11:50,375 --> 00:11:52,208 "منبع همه چیز کی بود؟" 169 00:11:52,417 --> 00:11:55,458 این به نوعی یک سوال علمی است. 170 00:11:55,625 --> 00:11:58,708 اگر بگویم هدف از همه چیز چیست؟ 171 00:11:58,792 --> 00:12:01,000 به یک سوال بسیار متفاوت تبدیل می شود. 172 00:12:01,208 --> 00:12:03,417 هدف همیشه در آینده است، 173 00:12:03,542 --> 00:12:05,750 بنابراین نمی توانم از نظر علمی با آن برخورد کنم. 174 00:12:06,208 --> 00:12:10,417 حتی می توانم بگویم که هیچ مدرک علمی ندارم 175 00:12:10,792 --> 00:12:12,667 که هدف وجود دارد 176 00:12:12,750 --> 00:12:15,500 اما سوال وجود دارد. 177 00:12:15,667 --> 00:12:18,458 از سوال کوچکترین بچه ها: 178 00:12:18,708 --> 00:12:20,917 "هدف چیست؟ برای چه؟" 179 00:12:21,292 --> 00:12:23,083 بگذارید فقط آن را در قسمت بیشتری قرار دهم ... 180 00:12:23,250 --> 00:12:25,583 من می گویم، به شیوه ای تیزتر. 181 00:12:25,875 --> 00:12:29,833 وقتی شروع به پرسیدن این سوال می کنید، به نوعی 182 00:12:30,000 --> 00:12:33,417 شما در حال حاضر، بدون اینکه بخواهید، 183 00:12:33,750 --> 00:12:36,417 در حوزه دین 184 00:12:36,667 --> 00:12:40,417 به این معنی نیست که شما در حوزه دین خاصی هستید، 185 00:12:40,625 --> 00:12:42,750 مسیحیت یا یهودیت یا بودیسم 186 00:12:42,833 --> 00:12:44,250 اما شما در حوزه دین هستید. 187 00:12:44,417 --> 00:12:45,958 این تعریف شما از دین است؟ 188 00:12:46,292 --> 00:12:49,208 دین بنا به تعریف با این نوع... 189 00:12:49,292 --> 00:12:52,917 هر چیزی که به این موضوع بپردازد یک دین است. 190 00:12:53,000 --> 00:12:57,667 نگاه کن، اگر در زمان و مکان، 191 00:12:58,208 --> 00:13:02,875 از بسیاری جهات، کمونیسم یک دین است. 192 00:13:03,958 --> 00:13:07,292 من نمی گویم که به این دین پایبند هستم. 193 00:13:07,583 --> 00:13:11,250 ممکن است آن را دوست داشته باشید، ممکن است به آن اعتقاد داشته باشید. 194 00:13:11,833 --> 00:13:17,292 حتی اگر بخواهید ممکن است آن را علمی بنامید، 195 00:13:17,583 --> 00:13:20,125 اما این یک دین است. 196 00:13:20,333 --> 00:13:23,667 این دین نیز مفهوم هدف دارد. 197 00:13:23,875 --> 00:13:25,708 واضح است، بسیار واضح است. 198 00:13:25,833 --> 00:13:29,542 زیرا این درونی ترین قسمت آن است که عبارت است از: 199 00:13:31,792 --> 00:13:35,458 "جامعه باید به چه سمتی برود؟" 200 00:13:36,250 --> 00:13:38,250 نه، "کجا می رود؟" 201 00:13:38,333 --> 00:13:41,458 اما، "ضرورت توسعه در آینده چیست؟" 202 00:14:07,208 --> 00:14:10,750 تازه داشتیم از این مفهوم گذر می کردیم 203 00:14:10,917 --> 00:14:12,792 تقریباً از اقوام بودن اینجا در این مؤسسه، 204 00:14:12,958 --> 00:14:15,000 از آنجایی که ما سال هاست اینجا زندگی می کنیم، 205 00:14:15,292 --> 00:14:17,083 در به در، پنجره به پنجره. 206 00:14:17,167 --> 00:14:19,000 من می بینم. 207 00:14:20,292 --> 00:14:21,875 نه، کافی است. 208 00:14:23,833 --> 00:14:27,292 بعضی جاها می گفتند این غیر روسی است. 209 00:14:27,625 --> 00:14:32,417 نشستی حرف میزنی و چیزی برای نوشیدن نداری. 210 00:14:32,667 --> 00:14:34,583 منظورم جز آب 211 00:14:37,125 --> 00:14:39,417 پیرمردی را می شناختم. 212 00:14:39,750 --> 00:14:44,125 او همیشه مشروب می‌نوشید و فقط الکل خالص می‌نوشید. 213 00:14:44,958 --> 00:14:47,875 نود و شش اثبات، نود و شش درصد. 214 00:14:48,458 --> 00:14:52,625 بنابراین، بعداً او یک پیرمرد شد، 215 00:14:54,042 --> 00:14:57,125 آنها متوجه شدند که او یک بیماری دارد. 216 00:14:57,208 --> 00:14:58,750 او در ریه ها آب دارد. 217 00:14:59,875 --> 00:15:02,792 شکایت کرد و گفت: در عمرم آب نخوردم. 218 00:15:02,875 --> 00:15:04,500 "چطور اومد؟" 219 00:15:04,750 --> 00:15:08,583 بعد می گوید: این 4 درصد در ودکا است. 220 00:15:12,042 --> 00:15:14,375 بیایید برای تفریح ​​بنوشیم. 221 00:15:25,542 --> 00:15:28,583 رفقا، داو برای همه شما شب خوبی آرزو می کند. 222 00:15:28,708 --> 00:15:30,875 داو می گوید: «خداحافظ. 223 00:15:38,625 --> 00:15:40,542 نیکیتا، ممنون 224 00:16:05,167 --> 00:16:07,458 طبق تعریف شما من یک آدم مذهبی هستم؟ 225 00:16:07,542 --> 00:16:08,667 بله. 226 00:16:08,750 --> 00:16:13,542 در دین من قدر مطلق علم است. 227 00:16:13,667 --> 00:16:17,333 The rest is relative and the absolute sin would be lying. 228 00:16:17,667 --> 00:16:19,875 تحریف اطلاعات، می دانید؟ 229 00:16:20,000 --> 00:16:21,667 دانش قدرت است. 230 00:16:21,833 --> 00:16:23,750 درسته یه همچین چیزی آره 231 00:16:23,833 --> 00:16:26,708 دانش نیز در این جامعه یک مقام است. 232 00:16:26,833 --> 00:16:27,833 میدونی چی جالبه؟ 233 00:16:27,917 --> 00:16:29,417 در این کشور، اتحاد جماهیر شوروی، 234 00:16:29,500 --> 00:16:31,667 این واضح نیست، اما یک احساس بسیار قوی، 235 00:16:31,708 --> 00:16:34,167 که علم در اینجا تقریباً مانند یک دین است. 236 00:16:34,250 --> 00:16:36,958 می دانم، بسیار مورد احترام است. 237 00:16:37,083 --> 00:16:39,750 نمی دانم خوب است یا بد، اوضاع همین طور است. 238 00:16:40,167 --> 00:16:43,917 ببین دانشمند بودن خودش یک تعریف است. 239 00:16:44,083 --> 00:16:47,042 دانشمند بودن به این معنی نیست که فرد بهتری هستید. 240 00:16:47,125 --> 00:16:48,083 خیر 241 00:16:48,167 --> 00:16:54,333 به همین دلیل، شما ممکن است یک دانشمند باشید 242 00:16:54,458 --> 00:16:57,000 and a lousy human being. 243 00:16:57,458 --> 00:17:00,125 ارزش آگاه بودن بیشتر است 244 00:17:00,375 --> 00:17:03,542 از ارزش انسان خوب بودن 245 00:17:03,625 --> 00:17:05,708 I know that, I know it. 246 00:17:05,833 --> 00:17:09,458 اجازه دهید من واقعاً در اینجا اصرار کنم. 247 00:17:09,542 --> 00:17:11,542 ودکا گرمتر و گرمتر می شود. 248 00:17:11,625 --> 00:17:12,458 بله خیلی خوبه 249 00:17:12,542 --> 00:17:14,417 خیلی ممنون 250 00:18:12,500 --> 00:18:14,750 من تصمیم می‌گیرم که همه کجا بروند. 251 00:18:14,875 --> 00:18:17,417 برخی دانشمند هستند و برخی دیگر ... 252 00:18:19,458 --> 00:18:21,042 طبقه کارگر؟ 253 00:18:21,125 --> 00:18:22,708 دقیقا. 254 00:18:23,958 --> 00:18:25,917 تلنگر هک. 255 00:18:26,125 --> 00:18:27,875 من به تصمیم خود ادامه خواهم داد. 256 00:18:27,958 --> 00:18:30,000 من در حال حاضر تقریبا 100 ساله هستم. 257 00:18:31,458 --> 00:18:34,917 جای خود را در ترتیب نوک زدن پیدا کنید. 258 00:18:36,208 --> 00:18:38,583 اگر پیشخدمت هستید ... 259 00:18:38,792 --> 00:18:41,500 سپس این حرفه شماست، درست است؟ 260 00:18:46,167 --> 00:18:48,583 سیگار کشیدن در محوطه موسسه ممنوع است. 261 00:18:48,750 --> 00:18:50,292 اونجا میگه 262 00:18:52,542 --> 00:18:54,625 به عقب متمایل شوید. یک تقویت کننده دیگر 263 00:18:57,792 --> 00:18:58,875 راحت؟ 264 00:18:59,750 --> 00:19:02,125 نوابغ جوان اکنون به دیدار شما خواهند آمد. 265 00:19:02,292 --> 00:19:05,208 آنها چند سوال از شما خواهند پرسید. 266 00:19:07,083 --> 00:19:09,292 آیا از دیدن آنها خوشحال خواهید شد؟ 267 00:19:12,417 --> 00:19:13,333 بابا؟ 268 00:19:14,125 --> 00:19:15,375 آیا از دیدن آنها خوشحال خواهید شد؟ 269 00:19:21,083 --> 00:19:24,833 به هر حال بابا، معلومه که الان حالت بهتره. 270 00:19:34,542 --> 00:19:35,625 سلام بچه ها 271 00:19:35,750 --> 00:19:37,125 سلام نورا 272 00:19:37,792 --> 00:19:41,250 می دانید که رفیق داو اینجا زندگی می کند. 273 00:19:41,458 --> 00:19:43,625 دانشمند و دانشگاهی معروف. 274 00:19:43,708 --> 00:19:45,458 بیا بریم بالا ببینیمش 275 00:19:45,875 --> 00:19:48,542 و شما بهتر با او آشنا خواهید شد. 276 00:19:48,792 --> 00:19:50,458 و او به سوالات شما پاسخ خواهد داد. 277 00:19:50,583 --> 00:19:52,917 دنیس در این آپارتمان به دنیا آمد. 278 00:19:53,042 --> 00:19:55,917 ما لحظات بسیار شادی را در اینجا سپری کردیم. 279 00:19:56,125 --> 00:19:57,667 برویم 280 00:19:59,250 --> 00:20:01,792 عشق شما به فیزیک چگونه آغاز شد؟ 281 00:20:01,958 --> 00:20:04,958 عشق تو به فیزیک، داو، از بچگی بود؟ 282 00:20:05,958 --> 00:20:07,333 علاقه شما؟ 283 00:20:09,917 --> 00:20:11,917 فقط فکر میکنم... 284 00:20:12,417 --> 00:20:14,792 عشق شما به فیزیک چگونه آغاز شد؟ 285 00:20:15,625 --> 00:20:19,167 شاید پدر و مادرم روی من تاثیر گذاشته اند. 286 00:20:19,250 --> 00:20:21,417 در علم هم دست دارند. 287 00:20:21,500 --> 00:20:23,542 بنابراین از سنین پایین 288 00:20:23,750 --> 00:20:27,167 فکر کردم در فیزیک یا ریاضی کار کنم. 289 00:20:27,292 --> 00:20:28,208 بنابراین، این اتفاق افتاد. 290 00:20:29,083 --> 00:20:31,458 ما ممکن است به کمک شما نیاز داشته باشیم، نورا. 291 00:20:31,542 --> 00:20:32,833 بازم اسمت چیه؟ 292 00:20:32,917 --> 00:20:33,625 ادوارد 293 00:20:33,708 --> 00:20:34,417 بنابراین، ادیک. 294 00:20:34,542 --> 00:20:37,000 داو، ادیک الان یه سوال میپرسه. 295 00:20:37,958 --> 00:20:43,042 چه چیزی را برای علم فدا می کنید؟ 296 00:20:43,208 --> 00:20:46,375 و هر دانشمندی باید آماده باشد تا چه چیزی را قربانی کند؟ 297 00:20:46,542 --> 00:20:49,042 کجا خط می کشی؟ 298 00:20:50,208 --> 00:20:51,667 یا وجود ندارد؟ 299 00:20:52,167 --> 00:20:55,750 فکر نمی‌کنم داو تا به حال زیاد به آن فکر نکرده باشد. 300 00:20:56,250 --> 00:20:58,542 می دانی؟ 301 00:20:58,833 --> 00:21:01,625 او فقط زندگی می کرد و کار می کرد. 302 00:21:02,375 --> 00:21:05,083 او به بهترین شکل ممکن زندگی و کار کرد. 303 00:21:06,708 --> 00:21:07,583 متشکرم. 304 00:21:10,083 --> 00:21:13,542 پدرم پیش نویس بمب هسته ای را تهیه کرد. 305 00:21:14,667 --> 00:21:18,625 سوال سختی است، اما فکر کردم ... 306 00:21:19,792 --> 00:21:23,833 آیا تصادف ماشین او به نوعی مرتبط است؟ 307 00:21:23,958 --> 00:21:25,375 به صورت عرفانی؟ 308 00:21:25,500 --> 00:21:28,542 بله، انگار خدا او را مجازات کرد. 309 00:21:29,500 --> 00:21:30,667 من اینطور فکر نمی کنم. 310 00:21:31,583 --> 00:21:33,625 ریاضیدانان به ندرت به چیزهای عرفانی اعتقاد دارند. 311 00:21:35,792 --> 00:21:38,000 چند فنجان دیگر؟ 312 00:21:38,500 --> 00:21:39,708 چهار تا دیگه 313 00:21:41,417 --> 00:21:43,208 دنیس چند سالته؟ 314 00:21:43,292 --> 00:21:44,000 هفده. 315 00:21:44,208 --> 00:21:45,250 آیا از مرگ می ترسی؟ 316 00:21:47,750 --> 00:21:50,875 من خیلی به آن فکر می کنم، 317 00:21:51,292 --> 00:21:53,292 اما اکنون کمتر و کمتر از مرگ می ترسم. 318 00:21:53,958 --> 00:21:56,292 من هرگز ترس از مرگ نداشتم. 319 00:21:56,500 --> 00:21:57,667 من دارم. 320 00:21:57,750 --> 00:22:00,042 من به زندگی پس از مرگ فکر نکرده ام. 321 00:22:00,375 --> 00:22:02,458 ممکن است اینجا رنج بکشی، 322 00:22:02,583 --> 00:22:07,167 اما بعد از مرگ چیزی احساس نمی کنید. 323 00:22:07,292 --> 00:22:08,833 من همیشه از آن می ترسیدم. 324 00:22:09,083 --> 00:22:11,958 پس چرا ترسید؟ 325 00:22:12,167 --> 00:22:17,167 من اینجا زندگی می کنم، اما در آنجا هیچ چیز وجود ندارد. 326 00:22:17,250 --> 00:22:18,792 اما دیگر تو نیستی 327 00:22:18,875 --> 00:22:21,833 شما حتی نمی توانید احساس کنید که چیزی را احساس نمی کنید. 328 00:22:21,917 --> 00:22:25,375 شما حتی نمی توانید به آن فکر کنید. 329 00:22:25,542 --> 00:22:28,583 الان پشیمونم در آخرت پشیمان نمی شوم 330 00:22:28,708 --> 00:22:30,583 بنابراین، می ترسید احساسات خود را در آنجا از دست بدهید؟ 331 00:22:30,667 --> 00:22:34,250 بله، اصلاً چیزی وجود ندارد. هیچی. 332 00:22:35,708 --> 00:22:39,083 من می خواهم بازنشسته شوم 333 00:22:39,625 --> 00:22:40,875 شایسته است. 334 00:22:41,917 --> 00:22:44,333 بنابراین من کارمندان جدید تربیت می کنم. 335 00:22:45,375 --> 00:22:46,208 می آیی اینجا؟ 336 00:22:46,292 --> 00:22:46,833 بله. 337 00:22:46,958 --> 00:22:47,708 برای خوردن؟ 338 00:22:47,792 --> 00:22:48,375 بله. 339 00:22:49,167 --> 00:22:49,917 بیا داخل 340 00:22:50,042 --> 00:22:50,583 سلام. 341 00:22:58,208 --> 00:22:59,458 بچه ها اجازه بدین 342 00:22:59,583 --> 00:23:00,208 متاسفم 343 00:23:02,958 --> 00:23:04,083 ظهر بخیر، غذاخوری 344 00:23:06,375 --> 00:23:08,292 میزها را با هم جابجا کنیم؟ 345 00:23:08,417 --> 00:23:09,250 آسیا میاد؟ 346 00:23:09,333 --> 00:23:09,917 بله. 347 00:23:10,667 --> 00:23:12,250 بعدا بهت زنگ میزنم، باشه؟ 348 00:23:15,667 --> 00:23:17,875 کروکت پنیر را سفارش دادید؟ 349 00:23:17,958 --> 00:23:18,583 خیر 350 00:23:19,417 --> 00:23:21,250 بچه ها آمده اند تا غذا بخورند. 351 00:23:21,375 --> 00:23:22,917 بچه ها می توانند دیک را بمکند. 352 00:23:23,042 --> 00:23:23,792 ایوان 353 00:23:24,917 --> 00:23:26,167 من نمیتونم اینجوری ادامه بدم 354 00:23:27,333 --> 00:23:28,917 میتونم ساندویچ درست کنم 355 00:23:29,042 --> 00:23:30,000 هنوز چیزی آماده نیست؟ 356 00:23:30,083 --> 00:23:32,125 بله امروز تحویل دیر داشتیم. 357 00:23:32,292 --> 00:23:34,750 حداقل سی دقیقه خواهد بود. 358 00:23:35,167 --> 00:23:37,292 ما چیزی جز آبجو نداریم. 359 00:23:38,500 --> 00:23:39,250 نه؟ 360 00:23:39,375 --> 00:23:40,750 بدون آبجو 361 00:23:42,667 --> 00:23:43,875 هر شکلاتی؟ 362 00:23:43,917 --> 00:23:44,833 بله. 363 00:23:44,958 --> 00:23:47,375 ممکن است من یک بار Kosmos داشته باشم، لطفا؟ 364 00:23:53,500 --> 00:23:54,708 مقداری شکلات می خواهید؟ 365 00:23:54,792 --> 00:23:55,875 نه، ممنون 366 00:23:56,000 --> 00:23:57,833 ما الان یک سخنرانی داریم 367 00:23:58,167 --> 00:23:59,000 یک سخنرانی؟ 368 00:23:59,083 --> 00:23:59,875 بله. 369 00:24:00,000 --> 00:24:02,208 ما دوست داریم قبل از سخنرانی غذا بخوریم. 370 00:24:06,208 --> 00:24:08,542 دوبل روی قبض من بگذار 371 00:24:08,917 --> 00:24:10,583 روی مال شما؟ 372 00:24:12,292 --> 00:24:14,208 ایچ کان خیلی خوبه 373 00:24:18,417 --> 00:24:20,042 اول صبح؟ 374 00:24:20,500 --> 00:24:21,917 اولین چیز؟ 375 00:24:22,958 --> 00:24:25,917 بله، برای بالا بردن روحیه ام. 376 00:24:27,292 --> 00:24:29,458 جهنم لعنتی ایوان 377 00:24:29,833 --> 00:24:31,125 خسته شدی؟ ودکا کافی نیست؟ 378 00:24:31,208 --> 00:24:33,167 نه ایوان 379 00:24:33,458 --> 00:24:36,417 آیا ودکای کافی نخورده اید؟ 380 00:24:37,667 --> 00:24:40,000 لعنتی مقداری برای یک دوست بریز 381 00:24:40,083 --> 00:24:41,125 هرگز. 382 00:24:41,208 --> 00:24:42,333 لعنتی حریص 383 00:24:42,458 --> 00:24:43,792 تو سر کار هستی 384 00:24:43,875 --> 00:24:45,375 من قطعا هستم. 385 00:24:45,792 --> 00:24:47,500 و دارم لذت میبرم 386 00:24:47,583 --> 00:24:49,417 و می توانید در محل کار بنوشید؟ 387 00:24:49,500 --> 00:24:50,208 بله. 388 00:24:50,375 --> 00:24:52,125 شما می توانید و من نمی توانم؟ 389 00:24:52,208 --> 00:24:53,458 من رئیس پرسنل هستم 390 00:24:53,542 --> 00:24:55,625 فاجعه لعنتی همینه که هستی 391 00:24:58,667 --> 00:25:01,000 این لعنتی شگفت انگیز است 392 00:25:01,083 --> 00:25:02,375 کلاهم را بده 393 00:25:02,750 --> 00:25:04,333 لعنتی چرا بهش نیاز داری؟ 394 00:25:04,458 --> 00:25:06,625 وقتی عصبانی هستید احساس بهتری دارید، اینطور نیست؟ 395 00:25:06,708 --> 00:25:08,458 البته من نوشیدنی ام را دوست دارم. 396 00:25:08,583 --> 00:25:10,833 فهمیدم، ودکا را گرفتی، بله؟ 397 00:25:10,958 --> 00:25:12,333 ایوان بسه این سیرک 398 00:25:12,458 --> 00:25:13,542 چی؟ 399 00:25:13,875 --> 00:25:14,917 دست به کار شوید. 400 00:25:15,000 --> 00:25:15,958 بریم سرخ کردن 401 00:25:16,042 --> 00:25:17,125 میبینمت پالیچ 402 00:25:17,583 --> 00:25:19,000 شروع کنید. 403 00:25:20,250 --> 00:25:22,750 و ای پالچ حواسشون رو پرت نکن 404 00:25:23,125 --> 00:25:25,833 بس است از این مهمانی های خصوصی. 405 00:25:26,000 --> 00:25:27,208 برو به غذاخوری 406 00:25:27,375 --> 00:25:30,625 من اینجا هیچ آواز و رقصی نمی خواهم 407 00:25:31,042 --> 00:25:32,625 جدی شوخی نمیکنم 408 00:25:32,792 --> 00:25:35,250 ایوان عزیزم؟ 409 00:25:35,625 --> 00:25:38,375 آیا می توانید کمی سوف یا ماهی قزل آلا خورش دهید؟ 410 00:25:39,375 --> 00:25:42,750 گوردینکو می پرسد، او شکم ضعیفی دارد. 411 00:25:42,958 --> 00:25:44,750 یک ظرف سبک؟ 412 00:25:44,833 --> 00:25:46,500 مقداری سوف و سبزیجات. 413 00:25:46,625 --> 00:25:47,542 بله خوبه 414 00:25:49,542 --> 00:25:51,875 ما منیفولد را داریم 415 00:25:52,667 --> 00:25:56,750 و دایره نقطه را ثابت می کند. 416 00:25:57,958 --> 00:26:01,125 بنابراین شما نیروی قوی دارید 417 00:26:01,708 --> 00:26:03,875 روی فضای مماس 418 00:26:04,292 --> 00:26:07,000 بر این اساس، این فضای از ابعاد 2n 419 00:26:08,250 --> 00:26:11,542 به نمایندگی تبدیل می شود 420 00:26:13,292 --> 00:26:16,250 از گروه U(1). 421 00:26:16,792 --> 00:26:19,917 در این نمایش همه چیز در حال چرخش است. 422 00:26:20,042 --> 00:26:25,042 زیرا اگر بردار مانند دایره ای دارید که روی آن عمل می کند، 423 00:26:25,250 --> 00:26:29,583 شما یک خط از نقاط ثابت را دریافت می کنید که از اینجا می گذرد. 424 00:26:30,500 --> 00:26:32,500 بردار مماس بر این خط خواهد بود. 425 00:26:32,583 --> 00:26:35,667 بنابراین ما یک نمایش غیرقابل کاهش می گیریم. 426 00:26:35,792 --> 00:26:39,875 کاهش پذیر اما بدون اجزای بی اهمیت. 427 00:26:40,667 --> 00:26:42,000 من می بینم. 428 00:26:42,125 --> 00:26:45,125 هر نمایندگی از گروه آبلیان مانند U(1) 429 00:26:45,208 --> 00:26:47,458 به بازنمایی های تقلیل ناپذیر تقسیم می شود. 430 00:26:51,250 --> 00:26:53,750 و واقعیت دوم این است: 431 00:26:53,875 --> 00:26:57,375 اگر V برابر با صفر نباشد، 432 00:26:58,208 --> 00:27:02,000 سپس هر شکل بسته شده معادل 433 00:27:02,750 --> 00:27:05,042 به طور معادل دقیق است. 434 00:27:08,458 --> 00:27:11,083 منظور شما از "صفر نیست" چیست؟ 435 00:27:12,208 --> 00:27:14,542 جایی که صفر نیست، به طور معادل دقیق است. 436 00:27:15,042 --> 00:27:18,458 اما این میدان برداری بینهایت کوچکی که می گیریم، 437 00:27:18,625 --> 00:27:21,583 آیا از یک گروه تک بعدی نمی آید؟ 438 00:27:22,500 --> 00:27:24,417 U(1) محدودیت هایی دارد. 439 00:27:24,583 --> 00:27:25,875 نقاط ثابت دارای وزن صحیح هستند. 440 00:27:26,208 --> 00:27:28,458 بنابراین می تواند هر چیزی باشد. 441 00:27:28,708 --> 00:27:32,667 این نوع معجزه به ندرت اتفاق می افتد. 442 00:27:32,958 --> 00:27:35,542 این مانند یک نوسان ساز هارمونیک است، 443 00:27:35,625 --> 00:27:37,625 حذف مواد ناخواسته 444 00:27:45,708 --> 00:27:49,208 برو داخل، فقط کمی هوای تازه بخورم. 445 00:27:54,792 --> 00:27:55,792 اوضاع چطوره؟ 446 00:27:55,917 --> 00:27:56,625 بد نیست. 447 00:27:56,792 --> 00:27:58,917 ما با جوانان صحبت کرده ایم. 448 00:27:59,250 --> 00:28:00,292 آیا آنها خوب هستند؟ 449 00:28:00,375 --> 00:28:01,208 آنها هستند. 450 00:28:01,333 --> 00:28:03,333 جایگزین های شایسته؟ 451 00:28:03,417 --> 00:28:04,792 کاری هست که باید انجام شود 452 00:28:04,875 --> 00:28:05,875 ما باید با آنها کار کنیم. 453 00:28:07,000 --> 00:28:08,417 به دوست دختر. 454 00:28:21,333 --> 00:28:23,958 من می خواهم برای شما سخنرانی کنم. 455 00:28:24,542 --> 00:28:25,500 ادامه بده پس 456 00:28:25,708 --> 00:28:28,333 یک مورد کوتاه، حدود چهل دقیقه. 457 00:28:29,250 --> 00:28:33,542 سخنرانی در مورد معنای دوستی، عشق و احترام. 458 00:28:33,750 --> 00:28:36,083 شما جوانان 459 00:28:36,250 --> 00:28:40,083 شما یک فرصت منحصر به فرد برای شروع یک انقلاب دارید 460 00:28:40,458 --> 00:28:43,333 که نسل ما آن را لعنت کرده است. 461 00:28:43,458 --> 00:28:47,792 درسته؟ بنابراین اگر شما آن را انجام دهید. 462 00:28:48,458 --> 00:28:50,958 اگر یک انقلاب واقعی انجام دهید ... 463 00:28:51,042 --> 00:28:52,125 انقلاب. 464 00:28:52,292 --> 00:28:57,292 مثل همان چیزی که زمانی ما را در جریان خود گرفتار کرد. 465 00:28:59,250 --> 00:29:01,833 میدونی من دیگه تموم کردم 466 00:29:02,250 --> 00:29:04,667 افتخار انقلاب هورا 467 00:29:05,083 --> 00:29:09,083 یک انقلاب چیزی است که ما به آن نیاز داریم، متوجه می‌شوید؟ 468 00:29:09,250 --> 00:29:10,625 هر روز 469 00:29:11,792 --> 00:29:13,083 هر روز 470 00:29:13,167 --> 00:29:14,208 و هر دقیقه 471 00:29:14,833 --> 00:29:17,708 انقلابی در درون خودت 472 00:29:18,250 --> 00:29:20,708 نه، باید از بیرون باشد. 473 00:29:20,833 --> 00:29:23,458 به خاطر لعنتی، بیرون، آن را دریافت کنید؟ 474 00:29:27,750 --> 00:29:30,083 اغلب در خارج بسیار بد به پایان می رسد. 475 00:29:30,583 --> 00:29:32,625 مثل لعنتی ما بهش نیاز داریم 476 00:29:33,542 --> 00:29:36,292 انقلاب باید باشد، اسمش را چه می گذارند؟ 477 00:29:36,458 --> 00:29:37,875 روان، روان. 478 00:29:38,417 --> 00:29:39,333 بله؟ 479 00:29:39,625 --> 00:29:41,250 هنوز صحبت می کند، او؟ 480 00:29:41,500 --> 00:29:45,500 خوب، بیایید در جهت عقربه های ساعت برویم. 481 00:29:45,792 --> 00:29:48,542 بهتر است در خلاف جهت عقربه های ساعت برویم. 482 00:29:48,667 --> 00:29:50,500 حرف را به کارگردان بدهید. 483 00:29:50,583 --> 00:29:52,333 تریفونوف، از شما سوال می شود. 484 00:29:52,583 --> 00:29:53,417 صحبت کردن؟ 485 00:29:53,625 --> 00:29:54,125 بله. 486 00:29:55,458 --> 00:29:57,125 در آن صورت. 487 00:29:58,167 --> 00:30:00,458 من می خواهم برای آنها بنوشم 488 00:30:00,583 --> 00:30:02,542 که انقلاب را زندگی کرد. 489 00:30:02,833 --> 00:30:06,625 ضد انقلاب، ضدانقلاب 490 00:30:07,292 --> 00:30:09,500 و همچنان توانست انسان بماند. 491 00:30:09,708 --> 00:30:13,542 به کسانی که علیرغم آنچه که آنها را احاطه کرده انسان می مانند. 492 00:30:14,833 --> 00:30:15,792 صادقانه بگویم، 493 00:30:15,875 --> 00:30:18,625 وقتی اطرافم را آب احاطه کرده است 494 00:30:18,750 --> 00:30:21,125 سعی میکنم ماهی بشم 495 00:30:21,292 --> 00:30:24,667 وقتی با آب احاطه می شوم، سعی می کنم جلبک دریایی شوم. 496 00:30:26,958 --> 00:30:30,750 اما تو نباید اینطوری باشی 497 00:30:33,917 --> 00:30:35,292 یک بار دیگر. 498 00:30:35,417 --> 00:30:37,542 نباید، چون... 499 00:30:37,625 --> 00:30:38,667 به چشمان من نگاه کن 500 00:30:38,792 --> 00:30:40,625 میدونی چیه... 501 00:30:41,708 --> 00:30:44,917 افراد زیادی از آن دوران جان سالم به در نبردند. 502 00:30:45,417 --> 00:30:47,667 مردم همان چیزی هستند که باید بر آنها غلبه کرد. 503 00:30:48,542 --> 00:30:50,042 مردم خسته کننده هستند. 504 00:30:53,667 --> 00:30:54,667 من می خواهم برقصم. 505 00:30:55,833 --> 00:30:56,875 من آن را می بینم. 506 00:30:56,958 --> 00:30:59,208 وقتی من می رقصیدم، تو فقط ایستاده بودی. 507 00:31:53,625 --> 00:31:56,250 بیشتر آنها شراب می نوشند. 508 00:31:56,375 --> 00:32:00,208 آنها افراد باهوشی هستند، اعضای کومسومول. 509 00:32:00,333 --> 00:32:02,500 عمدتاً شراب و شامپاین. 510 00:32:28,500 --> 00:32:32,417 چگونه می توانید این اجازه را بدهید؟ 511 00:32:33,250 --> 00:32:36,792 بهتر است استرس خود را در جای دیگری از بین ببرید، 512 00:32:38,042 --> 00:32:40,458 بدون ودکا، بدون هیچ چیز. 513 00:32:40,875 --> 00:32:42,708 همه اینها نفوذ غرب است. 514 00:32:42,833 --> 00:32:44,875 اما اینجا مسکو است. 515 00:32:45,208 --> 00:32:48,125 ما باید آنها را صاف کنیم. 516 00:32:48,250 --> 00:32:50,167 شما به عنوان رئیس پرسنل این اجازه را می دهید؟ 517 00:32:50,417 --> 00:32:53,458 اما رقصیدن با جوان ها خوب است. 518 00:32:53,625 --> 00:32:56,417 باید با همه اینها مخالفت میکردی 519 00:33:20,708 --> 00:33:22,625 بند سوتین خود را پنهان کنید 520 00:33:28,292 --> 00:33:29,417 به من دست نزن 521 00:33:29,500 --> 00:33:30,792 خوب، اما تسمه های خود را پنهان کنید. 522 00:33:31,000 --> 00:33:31,667 چی؟ 523 00:33:31,750 --> 00:33:32,583 آنها را پنهان کنید. 524 00:33:32,750 --> 00:33:33,833 چیه، ازش خوشت نمیاد؟ 525 00:33:33,958 --> 00:33:35,208 من آن را دوست دارم. 526 00:33:35,292 --> 00:33:36,667 چرا؟ برهنه بشم؟ 527 00:33:36,750 --> 00:33:39,417 هرچی باشه دوستش دارم 528 00:33:39,750 --> 00:33:40,875 اینجوری میرم 529 00:33:40,958 --> 00:33:42,000 همانطور که شما می خواهید. 530 00:33:42,167 --> 00:33:44,792 خوب، من تسمه ها را پنهان نمی کنم. 531 00:33:50,417 --> 00:33:52,458 امروز حالم خوب نیست 532 00:33:52,583 --> 00:33:54,417 چرا گفتی حالت خوبه؟ 533 00:33:54,542 --> 00:33:55,875 من از شما کمک خواستم. 534 00:33:56,042 --> 00:33:59,708 نمیفهمم چرا مثل یک پیرزن رفتار میکنی 535 00:34:00,292 --> 00:34:03,583 تو دیگه جوون نیستی مهمون داریم 536 00:34:03,792 --> 00:34:06,500 احمق بازی میکنی، منزجر کننده است. 537 00:34:06,833 --> 00:34:08,917 من نمی خواهم زبان زشت بشنوم. 538 00:34:10,125 --> 00:34:14,125 من سعی می کنم بفهمم چرا این اتفاق می افتد. 539 00:34:14,917 --> 00:34:16,708 من توضیح می دهم. 540 00:34:18,250 --> 00:34:21,917 تنها چیزی که همیشه می خواستم این بود که در صلح و هماهنگی زندگی کنم، 541 00:34:22,042 --> 00:34:24,708 و همه بتوانند کار خود را انجام دهند. 542 00:34:24,833 --> 00:34:27,083 دقیقا چیکار میکنی؟ 543 00:34:27,208 --> 00:34:29,167 من رئیس آزمایشگاه آکوستیک هستم. 544 00:34:29,333 --> 00:34:31,292 اما شما چه کار می کنید؟ 545 00:34:31,667 --> 00:34:33,333 کاری که من انجام می دهم این است که ... 546 00:34:33,458 --> 00:34:34,417 بله؟ 547 00:34:34,792 --> 00:34:39,958 من بالاخره به چیزی که ده سال روی آن کار می کردم رسیدم. 548 00:34:40,958 --> 00:34:41,708 حواستان به انگشتتان باشد 549 00:34:41,792 --> 00:34:44,167 این از ازدواج ما طولانی تر است، ماشا. 550 00:34:45,375 --> 00:34:50,042 من موفق شدم ما را وادار به شروع تحقیق در زمینه فراصوت کنیم. 551 00:34:51,917 --> 00:34:53,375 در شرف شکست است. 552 00:34:53,458 --> 00:34:54,583 ماشا. 553 00:34:54,875 --> 00:34:57,833 دافعه فیزیکی من از شما با هر کلمه ای که می گویید بیشتر می شود. 554 00:34:58,208 --> 00:35:00,208 اما مال من برای تو نیست. 555 00:35:02,292 --> 00:35:04,625 من چیزی برای گفتن به آن ندارم. 556 00:35:05,125 --> 00:35:07,542 چیکار کنم که کمتر بشه؟ 557 00:35:08,375 --> 00:35:10,333 من قبلاً به شما گفته ام. 558 00:35:10,458 --> 00:35:11,708 یا بیشترش کنم؟ 559 00:35:12,583 --> 00:35:14,042 آیا می توانم فقط کمی وقت داشته باشم؟ 560 00:35:14,125 --> 00:35:14,750 تنها؟ 561 00:35:16,042 --> 00:35:17,583 به من نزدیک نشو 562 00:35:32,958 --> 00:35:34,375 همه چیز لعنتی است 563 00:35:36,792 --> 00:35:38,125 مرده درست است. 564 00:35:38,458 --> 00:35:40,125 همسرم فقط به من گفت ول کن 565 00:35:40,583 --> 00:35:42,000 همسرت بهت گفته ول کن؟ 566 00:35:42,167 --> 00:35:42,792 اما البته. 567 00:35:42,875 --> 00:35:43,542 چه زمانی؟ 568 00:35:43,625 --> 00:35:44,958 همین الان 569 00:35:55,083 --> 00:35:56,500 مزاحم مرغ عشق ها نشوید 570 00:36:46,042 --> 00:36:48,042 تریفونوف، تو خیلی خوب می رقصی. 571 00:36:48,125 --> 00:36:48,833 متشکرم. 572 00:36:49,583 --> 00:36:51,958 من قبلاً بهتر می رقصیدم. 573 00:36:59,583 --> 00:37:00,792 لعنتی لهش کن 574 00:37:08,083 --> 00:37:11,167 تو لعنتی لیموناد رو ریختی 575 00:37:13,333 --> 00:37:14,833 ریخت چه چیزی؟ 576 00:37:14,958 --> 00:37:16,208 لیموناد. 577 00:37:17,042 --> 00:37:18,792 چه حرومزاده ای 578 00:37:18,917 --> 00:37:20,333 الان مثل هیولا رفتار میکنی؟ 579 00:37:23,292 --> 00:37:27,125 حیوان درون رفیق بلینوف. 580 00:37:30,500 --> 00:37:31,667 ماشا. 581 00:37:34,208 --> 00:37:35,167 ماشا. 582 00:37:38,000 --> 00:37:40,667 ما منتظریم تا جانور را آزاد کنیم. 583 00:37:40,792 --> 00:37:44,292 می دانید هیچ چیز شکننده ای شکسته نمی ماند؟ 584 00:37:44,750 --> 00:37:46,417 اوه، این فوق العاده است. 585 00:37:46,833 --> 00:37:48,417 از جمله میز و صندلی. 586 00:37:48,917 --> 00:37:51,625 میمون های بزرگ واقعا شکننده نیستند. 587 00:37:51,708 --> 00:37:53,958 بنابراین من فکر می کنم که ما کاملاً ایمن هستیم. 588 00:37:54,250 --> 00:37:56,083 آنها تشویق به تخریب هستند. 589 00:37:56,208 --> 00:37:57,750 چیزی جز حرف زدن نیست 590 00:37:57,917 --> 00:38:00,250 بیایید اقدام را شروع کنیم. 591 00:38:00,917 --> 00:38:02,458 بله، این همه صحبت است. 592 00:38:09,083 --> 00:38:12,125 بلینوف، همه اینها فقط مصالحه است. 593 00:38:12,458 --> 00:38:16,375 بیایید جانور را در مقیاس بزرگ ببینیم. 594 00:38:17,417 --> 00:38:20,833 آیا حداقل می توانیم یک تظاهرات کوچک داشته باشیم؟ 595 00:38:21,042 --> 00:38:24,125 نه، من دوست دارم یک جانور مودار بزرگ ببینم. 596 00:38:24,458 --> 00:38:27,042 عسلم تمام شده 597 00:38:28,958 --> 00:38:30,875 فکر کردم عسل نمیتونی بخوری 598 00:38:30,958 --> 00:38:32,250 حق با شماست، من نمی توانم. 599 00:38:32,500 --> 00:38:34,083 گفتی حساسیت داری 600 00:38:34,208 --> 00:38:37,292 بله، آلرژی من شروع شده است. 601 00:38:37,542 --> 00:38:39,875 شروع شده؟ 602 00:38:40,042 --> 00:38:41,958 درست میشه؟ 603 00:38:44,708 --> 00:38:45,375 بس است. 604 00:38:45,458 --> 00:38:47,708 نه، اینطور نیست. 605 00:38:48,042 --> 00:38:50,625 شما حساسیت ندارید 606 00:38:51,000 --> 00:38:53,167 من هستم. 607 00:38:58,000 --> 00:38:59,500 بس است. 608 00:39:02,875 --> 00:39:03,792 این در مورد چیست؟ 609 00:39:03,917 --> 00:39:06,042 بسه، بسه 610 00:39:10,333 --> 00:39:11,667 چرا؟ 611 00:39:11,833 --> 00:39:15,083 بینی شما می ریزد، شما واقعا آلرژی دارید. 612 00:39:16,417 --> 00:39:18,542 این همه چیه؟ 613 00:39:19,000 --> 00:39:21,875 میخوای صحنه بسازی؟ 614 00:39:35,708 --> 00:39:37,333 اینجا می توانید در D1 سیگار بکشید. 615 00:39:40,167 --> 00:39:41,708 بیا چای درست کنیم 616 00:39:43,417 --> 00:39:45,708 لعنتی منو دنبال نکن 617 00:39:54,542 --> 00:39:56,792 وقت خواب، مردم 618 00:39:57,000 --> 00:39:59,167 بسه بچه ها برو کمی استراحت کن 619 00:40:00,625 --> 00:40:02,083 شب بخیر 620 00:40:04,333 --> 00:40:05,875 آیا خودم را روشن نکردم؟ 621 00:40:06,000 --> 00:40:07,208 بذار غذامو تموم کنم 622 00:40:08,292 --> 00:40:11,583 ما را عصبانی نکن برو بخواب 623 00:40:52,458 --> 00:40:54,958 پایین بروید. 624 00:40:55,958 --> 00:40:58,375 بالا برو پایین، بعد من پایین می روم. 625 00:40:58,500 --> 00:41:01,500 من میام، ادامه بده 626 00:41:46,917 --> 00:41:51,500 پروفسور، به نظر شما چرا این زن این کار را می کند؟ 627 00:41:51,958 --> 00:41:56,792 بازتاب تا حدودی آینه ای از حرکات میمون؟ 628 00:41:58,042 --> 00:42:02,250 این تلاشی برای بازآفرینی است 629 00:42:02,333 --> 00:42:06,750 نوعی آینه در یک سطح 630 00:42:06,875 --> 00:42:09,708 بنابراین، تلاش انسان در حال حاضر 631 00:42:09,833 --> 00:42:12,125 تولید آینه است. 632 00:42:12,208 --> 00:42:12,958 یک آینه؟ 633 00:42:13,167 --> 00:42:16,000 دقیقا. که وجود ندارد. 634 00:42:16,750 --> 00:42:20,667 در این مورد ما یک حیوان را تکرار می کنیم. 635 00:42:21,000 --> 00:42:23,750 که پیش از ما آمد 636 00:42:23,958 --> 00:42:24,833 او جد است. 637 00:42:24,958 --> 00:42:26,917 دقیقا، دقیقا 638 00:42:27,750 --> 00:42:32,750 بنابراین اگر بخواهید این نوعی سفر در زمان است. 639 00:42:32,917 --> 00:42:36,500 اما هدف تولید یک تصویر است. 640 00:42:37,375 --> 00:42:41,875 و تصویر با حیوان ساخته شده است، 641 00:42:42,333 --> 00:42:45,417 حیوان شدن 642 00:42:59,542 --> 00:43:01,792 انسانیت از بسیاری جهات است 643 00:43:02,792 --> 00:43:05,333 به عنوان حیوانات تعریف شده است 644 00:43:05,458 --> 00:43:09,375 که بیشتر غرایز خود را از بین برده اند. 645 00:43:11,917 --> 00:43:15,292 ما می توانیم ایده ها و روش های رفتار را تولید کنیم. 646 00:43:15,542 --> 00:43:18,625 ما غرایز تولید نمی کنیم. 647 00:43:22,708 --> 00:43:26,458 ببینید، حیوانات دیگر غرایز زیادی دارند. 648 00:43:27,333 --> 00:43:30,708 گرگ ها، آنها نمی توانند بکشند 649 00:43:30,792 --> 00:43:35,667 گرگ دیگری که تسلیم آنها می شود. 650 00:43:39,417 --> 00:43:42,792 اگر گرگ دیگر تسلیم شود، نمی توانند او را بکشند. 651 00:43:42,958 --> 00:43:45,542 آنها یک بازداری در برابر آن دارند. 652 00:43:51,875 --> 00:43:55,333 نکته این است که کبوترها همدیگر را می کشند. 653 00:43:55,458 --> 00:43:58,000 هیچ بازداری ندارند 654 00:44:02,625 --> 00:44:05,167 به نظر می رسد که فقط حیوانات بسیار وحشی 655 00:44:05,333 --> 00:44:07,500 چنین مهارهایی دارند. 656 00:44:11,750 --> 00:44:16,000 به نظر می رسد که انسان ها هیچ مانعی ندارند. 657 00:44:48,708 --> 00:44:50,250 سلام رفقا. 658 00:44:50,333 --> 00:44:51,417 همه چیز چطوره؟ 659 00:44:51,500 --> 00:44:53,000 ما عالی هستیم 660 00:44:54,125 --> 00:44:58,250 چرا در آشپزخانه آب نیست؟ 661 00:44:58,375 --> 00:45:01,417 با مدیر امکانات صحبت کنید، آن را مرتب کنید. 662 00:45:01,500 --> 00:45:02,042 من خواهم کرد. 663 00:45:02,125 --> 00:45:04,208 در غیر این صورت آنها من را اذیت می کنند. 664 00:45:15,250 --> 00:45:16,833 عصر بخیر رفقا 665 00:45:16,958 --> 00:45:18,250 عصر بخیر 666 00:45:19,417 --> 00:45:20,833 ما اینجا چه داریم؟ 667 00:45:20,958 --> 00:45:23,542 ما در حال مطالعه وضعیت موش ها هستیم. 668 00:45:23,833 --> 00:45:25,333 وضعیت کاملاً واضح است. 669 00:45:25,458 --> 00:45:27,708 آیا امروز آزمایشی دارید؟ 670 00:45:27,833 --> 00:45:29,583 با آنها؟ شک کن 671 00:45:29,708 --> 00:45:32,375 ما آزمایش را با هزارتو مورد بحث قرار دادیم. 672 00:45:32,625 --> 00:45:36,250 از زمانی که کارگردان هستم، هشت سال است که در مورد آن می شنوم. 673 00:45:36,500 --> 00:45:39,958 بلینوف، این بخش چه کار می کند؟ 674 00:45:40,125 --> 00:45:41,708 همانطور که شما مسئول هستید. 675 00:45:41,833 --> 00:45:45,250 من هستم، اما نمی توانم به شما بگویم که آنها چه کار می کنند. 676 00:45:45,417 --> 00:45:49,583 حتی رئیس اداره هم هیچ نظری ندارد. 677 00:45:49,708 --> 00:45:53,750 بررسی کنید که چه اتفاقی در این آزمایشگاه فوق العاده موش می افتد 678 00:45:53,917 --> 00:45:57,917 و چقدر در استراتژی مفید است 679 00:45:58,083 --> 00:46:01,708 توسعه تحقیقات در موسسه 680 00:46:01,958 --> 00:46:03,875 بیایید ادامه دهیم. 681 00:46:07,667 --> 00:46:10,292 من می توانم هسته فعال را ببینم. 682 00:46:10,458 --> 00:46:13,625 حرکت در زمان، پایین به دوم. 683 00:46:15,958 --> 00:46:18,208 به خوبی داره حرکت میکنه 684 00:46:46,625 --> 00:46:51,125 هیچ چیز برای گفتن من را شگفت زده نمی کند. 685 00:46:51,417 --> 00:46:55,958 بنابراین نیازی به طولانی کردن شجاعت نیست. 686 00:47:25,917 --> 00:47:29,958 ببین، تو عاشق من هستی، این یک واقعیت است، 687 00:47:30,125 --> 00:47:33,583 اما من واقعاً می خواهم بدانم شما چه می خواهید. 688 00:47:34,000 --> 00:47:39,458 دوست دارید رابطه ما در این زمینه چگونه تغییر کند؟ 689 00:47:41,708 --> 00:47:44,708 چه چیزی را از دست داده اید؟ 690 00:47:49,750 --> 00:47:51,792 دلم برات تنگ شده 691 00:47:51,875 --> 00:47:54,250 منظورت چیه؟ 692 00:47:54,375 --> 00:47:57,750 هر روز همدیگر را می بینیم، 693 00:47:57,917 --> 00:48:01,583 مهم نیست کجا هستید 694 00:48:12,833 --> 00:48:17,208 تعجب می کنم، آیا شخص دیگری وجود دارد که شما از دست بدهید؟ 695 00:48:17,542 --> 00:48:20,417 پنج شش نفر دیگر؟ 696 00:48:22,583 --> 00:48:26,417 این چیزی است که من واقعاً می خواهم بدانم. 697 00:48:33,458 --> 00:48:35,750 فقط تو نیستی 698 00:48:44,250 --> 00:48:47,250 آیا با همین شدت است؟ 699 00:48:48,958 --> 00:48:50,375 خیر 700 00:48:51,583 --> 00:48:53,292 خیلی متفاوت است. 701 00:48:57,000 --> 00:48:59,625 من فکر می کنم تفاوت بزرگی ایجاد می کند، 702 00:48:59,833 --> 00:49:02,250 وقتی عاشق چند نفر هستی، 703 00:49:02,583 --> 00:49:05,167 که یکی از آنها همسر شما نیست. 704 00:49:05,958 --> 00:49:08,750 It's nothing unusual, it's completely normal. 705 00:49:09,792 --> 00:49:12,750 It's harmless and it's fine. 706 00:49:13,875 --> 00:49:15,583 Actually, my wife is one. 707 00:49:15,708 --> 00:49:17,750 فوق العاده، حتی بهتر. 708 00:49:18,000 --> 00:49:22,292 But if you love her, then I just don't get it. 709 00:49:28,750 --> 00:49:30,833 Vasya, give me the glasses. 710 00:49:31,000 --> 00:49:33,375 I'll fucking say this again. 711 00:49:33,667 --> 00:49:35,625 When the ship is sinking, 712 00:49:35,708 --> 00:49:37,625 من یک نوشیدنی می خواهم. 713 00:49:37,708 --> 00:49:38,500 برو لعنت به خودت 714 00:49:38,875 --> 00:49:40,792 و سپس برای خوردن. 715 00:49:40,875 --> 00:49:42,125 چقدر؟ 716 00:49:42,208 --> 00:49:43,333 فقط یه ذره 717 00:49:43,417 --> 00:49:46,000 حرف مفت نزن اول خانم ها 718 00:49:46,167 --> 00:49:47,958 لعنت بهت 719 00:49:48,042 --> 00:49:50,292 اینجا، استپانونا. 720 00:49:50,375 --> 00:49:53,000 اینجا برای ما ملاقات است. 721 00:49:53,125 --> 00:49:56,458 I want to sleep with you today. 722 00:49:56,625 --> 00:49:58,000 آیا شما دیوانه هستید؟ 723 00:49:58,083 --> 00:49:59,458 مطلقا نه. 724 00:49:59,583 --> 00:50:01,917 استپانونا، اینجا برای شماست. 725 00:50:02,083 --> 00:50:05,917 من این یکی را برای تو می نوشم، پالیچ. 726 00:50:06,708 --> 00:50:07,792 ادامه بده پس 727 00:50:07,917 --> 00:50:09,083 البته. 728 00:50:11,542 --> 00:50:13,208 حالا حرکت کن 729 00:50:16,792 --> 00:50:18,708 چه لعنتی، پالیچ؟ 730 00:50:19,042 --> 00:50:21,750 نذار حرکت کنه 731 00:50:21,917 --> 00:50:24,458 جهنم لعنتی 732 00:50:25,250 --> 00:50:27,125 شیشه لعنتی ات را رد کن 733 00:50:27,250 --> 00:50:28,417 صورتت را ببند 734 00:50:29,958 --> 00:50:32,458 مشتریان گرسنه منتظرند. 735 00:50:32,708 --> 00:50:33,917 لعنت بهشون 736 00:50:37,667 --> 00:50:40,417 فقط یک قطره برای من بس است. 737 00:50:40,750 --> 00:50:44,208 ادامه بده پس در اینجا به جوانی ابدی شما. 738 00:50:44,542 --> 00:50:46,458 ایوان، تو دیوانه ای؟ 739 00:50:47,167 --> 00:50:49,625 به هر حال من همیشه جوان خواهم بود. 740 00:50:51,042 --> 00:50:52,875 استپانونا، چیزی بخور. 741 00:50:53,042 --> 00:50:55,208 امشب با پالیچ شبی پر از آب و هوا دارید. 742 00:50:57,583 --> 00:51:00,042 بیا پیشش برو ادامه بده 743 00:51:00,250 --> 00:51:03,917 Don't upset him or he'll lose his spirit. 744 00:51:04,708 --> 00:51:08,042 او خوب است و در حال حاضر زخمی است. 745 00:51:10,417 --> 00:51:12,417 استپانووا، بخور. 746 00:51:12,500 --> 00:51:13,917 من خورده ام 747 00:51:14,292 --> 00:51:15,625 این بشقاب شماست 748 00:51:15,708 --> 00:51:17,042 بله. 749 00:51:17,292 --> 00:51:18,333 استپانووا. 750 00:51:18,417 --> 00:51:19,667 چی؟ 751 00:51:19,750 --> 00:51:22,125 فکر کردم از دستت دادم 752 00:51:22,250 --> 00:51:23,792 قضیه چیه؟ 753 00:51:23,958 --> 00:51:27,458 I can't go now, I can't leave Palych. 754 00:51:27,583 --> 00:51:29,083 Ivan, the kids are hungry. 755 00:51:29,167 --> 00:51:31,333 Head of Personnel took me away. 756 00:51:31,417 --> 00:51:32,458 مشروب میخوری؟ 757 00:51:32,583 --> 00:51:35,375 I can't go now, I can't leave Palych. 758 00:51:36,083 --> 00:51:40,000 Our fridge is leaking, mop it up. 759 00:51:40,125 --> 00:51:42,708 از اون دختر دیگه بپرس 760 00:51:44,667 --> 00:51:46,458 الان سرم شلوغه 761 00:51:46,542 --> 00:51:48,625 مشغول مشروب خوردن است؟ 762 00:51:49,125 --> 00:51:50,917 But she's just sitting there. 763 00:51:51,000 --> 00:51:52,583 او نظافتچی نیست 764 00:51:53,167 --> 00:51:56,583 فقط یک دقیقه طول می کشد. 765 00:51:56,708 --> 00:51:59,875 مرا نبر، من این را نمی گذارم. 766 00:52:00,042 --> 00:52:01,292 بیا اینجا دخترم 767 00:52:02,542 --> 00:52:03,583 در حال حاضر، ما صحبت می کنیم. 768 00:52:03,708 --> 00:52:05,083 واسیا، یک لیوان بده. 769 00:52:05,417 --> 00:52:07,708 میتونیم با هم بریم 770 00:52:07,958 --> 00:52:10,292 من برای شما زمین را تمیز می کنم. 771 00:52:10,667 --> 00:52:13,333 برو، ویکا. 772 00:52:13,583 --> 00:52:16,083 ویکا عزیزم صبر کن 773 00:52:17,875 --> 00:52:19,667 ما برای تو می نوشیم، ویکا. 774 00:52:20,083 --> 00:52:23,208 چرا اینجوری رفتار میکنی 775 00:52:23,417 --> 00:52:25,292 اعصابت رو آروم میکنه 776 00:52:25,583 --> 00:52:27,542 بیا، گریه نکن لعنتی 777 00:52:28,625 --> 00:52:30,625 قضیه چیه؟ 778 00:52:30,875 --> 00:52:34,542 دلم براش میسوزه من با او می روم. 779 00:52:35,208 --> 00:52:37,625 تو برای پالیچ متاسف نیستی. 780 00:52:38,333 --> 00:52:41,042 برای او نیز. 781 00:52:42,667 --> 00:52:44,125 بمون ویکا 782 00:52:44,250 --> 00:52:48,375 لعنتی چرا ودکای من رو پاک کردی؟ 783 00:52:49,417 --> 00:52:51,458 ولی دوست پسرم مریضه 784 00:52:51,750 --> 00:52:53,750 من یک پرستار هستم، می فهمی؟ 785 00:52:53,833 --> 00:52:54,583 پالیچ. 786 00:52:54,667 --> 00:52:56,458 ربطی به اون نداره 787 00:52:56,583 --> 00:52:58,750 فقط بیا و پاک کن 788 00:52:59,542 --> 00:53:00,792 لعنت بهش 789 00:53:00,875 --> 00:53:02,750 درسته دختر خوب 790 00:53:02,833 --> 00:53:04,125 چی؟ 791 00:53:05,042 --> 00:53:06,542 آفرین به او 792 00:53:07,125 --> 00:53:08,417 واسیا، بشین. 793 00:53:29,333 --> 00:53:30,250 روز بخیر 794 00:53:30,292 --> 00:53:31,417 سلام زویا. 795 00:53:31,500 --> 00:53:32,750 بشین لطفا 796 00:53:32,833 --> 00:53:34,250 متشکرم. 797 00:53:36,833 --> 00:53:39,792 آیا کمی آب می خواهید یا آبمیوه؟ 798 00:53:41,542 --> 00:53:42,417 آب 799 00:53:42,875 --> 00:53:43,792 خیلی خوب 800 00:53:48,667 --> 00:53:52,750 در ضمن، به من بگویید چه خبر است. 801 00:53:53,042 --> 00:53:57,333 در کار علمی گروه نظری؟ 802 00:53:58,500 --> 00:54:01,625 من می خواهم بیشتر از شما بشنوم. 803 00:54:02,958 --> 00:54:07,125 من نمی توانم، شما از من نخواستید که یکی را تهیه کنم. 804 00:54:07,250 --> 00:54:10,792 به عنوان دبیر علمی باید بدانید چه خبر است. 805 00:54:10,917 --> 00:54:13,167 آیا می توانید کمی آب برای زویا بیاورید؟ 806 00:54:15,125 --> 00:54:19,500 یک چیز دیگر که می خواهم با شما صحبت کنم. 807 00:54:20,333 --> 00:54:21,292 متشکرم. 808 00:54:21,375 --> 00:54:22,417 با تشکر، لیوبا. 809 00:54:27,000 --> 00:54:30,875 این رابطه شما با آکادمیک نیکیتا نکراسوف است. 810 00:54:30,958 --> 00:54:33,583 من دوست دارم در مورد آن صحبت کنم. 811 00:54:34,375 --> 00:54:38,542 من علائم هشدار دهنده ناخوشایندی دریافت می کنم. 812 00:54:38,750 --> 00:54:41,000 همانطور که می دانید، نیکیتا ازدواج کرده است. 813 00:54:41,125 --> 00:54:42,750 بله، این را می دانم. 814 00:54:42,833 --> 00:54:43,875 او بچه دارد. 815 00:54:44,000 --> 00:54:47,250 زندگی نکردن آنها در مسکو اوضاع را تغییر نمی دهد. 816 00:54:47,333 --> 00:54:49,083 چه وضعیتی؟ 817 00:54:49,208 --> 00:54:53,083 فقط جلسات علمی با او نیست. 818 00:54:53,250 --> 00:54:54,750 You're in an intimate relationship. 819 00:54:54,875 --> 00:54:56,833 نه، ما نیستیم. 820 00:54:57,000 --> 00:55:01,167 I strongly advise you not to give us cause 821 00:55:01,458 --> 00:55:05,292 برای شایعات در مورد رابطه شما 822 00:55:05,375 --> 00:55:06,958 I only see him for work matters. 823 00:55:07,208 --> 00:55:10,750 من چیز دیگری شنیده ام. 824 00:55:11,125 --> 00:55:13,833 شاید این اطلاعات را بررسی کنید. 825 00:55:13,917 --> 00:55:16,208 دوباره چک میکنم 826 00:55:16,458 --> 00:55:22,250 But even if this information is unfounded. 827 00:55:22,458 --> 00:55:28,292 لطفاً دلیلی برای ایجاد چنین اطلاعاتی ندهید. 828 00:55:28,500 --> 00:55:30,583 We're not in an intimate relationship. 829 00:55:31,000 --> 00:55:34,333 من منتظر دستورالعمل هایی هستم که چگونه دلیل ندهم. 830 00:55:34,417 --> 00:55:35,958 خیلی خوب 831 00:55:37,667 --> 00:55:40,875 ممکن است از اداره اول بیایند. 832 00:55:41,292 --> 00:55:44,000 من با آنها رابطه خوبی دارم، ما یکدیگر را درک خواهیم کرد. 833 00:55:44,167 --> 00:55:45,375 ممنون زویا 834 00:55:45,458 --> 00:55:46,542 نه ممنون 835 00:55:51,958 --> 00:55:53,458 همه چیز کار می کند. 836 00:55:56,750 --> 00:55:58,500 این چه لعنتی است 837 00:56:00,083 --> 00:56:02,708 ویکا کجاست؟ 838 00:56:14,500 --> 00:56:16,083 رئیس من 839 00:56:17,583 --> 00:56:19,625 ایوان، امروز با تو چه خبر است؟ 840 00:56:21,292 --> 00:56:23,875 اولین بار است که او را اینگونه می بینم. 841 00:56:25,667 --> 00:56:27,250 مشکل با همسر؟ 842 00:56:27,375 --> 00:56:28,500 بله، لعنت به بارها. 843 00:56:29,833 --> 00:56:33,333 شما دیر به خانه می آیید، او خاموش نمی شود. 844 00:56:33,583 --> 00:56:36,542 او نمی کند، عوضی مرا بیرون انداخت. 845 00:56:38,125 --> 00:56:40,750 بعد از خودم مردان جوان و جذابی دارم. 846 00:56:41,500 --> 00:56:42,750 تو پیر شدی، ببخشید 847 00:56:43,958 --> 00:56:47,333 آیا مرا امتحان کردی، این لعنتی قدیمی؟ 848 00:56:47,542 --> 00:56:49,375 ویکا عزیزم 849 00:56:49,458 --> 00:56:54,125 یک گراز پیر، لعنتی، یک سگ پیر، بهترین ترفندها را می داند. 850 00:56:54,292 --> 00:56:58,375 بله، یک گراز پیر، درست است. گراز پیر 851 00:57:02,375 --> 00:57:03,500 اوه من 852 00:57:03,958 --> 00:57:05,208 چه کباب. 853 00:57:08,708 --> 00:57:11,500 لعنتی تو بازی میکنی؟ 854 00:57:13,250 --> 00:57:14,000 ای حرامزاده 855 00:57:14,125 --> 00:57:16,667 خیلی خوب ایستاده بودی 856 00:57:22,167 --> 00:57:24,542 بس کن ایوان 857 00:57:26,208 --> 00:57:28,292 لعنت به 858 00:57:28,417 --> 00:57:29,625 حواستون به پارچه ی کفتون باشه 859 00:57:29,917 --> 00:57:32,667 لعنت بهت حرامزاده 860 00:57:36,208 --> 00:57:38,167 خدای عزیز. 861 00:57:38,250 --> 00:57:40,583 دارم دیوونه میشم 862 00:57:41,083 --> 00:57:43,417 ویکا، چرا صورت دراز؟ 863 00:57:43,833 --> 00:57:46,167 نه، همه چیز فوق العاده است. 864 00:57:46,250 --> 00:57:48,542 فوق العاده است. 865 00:57:49,083 --> 00:57:51,208 این فقط شگفت انگیز است. 866 00:57:51,417 --> 00:57:53,083 ویکا عزیزم به ایرا بگو... 867 00:57:53,208 --> 00:57:54,375 من عاشق کارم هستم. 868 00:57:57,583 --> 00:57:59,250 اشتهای خوب همگی 869 00:57:59,333 --> 00:58:00,458 با تشکر، لیونیا. 870 00:58:00,583 --> 00:58:01,750 ادیک، نصف می خواهی؟ 871 00:58:01,875 --> 00:58:03,167 نه ممنون 872 00:58:06,000 --> 00:58:09,333 چشم دیگری به آن دوخته است. 873 00:58:10,333 --> 00:58:12,458 لیونیا کمکم کن 874 00:58:12,542 --> 00:58:13,083 من؟ 875 00:58:13,208 --> 00:58:14,792 بله. 876 00:58:15,750 --> 00:58:18,958 شما دوستی را در بیراهه رها نمی کنید، آیا؟ 877 00:58:26,125 --> 00:58:27,583 برو برادر 878 00:58:28,583 --> 00:58:30,083 دارم انجامش میدم 879 00:58:31,292 --> 00:58:34,333 خودتو نسوزی لعنتی 880 00:58:34,625 --> 00:58:36,958 واسیا، یک لیوان شامپاین. 881 00:58:37,208 --> 00:58:39,875 واسیا، برادر. بیا اینجا 882 00:58:41,042 --> 00:58:43,250 اینجا، واسیا، بچرخ. 883 00:58:47,583 --> 00:58:49,208 برو برادر 884 00:58:54,542 --> 00:58:56,458 بستنی دوست داری، نه؟ 885 00:58:57,917 --> 00:58:59,333 بله. 886 00:58:59,458 --> 00:59:00,708 سپس شما آن یکی را دارید. 887 00:59:01,167 --> 00:59:02,583 پس به من بپیوندید 888 00:59:02,750 --> 00:59:04,458 من مقداری شکلات می گذاشتم. 889 00:59:04,917 --> 00:59:07,625 خوب، شما باید داشته باشید. 890 00:59:08,625 --> 00:59:11,000 مواظب خودت هم باش 891 00:59:11,208 --> 00:59:14,000 نمی دانستم برای من است. 892 00:59:14,750 --> 00:59:17,792 من از کارمندان موسسه مراقبت می کنم، 893 00:59:17,917 --> 00:59:21,917 به خصوص کسانی که مستقیماً به من گزارش می دهند. 894 00:59:30,625 --> 00:59:34,458 بیایید کمی در مورد چند جنبه از کار صحبت کنیم. 895 00:59:38,583 --> 00:59:42,250 موسسه ما بخش مهمی از فرهنگستان علوم است 896 00:59:42,417 --> 00:59:46,542 و همچنین کل صنعت و علم شوروی. 897 00:59:46,667 --> 00:59:49,667 نقش فوق العاده حیاتی ایفا می کند. 898 00:59:51,458 --> 00:59:55,208 پس وظیفه منشی کارگردان 899 00:59:55,417 --> 01:00:00,375 فقط تایپ کردن سفارشات و سازماندهی جلسات من نیست، 900 01:00:01,000 --> 01:00:04,125 اما این نیز برای مراقبت است 901 01:00:04,250 --> 01:00:09,333 بهزیستی عاطفی، فیزیکی و فیزیولوژیکی 902 01:00:09,542 --> 01:00:12,083 از مافوق بلافصل شما 903 01:00:12,250 --> 01:00:16,833 و کسانی که کار خود را نه فقط از روی رسمی انجام می دهند، 904 01:00:17,750 --> 01:00:22,042 کسانی که قلب و روح خود را برای آن گذاشتند، 905 01:00:23,000 --> 01:00:28,125 به خوبی توسط مدیریت مراقبت می شوند. 906 01:00:28,292 --> 01:00:31,625 آنها برای مشکلات روزمره کمک می گیرند، 907 01:00:31,875 --> 01:00:35,083 مثل مشکلات مسکن 908 01:00:35,250 --> 01:00:39,000 به علاوه رفتن به تعطیلات خوب است، اینطور نیست؟ 909 01:00:39,125 --> 01:00:39,958 به یک استراحتگاه؟ 910 01:00:40,042 --> 01:00:41,875 من زیاد از استراحتگاه فرار نمی کنم، 911 01:00:42,042 --> 01:00:44,083 عمدتا در سفرهای کاری، 912 01:00:44,250 --> 01:00:46,375 گاهی در خارج از کشور 913 01:00:46,542 --> 01:00:47,583 شما نمی گویید. 914 01:00:47,750 --> 01:00:48,500 بله، من انجام می دهم. 915 01:00:51,750 --> 01:00:54,708 سفر با کسی همیشه خوب است، 916 01:00:55,042 --> 01:00:58,250 صحبت کردن با کسی که به او نزدیک هستید 917 01:00:58,542 --> 01:01:02,333 نه فقط به طور رسمی در مورد کار، بلکه ... 918 01:01:02,542 --> 01:01:03,500 Informally too? 919 01:01:03,583 --> 01:01:06,125 Informally, exactly. 920 01:01:06,417 --> 01:01:08,583 بستنی شما آب شده است. 921 01:01:08,875 --> 01:01:11,042 Not quite, let's try it. 922 01:01:12,000 --> 01:01:14,917 نه به طور کامل، اما در حال رسیدن است. 923 01:01:24,042 --> 01:01:27,958 حالا، شما یک خانم جوان زیبا و مدرن هستید. 924 01:01:29,167 --> 01:01:31,417 آیا جابجایی کارکنان زیاد بوده است؟ 925 01:01:31,583 --> 01:01:34,042 آیا جابجایی پرسنل زیادی رخ داده است؟ 926 01:01:36,083 --> 01:01:40,292 برخی ارتقاء یافتند و برخی دیگر مجبور به اخراج شدند. 927 01:01:41,458 --> 01:01:43,417 متاسفانه 928 01:01:44,958 --> 01:01:47,167 برخی به میل خود رفتند. 929 01:01:50,292 --> 01:01:51,625 بستنی چطوره؟ 930 01:01:51,708 --> 01:01:52,625 خیلی خوبه 931 01:01:52,750 --> 01:01:53,667 در مورد شکلات چطور؟ 932 01:01:53,792 --> 01:01:56,000 شکلات خوبیه 933 01:01:56,250 --> 01:01:57,250 من تلاش کردم. 934 01:01:57,458 --> 01:01:58,083 آیا شما؟ 935 01:01:58,250 --> 01:01:58,625 بله. 936 01:01:58,917 --> 01:01:59,542 می توانید بگویید. 937 01:01:59,917 --> 01:02:00,667 خوب 938 01:02:01,750 --> 01:02:02,833 من قلبم را در آن گذاشتم. 939 01:02:02,958 --> 01:02:04,083 آیا شما؟ 940 01:02:04,833 --> 01:02:06,250 فوق العاده است. 941 01:02:08,083 --> 01:02:10,083 من خیلی دوست دارم، وقتی کسی 942 01:02:10,208 --> 01:02:12,167 دلشان را برای همه چیز می گذارند. 943 01:02:14,333 --> 01:02:17,125 به عشق خود بنوشیم 944 01:02:17,458 --> 01:02:19,167 به برادری ما 945 01:02:20,208 --> 01:02:21,000 پایین در یک. 946 01:02:25,667 --> 01:02:26,917 تو اول بخور 947 01:02:27,042 --> 01:02:28,333 عالی 948 01:02:30,125 --> 01:02:31,750 ورق زدن ترشی های خوشمزه. 949 01:02:32,167 --> 01:02:33,875 شما آنها را ساختید؟ 950 01:02:34,458 --> 01:02:36,583 گوشت را برداشتی؟ 951 01:02:36,833 --> 01:02:38,292 آن را بردارید. 952 01:02:38,458 --> 01:02:39,375 من هستم. 953 01:02:41,792 --> 01:02:44,958 ایرا، تو چه هیکل زیبایی داری. 954 01:02:45,125 --> 01:02:49,625 وقتی لعنتی بهت نگاه میکنم سرمو گم میکنم 955 01:02:52,208 --> 01:02:54,875 هیکلت هم بد نیست 956 01:02:56,167 --> 01:02:58,458 لعنت بر، من با واسیا هستم. 957 01:02:59,000 --> 01:03:00,583 برو از اینجا 958 01:03:01,042 --> 01:03:03,542 دوستت دارم دخترم 959 01:03:03,792 --> 01:03:05,083 من دیگری را دوست دارم. 960 01:03:05,750 --> 01:03:07,667 ویکا چطور؟ 961 01:03:07,833 --> 01:03:09,458 او دوست داشتنی و تنها است. 962 01:03:10,333 --> 01:03:11,417 ویکا کی؟ 963 01:03:11,667 --> 01:03:15,542 ویکای ما مجرد است، بی عشق رنج می برد. 964 01:03:16,292 --> 01:03:17,917 اما من تو را دوست دارم. 965 01:03:20,417 --> 01:03:22,792 لعنتی دوستت دارم 966 01:03:27,625 --> 01:03:29,458 من به ویکا نیازی ندارم. 967 01:03:32,333 --> 01:03:34,458 ویکا، من عاشق ایرا هستم، نه تو. 968 01:03:35,167 --> 01:03:36,417 ظالم نباش 969 01:03:39,167 --> 01:03:41,542 ما یک دستور فوری داریم 970 01:03:41,792 --> 01:03:44,750 چرا همیشه منو اذیت میکنی؟ 971 01:03:44,875 --> 01:03:48,083 داری زندگیمو خراب میکنی 972 01:03:49,833 --> 01:03:52,125 بیا یه نوشیدنی لعنتی بخوریم 973 01:03:53,208 --> 01:03:55,083 بیا یه نوشیدنی دیگه بخوریم 974 01:03:55,375 --> 01:03:58,292 من و استپانونا یکی دیگر را بریزید. 975 01:03:58,458 --> 01:03:59,042 هیچ کدام باقی نمانده است. 976 01:03:59,208 --> 01:04:00,458 سپس بیشتر سفارش دهید. 977 01:04:01,125 --> 01:04:03,042 ویکا، کمی ودکا به ما بده. 978 01:04:03,875 --> 01:04:05,833 به خاطر لعنتی، ایوان. 979 01:04:06,083 --> 01:04:07,000 یک بطری ودکا. 980 01:04:09,208 --> 01:04:10,417 ویکا. 981 01:04:13,292 --> 01:04:14,458 ایرا 982 01:04:18,500 --> 01:04:20,458 من آن زن را دوست دارم. 983 01:04:21,667 --> 01:04:22,750 لعنتی 984 01:04:23,083 --> 01:04:24,625 من پول یک بطری ودکا را خواهم داد. 985 01:04:25,000 --> 01:04:26,958 به اندازه کافی خوردی 986 01:04:27,625 --> 01:04:29,375 نزدیک بود منو بکشی 987 01:04:29,625 --> 01:04:31,167 من تمام سفارشات را انجام می دهم 988 01:04:31,333 --> 01:04:32,792 آیا شما در حال حاضر؟ 989 01:04:33,250 --> 01:04:35,542 فقط سیگار میکشی و مینوشی 990 01:04:35,792 --> 01:04:37,625 آرتیوم همه کارها را انجام می دهد. 991 01:04:39,458 --> 01:04:40,500 ما عاشقیم 992 01:04:40,667 --> 01:04:43,042 به طور اتفاقی با هم آشنا شدیم. 993 01:04:43,375 --> 01:04:45,083 فقط یک بطری 994 01:04:45,792 --> 01:04:46,750 میتونم بگذرم؟ 995 01:04:48,583 --> 01:04:49,583 میتونم بگذرم؟ 996 01:04:49,708 --> 01:04:50,958 ما عاشقیم 997 01:04:52,042 --> 01:04:54,250 ما به یک نوشیدنی نیاز داریم. 998 01:04:54,417 --> 01:04:56,167 قضیه چیه؟ 999 01:04:57,292 --> 01:04:59,792 تا ما ودکا نگیریم نمیری 1000 01:05:00,083 --> 01:05:01,667 به هیچ وجه. 1001 01:05:02,500 --> 01:05:04,000 به او دستور بده، استپانونا. 1002 01:05:04,125 --> 01:05:05,625 ما می خواهیم عصبانی شویم. 1003 01:05:05,792 --> 01:05:08,917 لعنتی من قبل از صبح می روم 1004 01:05:13,750 --> 01:05:15,292 یک بطری به ما بده 1005 01:05:15,417 --> 01:05:18,417 ایرا، یک بطری ودکا به ما بده. 1006 01:05:22,292 --> 01:05:24,292 دوست داریم یک نوشیدنی بخوریم، آیا؟ 1007 01:05:24,625 --> 01:05:26,583 هر روز همینطور است. 1008 01:05:30,542 --> 01:05:32,375 این ودکای لعنتی شماست. 1009 01:05:33,625 --> 01:05:35,667 ایوان، حالم ازت بهم میخوره 1010 01:05:35,917 --> 01:05:38,792 چگونه می توانید این مقدار را بنوشید؟ 1011 01:05:39,083 --> 01:05:39,833 به من اجازه بده. 1012 01:05:39,958 --> 01:05:41,708 به هیچ وجه. 1013 01:05:42,167 --> 01:05:43,708 ما عاشقیم 1014 01:05:54,917 --> 01:05:57,667 دیگه طاقت ندارم لعنتی 1015 01:05:57,958 --> 01:06:01,042 آنها فقط هر روز مست می شوند و من هم همینطور. 1016 01:06:01,208 --> 01:06:02,292 چه خبر است؟ 1017 01:06:02,417 --> 01:06:04,292 دیگه نمیتونم کنار بیام 1018 01:06:04,542 --> 01:06:05,750 لعنت بهش 1019 01:06:12,792 --> 01:06:14,708 من نمی توانم آن را انجام دهم. 1020 01:06:18,333 --> 01:06:19,667 چی؟ 1021 01:06:24,417 --> 01:06:25,875 چرا گریه می کند؟ 1022 01:06:30,625 --> 01:06:31,875 ویکا، چی شده؟ 1023 01:06:32,083 --> 01:06:34,750 سعی کنید او را آرام کنید. تو دوستش هستی 1024 01:06:35,000 --> 01:06:37,958 بله، اما نمی دانم چرا گریه می کند. 1025 01:06:38,625 --> 01:06:42,125 چون زندگی نداریم نمیفهمی؟ 1026 01:06:43,958 --> 01:06:45,000 ما ودکا می خواهیم. 1027 01:06:45,417 --> 01:06:48,792 چه کنیم که حال شما بهتر شود؟ 1028 01:06:49,375 --> 01:06:50,750 من نمی دانم. 1029 01:06:51,250 --> 01:06:53,083 الان همینطور به نظر می رسد. 1030 01:06:53,792 --> 01:06:55,083 ویکا. 1031 01:06:58,167 --> 01:06:59,583 برو ایوان. 1032 01:07:00,500 --> 01:07:01,917 آنجا می رویم. 1033 01:07:02,125 --> 01:07:04,417 حالا ما آرام میشویم 1034 01:07:04,625 --> 01:07:08,333 بیا ویکا، بیا از اینجا برویم. 1035 01:07:11,375 --> 01:07:14,292 آیا می توانی خودت بلند شوی؟ 1036 01:07:14,833 --> 01:07:17,667 ایرا یه آب سرد بهش بده 1037 01:07:18,167 --> 01:07:20,458 ما قبلا تلاش کردیم. 1038 01:07:21,083 --> 01:07:23,375 به هوای تازه نیاز دارید. 1039 01:07:24,792 --> 01:07:26,042 چه اتفاقی افتاد؟ 1040 01:07:37,417 --> 01:07:38,583 من نمی توانم. 1041 01:07:38,667 --> 01:07:40,292 فقط چهل قدم دیگر 1042 01:07:40,792 --> 01:07:43,458 چهل خیلی زیاد نیست، نه؟ 1043 01:07:44,500 --> 01:07:46,500 اصلا دور نیست 1044 01:07:57,208 --> 01:07:59,542 فقط بیست قدم باقی مانده است. 1045 01:07:59,875 --> 01:08:03,667 نه، من نمی خواهم. من نمی توانم. 1046 01:08:09,625 --> 01:08:12,542 لطفا به من دست نزن 1047 01:08:22,958 --> 01:08:25,000 پاهایت را ببندی؟ 1048 01:08:29,833 --> 01:08:31,042 خیر 1049 01:08:31,417 --> 01:08:32,833 من نمی توانم. 1050 01:08:35,417 --> 01:08:36,583 ولی این خیلی قشنگتره 1051 01:08:44,000 --> 01:08:44,792 خیر 1052 01:08:45,625 --> 01:08:47,042 چرا خودت را بپوشانی 1053 01:08:47,208 --> 01:08:48,083 لطفا، نکن. 1054 01:08:55,500 --> 01:08:56,750 گاز می گیریم؟ 1055 01:08:57,500 --> 01:08:58,917 تو میکس کوچولو 1056 01:09:00,500 --> 01:09:03,167 این بخشی از وظایف منشی شماست. 1057 01:09:07,417 --> 01:09:10,125 چرا دامن را بپوشید؟ 1058 01:09:17,750 --> 01:09:20,667 خواهش میکنم به خاطر خدا اجازه بدید برم 1059 01:09:28,250 --> 01:09:29,917 خیر 1060 01:09:39,125 --> 01:09:40,583 بسه 1061 01:09:48,750 --> 01:09:49,708 سلام. 1062 01:09:50,875 --> 01:09:51,833 سلام. 1063 01:09:52,458 --> 01:09:54,042 رفقا 1064 01:09:54,333 --> 01:09:56,208 رفیق کارلسکی 1065 01:09:57,375 --> 01:09:59,750 به موسسه ما آمده است 1066 01:09:59,917 --> 01:10:03,333 انجام تحقیقات تجربی و نظری. 1067 01:10:03,458 --> 01:10:06,875 سرپرست موسسه او را معرفی می کند. 1068 01:10:07,000 --> 01:10:09,250 رفیق آژیپو. 1069 01:10:09,458 --> 01:10:10,875 متشکرم. 1070 01:10:12,792 --> 01:10:17,792 رفقا، این دکتر کارلسکی است، 1071 01:10:18,875 --> 01:10:22,750 پژوهشگر ارشد موسسه روانپزشکی. 1072 01:10:24,042 --> 01:10:26,083 او در زمینه تخصص دارد 1073 01:10:26,167 --> 01:10:27,917 بر آگاهی انسان تأثیر می گذارد 1074 01:10:28,542 --> 01:10:32,250 و رفتار انسان در حالت های آگاهی تغییر یافته. 1075 01:10:33,375 --> 01:10:37,625 کار او بر مطالعه و توسعه متمرکز است 1076 01:10:37,833 --> 01:10:40,500 پتانسیل انسانی و فوق بشری 1077 01:10:40,625 --> 01:10:43,583 مردان شوروی، سازندگان کمونیسم. 1078 01:10:43,708 --> 01:10:46,208 دکتر کارلسکی اکنون سخنرانی خواهد کرد 1079 01:10:46,333 --> 01:10:49,417 و یک سری آزمایش انجام دهید 1080 01:10:49,542 --> 01:10:53,625 با گروهی از آزمودنی های داوطلبانه 1081 01:10:53,792 --> 01:10:56,000 الان تحویلش میدم 1082 01:10:56,083 --> 01:10:57,333 متشکرم. 1083 01:10:58,708 --> 01:11:01,333 یک بار دیگر سلام به همه. 1084 01:11:01,583 --> 01:11:06,292 امروز می خواهم در مورد رشته جدید روانشناسی بحث کنم 1085 01:11:06,833 --> 01:11:10,333 که به آن روانشناسی فرافردی می گویند. 1086 01:11:10,792 --> 01:11:13,333 برای توضیح مختصر 1087 01:11:13,917 --> 01:11:17,583 روانشناسی فراشخصی مدرن یک علم جدید است 1088 01:11:17,792 --> 01:11:20,542 و رویکردی یکپارچه دارد. 1089 01:11:20,625 --> 01:11:23,875 همه انواع روانشناسی را ترکیب می کند 1090 01:11:24,083 --> 01:11:28,583 با فیزیک، تاریخ، مردم شناسی، پزشکی و غیره. 1091 01:11:29,250 --> 01:11:31,750 هدف این رشته علمی جدید 1092 01:11:33,125 --> 01:11:36,542 ترکیب رویکردهای علمی مختلف است 1093 01:11:36,917 --> 01:11:39,500 با اعمال معنوی کهن 1094 01:11:39,875 --> 01:11:42,333 اما چرا اعمال معنوی باستانی؟ 1095 01:11:42,792 --> 01:11:47,375 در طول اعصار، انسان ها پتانسیل عظیمی را جمع آوری کرده اند 1096 01:11:48,042 --> 01:11:50,500 از طریق روش ها و فناوری های مختلف 1097 01:11:50,792 --> 01:11:53,583 برای دستیابی به ابعاد مقدس هستی 1098 01:11:53,833 --> 01:11:58,500 اگر هر سنت دینی و فلسفی کهن را در نظر بگیریم، 1099 01:11:58,667 --> 01:12:01,500 ما همیشه می توانیم وسیله ای پیدا کنیم 1100 01:12:01,625 --> 01:12:05,458 خود درمانی و تغییر خود. 1101 01:12:06,583 --> 01:12:08,083 نگهبانان نگهبانان 1102 01:12:16,333 --> 01:12:18,667 ما باید او را تنها بگذاریم. 1103 01:12:19,208 --> 01:12:20,667 هیچ کس نمی داند چه باید بکند. 1104 01:12:20,875 --> 01:12:23,292 بگذار آرام شود 1105 01:12:24,000 --> 01:12:26,125 و بعداً با او صحبت خواهیم کرد. 1106 01:12:26,375 --> 01:12:29,000 ما نیازی به بمب ساعتی نداریم. 1107 01:12:29,750 --> 01:12:32,792 او فقط یک حمله عصبی داشت. 1108 01:12:33,583 --> 01:12:36,292 او فقط روزهای سختی را می گذراند. 1109 01:12:36,542 --> 01:12:38,375 ایرا چی شد؟ 1110 01:12:38,583 --> 01:12:41,375 هنوز مطمئن نیستم، ندیدم. 1111 01:12:41,583 --> 01:12:44,333 تنها چیزی که می دانم این است که ویکا در ناامیدی بود. 1112 01:12:45,250 --> 01:12:47,542 هرازگاهی برای همه ما اتفاق می افتد. 1113 01:12:48,042 --> 01:12:49,917 او ممکن است کاری انجام دهد. 1114 01:12:50,292 --> 01:12:52,750 و سپس یکی از افراد خود را از دست خواهیم داد. 1115 01:12:52,917 --> 01:12:55,250 او چه می توانست بکند؟ 1116 01:12:55,458 --> 01:12:59,500 او می توانست ایوان را با پرتاب آن بطری بکشد. 1117 01:12:59,875 --> 01:13:02,417 حیف که او این کار را نکرد. 1118 01:13:16,958 --> 01:13:18,625 این خنده دار است. 1119 01:13:18,750 --> 01:13:20,125 چیست؟ 1120 01:13:20,250 --> 01:13:21,875 خنده دار است. 1121 01:13:21,958 --> 01:13:23,625 چی؟ 1122 01:13:24,708 --> 01:13:26,292 فکر می کنی من مریضم، نه؟ 1123 01:13:26,375 --> 01:13:27,417 خیر 1124 01:13:27,500 --> 01:13:30,208 چرا اومدی؟ چی میخوای؟ 1125 01:13:30,333 --> 01:13:33,458 نمی توانستم تو را در آن شیشه شکسته رها کنم. 1126 01:13:43,542 --> 01:13:45,042 چند سالته؟ 1127 01:13:45,208 --> 01:13:46,583 18. 1128 01:13:51,875 --> 01:13:54,292 چند سالته؟ 1129 01:13:54,417 --> 01:13:56,667 من 32 سالمه 1130 01:13:57,292 --> 01:14:01,042 به دختران جوان خوب برگردید. 1131 01:14:01,667 --> 01:14:04,208 من اینجا را دوست دارم 1132 01:14:04,500 --> 01:14:06,625 لطفا برو 1133 01:14:06,792 --> 01:14:08,500 کجا میری؟ 1134 01:14:08,625 --> 01:14:10,167 فقط برو 1135 01:14:13,333 --> 01:14:16,292 نمیخوام، جایی نمیرم 1136 01:14:23,208 --> 01:14:26,875 و اکنون اولین نفس عمیق خود را بکشید. 1137 01:14:31,500 --> 01:14:34,083 و حالا اجازه دهید ذهن خود را متمرکز کنیم 1138 01:14:34,250 --> 01:14:37,250 در این جلسه تنفس 1139 01:14:38,042 --> 01:14:41,625 به تنش موجود در بدن خود توجه کنید. 1140 01:14:41,875 --> 01:14:46,417 از نوک انگشتان پا در چشم ذهن خود سفر کنید 1141 01:14:47,208 --> 01:14:51,167 تا بالای سرت 1142 01:14:52,083 --> 01:14:56,333 و هر تنشی که در بدن خود دارید را پیدا کنید. 1143 01:14:57,667 --> 01:14:59,792 وقتی تنش پیدا کردی، 1144 01:15:00,042 --> 01:15:04,375 تا جایی که می توانید آن را رها کنید. 1145 01:15:05,083 --> 01:15:06,292 آرام باش 1146 01:15:29,583 --> 01:15:33,208 چقدر پیشرفت های علمی 1147 01:15:33,792 --> 01:15:35,708 اشتباهی ساخته شده اند؟ 1148 01:15:37,708 --> 01:15:41,458 و این اشتباهات دنیای جدیدی را گشود. 1149 01:15:44,792 --> 01:15:49,000 مثلا راه اروپایی چطور بود 1150 01:15:49,833 --> 01:15:54,042 از انجام چین کشف شد؟ 1151 01:15:55,417 --> 01:15:59,375 The man who tried to do it was an alchemist. 1152 01:15:59,792 --> 01:16:02,250 And he failed in creating gold. 1153 01:16:02,417 --> 01:16:05,500 So he created something by chance. 1154 01:16:06,792 --> 01:16:10,625 نفس شما عمیق تر می شود 1155 01:16:13,292 --> 01:16:15,333 و سریعتر 1156 01:16:20,083 --> 01:16:23,208 و همین الان، شما شروع می کنید 1157 01:16:23,833 --> 01:16:27,875 تا روی امواج نفست تکان بخورم 1158 01:16:28,875 --> 01:16:33,417 اجازه دهید احساسات و عواطف شما خود را نشان دهند. 1159 01:16:33,708 --> 01:16:37,458 بگذار از خلأ ظاهر شوند 1160 01:16:38,417 --> 01:16:41,833 و سپس به خلاء برگرد. 1161 01:16:42,375 --> 01:16:46,208 شاید شما شروع به دیدن تصاویر در چشم ذهن خود کنید. 1162 01:16:47,500 --> 01:16:51,042 بگذارید ظاهر شوند و ناپدید شوند. 1163 01:16:52,083 --> 01:16:55,625 اجازه دهید همه چیز در هر دو بدن شما باشد 1164 01:16:56,042 --> 01:16:59,208 و در آگاهی شما 1165 01:17:01,333 --> 01:17:05,583 کم کم راهی سفر شدی. 1166 01:17:10,500 --> 01:17:13,958 داستانی وجود دارد، در قرون وسطی بود. 1167 01:17:14,083 --> 01:17:18,458 آن را "pons asinorum" می نامیدند. 1168 01:17:20,333 --> 01:17:24,792 و ایده این بود که نوعی چاه پنهان وجود دارد 1169 01:17:24,917 --> 01:17:28,042 که همه جور چیزهای خوب و عالی در خود دارد. 1170 01:17:30,583 --> 01:17:35,625 اما فقط یک الاغ کور می تواند شما را به این چاه هدایت کند. 1171 01:17:41,458 --> 01:17:43,208 پس سوال اینجاست: 1172 01:17:43,375 --> 01:17:47,167 چه بسیار چیزها در علم، در زمینه های دیگر، 1173 01:17:47,333 --> 01:17:50,333 توسط خرهای کور انجام شد؟ 1174 01:18:58,833 --> 01:19:00,042 ممکن است؟ 1175 01:19:00,167 --> 01:19:02,333 بله، رفقا وارد شوید. 1176 01:19:02,542 --> 01:19:04,042 سلام، تریفونوف. 1177 01:19:04,167 --> 01:19:05,958 سلام. 1178 01:19:06,250 --> 01:19:07,208 بنشین 1179 01:19:07,292 --> 01:19:08,542 متشکرم. 1180 01:19:13,375 --> 01:19:14,750 اجازه دارم؟ 1181 01:19:15,167 --> 01:19:15,708 آژیپو؟ 1182 01:19:15,792 --> 01:19:16,625 بله. 1183 01:19:17,417 --> 01:19:20,792 لطفا مرا بی ادب تلقی نکنید، 1184 01:19:21,417 --> 01:19:24,542 اما یک چیز وجود دارد که باید به شما بگویم. 1185 01:19:25,417 --> 01:19:31,083 این دختر منشی جدیدی که استخدام کردی... 1186 01:19:31,708 --> 01:19:34,833 آیا بررسی مناسبی از او انجام داده اید؟ 1187 01:19:35,250 --> 01:19:39,125 هنوز نه، اما او خوب کار می کند، روحش را در آن می گذارد. 1188 01:19:39,500 --> 01:19:40,833 می بینی... 1189 01:19:41,125 --> 01:19:41,917 مشکل چیست؟ 1190 01:19:42,042 --> 01:19:44,875 جزئیات خاصی وجود دارد، 1191 01:19:45,208 --> 01:19:46,375 که باعث تعجب ما می شود 1192 01:19:46,542 --> 01:19:49,292 او از یک موسسه اقتصاد فارغ التحصیل شد 1193 01:19:49,625 --> 01:19:52,375 و بلافاصله برای کار به بخش منابع انسانی رفت. 1194 01:19:52,667 --> 01:19:54,708 چه کسی پشت اوست؟ 1195 01:19:55,042 --> 01:19:56,042 چرا او این شغل را پیدا کرد؟ 1196 01:19:56,250 --> 01:19:59,667 او احتمالاً داوطلب همکاری بوده است. 1197 01:20:00,250 --> 01:20:04,375 بلافاصله بعد از HR، او به اینجا آمد. 1198 01:20:04,917 --> 01:20:08,333 من نمی خواهم توضیح دهم، این کار شماست. 1199 01:20:08,750 --> 01:20:12,708 اما من به شما توصیه می کنم که او را در کنار دست نگه دارید. 1200 01:20:13,125 --> 01:20:15,500 ممکن است از برخی تفاوت های ظریف آگاه نباشید. 1201 01:20:15,958 --> 01:20:23,792 من می دانم هیچ کدام از منشی های ما 1202 01:20:24,417 --> 01:20:28,958 تا به حال فقط برای موسسه ما کار کرده است. 1203 01:20:29,458 --> 01:20:34,208 کاملاً مشخص است که چه خدمات امنیتی خاص 1204 01:20:34,875 --> 01:20:38,208 از رفیق لیوبا انتظار داشته باشید. 1205 01:20:38,583 --> 01:20:42,417 عجیب است که اطلاعاتی به آنها ندهیم. 1206 01:20:42,833 --> 01:20:46,250 آنها همکاران ما هستند و همه با هم کار می کنیم، 1207 01:20:46,750 --> 01:20:51,042 و اگر می خواهند چنین اطلاعاتی به دست آورند، اجازه دهند. 1208 01:20:51,417 --> 01:20:55,167 در واقع مشکل دقیقاً این نیست. 1209 01:20:56,125 --> 01:20:59,375 اگر وضعیت ما را اینجا در موسسه تحلیل کنید، 1210 01:20:59,708 --> 01:21:04,125 پس به طور کلی، این یک عکس زیبا نیست. 1211 01:21:04,625 --> 01:21:06,708 منظورت چیه؟ 1212 01:21:06,958 --> 01:21:10,708 برخی از مدیریت ها مورد توجه قرار گرفته اند 1213 01:21:11,292 --> 01:21:14,250 رفتار بی تدبیر با زنان 1214 01:21:14,583 --> 01:21:18,292 سپس این رقص های نامفهوم وجود دارد 1215 01:21:18,750 --> 01:21:20,500 با گرایش های غربی خود. 1216 01:21:20,833 --> 01:21:22,375 فقط به مبلمان نگاه کنید. 1217 01:21:22,625 --> 01:21:24,667 اصلا چیه؟ 1218 01:21:25,000 --> 01:21:28,417 مبلمان از رفقای ما می آید 1219 01:21:28,708 --> 01:21:31,458 جمهوری آلمان و چکسلواکی 1220 01:21:31,917 --> 01:21:35,750 فقط تصور کنید اگر همه اینها وارد مطبوعات غربی شود، 1221 01:21:36,167 --> 01:21:40,208 زاویه ای که آنها نسبت به دانشمندان شوروی اتخاذ خواهند کرد. 1222 01:21:40,583 --> 01:21:43,333 چند لحظه صبر کنید، روزنامه های غربی 1223 01:21:43,625 --> 01:21:47,167 در حیطه اختیارات اداره اول هستند. 1224 01:21:47,667 --> 01:21:52,042 منظور شما از رفتار بی تدبیر چیست؟ 1225 01:21:52,417 --> 01:21:56,125 شما به خوبی در مورد شایعات در جریان هستید. 1226 01:21:56,417 --> 01:22:00,458 نه، اینجا دو موضوع جداگانه وجود دارد. 1227 01:22:01,000 --> 01:22:05,167 این یک موقعیت زمانی است که یک مرد و یک زن 1228 01:22:05,625 --> 01:22:08,958 با رضایت دوجانبه رابطه خارج از ازدواج داشته باشند. 1229 01:22:09,375 --> 01:22:12,208 من حتی رفقای کمیته مرکزی را می شناسم... 1230 01:22:12,458 --> 01:22:13,542 این خارج از موضوع است. 1231 01:22:13,792 --> 01:22:16,542 آنها همچنین ازدواج نکرده اند 1232 01:22:16,875 --> 01:22:18,708 و روابط خود را اینگونه انجام دهند. 1233 01:22:19,250 --> 01:22:24,500 بی تدبیری نسبت به زنان کاملاً متفاوت است. 1234 01:22:24,875 --> 01:22:27,125 بیایید چیزها را به نام خود صدا کنیم: 1235 01:22:27,417 --> 01:22:31,667 آزار جنسی، همین است. 1236 01:22:32,042 --> 01:22:38,208 این چیزی است که از محدودیت های رضایت متقابل خارج می شود. 1237 01:22:38,625 --> 01:22:40,958 آزار و اذیت یعنی همین 1238 01:23:36,792 --> 01:23:39,458 شما باید در مورد نحوه تنفس خود آگاه باشید. 1239 01:23:39,833 --> 01:23:43,125 به یاد داشته باشید که عمیق تر و سریع تر نفس بکشید. 1240 01:23:43,458 --> 01:23:45,750 همیشه در عمل تنفس حضور داشته باشید 1241 01:23:46,208 --> 01:23:48,625 و در فرآیند ارتباط. 1242 01:23:48,875 --> 01:23:52,000 بگذارید ارتباط خودجوش باشد. 1243 01:23:52,208 --> 01:23:55,667 شما به سادگی انگیزه های درونی خود را دنبال می کنید، 1244 01:23:57,750 --> 01:24:01,083 به سادگی ذات خود را آزاد کنید. 1245 01:24:05,167 --> 01:24:09,042 اکنون شما ماهیت اجتماعی و حیوانی خود را یکی می کنید. 1246 01:26:15,417 --> 01:26:17,875 آیا این روش شما برای مرتب کردن مسائل است؟ 1247 01:26:19,583 --> 01:26:22,417 فقط فکر می کنم این همه چیز را گیج می کند 1248 01:26:25,000 --> 01:26:26,750 حتی بیشتر 1249 01:26:34,375 --> 01:26:38,875 آیا با تمام زنانی که به آنها احساس می کنید می خوابید؟ 1250 01:26:39,833 --> 01:26:42,500 زنان زیادی وجود ندارند که من به آنها احساس می کنم. 1251 01:26:42,583 --> 01:26:44,333 و آیا با همه آنها می خوابی؟ 1252 01:26:48,208 --> 01:26:49,000 خیر 1253 01:26:49,083 --> 01:26:49,958 نه؟ 1254 01:26:51,042 --> 01:26:52,667 اما شما می خواهید امتحان کنید؟ 1255 01:26:52,750 --> 01:26:53,667 بله. 1256 01:26:54,042 --> 01:26:55,667 چرا؟ 1257 01:26:55,875 --> 01:26:57,958 برای آزمایش احساسات خود؟ 1258 01:26:58,292 --> 01:27:00,792 دلم برای تو تنگ شده 1259 01:27:01,125 --> 01:27:02,333 فوق العاده است. 1260 01:27:02,583 --> 01:27:05,250 همین طور است. 1261 01:27:09,750 --> 01:27:12,250 این یک سوال است که شما چه احساسی دارید. 1262 01:27:13,208 --> 01:27:16,208 من ربات نیستم، دلم برای تو تنگ شده است. 1263 01:27:16,458 --> 01:27:19,292 اما چه کاری می توانیم در مورد آن انجام دهیم؟ 1264 01:27:27,875 --> 01:27:30,125 من واقعا تو را خیلی می خواهم، زویا. 1265 01:28:18,958 --> 01:28:20,792 واقعا متوجه نمیشم 1266 01:28:21,708 --> 01:28:23,833 من هم همینطور. 1267 01:28:43,958 --> 01:28:46,208 عمو نیکیتا، خاله زویا. 1268 01:28:46,333 --> 01:28:49,292 اگر می توانید بیایید یک چای بخورید. 1269 01:28:49,417 --> 01:28:52,042 بله، متشکرم، ما تازه می آییم. 1270 01:28:52,292 --> 01:28:53,792 ممنون، دنیس 1271 01:28:53,917 --> 01:28:55,208 باشه، من تو رو میذارم 1272 01:29:29,292 --> 01:29:31,708 نکن، نیکیتا. 1273 01:29:36,042 --> 01:29:38,667 بس کن، منظورم همینه 1274 01:30:06,833 --> 01:30:08,167 عمو نیکیتا 1275 01:30:08,583 --> 01:30:11,000 در مورد موش های آزمایشگاهی چه احساسی دارید؟ 1276 01:30:13,458 --> 01:30:16,000 به یک معنا، همه ما موش آزمایشگاهی هستیم. 1277 01:30:17,792 --> 01:30:19,500 جالب است، 1278 01:30:19,667 --> 01:30:24,333 چند وقت پیش موش های آزمایشگاهی را دیدم. 1279 01:30:25,500 --> 01:30:26,792 نوازششون کردم 1280 01:30:26,958 --> 01:30:30,958 و سعی کرد آنها را قفس به قفس منتقل کند. 1281 01:30:31,250 --> 01:30:33,625 نتیجه خیلی خنده دار بود 1282 01:30:35,250 --> 01:30:37,125 نتیجه چه شد؟ 1283 01:30:37,375 --> 01:30:41,458 در ابتدا فقط بو می کشیدند. 1284 01:30:43,250 --> 01:30:46,917 آنها فقط به نوعی با یکدیگر برخورد کردند، 1285 01:30:47,125 --> 01:30:49,250 سپس از یکدیگر دور شدند. 1286 01:30:49,417 --> 01:30:51,000 و بعد با هم دوست شدند. 1287 01:30:51,208 --> 01:30:53,083 شخصیت آنها مطابقت نداشت. 1288 01:30:53,167 --> 01:30:55,583 و سپس انجام دادند. 1289 01:30:56,000 --> 01:30:57,417 وگرنه همدیگر را می خوردند 1290 01:30:57,542 --> 01:30:58,708 این احمقانه است. 1291 01:30:58,958 --> 01:31:01,333 آنها اصلاً هیچ احساسی ندارند. 1292 01:31:01,750 --> 01:31:04,250 آنها نمی توانند عشق بورزند، دوست پیدا نمی کنند. 1293 01:31:04,708 --> 01:31:06,833 یک مادر حتی می تواند بچه هایش را بخورد. 1294 01:31:07,000 --> 01:31:08,333 خیلی جالبه 1295 01:31:09,125 --> 01:31:11,417 تصور کنید اگر این اتفاق برای مردم بیفتد. 1296 01:31:11,583 --> 01:31:14,792 شاید در قحطی قبل از انقلاب. 1297 01:31:15,125 --> 01:31:18,333 شاید آن وقت مادر بتواند بچه هایش را بخورد. 1298 01:31:18,583 --> 01:31:21,583 من این را در تاریخ یاد گرفتم، اما تصورش سخت است. 1299 01:31:21,708 --> 01:31:24,292 اما موش ها بچه های خود را می خورند. 1300 01:31:25,458 --> 01:31:30,083 نه تنها آنها خیلی کمتر از ما زندگی می کنند، 1301 01:31:30,250 --> 01:31:32,083 فقط یکی دو سال، 1302 01:31:32,625 --> 01:31:34,833 اما آنها نیز هیچ احساسی ندارند. 1303 01:31:35,042 --> 01:31:39,875 مثل اینکه خدا آنها را اشتباه کرده است. 1304 01:31:40,000 --> 01:31:42,000 درک آن سخت است. 1305 01:31:42,333 --> 01:31:46,583 او به آنها احساسات نمی داد، فقط غرایز حیوانی. 1306 01:31:46,792 --> 01:31:51,833 آنها کاملا مستقل از یکدیگر زندگی می کنند. 1307 01:31:52,000 --> 01:31:55,333 به نظرم واقعا جالب بود. 1308 01:31:58,417 --> 01:32:03,417 فقط فکر می کردم موش ها به نحوی از دست داده اند. 1309 01:32:03,583 --> 01:32:05,375 از دیدگاه ما، بله. 1310 01:32:05,542 --> 01:32:07,250 اما نه از آنها؟ 1311 01:32:07,542 --> 01:32:10,833 آنها باید فکر کنند که ما در برخی موارد شکست خورده ایم. 1312 01:32:11,833 --> 01:32:14,042 بله، شاید. 1313 01:32:14,917 --> 01:32:18,083 سونیا از آزمایشگاه گفت: 1314 01:32:18,958 --> 01:32:24,750 که مردم بسیار بی رحم تر از موش هستند. 1315 01:32:24,958 --> 01:32:26,208 بیشتر از یک حیوان 1316 01:32:26,500 --> 01:32:27,583 از هر حیوانی 1317 01:32:27,750 --> 01:32:30,708 حیوانات فقط از روی ناچاری می کشند. 1318 01:32:31,750 --> 01:32:33,000 بابا داره سرفه میکنه 1319 01:32:33,083 --> 01:32:33,833 او سرفه می کند؟ 1320 01:32:33,958 --> 01:32:37,208 بله. برو از او بپرس که آیا به آب نیاز دارد؟ 1321 01:32:37,333 --> 01:32:38,833 باشه 1322 01:32:38,917 --> 01:32:39,708 با تشکر 1323 01:32:39,917 --> 01:32:41,000 و اگر صبحانه می خواهد. 1324 01:32:41,167 --> 01:32:46,250 نیکیتا، زویا، اگر پایین بیاید منتظرش می مانی؟ 1325 01:32:46,708 --> 01:32:47,792 تو نمی‌روی، نه؟ 1326 01:32:48,167 --> 01:32:48,708 خواهیم دید. 1327 01:32:48,917 --> 01:32:53,083 از او می خواهم که با ما صبحانه بخورد. 1328 01:32:53,792 --> 01:32:56,667 این کار درستی خواهد بود. 1329 01:33:02,167 --> 01:33:04,125 اتفاقی افتاده؟ 1330 01:33:04,292 --> 01:33:06,667 نه چیز جدیدی نیست 1331 01:33:07,125 --> 01:33:08,708 من می بینم. 1332 01:33:12,375 --> 01:33:14,917 فقط نیکیتا در حال رفتن است 1333 01:33:15,917 --> 01:33:18,333 بله، می دانم. 1334 01:33:22,542 --> 01:33:24,500 وگرنه چیز جدیدی نیست 1335 01:33:39,167 --> 01:33:40,375 مواظب خاله زویا باش 1336 01:33:40,458 --> 01:33:41,625 ممنون دنیس 1337 01:33:41,708 --> 01:33:42,583 خداحافظ 1338 01:33:43,625 --> 01:33:45,917 امیدوارم زود برگردی 1339 01:33:46,000 --> 01:33:47,333 من قطعا. 1340 01:33:47,500 --> 01:33:48,917 متشکرم. 1341 01:33:49,000 --> 01:33:49,917 خداحافظ 1342 01:34:50,875 --> 01:34:53,125 سرآشپز ما، ایوان، آنجاست. 1343 01:34:53,292 --> 01:34:55,958 او کارشناس اصلی گوشت است. 1344 01:34:56,083 --> 01:34:58,667 اگر گوشت خوشمزه می خواهید، 1345 01:35:00,208 --> 01:35:02,083 از او بپرس 1346 01:35:02,250 --> 01:35:04,792 خب حالا میدونم 1347 01:35:08,250 --> 01:35:12,833 مردم اینجا انواع عجیب و غریب دارند. 1348 01:35:13,000 --> 01:35:17,083 اما آنها بسیار شیرین و بی ضرر هستند. 1349 01:35:17,375 --> 01:35:19,083 عجیب و غریب بودن خوب است. 1350 01:35:19,208 --> 01:35:21,000 بله، فوق العاده است. 1351 01:35:21,250 --> 01:35:24,708 تصور کن همه ما مثل هم باشیم. 1352 01:35:26,542 --> 01:35:29,333 چقدر خسته کننده خواهد بود 1353 01:35:46,000 --> 01:35:48,667 چشمات میدرخشه 1354 01:36:02,458 --> 01:36:04,417 عصر بخیر رفقا 1355 01:36:05,583 --> 01:36:09,208 من می خواهم به شما اطلاع دهم 1356 01:36:09,458 --> 01:36:12,458 در مورد وضعیت سیاسی که در حال آشکار شدن است 1357 01:36:12,667 --> 01:36:16,417 در چکسلواکی در سال گذشته 1358 01:36:16,958 --> 01:36:20,750 تا کسی دچار سوءتفاهم نشود 1359 01:36:21,333 --> 01:36:24,125 در رابطه با دلایلی که مجبور شد 1360 01:36:24,417 --> 01:36:27,000 نیروهای نظامی پیمان ورشو 1361 01:36:27,167 --> 01:36:30,292 برای ورود به چکسلواکی، 1362 01:36:30,542 --> 01:36:38,250 بنابراین از تسلط احتمالی ناتو جلوگیری می کند. 1363 01:36:39,208 --> 01:36:41,958 اواخر سال 67، اوایل سال 68 1364 01:36:42,208 --> 01:36:46,792 تعویض پرسنل در چکسلواکی انجام شد. 1365 01:36:48,125 --> 01:36:51,708 رفقایی که به قدرت رسیدند 1366 01:36:52,042 --> 01:36:55,292 آشکارا لیبرالیسم بیش از حد را نشان داد. 1367 01:36:55,500 --> 01:36:59,708 از طریق حزب کمونیست چکسلواکی 1368 01:37:00,875 --> 01:37:05,375 یک احساسات تجدیدنظرطلبانه ریشه دوانید. 1369 01:37:06,292 --> 01:37:09,542 تحت عنوان دمکراسی بیشتر، 1370 01:37:09,750 --> 01:37:13,375 شعار بسیار عجیبی مطرح شد: 1371 01:37:13,542 --> 01:37:17,125 "ساخت سوسیالیسم با چهره انسانی" 1372 01:37:17,208 --> 01:37:21,292 گویی چهره های دیگری از سوسیالیسم وجود دارد 1373 01:37:21,417 --> 01:37:25,208 که در سایر کشورهای سوسیالیستی داریم. 1374 01:37:25,375 --> 01:37:29,167 نمی دانم رفقای چک ما چه فکری می کردند. 1375 01:37:29,958 --> 01:37:33,167 سپس روزنامه های چکسلواکی 1376 01:37:33,333 --> 01:37:36,875 شروع به انتشار آشکار مقالات ضد شوروی کرد 1377 01:37:37,000 --> 01:37:42,250 و اعلام نیاز به تغییرات ریشه ای 1378 01:37:42,833 --> 01:37:47,375 در ایدئولوژی سیاسی چکسلواکی 1379 01:37:47,667 --> 01:37:51,375 پس از اعزام نیروهای پیمان ورشو به داخل 1380 01:37:51,500 --> 01:37:54,958 در مورد تفاهم متقابل حاصل شد 1381 01:37:55,083 --> 01:37:59,667 چگونه چکسلواکی باید در اردوگاه سوسیالیستی بماند. 1382 01:38:00,542 --> 01:38:05,417 من فکر می کنم که پیوندهای علمی و فرهنگی بیشتر توسعه یابد 1383 01:38:06,292 --> 01:38:10,917 به عادی سازی اوضاع در چکسلواکی کمک خواهد کرد. 1384 01:38:13,375 --> 01:38:15,125 می توانم چیزی بگویم؟ 1385 01:38:15,250 --> 01:38:18,958 از آنجایی که پالیچ مشتاق صحبت کردن است، بیایید صدای او را بشنویم. 1386 01:38:20,083 --> 01:38:22,625 به عنوان یک جانباز جنگ، 1387 01:38:22,958 --> 01:38:25,667 من می دانم از کجا آمده است. 1388 01:38:26,292 --> 01:38:31,958 در حوادث مجارستان در سال 1953. 1389 01:38:32,292 --> 01:38:33,625 شاید 1956؟ 1390 01:38:33,708 --> 01:38:34,833 درست، 1956. 1391 01:38:35,167 --> 01:38:38,833 بنابراین از آنجا ناشی می شود زیرا ... 1392 01:38:39,583 --> 01:38:42,333 چگونه می توانم آن را قرار دهم؟ 1393 01:38:42,708 --> 01:38:47,083 ما با آمریکا درگیری داشتیم. 1394 01:38:47,417 --> 01:38:51,625 ما قدرتمندترین دولت هستیم، 1395 01:38:51,792 --> 01:38:56,042 اما ما اجازه داده‌ایم که اوضاع در اینجا کمی از کنترل خارج شود. 1396 01:38:56,292 --> 01:38:59,167 آنجا به داشتن عادت کرده اند 1397 01:38:59,708 --> 01:39:03,667 مالکیت خصوصی و چیزهایی از این قبیل. 1398 01:39:03,917 --> 01:39:08,208 بنابراین اجازه دادیم ایدئولوژی کمی بلغزد. 1399 01:39:08,833 --> 01:39:13,042 قسم می خورم، برای زندگی من. 1400 01:39:13,333 --> 01:39:18,333 بسیاری از مردم برای ایده های خود در آنجا جان باختند. 1401 01:39:18,583 --> 01:39:21,250 خوشبختانه تقریباً هیچ کس فوت نکرد. 1402 01:39:21,375 --> 01:39:23,792 اما اتحاد جماهیر شوروی ما تزلزل ناپذیر است. 1403 01:39:23,958 --> 01:39:26,917 هیچ کس ما را شکست نخواهد داد و بس. 1404 01:39:27,167 --> 01:39:29,000 این از ته دل بود. 1405 01:39:29,083 --> 01:39:29,708 البته اینطور بود. 1406 01:39:32,167 --> 01:39:36,000 رفقا، جنگ سرد ادامه دارد. 1407 01:39:36,708 --> 01:39:38,708 این انعکاس آن است. 1408 01:39:38,958 --> 01:39:41,417 یعنی توطئه 1409 01:39:41,500 --> 01:39:43,750 توسط سرویس های مخفی غربی افزایش خواهد یافت. 1410 01:39:44,208 --> 01:39:47,750 آنها مؤسسه ما را در دید خود خواهند داشت. 1411 01:39:47,917 --> 01:39:51,250 بنابراین از همه کارمندان می خواهم که محرمانه بودن را بیشتر کنند. 1412 01:39:51,958 --> 01:39:54,708 اگر متوجه چیز مشکوکی شدید، 1413 01:39:54,875 --> 01:39:59,167 بلافاصله آن را به اداره اول گزارش دهید. 1414 01:40:00,125 --> 01:40:01,833 این همه از من است. 1415 01:40:01,958 --> 01:40:03,167 رفیق کالدین. 1416 01:40:03,250 --> 01:40:05,167 بله، من صحبت خواهم کرد. 1417 01:40:06,625 --> 01:40:10,083 پالیچ به درستی از مجارستان نام برده است. 1418 01:40:11,167 --> 01:40:14,500 اما وضعیت در مجارستان متفاوت بود. 1419 01:40:15,000 --> 01:40:18,625 یک استالینیست بدتر از استالین در قدرت بود. 1420 01:40:18,750 --> 01:40:22,083 او مدت زیادی در قدرت بود و بسیاری از مردم را کشت. 1421 01:40:22,292 --> 01:40:23,833 او در نهایت حذف شد، 1422 01:40:23,917 --> 01:40:26,667 اما آن زمان کافی نبود 1423 01:40:27,542 --> 01:40:30,375 در نتیجه افراد دیگری ظاهر شدند 1424 01:40:30,500 --> 01:40:33,917 از طرف دیگر طیف اما به همان اندازه بی رحمانه. 1425 01:40:34,042 --> 01:40:36,083 مردم در خیابان ها کشته می شدند. 1426 01:40:36,708 --> 01:40:39,917 بنابراین مداخله نظامی تنها راه حل بود. 1427 01:40:40,708 --> 01:40:43,292 اما چکسلواکی اینطور نبود. 1428 01:40:43,375 --> 01:40:46,625 بر اساس آنچه گزارش شده، خشونت وجود ندارد، 1429 01:40:46,958 --> 01:40:48,708 فقط مردم ساده و آرام 1430 01:40:48,792 --> 01:40:51,500 که می خواست در آرامش زندگی کند. 1431 01:40:51,583 --> 01:40:55,083 برای خوردن سوپ آنها، کوفته های آنها، 1432 01:40:55,208 --> 01:40:58,000 عصر به میخانه بروید 1433 01:40:58,125 --> 01:41:00,833 من فکر می کنم این فقط یک مسئله نسلی است. 1434 01:41:00,958 --> 01:41:03,292 Time has passed since the war 1435 01:41:03,500 --> 01:41:09,042 و این نسل جدید فقط می خواهند زندگی خود را بگذرانند. 1436 01:41:09,417 --> 01:41:12,083 But now's no time to speak of "human faces" 1437 01:41:12,250 --> 01:41:14,458 and calmly eat one's dumplings. 1438 01:41:14,542 --> 01:41:17,917 As soon as someone starts wanting a quiet life, 1439 01:41:18,333 --> 01:41:21,167 I get scared, because it won't end well. 1440 01:41:22,875 --> 01:41:25,750 "The way you imagine a Parisian lady" 1441 01:41:25,833 --> 01:41:28,583 "با گردن مروارید فلفلی، دستی الماسی..." 1442 01:41:28,708 --> 01:41:31,542 "همه اینها را فراموش کن، زندگی ظالمانه تر، تلخ تر" 1443 01:41:31,625 --> 01:41:34,458 "My Parisian girl's of a quite different brand" 1444 01:41:34,542 --> 01:41:37,083 "Whether young or old I cannot say" 1445 01:41:37,167 --> 01:41:39,917 "او تا زرد صیقلی، بی ادب و در عین حال منصف است" 1446 01:41:40,083 --> 01:41:42,750 "در توالت رستورانی برای دستمزدش زحمت می کشد" 1447 01:41:42,917 --> 01:41:45,875 "این یک رستوران کوچک است، The Grande-Chaumiere" 1448 01:41:46,042 --> 01:41:48,208 «در حال شستن دست‌هایم کنار سینک می‌ایستم» 1449 01:41:48,292 --> 01:41:50,792 "معجون های متعفن پوکه ای تنها چیزی است که من می توانم استشمام کنم" 1450 01:41:50,875 --> 01:41:52,667 "من به خانم نگاه می کنم، غمگین به چه فکر کنم" 1451 01:41:52,750 --> 01:41:54,750 «می‌خواهم به مادموزل بگویم» 1452 01:41:54,833 --> 01:41:57,292 "مادموازل، متاسفم، شما حالت رقت انگیزی دارید" 1453 01:41:57,500 --> 01:42:00,000 "آیا ناراحت نیستی که جوانی ات را در سالن هدر می دهی؟" 1454 01:42:00,292 --> 01:42:02,792 "درباره دختران پاریسی که اخیراً به من دروغ گفته اند" 1455 01:42:03,500 --> 01:42:06,083 "لطفاً از غرض ورزی من در مورد آیه عذرخواهی کنید" 1456 01:42:06,208 --> 01:42:09,375 "و تصاویری از کف های حوضچه ای" 1457 01:42:09,958 --> 01:42:11,333 اما در پاریس برای زنان بدتر است. 1458 01:42:11,458 --> 01:42:13,208 سلام رفقا 1459 01:42:13,375 --> 01:42:16,167 "خدمت کردن به جای فاحشه کردن" 1460 01:42:16,250 --> 01:42:18,167 به یه شرکت نیاز دارم 1461 01:42:18,250 --> 01:42:20,208 بنشین 1462 01:42:20,333 --> 01:42:22,917 بچه ها، حرکت کنید و کمی به او فضا بدهید. 1463 01:42:23,250 --> 01:42:24,833 یک آهنگ به ما بده 1464 01:42:24,958 --> 01:42:27,333 "در خطر دریای طوفانی" 1465 01:42:27,417 --> 01:42:29,833 "عذاب قایق تقریبا قطعی است" 1466 01:42:29,958 --> 01:42:32,167 "امروز، کسانی از بورژوازی" 1467 01:42:32,292 --> 01:42:34,167 "پشت پرده هایشان پنهان شده اند" 1468 01:42:34,292 --> 01:42:36,375 لیونیا، ادامه بده 1469 01:42:37,833 --> 01:42:39,458 ویکا، چای می خواهی؟ 1470 01:42:41,417 --> 01:42:43,250 آیا شما چای می خواهید؟ 1471 01:42:43,542 --> 01:42:45,625 Is there anything stronger? 1472 01:42:46,583 --> 01:42:47,833 بیا بنوشیم تا... 1473 01:42:47,958 --> 01:42:50,542 I don't want to teach you anything. 1474 01:42:50,708 --> 01:42:52,833 من هنوز بچه ام 1475 01:42:53,792 --> 01:42:55,167 برای چه چیزی می نوشیم؟ 1476 01:42:55,250 --> 01:42:57,958 To being masters of our own destinies. 1477 01:43:00,958 --> 01:43:02,833 داشت پاتو بازی می کرد. 1478 01:43:04,500 --> 01:43:07,042 I pushed Vika's leg, accidently. 1479 01:43:07,250 --> 01:43:09,750 مشکل چیست؟ 1480 01:43:09,833 --> 01:43:12,917 I wasn't flirting, I brushed against it. 1481 01:43:13,042 --> 01:43:15,750 داره سرخ میشه ببین 1482 01:43:17,292 --> 01:43:21,167 پای خود را کمی بیشتر زیر میز بچرخانید. 1483 01:43:21,917 --> 01:43:24,333 I can't do it, I'm in slippers. 1484 01:43:25,583 --> 01:43:27,458 آیا شما آن را انجام دادید؟ 1485 01:43:30,292 --> 01:43:32,375 الان احساس خیلی بهتری دارم، 1486 01:43:32,500 --> 01:43:34,792 for the time being, at least. 1487 01:43:37,417 --> 01:43:38,250 نترس 1488 01:43:38,333 --> 01:43:40,333 این دقیقاً چگونه خدمتکار شما شامپاین را باز می کند. 1489 01:43:41,083 --> 01:43:43,958 انگار از یخچال نیست، 1490 01:43:44,167 --> 01:43:46,833 قضاوت با قدرت پاپ. 1491 01:43:47,042 --> 01:43:49,708 اولین بار است که شامپاین باز می کنم. 1492 01:43:50,417 --> 01:43:53,333 برای یادگیری آن باید به غذاخوری بروید. 1493 01:43:54,333 --> 01:43:56,042 برای انجام یک دوره. 1494 01:43:56,833 --> 01:43:59,208 برای یادگیری کار با بطری. 1495 01:43:59,375 --> 01:44:02,292 من همیشه خیلی ترسیده ام. 1496 01:44:02,958 --> 01:44:07,125 به طور دقیق، فقط داو مجاز به خدمتکار است، 1497 01:44:07,583 --> 01:44:11,208 بنابراین او باید به درستی واجد شرایط باشد. 1498 01:44:11,708 --> 01:44:14,583 نورا، موضوعی هست که می خواهم در مورد آن صحبت کنم. 1499 01:44:14,750 --> 01:44:17,208 شاید توجه نکرده باشید، 1500 01:44:17,333 --> 01:44:19,917 از آنجایی که وقت خود را اینجا می گذرانید، 1501 01:44:20,625 --> 01:44:24,417 اما اخیراً غرق کار شده ام. 1502 01:44:24,583 --> 01:44:27,833 یادم نیست چه زمانی تعطیلات داشتم. 1503 01:44:28,500 --> 01:44:31,250 و من تلاش کرده ام 1504 01:44:31,625 --> 01:44:36,417 به جای رفتن به خانه، در دفترم بخوابم. 1505 01:44:36,625 --> 01:44:40,958 اما من نمی توانم آنجا بخوابم، زیرا اینجا محل کارم است. 1506 01:44:41,792 --> 01:44:43,167 بنابراین. 1507 01:44:43,500 --> 01:44:44,792 به سلامتی 1508 01:44:45,750 --> 01:44:46,792 به سلامتی داو 1509 01:44:46,875 --> 01:44:47,833 بله، برای سلامتی داو. 1510 01:44:48,000 --> 01:44:50,958 چون مشروب نمیخورم با انگشتانم جیغ میزنم. 1511 01:44:51,500 --> 01:44:53,333 این خوب است، دنیس. 1512 01:44:53,417 --> 01:44:54,458 این برای بهترین است. 1513 01:44:57,583 --> 01:45:00,542 می خواستم بگویم، 1514 01:45:00,667 --> 01:45:04,667 چون داو الان کمتر فعاله... 1515 01:45:05,167 --> 01:45:08,708 و همانطور که شما گفتید، اکنون تعداد افراد کمتری در اینجا وجود دارد. 1516 01:45:09,083 --> 01:45:13,917 من به جایی نیاز دارم که بتوانم کمی استراحت کنم. 1517 01:45:14,792 --> 01:45:17,958 پس اگر مشکلی ندارید، 1518 01:45:18,042 --> 01:45:20,917 آن اتاق، معمولا برای خدمتکاران... 1519 01:45:22,167 --> 01:45:25,750 منظور من این است که من می خواهم از آن استفاده کنم، 1520 01:45:26,042 --> 01:45:29,917 چون همیشه موفق نمی شوم به خانه بروم. 1521 01:45:32,833 --> 01:45:36,250 من به جایی نیاز دارم که با وضعیت من مطابقت داشته باشد. 1522 01:45:36,458 --> 01:45:39,917 من واقعا نمی توانم همه را از D1 جابجا کنم، می توانم؟ 1523 01:45:40,083 --> 01:45:43,083 به هر حال آنها آنجا خیلی دوستانه نیستند. 1524 01:45:43,250 --> 01:45:46,333 نه، آنها نیستند. 1525 01:45:46,875 --> 01:45:49,542 فکر نمی کنم داو مشکلی داشته باشد. 1526 01:45:49,958 --> 01:45:55,500 داو، اگر من گاهی اینجا بمانم اشکالی ندارد؟ 1527 01:45:56,625 --> 01:45:57,958 باشه؟ 1528 01:45:58,625 --> 01:45:59,542 متشکرم. 1529 01:46:00,500 --> 01:46:03,042 وقتی آنیا برمی گردد، 1530 01:46:03,250 --> 01:46:05,708 ما باید به او بگوییم، 1531 01:46:05,958 --> 01:46:08,875 that I'm not very fussy person day-to-day, 1532 01:46:09,083 --> 01:46:12,750 اما من نیازهای اساسی مانند شستشو، اتو کردن، 1533 01:46:13,042 --> 01:46:14,667 آنچه میخورم و مینوشم 1534 01:46:14,750 --> 01:46:15,750 البته. 1535 01:46:16,250 --> 01:46:19,917 من هم می خواستم از شما چیزی بپرسم. 1536 01:46:20,208 --> 01:46:22,292 پس اگه اومدی اینجا بمونی... 1537 01:46:22,542 --> 01:46:24,958 I remember you when you were young. 1538 01:46:25,750 --> 01:46:29,958 Look, we're close, and I know your inclinations. 1539 01:46:31,917 --> 01:46:38,458 So can we do without secretaries and scandals? 1540 01:46:39,542 --> 01:46:41,250 این را بگوییم. 1541 01:46:41,458 --> 01:46:44,417 As we both know what I'm like. 1542 01:46:45,375 --> 01:46:49,125 You know I never promise what I can't do. 1543 01:46:49,292 --> 01:46:53,000 Let's say that if I do bring someone here, 1544 01:46:53,208 --> 01:46:56,542 آنها با شما سه نفر تماس نخواهند داشت. 1545 01:46:56,708 --> 01:46:59,708 ما فضای خود را در آن اتاق خواهیم داشت. 1546 01:47:00,458 --> 01:47:02,833 و اصلا تاثیری نخواهد داشت 1547 01:47:03,375 --> 01:47:05,708 اینجا چه می گذرد 1548 01:47:06,250 --> 01:47:08,750 آنیا کجا خواهد ماند؟ 1549 01:47:08,875 --> 01:47:12,000 یه چیزی به ذهنمون میرسه 1550 01:47:13,083 --> 01:47:16,417 آیا اتاق یدکی در طبقه بالا وجود دارد؟ 1551 01:47:17,542 --> 01:47:18,792 خیر 1552 01:47:18,875 --> 01:47:19,958 بعد شاید... 1553 01:47:20,083 --> 01:47:23,625 D1 در حال تمدید است، آنیا را به آنجا منتقل می کنیم. 1554 01:47:25,083 --> 01:47:27,042 درست بالای جاده 1555 01:47:27,125 --> 01:47:27,625 D1؟ 1556 01:47:27,750 --> 01:47:29,833 بله، چرا که نه؟ 1557 01:47:32,208 --> 01:47:33,750 آنیا. اما چرا؟ 1558 01:47:35,625 --> 01:47:36,875 این درست نیست 1559 01:47:36,958 --> 01:47:38,542 آنیا، چیز مهمی نیست. 1560 01:47:40,208 --> 01:47:43,875 رفقای آنجا، کسی به شما صدمه نمی‌زند. 1561 01:47:43,958 --> 01:47:46,917 من می خواهم با آنیا زندگی کنم، ما با هم خوب هستیم. 1562 01:47:47,000 --> 01:47:50,250 نمی توانم، بیدار می شوم و آن چهره را می بینم. 1563 01:47:50,375 --> 01:47:53,833 اگر نورا اجازه دهد، آنیا می تواند به اتاق شما برود. 1564 01:47:53,958 --> 01:47:56,375 چهره کی، آنیا؟ 1565 01:47:56,458 --> 01:47:57,917 بیایید دو تخت را کنار هم بگذاریم. 1566 01:47:58,042 --> 01:48:01,792 آنیا همچنان اینجا خواهد بود تا کارش را انجام دهد. 1567 01:48:03,083 --> 01:48:06,750 چرا باید در جاهای مختلف کار و زندگی کند؟ 1568 01:48:07,000 --> 01:48:10,958 آیا از اینکه او در اتاق شما زندگی می کند خوشحال هستید؟ 1569 01:48:11,125 --> 01:48:11,833 من هستم. 1570 01:48:11,958 --> 01:48:14,208 من فکر می کنم هر دو شما این را می خواهید. 1571 01:48:15,125 --> 01:48:18,083 آنیا همان جا می خوابد و صبح به اینجا می آید. 1572 01:48:18,292 --> 01:48:20,833 وقتی خدمتکار خود را دارید می توانید تصمیم بگیرید. 1573 01:48:20,917 --> 01:48:23,792 دیدی که دیگر دانشگاهیان ما چگونه زندگی می کنند؟ 1574 01:48:24,000 --> 01:48:26,375 خانواده های آنها هر کدام یک اتاق ندارند. 1575 01:48:26,500 --> 01:48:27,917 جایی برای زندگی نداری؟ 1576 01:48:28,458 --> 01:48:31,000 او به جایی برای استراحت نیاز دارد. 1577 01:48:31,083 --> 01:48:32,833 من همیشه در موسسه هستم. 1578 01:48:33,000 --> 01:48:35,125 صبح تا عصر، در طول شب. 1579 01:48:35,333 --> 01:48:39,125 متاسفم، اما خوابیدن در دفتر من راحت نیست. 1580 01:48:39,875 --> 01:48:43,958 و با من و مادرت از این لحن استفاده نکن. 1581 01:48:44,875 --> 01:48:47,167 و با پدرت 1582 01:49:07,667 --> 01:49:09,833 لعنت به من، شلوار چک شده 1583 01:49:09,917 --> 01:49:12,208 آنها دوست داشتنی به نظر می رسند 1584 01:49:12,292 --> 01:49:14,542 او می‌توانست با چند زیرشلوار چک‌شده هم کار کند. 1585 01:49:17,542 --> 01:49:20,750 و کادو منطبق 1586 01:49:22,125 --> 01:49:23,417 شلوار کمی کوچک است. 1587 01:49:24,250 --> 01:49:25,708 او وزن کم کرده است. 1588 01:49:25,792 --> 01:49:28,542 او نمی تواند جواهرات تاج خود را وارد کند. 1589 01:49:31,042 --> 01:49:35,750 او ممکن است به زودی لباس زندان بپوشد. 1590 01:49:37,167 --> 01:49:39,875 او معاون است، حالش خوب می شود. 1591 01:49:40,000 --> 01:49:43,875 بله، اما شاید او برای همیشه معاون نباشد. 1592 01:49:44,208 --> 01:49:45,875 او باید پاسخگوی اعمال خود باشد. 1593 01:49:46,000 --> 01:49:48,125 یادت هست وقتی پوستش را نجات دادیم؟ 1594 01:49:48,417 --> 01:49:51,750 با آن اتهام تجاوز علیه او؟ 1595 01:49:52,417 --> 01:49:55,958 اگر ما نبودیم او کجا بود؟ 1596 01:49:58,458 --> 01:49:59,875 مرد بد اخلاق، 1597 01:50:00,125 --> 01:50:02,708 با ساختن یک مجرم جنسی 1598 01:50:03,625 --> 01:50:05,917 به عنوان یک دانشمند، او هیچ کس نیست. 1599 01:50:06,292 --> 01:50:07,958 اون هیچی نیست 1600 01:50:08,250 --> 01:50:11,667 همه می دانند که او فضا را تلف می کند. 1601 01:50:12,292 --> 01:50:14,083 او یک شخصیت عمومی است. 1602 01:50:14,292 --> 01:50:15,458 او یک دلقک است. 1603 01:50:20,750 --> 01:50:22,792 آیا قرار است همه اینها را تحمل کنیم؟ 1604 01:50:23,208 --> 01:50:25,917 چه کاری می توانید انجام دهید؟ 1605 01:50:26,000 --> 01:50:27,625 رفتار او را گزارش کنید 1606 01:50:27,875 --> 01:50:31,500 ما هرگز این کار را نکرده ایم، اینطور نیست؟ 1607 01:50:31,583 --> 01:50:33,417 انجام داده ام. 1608 01:50:33,500 --> 01:50:34,375 اما نه به صورت مکتوب؟ 1609 01:50:34,583 --> 01:50:36,500 دارم پاشا 1610 01:50:36,583 --> 01:50:37,500 بله؟ 1611 01:50:38,208 --> 01:50:41,042 از او گزارش دادم و مثال زدم 1612 01:50:42,792 --> 01:50:45,458 از فسق او 1613 01:50:45,750 --> 01:50:48,375 یه جورایی ساکت شد 1614 01:50:49,708 --> 01:50:51,000 سلام؟ 1615 01:50:54,917 --> 01:50:59,333 بنده خدا، بدن و خون مسیح را بگیر 1616 01:50:59,458 --> 01:51:03,000 برای آمرزش گناهان و زندگی ابدی 1617 01:51:03,125 --> 01:51:04,667 لب هایت را باز کن 1618 01:51:04,750 --> 01:51:06,542 دهانت را باز کن 1619 01:51:07,458 --> 01:51:10,208 اینو بخور دهنت رو ببند 1620 01:51:10,958 --> 01:51:12,500 و بخور 1621 01:51:13,792 --> 01:51:15,167 شما بروید. 1622 01:51:15,958 --> 01:51:17,333 و حالا 1623 01:51:19,250 --> 01:51:22,750 می خوای بنوشی مراقب باشید. 1624 01:51:28,875 --> 01:51:30,792 یکی دیگه 1625 01:51:39,958 --> 01:51:41,500 همین است. 1626 01:51:42,667 --> 01:51:46,167 پروردگارا تو را سپاس می گوییم که ما را شایسته گردانی 1627 01:51:46,500 --> 01:51:49,458 برای شریک شدن در اسرار مقدس تو 1628 01:51:49,958 --> 01:51:53,583 راه ما را صاف کن، ما را تقویت کن. 1629 01:51:53,792 --> 01:51:57,250 از زندگی ما محافظت کنید، قدم های ما را استوار کنید 1630 01:51:57,708 --> 01:52:01,792 به دعای مادر خدا و همه اولیای الهی 1631 01:52:02,167 --> 01:52:05,875 خدایا به تو جلال می‌دهیم. 1632 01:52:06,208 --> 01:52:08,542 به پدر و پسر و روح القدس. 1633 01:52:08,833 --> 01:52:11,250 اکنون و برای همیشه. آمین 1634 01:52:13,708 --> 01:52:19,708 عبادت تو فوق العاده است ای مادر خدا. 1635 01:52:20,292 --> 01:52:25,708 تو ای همیشه مبارک و پاک ترین مادر خدا، 1636 01:52:26,833 --> 01:52:29,750 ارجمندتر از کروبیان، 1637 01:52:30,000 --> 01:52:33,750 با شکوه تر از سرافیم، 1638 01:52:34,500 --> 01:52:37,833 که خدای کلمه را به دنیا آورد. 1639 01:52:38,292 --> 01:52:42,208 ای مادر خدا، ما تو را خوشحال می کنیم. 1640 01:52:43,417 --> 01:52:46,042 جلال بر پدر و پسر و روح القدس. 1641 01:52:46,167 --> 01:52:48,833 اکنون و برای همیشه. آمین 1642 01:52:49,042 --> 01:52:53,292 پروردگارا رحمت کن، به ما برکت بده 1643 01:53:09,375 --> 01:53:10,625 خدا پشت و پناهت باشه 1644 01:53:15,208 --> 01:53:18,083 ما کفاره گناهان خود را می خواهیم. 1645 01:53:20,667 --> 01:53:22,792 ما در هر دعا آن را می خواهیم. 1646 01:53:23,417 --> 01:53:24,958 همه چیز تمام شد 1647 01:53:25,583 --> 01:53:28,208 نکته این است که حداقل توبه، 1648 01:53:28,375 --> 01:53:31,083 باید به اندازه گناه قوی باشد 1649 01:53:31,333 --> 01:53:33,333 همه چیز خوب پیش رفت 1650 01:53:34,208 --> 01:53:36,708 خیلی وقت ها این یک چیز نیست. 1651 01:53:37,500 --> 01:53:38,792 خداحافظ 1652 01:53:39,417 --> 01:53:41,292 گناه ما تمام شد 1653 01:53:41,750 --> 01:53:45,083 با ذوق، با حسن نیت عالی 1654 01:53:45,667 --> 01:53:48,625 و توبه در غیر این صورت انجام می شود. 1655 01:53:49,625 --> 01:53:51,833 در جوانی گناه می کنی 1656 01:53:52,000 --> 01:53:54,292 و وقتی پیر شدی توبه می کنی. 1657 01:53:55,958 --> 01:53:58,167 این همان شخص نیست. 1658 01:56:05,208 --> 01:56:07,500 بابت در زدن نکردن عذرخواهی 1659 01:56:07,583 --> 01:56:09,875 اما موضوع بسیار فوری است. 1660 01:56:10,167 --> 01:56:12,208 فقط پنج دقیقه به من فرصت بده 1661 01:56:12,292 --> 01:56:13,833 دقیقا یک دقیقه وقت دارید 1662 01:56:16,792 --> 01:56:20,250 میشه برام هات چاکلت درست کنی؟ 1663 01:56:41,125 --> 01:56:43,083 آژیپو، بشین. 1664 01:56:47,375 --> 01:56:49,375 آن وقت چه اضطراری است؟ 1665 01:56:50,833 --> 01:56:52,750 خوب، چند چیز واقعا. 1666 01:56:53,750 --> 01:56:55,875 مختصر بگویم، 1667 01:56:56,333 --> 01:56:59,667 فایلی که برای شما دارم 1668 01:56:59,875 --> 01:57:03,417 حاوی مطالبی است که شما را به خطر می اندازد، 1669 01:57:03,542 --> 01:57:07,083 در چند سال گذشته لاغرتر نشده است. 1670 01:57:07,958 --> 01:57:12,167 I would like to remind you of a few details 1671 01:57:14,167 --> 01:57:18,167 that I have managed to look over. 1672 01:57:18,458 --> 01:57:24,125 It still contains a statement from a woman 1673 01:57:24,417 --> 01:57:29,125 که سعی کردی به او تجاوز کنی 1674 01:57:29,500 --> 01:57:33,708 Statements that you have forced women 1675 01:57:33,917 --> 01:57:37,083 subordinate to you into intimate relations. 1676 01:57:37,250 --> 01:57:41,250 Multiple cases of misconduct and abuse of power. 1677 01:57:41,333 --> 01:57:45,333 Spending state funds on you and your family. 1678 01:57:45,417 --> 01:57:48,333 All these little things have piled up in there. 1679 01:57:48,708 --> 01:57:51,875 I just want to remind you of that. 1680 01:57:51,958 --> 01:57:56,208 من در کارآمدی خدمات امنیتی ما شک ندارم. 1681 01:57:57,458 --> 01:58:00,375 And I know that if you wanted to, 1682 01:58:00,500 --> 01:58:03,417 حتی در صورت عدم وجود تخلف 1683 01:58:03,542 --> 01:58:06,417 نه اینکه کسی کاملاً بی گناه باشد. 1684 01:58:06,542 --> 01:58:09,667 حداقل کسی را که تا به حال ندیده ام. 1685 01:58:09,875 --> 01:58:12,583 اگر می خواستید، در تئوری، 1686 01:58:12,792 --> 01:58:17,458 شما می توانید فشارهای خاصی را به هر کسی وارد کنید، 1687 01:58:17,625 --> 01:58:24,000 صرف نظر از اینکه چقدر تجاوز کرده اند. 1688 01:58:25,333 --> 01:58:29,042 رفیق تریفونف، هدف از دیدار من 1689 01:58:29,208 --> 01:58:34,208 بحثی با شما نیست، به همان اندازه که جالب است 1690 01:58:34,417 --> 01:58:39,375 و من مطمئن هستم که ما به حقیقتی در آن دست خواهیم یافت. 1691 01:58:39,958 --> 01:58:43,542 متأسفانه هدف من از سفر کاملاً متفاوت است. 1692 01:58:43,667 --> 01:58:47,917 من می خواهم شما را با چند سند آشنا کنم. 1693 01:58:48,458 --> 01:58:51,458 متأسفانه، آنها خیلی خوشایند نیستند 1694 01:58:52,292 --> 01:58:53,958 برای شما 1695 01:58:54,167 --> 01:58:57,375 این داغ از مطبوعات است، عملا بخار. 1696 01:58:57,625 --> 01:59:01,083 لطفا این را بخوانید. 1697 01:59:10,958 --> 01:59:12,250 از 21 مرداد؟ 1698 01:59:12,750 --> 01:59:14,917 این تصمیم چندی پیش گرفته شد. 1699 01:59:15,125 --> 01:59:19,792 شما در جریان نبودید، فقط چند نفر می دانستند. 1700 01:59:20,458 --> 01:59:23,750 این وظیفه ناخوشایند به عهده من افتاد، 1701 01:59:23,958 --> 01:59:26,750 همانطور که ما مدت زیادی است که یکدیگر را می شناسیم 1702 01:59:26,958 --> 01:59:29,750 اگر این پانزده یا بیست سال پیش بود، 1703 01:59:29,917 --> 01:59:33,042 برایت اسلحه با یک گلوله می آوردم. 1704 01:59:33,250 --> 01:59:36,208 خوشبختانه زمانه تغییر کرده است. 1705 01:59:36,417 --> 01:59:39,542 That's why I'm suggesting you write a resignation letter. 1706 01:59:40,000 --> 01:59:42,500 هر جمله ای انجام خواهد داد. 1707 01:59:42,667 --> 01:59:46,458 چیزی که مناسب همه احزاب باشد. 1708 01:59:47,333 --> 01:59:49,125 نظر شما چیست؟ 1709 01:59:49,292 --> 01:59:51,417 من می خواهم پستم را خالی کنم؟ 1710 01:59:51,583 --> 01:59:53,458 بله، داوطلبانه. 1711 01:59:53,750 --> 01:59:54,750 من یکی دو روز وقت دارم؟ 1712 01:59:54,833 --> 01:59:57,958 نه، الان باید انجامش بدی 1713 01:59:58,375 --> 02:00:01,875 اما این تصمیم در 21 آگوست گرفته شد. 1714 02:00:02,000 --> 02:00:05,125 تصمیم خیلی وقت بود که می آمد. 1715 02:00:05,250 --> 02:00:08,708 تو داری به من میگی بیست روز بعد 1716 02:00:09,000 --> 02:00:14,083 این ایده من نبود، به همان اندازه برای من ناخوشایند است. 1717 02:00:14,292 --> 02:00:17,875 به همین دلیل باید همین الان انجام شود. 1718 02:00:18,083 --> 02:00:22,083 پس کمی کاغذ بردارید و بنویسید. 1719 02:00:22,250 --> 02:00:25,417 من می توانم چند پیشنهاد بدهم. 1720 02:00:25,667 --> 02:00:29,292 Perhaps you "want to pursue something creative". 1721 02:00:29,667 --> 02:00:30,750 کاغذ داری؟ 1722 02:00:30,833 --> 02:00:32,250 اینطور نیست؟ 1723 02:00:32,333 --> 02:00:35,583 نه، من در دفترچه یادداشت می نویسم. 1724 02:00:42,208 --> 02:00:44,542 بیایید از این یکی استفاده کنیم. 1725 02:00:44,875 --> 02:00:46,125 به رفیق کلدیش؟ 1726 02:00:46,250 --> 02:00:47,083 بله. 1727 02:00:56,500 --> 02:00:59,958 "To the President of..." and so on. 1728 02:01:46,292 --> 02:01:47,417 دستخط من را ببخشید 1729 02:01:47,542 --> 02:01:49,667 اشکالی ندارد. 1730 02:01:58,375 --> 02:01:59,625 متشکرم. 1731 02:01:59,750 --> 02:02:03,500 البته ممکن است الان حوصله کار کردن نداشته باشید، 1732 02:02:03,667 --> 02:02:06,125 اما لطفا هنوز به کسی نگو 1733 02:02:06,250 --> 02:02:06,750 بسیار خوب. 1734 02:02:07,333 --> 02:02:08,542 منو ببخش 1735 02:02:08,625 --> 02:02:10,292 It's just a regular situation at work. 1736 02:02:10,417 --> 02:02:12,500 متشکرم. خداحافظ 1737 02:02:42,958 --> 02:02:44,083 بله؟ 1738 02:02:44,250 --> 02:02:48,042 Where's the hot chocolate I asked for? 1739 02:02:51,583 --> 02:02:53,583 رفقای عزیز. 1740 02:02:54,250 --> 02:02:56,500 خوش شانسی ماست 1741 02:02:56,583 --> 02:03:01,792 برای زندگی و کار در روزهای سوسیالیسم توسعه یافته. 1742 02:03:02,958 --> 02:03:05,958 دانشگاه های جدید در حال افتتاح هستند 1743 02:03:06,500 --> 02:03:08,833 و همچنین مدارس و مهدکودک ها. 1744 02:03:09,083 --> 02:03:11,167 کارخانه ها و کارخانه ها در حال ساخت هستند، 1745 02:03:11,292 --> 02:03:13,917 استادیوم ها و کاخ های فرهنگ نیز. 1746 02:03:14,417 --> 02:03:16,667 در اول جولای امسال 1747 02:03:16,750 --> 02:03:19,542 در مسکو، لندن و واشنگتن 1748 02:03:19,625 --> 02:03:24,042 معاهده منع گسترش سلاح های هسته ای امضا شد. 1749 02:03:24,208 --> 02:03:28,250 یک دستاورد بزرگ برای دیپلماسی شوروی. 1750 02:03:28,333 --> 02:03:33,458 گامی معنادار به سوی دوستی بین المللی 1751 02:03:33,583 --> 02:03:37,250 و تامین صلح جهانی. 1752 02:03:38,917 --> 02:03:42,708 گفت: وضعیت بین المللی و داخلی 1753 02:03:42,792 --> 02:03:48,375 ما مردم شوروی را می طلبد که هوشیار بمانیم. 1754 02:03:49,042 --> 02:03:51,250 اعمال خائنانه 1755 02:03:51,333 --> 02:03:54,500 در برخی از کشورهای سوسیالیستی مشاهده می شود. 1756 02:03:54,667 --> 02:03:58,000 در کشورهای سرمایه داری نیز ناآرامی وجود دارد. 1757 02:03:58,667 --> 02:04:03,125 ارتش عظیمی از جاسوسان غربی شبانه روز کار می کنند 1758 02:04:03,750 --> 02:04:06,792 برای تشویق این احساسات 1759 02:04:06,917 --> 02:04:10,333 برای نفوذ در اتحاد جماهیر شوروی 1760 02:04:11,250 --> 02:04:14,375 در کشور ما هستند 1761 02:04:14,542 --> 02:04:17,042 مستعد این تحریکات هستند. 1762 02:04:17,125 --> 02:04:20,708 در اتحاد جماهیر شوروی خائنان و تهمت‌زنان نیز وجود دارند. 1763 02:04:21,542 --> 02:04:23,250 مخصوصاً ناراحت کننده است 1764 02:04:23,458 --> 02:04:27,250 برای یافتن چنین افرادی در میان دانشمندان ما، 1765 02:04:27,458 --> 02:04:30,833 فیزیکدانان شوروی، فیزیکدانان هسته ای. 1766 02:04:32,000 --> 02:04:33,292 با توجه به چنین شرایطی 1767 02:04:33,500 --> 02:04:37,375 هیئت رئیسه فرهنگستان علوم 1768 02:04:37,500 --> 02:04:39,750 مناسب دانسته است، 1769 02:04:39,875 --> 02:04:46,583 استعفای مدیر موسسه، تریفونوف را بپذیرد 1770 02:04:46,792 --> 02:04:51,542 و بنا به درخواست خودش او را از این پست آزاد کنند. 1771 02:04:52,083 --> 02:04:54,708 مدیر جدید موسسه، 1772 02:04:54,833 --> 02:04:58,750 به انتخاب هیئت رئیسه فرهنگستان علوم، 1773 02:04:59,125 --> 02:05:04,083 در 13 سپتامبر 1968، 1774 02:05:05,125 --> 02:05:09,500 رفیق آژیپو است. 1775 02:05:11,458 --> 02:05:15,125 رفیق آژیپو یک کمونیست سرسخت است. 1776 02:05:15,375 --> 02:05:18,625 او یک سازمان دهنده با تجربه است. 1777 02:05:19,042 --> 02:05:22,417 او از طریق درجات چکا بالا آمد 1778 02:05:22,750 --> 02:05:26,333 سرلشکر امنیت کشور شود. 1779 02:05:26,667 --> 02:05:31,333 او خرابکاران زیادی را افشا کرده است 1780 02:05:31,583 --> 02:05:35,625 و از بسیاری از جنایات جلوگیری کرد. 1781 02:05:36,875 --> 02:05:39,792 همه ما رفیق آژیپو را می شناسیم 1782 02:05:39,917 --> 02:05:43,375 به عنوان فردی گرم، عاقل، متفکر. 1783 02:05:43,542 --> 02:05:46,333 من مطمئن هستم که این کیفیت ها تضمین می شود 1784 02:05:46,708 --> 02:05:52,458 رهبری موفق او در موسسه. 1785 02:05:54,792 --> 02:05:59,292 متشکرم از کلمات محبت آمیز شما، الکساندر. 1786 02:06:01,167 --> 02:06:03,792 من به عنوان یک فرد متواضع به این کار عادت ندارم، 1787 02:06:04,667 --> 02:06:08,583 اما من می خواهم چند موضوع را برجسته کنم 1788 02:06:08,792 --> 02:06:13,375 که دوست دارم در کارم روی آن تمرکز کنم. 1789 02:06:14,458 --> 02:06:20,042 من کاملاً تشخیص می دهم که فرآیندهای خلاق، 1790 02:06:20,458 --> 02:06:23,583 لحظات الهام علمی 1791 02:06:24,167 --> 02:06:30,167 و اقدامات امنیتی محدود کننده ضروری ما 1792 02:06:30,375 --> 02:06:34,958 همیشه با هم تناقض داشته اند 1793 02:06:35,083 --> 02:06:37,750 به همین دلیل است که من روی شما حساب می کنم 1794 02:06:37,833 --> 02:06:40,958 برای کمک به من در ایجاد تعادل 1795 02:06:41,083 --> 02:06:43,458 بین این اهداف بسیار متفاوت 1796 02:06:43,542 --> 02:06:45,667 نوعی حد وسط 1797 02:06:45,750 --> 02:06:48,500 من به آن فکر خواهم کرد 1798 02:06:48,583 --> 02:06:51,417 و موظف به هرگونه کمکی از شما خواهد بود. 1799 02:06:51,792 --> 02:06:54,333 اگر سوالی دارید، لطفا ادامه دهید. 1800 02:07:06,667 --> 02:07:08,500 تریفونوف، به ما بگو. 1801 02:07:09,792 --> 02:07:12,500 چرا تصمیم به تغییر مدیریت گرفتند؟ 1802 02:07:12,708 --> 02:07:15,958 دلیل آوردند؟ 1803 02:07:16,667 --> 02:07:20,083 من واقعاً مدتی بود که می پرسیدم. 1804 02:07:20,250 --> 02:07:23,375 این همه در واقع بسیار ساده است. 1805 02:07:24,208 --> 02:07:27,708 انسان در زندگی با دو وسوسه اصلی روبرو می شود: 1806 02:07:28,417 --> 02:07:30,083 قدرت و آزادی. 1807 02:07:30,167 --> 02:07:32,000 ترجیح می دهم با آزادی وسوسه شوم. 1808 02:07:32,083 --> 02:07:32,875 همین. 1809 02:07:34,542 --> 02:07:36,833 از سوال طفره نرو 1810 02:07:36,958 --> 02:07:39,083 من نیستم، بیا بنوشیم. 1811 02:07:39,208 --> 02:07:41,000 به چی؟ 1812 02:07:41,125 --> 02:07:43,125 به آزادی. 1813 02:07:49,708 --> 02:07:51,625 بیا بنوشیم 1814 02:07:56,833 --> 02:07:59,000 هم به شما و هم به ما. 1815 02:08:02,458 --> 02:08:04,667 و به شما. 1816 02:08:21,750 --> 02:08:23,250 شب بخیر 1817 02:08:23,375 --> 02:08:24,458 شب بخیر 1818 02:08:29,625 --> 02:08:32,375 ماشا من رفتم 1819 02:08:47,167 --> 02:08:48,833 اوه بله. 1820 02:08:50,542 --> 02:08:52,208 این یکی کامل بود 1821 02:09:25,417 --> 02:09:27,833 آژیپو، سر میز به ما بپیوندید. 1822 02:09:28,000 --> 02:09:28,833 یک دقیقه 1823 02:09:28,958 --> 02:09:30,167 عصر بخیر 1824 02:09:30,375 --> 02:09:31,625 عصر بخیر 1825 02:09:31,792 --> 02:09:35,208 اینجا خیلی دود و پر سر و صدا است. 1826 02:09:35,542 --> 02:09:39,208 شاید همه شما مرا نشناسید، اما من کارگردان جدید هستم. 1827 02:09:39,708 --> 02:09:41,625 نام من رفیق آژیپو است. 1828 02:09:41,875 --> 02:09:43,625 چگونه می توانم این را قرار دهم؟ 1829 02:09:44,292 --> 02:09:45,625 شما کمی بیش از حد از خودتان لذت می برید. 1830 02:09:45,708 --> 02:09:48,542 شما باید سنجیده تر باشید. 1831 02:09:49,958 --> 02:09:52,917 موسیقی را قطع کنید، داخل آن سیگار نکشید 1832 02:09:53,292 --> 02:09:55,500 و فکر می کنم وقت خواب است. 1833 02:09:57,250 --> 02:09:58,875 ما فقط اتاق را هوا می کنیم. 1834 02:09:59,000 --> 02:10:00,458 بله، انجام دهید. 1835 02:10:03,292 --> 02:10:05,958 به علاوه، شما در حال سیگار کشیدن چیزی فاسد هستید. 1836 02:10:06,083 --> 02:10:07,792 یک لحظه 1837 02:10:07,875 --> 02:10:11,542 کریستینا، نام خانوادگی همه را اینجا بنویس. 1838 02:10:12,083 --> 02:10:13,625 نه صبر کن 1839 02:10:15,125 --> 02:10:16,500 نام خانوادگی شما؟ 1840 02:10:16,667 --> 02:10:18,250 کوبرک. 1841 02:10:19,417 --> 02:10:20,625 نام کوچک؟ 1842 02:10:20,708 --> 02:10:21,833 دیمیتری 1843 02:10:21,917 --> 02:10:22,792 عالی 1844 02:10:24,625 --> 02:10:25,708 شما، خانم جوان؟ 1845 02:10:25,792 --> 02:10:26,542 من کریستینا هستم. 1846 02:10:26,625 --> 02:10:29,250 یه اسم دوست داشتنی آیا شما نام خانوادگی دارید؟ 1847 02:10:29,375 --> 02:10:29,875 بله. 1848 02:10:29,958 --> 02:10:30,833 بیایید به شما بنویسیم 1849 02:10:30,917 --> 02:10:32,833 بذار تو گوشت بگم 1850 02:10:33,250 --> 02:10:34,458 بابیچ. 1851 02:10:36,250 --> 02:10:39,000 بیا فردا یه جلسه ترتیب بدیم 1852 02:10:39,125 --> 02:10:42,417 و من از شما می خواهم مردم را دعوت کنید 1853 02:10:42,542 --> 02:10:45,375 که خیلی سریع رفت 1854 02:10:45,458 --> 02:10:46,625 خیلی خوب 1855 02:11:01,833 --> 02:11:03,208 دو نفر به آنجا می روند. 1856 02:11:07,333 --> 02:11:09,042 اون صندلی میره اونجا 1857 02:11:20,125 --> 02:11:22,625 همین، همه چیز خوب است، متشکرم. 1858 02:11:24,167 --> 02:11:25,875 فراموش کردی اینها را حذف کنی؟ 1859 02:11:25,958 --> 02:11:27,542 ما خواهیم کرد. 1860 02:11:30,542 --> 02:11:32,750 ما از شر همه این چیزها خلاص خواهیم شد. 1861 02:11:32,875 --> 02:11:35,208 اکنون می توانیم در اینجا نفس بکشیم. 1862 02:11:37,625 --> 02:11:38,542 این پیچ و خم 1863 02:11:38,833 --> 02:11:40,792 این طرف، آن طرف. 1864 02:11:44,042 --> 02:11:45,583 ممکن است؟ 1865 02:11:45,667 --> 02:11:47,500 بله، لطفا. 1866 02:11:48,833 --> 02:11:51,000 روز بخیر، رفیق ژنرال. 1867 02:11:51,083 --> 02:11:51,917 سلام. 1868 02:11:52,042 --> 02:11:56,500 به ما اجازه دهید تبریک تیم خود را برسانیم. 1869 02:11:58,417 --> 02:12:00,042 خب میدونی... 1870 02:12:00,125 --> 02:12:00,917 میدونم منظورت چیه 1871 02:12:01,125 --> 02:12:04,792 برای شما آرزوی سلامتی داریم. 1872 02:12:05,417 --> 02:12:08,667 با آرزوی موفقیت در موقعیت جدید. 1873 02:12:09,000 --> 02:12:12,500 ممنون، بعدا یه نوشیدنی میخوریم. 1874 02:12:12,958 --> 02:12:15,958 چند کلمه در مورد جوانان ما. 1875 02:12:16,250 --> 02:12:20,000 با توجه به شرایط، نمی توانم خیلی به آنها سخت بگیرم. 1876 02:12:20,667 --> 02:12:24,875 من کارگردان هستم، باید مثل یک پدر مهربان رفتار کنم. 1877 02:12:25,250 --> 02:12:29,583 اما اکنون آنها را در مسیر درست قرار داده ام. 1878 02:12:30,458 --> 02:12:33,375 آنها روشن هستند، آنها آن را دریافتند. 1879 02:12:33,458 --> 02:12:34,625 آنها ترسیده به نظر می رسند. 1880 02:12:35,000 --> 02:12:37,375 ترسیده، بله، اما نه بیش از حد. 1881 02:12:37,458 --> 02:12:39,750 هنوز هم کمی لبخند می زنند. 1882 02:12:40,458 --> 02:12:43,667 لطفا با هر کدام جداگانه صحبت کنید. 1883 02:12:43,750 --> 02:12:45,250 تا حد امکان خشن باش 1884 02:12:45,333 --> 02:12:46,833 با این حال نیازی به شکست دادن آنها نیست. 1885 02:12:47,000 --> 02:12:49,708 اما تا جایی که می توانید سختگیر باشید. 1886 02:12:50,250 --> 02:12:52,417 به آنها رحم نکن، حتی آنهایی که ساکت هستند. 1887 02:12:52,625 --> 02:12:54,833 آیا می توانیم موهایشان را کوتاه کنیم؟ 1888 02:12:54,958 --> 02:12:56,125 بگذار خودشان این کار را بکنند. 1889 02:12:56,667 --> 02:12:58,208 من این کار را به شیوه ای پدرانه انجام خواهم داد. 1890 02:12:58,292 --> 02:12:59,250 بله، انجام دهید. 1891 02:12:59,375 --> 02:13:02,417 به سختی وارد لعنتی شوند، تا عکس را دریافت کنند. 1892 02:13:02,792 --> 02:13:04,292 قبلا همه گل رز بود 1893 02:13:04,708 --> 02:13:05,958 اما اکنون زمان خار است. 1894 02:13:06,625 --> 02:13:07,500 فهمیده شد. 1895 02:13:08,375 --> 02:13:10,333 خداحافظ 1896 02:14:01,708 --> 02:14:03,708 در را ببند. 1897 02:14:04,542 --> 02:14:07,000 قرار نیست خودش بسته بشه، درسته؟ 1898 02:14:25,708 --> 02:14:27,417 بیا بشین پالچ 1899 02:14:27,542 --> 02:14:29,208 من این یکی را دوست دارم. 1900 02:14:29,417 --> 02:14:32,625 ساکت، ساکت این یک کنسرت است. 1901 02:14:33,333 --> 02:14:36,708 وقتی کنسرتت رو داشته باشی همه میایم 1902 02:14:53,000 --> 02:14:55,250 آیا می توانید چیزی مدرن بازی کنید؟ 1903 02:14:55,542 --> 02:14:57,875 من به شما نشان خواهم داد که چگونه 1904 02:14:58,750 --> 02:15:01,125 آهنگسازان جوان در کنسرواتوار 1905 02:15:01,292 --> 02:15:05,167 موسیقی بنویس که فکر می کنند بسیار بدیع است. 1906 02:15:05,875 --> 02:15:08,875 آنها سعی می کنند تکنیک های جدید پیانو را بسازند. 1907 02:15:09,083 --> 02:15:10,500 همه چیز مزخرف است. 1908 02:15:10,667 --> 02:15:12,083 پالیچ دقیقاً منظور من است. 1909 02:15:12,208 --> 02:15:13,542 من می خواهم نشان دهم که چقدر مزخرف است. 1910 02:15:13,708 --> 02:15:15,792 بیا با هم بازی کنیم، بیا. 1911 02:15:27,792 --> 02:15:29,875 و ما راه افتادیم 1912 02:15:34,333 --> 02:15:35,875 و روی سرت ضربه بزن 1913 02:15:43,500 --> 02:15:44,917 در اینجا ما می رویم. 1914 02:15:45,042 --> 02:15:46,792 سپس توسعه می یابد. 1915 02:16:02,833 --> 02:16:04,625 روی میز 1916 02:16:05,917 --> 02:16:09,708 یک دانشمند جوان شوروی باید درست به نظر برسد. 1917 02:16:10,000 --> 02:16:13,542 شما باید یک رنگ ثابت بپوشید. 1918 02:16:13,792 --> 02:16:16,750 یک مدل موی هوشمندانه داشته باشید، نه این موبر. 1919 02:16:17,417 --> 02:16:19,583 و سبک زندگی شما نیز باید مناسب باشد. 1920 02:16:20,083 --> 02:16:22,750 بدون هیچ گونه سوء مصرف الکل و سیگار. 1921 02:16:23,875 --> 02:16:25,875 بدون بیدار ماندن تمام شب. 1922 02:16:26,000 --> 02:16:27,583 دیروز چه سیگاری کشیدی؟ 1923 02:16:27,708 --> 02:16:28,500 هیچی. 1924 02:16:28,625 --> 02:16:29,292 هیچی؟ 1925 02:16:29,375 --> 02:16:32,250 من هرگز در زندگیم سیگار نکشیده ام. 1926 02:16:32,375 --> 02:16:34,583 واقعا؟ 1927 02:16:34,750 --> 02:16:35,625 من حرفم را به شما می دهم. 1928 02:16:36,333 --> 02:16:37,917 این به چه معناست؟ 1929 02:16:38,083 --> 02:16:39,458 من حرفم را به شما می دهم. 1930 02:16:40,000 --> 02:16:44,333 آیا شما این را می دانید؟ کجا این کار را می کنند؟ 1931 02:16:45,125 --> 02:16:46,333 من نمی دانم. 1932 02:16:46,458 --> 02:16:47,833 به چه معناست؟ 1933 02:16:48,042 --> 02:16:50,792 چیزی شبیه "قسم می خورم"؟ 1934 02:16:51,250 --> 02:16:56,167 این نشانه ای است که محکومان سابق و فعلی از آن استفاده می کنند. 1935 02:16:56,625 --> 02:16:57,542 پس دوست من 1936 02:16:57,667 --> 02:16:58,333 من می بینم. 1937 02:16:58,708 --> 02:17:00,667 لعنتی حرفمو قطع نکن 1938 02:17:00,750 --> 02:17:02,917 احتمالاً به آنجا خواهید رسید. 1939 02:17:03,083 --> 02:17:04,083 چرا؟ 1940 02:17:04,167 --> 02:17:07,417 شما بچه خوبی هستید، اما پیروی از مد شما را خراب می کند. 1941 02:17:07,500 --> 02:17:10,542 آن شلوارهای عجیب و غریب شما شوروی نیست. 1942 02:17:10,667 --> 02:17:13,833 آیا می دانید که چه چیزی با وف-ووف-ووف می شود؟ 1943 02:17:14,750 --> 02:17:15,708 یه عوضی 1944 02:17:15,833 --> 02:17:17,417 میدونی عوضی چیه؟ 1945 02:17:17,667 --> 02:17:18,583 این یک حیوان است. 1946 02:17:18,667 --> 02:17:20,125 یک حیوان. 1947 02:17:21,417 --> 02:17:23,667 عوضی زندان یک محکوم است 1948 02:17:23,833 --> 02:17:27,125 که نقش زن را در میان زندانیان ایفا می کند. 1949 02:17:27,208 --> 02:17:30,042 او در آن نقش زندگی می کند، به او تجاوز می کنند. 1950 02:17:31,583 --> 02:17:34,375 تظاهر به تعجب نکنید. 1951 02:17:34,500 --> 02:17:37,625 روی زمین یا زیر تخت می خوابد، 1952 02:17:37,792 --> 02:17:42,458 شیب ها را بیرون می آورد، تمیز می کند، تخت ها را مرتب می کند، 1953 02:17:42,708 --> 02:17:46,958 از مغازه زندان سیگار می خرد، غذا می آورد. 1954 02:17:47,250 --> 02:17:50,542 او باید به سی تا شصت مرد خدمت کند. 1955 02:17:51,083 --> 02:17:53,167 سپس در شب، 1956 02:17:53,250 --> 02:17:56,083 او نیز خدمت می کند. به عنوان یک زن. 1957 02:17:56,208 --> 02:17:59,792 اگر از اینجا اخراج شوید ممکن است منتظر شما باشد. 1958 02:18:01,000 --> 02:18:02,500 بشین 1959 02:18:07,042 --> 02:18:08,708 مدل مو می خواهید؟ 1960 02:18:08,833 --> 02:18:10,417 منظورت چیه؟ 1961 02:18:10,583 --> 02:18:13,000 کوتاه کردن مو با قیچی صاف؟ 1962 02:18:13,083 --> 02:18:14,000 نه، چرا؟ 1963 02:18:14,167 --> 02:18:15,625 آیا خودتان آن را انجام خواهید داد؟ 1964 02:18:15,708 --> 02:18:16,958 بله آرایشگاه هست 1965 02:18:17,083 --> 02:18:19,333 آیا خودتان آن را انجام خواهید داد؟ 1966 02:18:19,417 --> 02:18:21,792 یا صلیبی به سرت ببرم؟ 1967 02:18:21,875 --> 02:18:23,625 من میرم آرایشگاه 1968 02:18:23,750 --> 02:18:25,250 و اون شلوارهای ژولیده رو عوض کن 1969 02:18:26,000 --> 02:18:27,500 صبر کن 1970 02:18:29,167 --> 02:18:31,250 اینجا قلم داری؟ 1971 02:18:31,375 --> 02:18:32,917 بله. 1972 02:18:33,250 --> 02:18:36,042 حالا موارد زیر را بنویسید. "یک تعهد". 1973 02:18:37,792 --> 02:18:41,333 "I"، سپس نام خانوادگی و حروف اول شما. 1974 02:18:44,917 --> 02:18:46,250 انجام شد؟ 1975 02:18:46,333 --> 02:18:46,917 بله. 1976 02:18:47,833 --> 02:18:51,042 "به این وسیله اعلام کنید" 1977 02:18:51,833 --> 02:18:54,667 "که مخفیانه همکاری خواهم کرد" 1978 02:18:54,833 --> 02:18:56,917 به نوشتن ادامه بده 1979 02:18:58,625 --> 02:19:01,333 میشه بگید با چی موافقم؟ 1980 02:19:01,458 --> 02:19:04,583 برای همکاری مخفیانه با KGB. 1981 02:19:04,750 --> 02:19:08,083 در یک یا دو سال، شما یک شغل تمام وقت پیدا خواهید کرد 1982 02:19:08,458 --> 02:19:10,917 با سرویس های امنیتی دولتی 1983 02:19:11,083 --> 02:19:14,375 در همان خط کاری که الان در آن هستید. 1984 02:19:14,750 --> 02:19:17,583 آیا می خواهید برای KGB کار کنید؟ 1985 02:19:17,750 --> 02:19:20,958 نه، من می خواهم دانشمند شوم. 1986 02:19:21,250 --> 02:19:23,583 آیا آنها در KGB علم می کنند؟ 1987 02:19:23,667 --> 02:19:25,333 البته. 1988 02:19:25,417 --> 02:19:26,250 آیا آنها تئوری مجموعه ها را مطالعه می کنند؟ 1989 02:19:26,333 --> 02:19:29,708 مدیر موسسه ما یک ژنرال KGB است. 1990 02:19:29,833 --> 02:19:31,458 این به شما چه می گوید؟ 1991 02:19:31,542 --> 02:19:32,792 خیلی 1992 02:19:32,875 --> 02:19:36,125 اما من می خواهم در دانشگاه دولتی مسکو ادامه دهم. 1993 02:19:36,625 --> 02:19:38,000 شما خواهد شد. 1994 02:19:38,083 --> 02:19:39,125 شما می توانید هر دو را انجام دهید. 1995 02:19:39,250 --> 02:19:41,792 من مطمئن هستم که می توانیم شما را منتقل کنیم. 1996 02:19:41,917 --> 02:19:43,333 بنویسید. 1997 02:19:43,458 --> 02:19:44,792 من ترجیح می دهم نه. 1998 02:19:45,542 --> 02:19:48,542 پتیا، پسر کوچولوی احمق. 1999 02:19:48,792 --> 02:19:51,708 KGB در هر دانشگاهی وجود دارد. 2000 02:19:52,000 --> 02:19:55,375 ما به آنها نامه می نویسیم، و همه چیز خراب خواهد شد. 2001 02:19:55,458 --> 02:19:57,750 اما همکاری کنید و ما شما را زیر نظر خواهیم گرفت. 2002 02:19:57,875 --> 02:20:00,625 چرا؟ من نمی خواهم تحت نظر باشم. 2003 02:20:00,792 --> 02:20:02,667 من فقط میخوام درس بخونم 2004 02:20:02,792 --> 02:20:04,667 شما در حال حاضر تحت نظارت هستید. 2005 02:20:04,833 --> 02:20:07,708 تمام زندگیت تحت نظر خواهی بود، 2006 02:20:07,833 --> 02:20:11,250 زیرا شما قرارداد عدم افشا را امضا کرده اید. 2007 02:20:11,417 --> 02:20:15,208 هر جا که کار می کنید، ما همیشه شما را زیر نظر خواهیم داشت. 2008 02:20:16,917 --> 02:20:21,083 پس امضا کن، لباست را عوض کن و موهایت را کوتاه کن. 2009 02:20:23,000 --> 02:20:27,000 من ترجیح می دهم فقط لباس هایم را عوض کنم و موهایم را کوتاه کنم. 2010 02:20:31,333 --> 02:20:33,792 بیا موهاش رو کوتاه کنیم 2011 02:20:34,083 --> 02:20:36,875 بیایید یک صلیب روی سر او برش دهیم. 2012 02:20:37,208 --> 02:20:39,625 اون حاشیه رو قطع کن 2013 02:20:40,417 --> 02:20:41,958 بنشین 2014 02:20:53,125 --> 02:20:54,042 وجود دارد. 2015 02:20:58,042 --> 02:21:00,333 من کار نمیکنم لعنتی 2016 02:21:00,500 --> 02:21:03,417 چه کسی قرار است آن را انجام دهد؟ واسیا؟ 2017 02:21:04,583 --> 02:21:07,333 روسلان. ظروف. 2018 02:21:08,458 --> 02:21:11,292 ایرا از شما می خواهد ظرف ها را بشویید. 2019 02:21:11,542 --> 02:21:12,917 من نمی دانم. 2020 02:21:13,000 --> 02:21:14,458 منظورت چیه؟ 2021 02:21:14,625 --> 02:21:16,167 آن را بشویید. 2022 02:21:16,250 --> 02:21:17,042 ممنون ایوان 2023 02:21:17,292 --> 02:21:21,042 روسلان، فقط انجامش بده کار بزرگی نیست. 2024 02:21:23,875 --> 02:21:26,417 برو ظرف های لعنتی رو تمیز کن 2025 02:21:26,750 --> 02:21:29,250 هیچ فنجانی برای چای وجود ندارد. 2026 02:21:30,333 --> 02:21:32,583 یک لیمو به ایرا بدهید. 2027 02:21:32,667 --> 02:21:34,042 اول یه نوشیدنی لعنتی میخورم 2028 02:21:34,917 --> 02:21:36,500 یکی براش بریز 2029 02:21:36,625 --> 02:21:38,417 بذار این یکی رو لعنت کنه 2030 02:21:38,875 --> 02:21:41,708 شما بروید. ظرف ها را بشویید. 2031 02:21:42,208 --> 02:21:44,667 ایوان من دیگه طاقت ندارم 2032 02:21:44,875 --> 02:21:47,333 ما به آن شیشه نیاز داریم. 2033 02:21:48,042 --> 02:21:49,583 من لیمو میخوام 2034 02:21:49,917 --> 02:21:51,250 به او لیمو بدهید. 2035 02:21:52,000 --> 02:21:53,958 مثل مهمانی مرغ است. 2036 02:21:57,917 --> 02:22:00,083 سلام رفیق مدیر. 2037 02:22:00,292 --> 02:22:03,167 اکنون برای پنهان کردن آن خیلی دیر است. 2038 02:22:03,417 --> 02:22:06,917 روز کاری تمام شد 2039 02:22:07,792 --> 02:22:10,875 بله، روز کاری به پایان رسید. 2040 02:22:11,083 --> 02:22:14,458 و زمان ترک محل کار فرا رسیده است. 2041 02:22:15,667 --> 02:22:17,958 متوجه شدم، واقعاً متوجه شدم. 2042 02:22:18,125 --> 02:22:21,625 اینجا محل سیگار کشیدن است نه محل نوشیدن. 2043 02:22:22,625 --> 02:22:25,375 حتی یک علامت وجود دارد. 2044 02:22:25,625 --> 02:22:27,458 بعد از تو 2045 02:22:49,917 --> 02:22:51,042 چای میل داری؟ 2046 02:22:51,125 --> 02:22:51,958 نه، ممنون 2047 02:22:52,375 --> 02:22:54,000 و شما؟ 2048 02:22:55,875 --> 02:22:57,000 یه قهوه دیگه 2049 02:22:58,625 --> 02:23:00,083 با عرض پوزش که قطع می کنم، رفیق مدیر. 2050 02:23:00,208 --> 02:23:02,250 فقط یک لحظه رفیق فوکین. 2051 02:23:03,500 --> 02:23:05,667 من قبلاً از شما پرسیدم. 2052 02:23:05,792 --> 02:23:07,167 به کارکنان خود بگویید ترک کنند. 2053 02:23:07,292 --> 02:23:10,833 آنها منتظرند که به آنها گفته شود ساعت را خاموش کنند. 2054 02:23:10,958 --> 02:23:13,042 آیا آنها نمی توانند با هم صبر کنند؟ 2055 02:23:13,125 --> 02:23:14,708 همانطور که شما می خواهید. 2056 02:23:14,875 --> 02:23:16,792 اونا یه کم شلوغ هستن 2057 02:23:16,875 --> 02:23:18,750 این یک عادت یک عمر است. 2058 02:23:19,083 --> 02:23:21,125 بیایید عادت را ترک کنیم. 2059 02:23:21,208 --> 02:23:22,625 بله، ما این کار را انجام خواهیم داد. 2060 02:23:23,167 --> 02:23:25,542 بگذار بروند. 2061 02:23:25,625 --> 02:23:27,000 بیشتر از خوشحالی. 2062 02:23:27,208 --> 02:23:28,333 همین، ممنون 2063 02:23:36,167 --> 02:23:39,333 تو کاملا سیگاری هستی، نه پالیچ؟ 2064 02:23:42,375 --> 02:23:45,875 مواد مخدر را از کجا تهیه کردید؟ بیرون با آن. 2065 02:23:46,167 --> 02:23:48,375 دوستان اهل کیف 2066 02:23:48,458 --> 02:23:49,792 سازمان بهداشت جهانی؟ نام خانوادگی 2067 02:23:50,333 --> 02:23:51,542 یادم نمیاد 2068 02:23:51,667 --> 02:23:54,958 چطور یادت نمیاد 2069 02:23:55,500 --> 02:23:59,167 سازمان بهداشت جهانی؟ به من بگو، وگرنه گوش هایت را جعبه می کنم. 2070 02:24:00,167 --> 02:24:02,500 کریستینا، بنویس، بنویس، بنویس. 2071 02:24:05,500 --> 02:24:07,125 خب؟ 2072 02:24:09,083 --> 02:24:10,500 سازمان بهداشت جهانی؟ 2073 02:24:10,833 --> 02:24:12,917 راستش اسم فامیل یادم نیست 2074 02:24:16,125 --> 02:24:18,375 شما دچار نقص حافظه هستید؟ 2075 02:24:18,917 --> 02:24:21,083 راستش یادم نیست 2076 02:24:21,250 --> 02:24:23,250 من آنها را خوب نمی شناسم. 2077 02:24:23,333 --> 02:24:24,458 آیا شما یک مازوخیست هستید؟ 2078 02:24:24,625 --> 02:24:25,458 خیر 2079 02:24:25,542 --> 02:24:27,708 اونوقت این همه چیه؟ 2080 02:24:29,875 --> 02:24:32,625 آیا شما دوست دارید که در مورد مورد کتک خوردن؟ 2081 02:24:32,792 --> 02:24:34,875 نه؟ پس به ما بگو 2082 02:24:35,042 --> 02:24:37,917 من دوست ندارم از زنان به عنوان کیف دستی استفاده کنم. 2083 02:24:38,125 --> 02:24:39,792 واقعا یادم نیست 2084 02:24:39,875 --> 02:24:40,875 راستش میزنمت 2085 02:24:41,083 --> 02:24:42,625 من شما را باور دارم. 2086 02:24:42,708 --> 02:24:44,042 میزنم تو گوشت 2087 02:24:46,792 --> 02:24:48,875 درد داره باور کن 2088 02:24:49,500 --> 02:24:50,458 کی بود؟ 2089 02:24:51,750 --> 02:24:55,458 پاشا، یا پتیا، یا چیزی، نمی دانم. 2090 02:24:55,625 --> 02:24:56,875 فقط بهت دارو داد؟ 2091 02:24:57,042 --> 02:24:58,583 قبلا سیگار می کشیدی؟ 2092 02:24:58,750 --> 02:24:59,708 امتحانش کرده بودم 2093 02:24:59,833 --> 02:25:03,000 و او بیشتر تلاش کرد؟ 2094 02:25:03,667 --> 02:25:05,833 بله، فقط برای تلاش. 2095 02:25:05,917 --> 02:25:07,000 یا برای فروش؟ 2096 02:25:07,417 --> 02:25:08,333 به هیچ وجه. 2097 02:25:08,458 --> 02:25:10,417 مطمئنی؟ 2098 02:25:10,500 --> 02:25:14,750 آدرسش را داری؟ شماره تلفنش؟ 2099 02:25:15,042 --> 02:25:17,750 فقط هر از گاهی همدیگر را می بینیم. 2100 02:25:17,917 --> 02:25:20,833 بعد کی همدیگر را خواهید دید؟ 2101 02:25:21,000 --> 02:25:22,875 ما هرگز تماس نمی گیریم. 2102 02:25:22,958 --> 02:25:24,750 اونوقت چطوری ملاقات میکنی؟ 2103 02:25:25,000 --> 02:25:26,917 ما دوستان مشترک داریم. 2104 02:25:27,000 --> 02:25:28,458 آنها چه کسانی هستند؟ 2105 02:25:30,917 --> 02:25:33,667 دوستان مشترک شما چه کسانی هستند؟ 2106 02:25:43,167 --> 02:25:45,250 گوش ها هنوز سالم هستند؟ 2107 02:25:46,542 --> 02:25:48,042 دست نخورده؟ 2108 02:25:49,208 --> 02:25:50,917 در مورد این یکی چطور؟ 2109 02:25:53,375 --> 02:25:54,875 تو تفاله ای 2110 02:25:56,208 --> 02:25:58,750 تو تفاله هستی، می شنوی؟ 2111 02:25:59,000 --> 02:26:02,000 دریفت من را بگیری؟ 2112 02:26:02,542 --> 02:26:04,208 کریستینا 2113 02:26:05,667 --> 02:26:07,333 احمق 2114 02:26:10,667 --> 02:26:12,792 گاو احمق 2115 02:26:14,792 --> 02:26:17,708 دست بگیر، بنشین و بنویس. 2116 02:26:26,625 --> 02:26:30,750 "از K.U. Babich، یک کارآموز" 2117 02:26:32,250 --> 02:26:36,167 "من در کیف با پسری به نام پاشا آشنا شدم" 2118 02:26:38,125 --> 02:26:41,167 "به درخواست من به من داد" 2119 02:26:41,542 --> 02:26:44,458 "یک کیسه علف هرز به نشانه محبت" 2120 02:26:47,000 --> 02:26:49,083 آیا آژیپو شما را دعوت کرده است؟ 2121 02:26:50,458 --> 02:26:51,417 برای نوشیدنی 2122 02:26:53,250 --> 02:26:55,708 من فکر نمی کنم که ما موفق شویم. 2123 02:26:55,958 --> 02:26:58,583 تا زمانی که ما با این دلقک ها سروکار داشته ایم. 2124 02:26:59,083 --> 02:27:02,958 "کیسه حاوی حشیش بود" 2125 02:27:04,958 --> 02:27:08,167 "و من آن را به موسسه در مسکو آوردم" 2126 02:27:10,292 --> 02:27:14,000 "در محل زندگی، من آن را به" 2127 02:27:14,750 --> 02:27:16,583 "آشنایان من" 2128 02:27:18,792 --> 02:27:22,417 اگر چنین کاری را دوباره انجام دهید. 2129 02:27:23,125 --> 02:27:25,917 تو هیچ بهانه ای نخواهی داشت متوجه شدید؟ 2130 02:27:27,125 --> 02:27:29,958 اگر چنین وضعیتی پیش بیاید، 2131 02:27:30,583 --> 02:27:33,125 شما عاقل هستید، جنایت را تشخیص خواهید داد. 2132 02:27:33,708 --> 02:27:35,042 بله. 2133 02:27:35,167 --> 02:27:37,458 لطفا در مورد آن به ما اطلاع دهید. 2134 02:27:38,542 --> 02:27:40,875 فقط به ما اطلاع دهید آیا این واضح است؟ 2135 02:27:43,417 --> 02:27:45,375 اجازه بدیم بره؟ 2136 02:27:45,542 --> 02:27:47,000 اینو بگیر 2137 02:27:47,917 --> 02:27:51,500 آن را در جیب خود بگذارید و بعداً آن را داشته باشید. 2138 02:27:53,042 --> 02:27:54,083 بله؟ 2139 02:28:03,000 --> 02:28:05,708 آیا کاری را که انجام داده اید متوجه نمی شوید؟ 2140 02:28:07,167 --> 02:28:09,250 ما هر قدم شما را کنترل می کنیم. 2141 02:28:09,500 --> 02:28:12,375 خیلی زود در قطار سیبری خواهید بود. 2142 02:28:15,917 --> 02:28:17,292 دیوونه شدی؟ 2143 02:28:17,458 --> 02:28:18,583 یا فقط ضخیم؟ 2144 02:28:27,875 --> 02:28:29,375 بشین و بنویس 2145 02:28:35,708 --> 02:28:37,792 لطفا عینک خود را بردارید 2146 02:29:24,083 --> 02:29:28,500 ببینید، مطمئناً این حرف درستی نیست که در هر جایی گفته شود، 2147 02:29:28,917 --> 02:29:33,208 اما من فکر می کنم مفهوم دادن گونه دوم، 2148 02:29:33,792 --> 02:29:36,250 یک ایده اخلاقی نیست 2149 02:29:38,292 --> 02:29:41,667 واقعاً مهم نیست که شما مقصر باشید یا نه. 2150 02:29:43,083 --> 02:29:46,542 دادن گونه دوم یک عمل غیر اخلاقی است. 2151 02:29:46,958 --> 02:29:52,917 یعنی کسی را تشویق می‌کنید که متجاوز است. 2152 02:29:53,292 --> 02:29:55,042 چرا باید؟ 2153 02:29:56,333 --> 02:29:58,250 بگذار رنج ببرند. 2154 02:30:24,333 --> 02:30:25,958 سلام. 2155 02:30:27,792 --> 02:30:28,917 بیا تو دیمیتری 2156 02:30:29,208 --> 02:30:30,375 قهوه؟ چای؟ 2157 02:30:30,708 --> 02:30:31,500 کنیاک؟ 2158 02:30:31,792 --> 02:30:32,583 چای 2159 02:30:36,625 --> 02:30:40,042 کریستینا، یک فنجان چای برای مهمان ما. 2160 02:30:41,333 --> 02:30:45,458 دیمیتری، مردم از نژادهای مختلف را انجام دهید 2161 02:30:46,042 --> 02:30:49,625 توانایی مساوی برای برتری دارند 2162 02:30:49,958 --> 02:30:54,417 از نظر دانش و مهارت 2163 02:30:54,750 --> 02:30:57,875 ابرانسان شدن؟ 2164 02:30:58,042 --> 02:31:01,125 ما از کلمه "فوق بشر" استفاده نمی کنیم. 2165 02:31:01,375 --> 02:31:04,542 چون به ایدئولوژی خاصی آلوده شده است. 2166 02:31:04,708 --> 02:31:06,625 بیایید بگوییم "فردی با توانایی های فوق العاده". 2167 02:31:06,708 --> 02:31:08,333 نظر شما چیست؟ 2168 02:31:10,125 --> 02:31:11,417 خوب 2169 02:31:12,833 --> 02:31:16,167 من فکر می کنم قومیت ها و نژادهای مختلف، 2170 02:31:16,917 --> 02:31:19,750 در زمینه های مختلف مهارت های متفاوتی دارند. 2171 02:31:19,875 --> 02:31:22,542 نمیشه گفت 2172 02:31:22,708 --> 02:31:25,917 یک نژاد بهتر از دیگری است، 2173 02:31:27,042 --> 02:31:33,083 همانطور که "بهتر" یا "بدتر" باید در مورد یک ویژگی خاص باشد. 2174 02:31:34,208 --> 02:31:38,667 اگر ریتم و استعداد ورزش را در نظر بگیریم، 2175 02:31:38,833 --> 02:31:43,292 باید اعتراف کنیم که نژاد سیاه بهتر سازگار است. 2176 02:31:43,458 --> 02:31:48,625 از نظر اختراعات فیزیک، ریاضی و فنی، 2177 02:31:49,500 --> 02:31:53,125 همه اینها توسط نژاد سفید انجام شد. 2178 02:31:53,625 --> 02:31:58,375 این یک ارزیابی نیست، فقط حقایق است. 2179 02:31:58,708 --> 02:32:02,500 گفته می شود، حتی کل نژاد سفید هم نبود، 2180 02:32:02,667 --> 02:32:07,125 اما عمدتا انگلیسی ها، فرانسوی ها، آلمانی ها 2181 02:32:07,250 --> 02:32:11,333 و روس هایی که بیشترین اکتشافات علمی را انجام دادند. 2182 02:32:11,500 --> 02:32:13,375 ایتالیایی ها هم 2183 02:32:13,750 --> 02:32:16,583 تمام اکتشافاتی که دنیا را تغییر داد. 2184 02:32:17,292 --> 02:32:21,833 اینطور نیست که بعضی ها بر دیگران حکومت می کردند. 2185 02:32:22,292 --> 02:32:25,125 تا قرن هفدهم، 2186 02:32:25,333 --> 02:32:29,333 آفریقا بخشی از سیستم استعماری اروپا نبود. 2187 02:32:29,583 --> 02:32:32,458 که در قرون بعدی اتفاق افتاد. 2188 02:32:32,625 --> 02:32:36,083 هیچ کس مانع توسعه آفریقا نشد، 2189 02:32:36,208 --> 02:32:40,375 اما آنها مانند سفیدپوستان رشد نکردند. 2190 02:32:42,125 --> 02:32:43,917 تمام ماجرا همین است. 2191 02:32:44,250 --> 02:32:47,500 نگران نیستی که نزدیک میشی 2192 02:32:47,833 --> 02:32:51,458 به ایدئولوژی هیتلر؟ 2193 02:32:52,125 --> 02:32:56,042 به ویژه نظریه ناسیونال سوسیالیسم او. 2194 02:32:56,833 --> 02:33:00,167 آیا به آن نزدیک نمی شوید؟ 2195 02:33:01,542 --> 02:33:05,667 من می خواهم اضافه کنم که تاریخ نشان می دهد 2196 02:33:06,083 --> 02:33:10,000 که هیتلر و ایدئولوژی اش در نهایت از دست دادند. 2197 02:33:12,500 --> 02:33:15,208 این یک نکته بسیار پیچیده است. 2198 02:33:15,417 --> 02:33:18,875 اگر تحقق خاصی از یک ایده، 2199 02:33:19,333 --> 02:33:21,875 باعث ایجاد چیزی وحشتناک شد، که لزوما اینطور نیست 2200 02:33:22,583 --> 02:33:26,292 در توجیه ایده های خاص تردید ایجاد کند. 2201 02:33:27,125 --> 02:33:31,917 بنابراین اگر ایده های خاصی از من ایده هایی را به ذهن متبادر کند 2202 02:33:32,042 --> 02:33:36,875 از رایش سوم، آنها را نمی توان بر این اساس رد کرد. 2203 02:33:37,000 --> 02:33:41,125 بله، احمقانه است که یک دکترین را کاملاً رد کنید. 2204 02:33:41,250 --> 02:33:45,333 شما می توانید ذره ای از حقیقت را در همه جا پیدا کنید. 2205 02:33:45,792 --> 02:33:51,708 ممکن است در برخی از جزئیات با شما مخالف باشم، 2206 02:33:51,875 --> 02:33:54,833 این طبیعی است 2207 02:33:54,958 --> 02:33:57,833 اما جهت تحقیق شما 2208 02:33:58,250 --> 02:34:02,458 به برخی از تحقیقات انجام شده در موسسه ما نزدیک است. 2209 02:34:02,917 --> 02:34:07,792 من انتظار دارم همکاری با ما برای شما مفید باشد 2210 02:34:07,958 --> 02:34:11,250 و شما هم به ما کمک خواهید کرد 2211 02:34:11,625 --> 02:34:14,333 سود متقابل خواهد بود. 2212 02:34:24,833 --> 02:34:27,375 همشون همینطورن 2213 02:34:27,750 --> 02:34:28,667 چه اتفاقی برات افتاده؟ 2214 02:34:28,958 --> 02:34:30,625 فردا همینو میگیری 2215 02:34:31,000 --> 02:34:33,708 سپس قدم می گذاریم و می چرخیم. 2216 02:34:34,000 --> 02:34:35,875 حالا شما قدم بزنید 2217 02:34:36,917 --> 02:34:39,167 حالا تو به سمت من قدم میزنی 2218 02:34:39,708 --> 02:34:42,458 سپس به طرف و چرخش. 2219 02:34:43,000 --> 02:34:44,583 و به دیوار. 2220 02:34:45,125 --> 02:34:47,000 حالا برایم مسواک می آورند. 2221 02:34:56,958 --> 02:34:57,875 فیما. 2222 02:34:57,958 --> 02:34:58,667 چی؟ 2223 02:34:58,792 --> 02:35:02,792 مسواک چه ربطی به چیزی داره؟ 2224 02:35:04,500 --> 02:35:08,500 اگر نگویم مسواک برای چیست، گفتنش سخت است. 2225 02:35:08,750 --> 02:35:12,125 آیا فقط برای مسواک زدن است؟ 2226 02:35:12,292 --> 02:35:16,250 چه ربطی به این وضعیت بین ما دارد؟ 2227 02:35:16,458 --> 02:35:19,417 ما دندان هایمان را مسواک می زنیم، شستشو می دهیم، 2228 02:35:19,500 --> 02:35:21,333 و بعد تو را در رختخواب می گذارم. 2229 02:35:21,625 --> 02:35:25,083 وقتی مطمئن شدم که تو کاملاً خوابیده ای، 2230 02:35:25,542 --> 02:35:27,458 من هم میرم بخوابم 2231 02:35:27,792 --> 02:35:29,375 خوابیدن خیلی جالبه 2232 02:35:29,833 --> 02:35:31,958 رویاها جالب هستند. 2233 02:35:38,333 --> 02:35:41,083 این خیلی غیرمنتظره بود. 2234 02:35:41,292 --> 02:35:45,000 دقیقاً به همین دلیل بود که می خواستم تو را بخوابانم. 2235 02:35:50,250 --> 02:35:52,792 مدام میگفتی خیلی عجیبه 2236 02:35:53,083 --> 02:35:55,583 و واقعا همینطور است. 2237 02:35:57,917 --> 02:36:00,708 چه انتظار دیگری از چنین مرد عجیبی داشتم 2238 02:36:01,000 --> 02:36:03,167 چه کسی به ریاضیات خود علاقه دارد 2239 02:36:03,542 --> 02:36:05,458 همیشه به من عجیب فکر می کردی؟ 2240 02:36:05,708 --> 02:36:06,833 تو همه عجیبی 2241 02:36:07,125 --> 02:36:08,167 چگونه؟ 2242 02:36:08,875 --> 02:36:10,375 شما طور دیگری فکر می کنید. 2243 02:36:10,875 --> 02:36:11,958 مثلا؟ 2244 02:36:12,625 --> 02:36:14,958 همه چیز در سر شما متفاوت است. 2245 02:36:15,458 --> 02:36:17,667 من می توانم یک انتگرال را محاسبه کنم. 2246 02:36:18,000 --> 02:36:19,375 بله، نمی توانم. 2247 02:36:22,875 --> 02:36:24,833 خیلی ها این را می گویند. 2248 02:36:25,375 --> 02:36:27,083 در واقع یک انتگرال چیست؟ 2249 02:36:28,167 --> 02:36:30,667 این یک منطقه زیر یک نمودار است. 2250 02:36:31,583 --> 02:36:33,500 و کارکرد آن چیست؟ 2251 02:36:33,875 --> 02:36:37,667 اگر می دانید ماشینی با سرعت غیر ثابت حرکت می کند، 2252 02:36:38,500 --> 02:36:42,917 پیدا کردن مسافت طی شده کار آسانی نیست. 2253 02:36:43,333 --> 02:36:46,583 اما استفاده از انتگرال بسیار ساده است. 2254 02:36:46,875 --> 02:36:49,708 That's such a stupid example, I'm ashamed to say it. 2255 02:36:54,083 --> 02:36:56,083 با دو بالش می خوابی؟ 2256 02:36:56,375 --> 02:36:57,333 بله. 2257 02:36:57,500 --> 02:36:58,250 عادت کردی؟ 2258 02:36:58,458 --> 02:37:01,208 با بالش میخوابم 2259 02:37:03,708 --> 02:37:06,500 میتونی کنار من دراز بکشی 2260 02:37:07,750 --> 02:37:09,708 من فردا میرم 2261 02:37:10,125 --> 02:37:11,667 چرا؟ 2262 02:37:11,917 --> 02:37:13,292 وقت مطالعه است. 2263 02:37:20,125 --> 02:37:21,250 شب بخیر 2264 02:37:21,500 --> 02:37:22,917 شب بخیر 2265 02:38:06,417 --> 02:38:09,000 بنابراین ما به اینجا می رویم، این موضوعات آزمون ما هستند. 2266 02:38:10,458 --> 02:38:12,333 هدف از این آزمایش است 2267 02:38:12,625 --> 02:38:16,000 برای مشاهده چگونگی تحریک مغناطیسی ترانس کرانیال 2268 02:38:16,333 --> 02:38:19,542 می تواند قابلیت های فوق العاده ای را ایجاد کند 2269 02:38:20,083 --> 02:38:22,250 به برخی از بچه ها، 2270 02:38:22,583 --> 02:38:25,083 و برای دیگران یک درمان احتمالی 2271 02:38:25,375 --> 02:38:28,125 و توانایی یک زندگی عادی انسانی. 2272 02:38:28,792 --> 02:38:30,333 بنابراین من پیشنهاد می کنم شروع کنیم. 2273 02:39:13,625 --> 02:39:18,458 در اینجا ما در حال جمع آوری و ثبت داده ها هستیم. 2274 02:39:19,333 --> 02:39:22,417 و در اینجا ما تأثیر آن را داریم. 2275 02:39:22,958 --> 02:39:25,083 آیا این فقط احساسات لذت بخش است؟ 2276 02:39:25,333 --> 02:39:26,500 خیر 2277 02:39:27,333 --> 02:39:29,917 در این نمونه از رویه ما 2278 02:39:30,208 --> 02:39:33,833 ما در حال تلاش برای توسعه توانایی های ریاضی هستیم 2279 02:39:34,083 --> 02:39:37,500 و توانایی های تحلیلی مغز را افزایش دهد. 2280 02:39:53,917 --> 02:39:57,042 جیمز فالون، از دانشگاه کارولینای جنوبی. 2281 02:39:57,250 --> 02:40:00,167 او استاد فیزیولوژی عصبی است. 2282 02:40:00,417 --> 02:40:02,917 یک ایده این است که انسان کامل کسی است، 2283 02:40:03,333 --> 02:40:05,958 که همه چیز را در تعادل دارد. 2284 02:40:06,125 --> 02:40:11,208 دانشمندانی هستند که ضریب هوشی فوق العاده ای برای کارهای خاص دارند. 2285 02:40:11,500 --> 02:40:15,042 So if your idea is that you want to create a group 2286 02:40:15,417 --> 02:40:17,708 از نوابغی که یک چیز می دانند 2287 02:40:17,833 --> 02:40:20,167 که در موسیقی عالی هستند، چیزهایی را می شمارند. 2288 02:40:20,250 --> 02:40:21,875 این یک کار متفاوت است 2289 02:40:22,000 --> 02:40:24,792 از گرفتن یک نفر و ساختن چیزی که به آن یک فرد کامل می گویند. 2290 02:40:25,000 --> 02:40:28,125 یک فرد کامل توانایی های خود را متعادل می کند 2291 02:40:28,542 --> 02:40:30,458 در کل مغزشان 2292 02:40:32,208 --> 02:40:34,708 یک هدف ایجاد تعادل است 2293 02:40:35,250 --> 02:40:38,167 مراکز تفریحی تقویتی 2294 02:40:38,583 --> 02:40:41,375 with those that have to do with anxiety and fear. 2295 02:40:41,792 --> 02:40:43,208 این دو خیلی مهم هستند. 2296 02:40:43,458 --> 02:40:45,583 شما می توانید یک فرد بسیار باهوش داشته باشید 2297 02:40:45,917 --> 02:40:48,625 که هیچ حسی از بقا ندارند. 2298 02:40:49,000 --> 02:40:51,000 بنابراین آنها می توانند درخشان باشند اما می توانند 2299 02:40:51,083 --> 02:40:52,625 هیچ حسی برای محافظت از خود ندارند 2300 02:40:52,792 --> 02:40:54,583 کشتن آنها آسان است 2301 02:40:55,083 --> 02:40:57,875 همه شما کسل کننده و کسل کننده هستید. 2302 02:40:58,500 --> 02:41:02,042 کسل کننده، خسته کننده، وحشی، دیوانه و غیرممکن. 2303 02:41:02,208 --> 02:41:05,000 وحشی بودن شما فقط خودنمایی است. 2304 02:41:05,250 --> 02:41:08,000 تو فقط وانمود میکنی که دیوونه هستی دور میری 2305 02:41:08,208 --> 02:41:11,333 شما بلد نیستید بنوشید و لذت ببرید. 2306 02:41:11,625 --> 02:41:13,625 تو اومدی اینجا، ویکا، پس بهت نشون میدیم. 2307 02:41:13,792 --> 02:41:15,125 آیا شما؟ 2308 02:41:15,333 --> 02:41:16,333 باشه نشونم بده 2309 02:41:17,292 --> 02:41:19,167 می خواستی برقصی، درسته؟ 2310 02:41:19,417 --> 02:41:21,250 بگذار این را تمام کنم 2311 02:41:22,917 --> 02:41:25,833 آیا این روش شما برای سیگار کشیدن است؟ 2312 02:41:27,625 --> 02:41:30,375 حالا این واقعا سرگرم کننده است. 2313 02:41:54,250 --> 02:41:56,250 بیایید چند بشقاب را بشکنیم 2314 02:41:56,375 --> 02:41:58,000 این واقعا سرگرم کننده است. 2315 02:42:02,083 --> 02:42:04,833 این خیلی سرگرم کننده تر است. 2316 02:42:11,292 --> 02:42:13,750 فیما عزیزم سلام. 2317 02:42:15,292 --> 02:42:16,833 فیما، فیما. 2318 02:42:17,042 --> 02:42:20,292 شما مخالف نوشیدن الکل هستید، نه؟ 2319 02:42:20,792 --> 02:42:23,625 برو پس لعنتی رو نابود کن 2320 02:42:24,083 --> 02:42:25,708 من خواهم کرد. 2321 02:42:26,667 --> 02:42:28,458 میخوای تمیز کنی فیما؟ 2322 02:42:29,917 --> 02:42:31,708 الان ناراحتی؟ 2323 02:42:31,958 --> 02:42:33,000 پاک می کنی؟ 2324 02:42:33,167 --> 02:42:33,708 خیر 2325 02:42:33,833 --> 02:42:34,458 چرا نه؟ 2326 02:42:34,583 --> 02:42:36,125 حالا می توانی برقصی، ویکا. 2327 02:42:42,875 --> 02:42:45,958 بچه ها بیایید بیدار شوید 2328 02:42:47,000 --> 02:42:48,875 می توانید کمی سرگرم شوید. 2329 02:42:49,375 --> 02:42:51,542 میدونم به چی اشاره میکنی 2330 02:42:51,750 --> 02:42:53,792 من به چیزی اشاره نمی کنم. 2331 02:42:56,125 --> 02:42:57,708 خیر 2332 02:42:57,833 --> 02:42:59,000 پس هیچی نمیخوای؟ 2333 02:43:00,417 --> 02:43:03,750 خیلی دور من چرخیدی 2334 02:43:05,625 --> 02:43:07,583 چه چیزی روی من می چکد؟ 2335 02:43:08,583 --> 02:43:10,292 این من نیستم. 2336 02:43:10,667 --> 02:43:12,625 به من بده 2337 02:43:12,750 --> 02:43:15,458 بیا سریع باهاش ​​کنار بیا 2338 02:43:15,875 --> 02:43:18,208 می خواهم آن را پس بدهی. 2339 02:43:18,333 --> 02:43:20,833 آنجا، این چیزی است که شما می خواهید. 2340 02:43:21,000 --> 02:43:22,250 این تنها چیزی است که برای شما مهم است، درست است؟ 2341 02:43:22,417 --> 02:43:23,667 بله یا خیر؟ 2342 02:43:24,708 --> 02:43:26,125 می خواهی یا نه؟ 2343 02:43:26,208 --> 02:43:27,042 بله. 2344 02:43:27,167 --> 02:43:30,458 شما آن را می خواهید؟ خوبه موفق باشی 2345 02:43:47,000 --> 02:43:50,042 او ناراحت است زیرا ما ظروف را شکستیم. 2346 02:43:50,167 --> 02:43:52,417 مطمئناً او خیلی ناراحت است 2347 02:43:52,500 --> 02:43:53,625 آرامش کن 2348 02:43:53,708 --> 02:43:54,792 احمق 2349 02:44:10,625 --> 02:44:13,833 این در اینجا قشر مداری نامیده می شود. 2350 02:44:14,875 --> 02:44:17,042 این مدار است. 2351 02:44:17,167 --> 02:44:19,000 بنابراین این قشر مداری است. 2352 02:44:20,333 --> 02:44:22,042 این منطقه زمانی که آسیب دیده است 2353 02:44:22,208 --> 02:44:24,583 همراه با، در لوب گیجگاهی، 2354 02:44:24,792 --> 02:44:26,917 آمیگدال و هیپوکامپ 2355 02:44:27,083 --> 02:44:29,417 در کل این قشر عاطفی، 2356 02:44:29,542 --> 02:44:31,292 یک قشر باستانی 2357 02:44:39,917 --> 02:44:43,708 این ناحیه به شما کمک می کند تا کنار هم قرار بگیرید 2358 02:44:43,833 --> 02:44:46,542 ارزش احساسی کاری که انجام می دهید، 2359 02:44:51,458 --> 02:44:54,458 هم برای خودت، هم برای دیگران. 2360 02:44:54,667 --> 02:44:57,792 بنابراین این به نحوه تعامل شما با مردم مربوط می شود. 2361 02:44:58,125 --> 02:45:00,333 اگر این آنجا نیست، 2362 02:45:00,458 --> 02:45:02,958 شما به دیگران اهمیت نمی دهید 2363 02:45:03,167 --> 02:45:05,125 اما می تواند به شما کمک کند خیلی سریع رفتار کنید. 2364 02:45:05,833 --> 02:45:07,500 می تواند شما را بیشتر نشان دهد 2365 02:45:08,000 --> 02:45:10,000 مثل یک فرد کامل 2366 02:45:10,125 --> 02:45:12,250 چون تو خیلی سریع هستی، خیلی باهوشی. 2367 02:45:15,708 --> 02:45:17,917 چون ترمز روشن نیست. 2368 02:45:18,083 --> 02:45:20,958 در حال حاضر، در این نوزادان، 2369 02:45:21,083 --> 02:45:23,750 این منطقه تازه شروع به توسعه کرده است. 2370 02:45:24,458 --> 02:45:26,750 در سال اول آنها بسیار خودخواه هستند. 2371 02:45:27,875 --> 02:45:29,917 مقاله ای در مورد سایکوپات ها نوشتم 2372 02:45:30,000 --> 02:45:32,167 و یکی از فصول مقاله این بود: 2373 02:45:32,333 --> 02:45:35,500 "نوه دو ساله من روانی است" 2374 02:45:35,875 --> 02:45:37,667 به یک معنا یک فرد کامل و درخشان 2375 02:45:37,833 --> 02:45:39,417 دو ساله است 2376 02:45:39,583 --> 02:45:41,333 برایشان مهم نیست که به دیگران صدمه بزنند. 2377 02:45:41,458 --> 02:45:43,250 آنها فقط می خواهند غذا بخورند. 2378 02:45:43,542 --> 02:45:45,292 آیا می توان این را در بزرگسالان خاموش کرد؟ 2379 02:45:48,667 --> 02:45:50,458 آره 2380 02:45:50,750 --> 02:45:52,208 می توان آن را با یک ژن خاموش کرد، 2381 02:45:52,292 --> 02:45:53,625 می توان آن را با یک تومور خاموش کرد، 2382 02:45:53,708 --> 02:45:55,708 توسط تحریک الکتریکی 2383 02:45:59,708 --> 02:46:02,083 اگر آن را در یک سرباز خاموش کنید چه؟ 2384 02:46:04,083 --> 02:46:06,375 احتمالاً می خواهید یک سرباز آن را خاموش کند. 2385 02:46:08,167 --> 02:46:10,500 شما می خواهید آنها به این موضوع فکر نکنند 2386 02:46:10,625 --> 02:46:13,333 هر چیزی غیر از کشتن طرف مقابل 2387 02:46:28,958 --> 02:46:31,292 چه چیزی شما را خوشحال می کند؟ 2388 02:46:32,625 --> 02:46:34,083 چه چیزی مرا خوشحال می کند؟ 2389 02:46:34,250 --> 02:46:36,458 وقتی دیگران واقعا خوشحال هستند. 2390 02:46:36,583 --> 02:46:38,833 وقتی دیگران واقعا خوشحال هستند؟ 2391 02:46:39,042 --> 02:46:41,500 می توانی به من احساس خوشبختی کنی؟ 2392 02:46:43,292 --> 02:46:45,500 فقط میخوام خوشحالت کنم 2393 02:46:45,708 --> 02:46:46,583 متشکرم. 2394 02:46:46,667 --> 02:46:48,375 اگر تو خوشحالی، من خوشحالم. 2395 02:46:48,500 --> 02:46:51,042 برای اینکه من خوشحال باشم باید تو را خوشحال کنم. 2396 02:46:51,167 --> 02:46:54,583 گفتی وقتی دیگران خوشحال هستند خوشحال می شوی. 2397 02:46:55,458 --> 02:46:57,750 ولی نمیدونم چطوری خوشحالت کنم 2398 02:46:57,917 --> 02:46:59,583 من می دانم. 2399 02:47:03,167 --> 02:47:05,083 تو خیلی مستقیمی، ویکا. 2400 02:47:05,792 --> 02:47:07,583 من آنقدر مستقیم هستم که ادوارد تمام تلاشش را می کند 2401 02:47:07,750 --> 02:47:09,500 برای بیرون آمدن از آن 2402 02:47:09,792 --> 02:47:12,000 اما پس از آن او جوان است. 2403 02:47:13,042 --> 02:47:15,125 تو را بخوابانم؟ 2404 02:47:15,625 --> 02:47:17,042 من تو را در رختخواب می گذارم. 2405 02:47:17,125 --> 02:47:18,333 نه، من از شما نمی خواهم. 2406 02:47:18,750 --> 02:47:19,792 شما می خواهید؟ 2407 02:47:20,250 --> 02:47:21,250 هر چی بخوای 2408 02:47:21,375 --> 02:47:23,042 من نمی خواهم. 2409 02:47:24,125 --> 02:47:26,208 من مجبورت نمیکنم 2410 02:47:28,417 --> 02:47:29,833 کاملا برعکس. 2411 02:47:30,708 --> 02:47:32,583 برعکس چی؟ 2412 02:47:35,167 --> 02:47:37,083 این همان چیزی است که شما در مورد آن صحبت می کنید؟ 2413 02:47:40,917 --> 02:47:44,292 یک پیرمرد چه چیز دیگری می تواند آرزو کند؟ 2414 02:47:49,333 --> 02:47:52,292 آیا در پیری چیزی شیرین تر از این وجود دارد؟ 2415 02:47:52,375 --> 02:47:53,625 از کمی مازوخیسم؟ 2416 02:47:53,708 --> 02:47:55,708 از تجاوز به جوانان. 2417 02:47:55,875 --> 02:47:57,333 فقط کمی. 2418 02:48:04,167 --> 02:48:09,583 "هر یک از جلسات ما متأسفانه سرنوشت ما را تضعیف می کند" 2419 02:48:10,667 --> 02:48:15,625 "با غمگینی زمزمه می کند نهر که از کنار کاج های کهربایی می گذرد" 2420 02:48:16,542 --> 02:48:22,042 "خجالت زده خاکستر زغال های آتش ما را پوشانده است" 2421 02:48:22,833 --> 02:48:26,458 "همه چیز به پایان رسید، ساعت ها علیه ما توطئه می کنند" 2422 02:48:28,125 --> 02:48:29,292 خفه شو 2423 02:48:29,417 --> 02:48:31,042 "عزیزم عزیزم" 2424 02:48:31,958 --> 02:48:36,125 "آلینا، پرتو آفتاب، بگو کجا، آه کجا" 2425 02:48:36,292 --> 02:48:38,417 بپیچید و بمیرید. 2426 02:48:38,500 --> 02:48:41,375 "آیا دوباره ملاقات کنیم؟" 2427 02:48:41,583 --> 02:48:46,375 "عزیزم، پرتوی از آفتاب جنگلی" 2428 02:48:46,667 --> 02:48:50,125 "به من بگو کجا، اوه کجا" 2429 02:48:50,208 --> 02:48:54,125 "آیا دوباره ملاقات کنیم؟" 2430 02:48:54,750 --> 02:48:57,167 شما فقط می توانید از آنها تغذیه کنید. 2431 02:48:57,375 --> 02:48:58,917 شما فقط می توانید از آنها بگیرید. 2432 02:48:59,375 --> 02:49:02,167 آنها هنوز جوان هستند، نمی توانند بدهند. 2433 02:49:02,625 --> 02:49:05,375 باید آن را از آنها بمکید. 2434 02:49:05,542 --> 02:49:07,833 آنها انرژی و نور زیادی دارند. 2435 02:49:08,250 --> 02:49:13,500 و این نادر است و بدست آوردن آن بسیار سخت است. 2436 02:49:16,125 --> 02:49:18,708 فقط سعی کن ازش لذت ببری 2437 02:49:19,125 --> 02:49:22,083 برای من سخت است، 2438 02:49:22,292 --> 02:49:23,875 اینطوری گرفتن 2439 02:49:24,042 --> 02:49:26,292 من به آن عادت ندارم. 2440 02:49:28,500 --> 02:49:30,958 بله، مشکل است. 2441 02:49:32,000 --> 02:49:35,375 منم همینطور، دادنش راحت تره. 2442 02:49:36,125 --> 02:49:39,250 یا اینکه فقط دراز بکشم و برده شوم. 2443 02:49:42,000 --> 02:49:43,333 سالود. 2444 02:49:43,458 --> 02:49:45,833 هیچی نداری؟ 2445 02:49:46,625 --> 02:49:47,833 در حال حاضر نه. 2446 02:49:47,917 --> 02:49:49,083 اون چیه؟ 2447 02:49:49,208 --> 02:49:52,667 در حال حاضر، نه. در این لحظه نه 2448 02:49:55,667 --> 02:49:56,542 خوب است. 2449 02:49:56,708 --> 02:50:00,167 جیم، تو روانشناس، فیزیولوژیست عصبی هستی. 2450 02:50:00,792 --> 02:50:04,708 متخصص در بسیاری از رشته ها. 2451 02:50:05,875 --> 02:50:10,042 آیا می توانید با نگاه کردن به من چیزهایی را استنباط کنید؟ 2452 02:50:10,458 --> 02:50:14,042 بیایید بگوییم گذشته من را توصیف کنید؟ 2453 02:50:15,708 --> 02:50:19,375 شما یک فیزیولوژیست هستید، اما در بسیاری از موارد تجربه دارید. 2454 02:50:19,458 --> 02:50:21,792 بنابراین شما، در اینجا به ولادیمیر نگاه می کنید. 2455 02:50:21,958 --> 02:50:25,417 آیا می توانید برداشت خود را از گذشته ولادیمیر به ما بگویید؟ 2456 02:50:25,958 --> 02:50:27,625 در مورد گذشته شما؟ 2457 02:50:28,125 --> 02:50:29,333 گذشته شما؟ 2458 02:50:29,417 --> 02:50:30,125 بله. 2459 02:50:32,417 --> 02:50:33,792 من فکر می کنم. 2460 02:50:34,292 --> 02:50:36,667 من فکر می کنم تو پسر عوضی سرسختی هستی. 2461 02:50:38,500 --> 02:50:40,542 تو آدم سرسختی هستی 2462 02:50:40,625 --> 02:50:42,917 من فکر می کنم شما یک فرد نترس هستید، 2463 02:50:44,625 --> 02:50:47,042 اما من فکر می کنم شما یک فرد بسیار متفکر هستید. 2464 02:50:47,375 --> 02:50:50,167 و اینکه هر کاری که باید انجام می دادی، 2465 02:50:51,000 --> 02:50:53,250 تو خیلی فکر کردی 2466 02:50:53,875 --> 02:50:59,292 شما فردی هستید که احتمالاً باید کارهای سختی انجام دهید. 2467 02:51:02,458 --> 02:51:05,833 و آنها را به عنوان یک وظیفه انجام داد. 2468 02:51:07,792 --> 02:51:10,417 به عنوان کاری که باید انجام می دادی. 2469 02:51:10,583 --> 02:51:12,625 و من فرض کردم که شما یک نگهبان زندان هستید، 2470 02:51:12,708 --> 02:51:14,625 شاید در ارتش هم 2471 02:51:21,667 --> 02:51:23,583 فکر می کنم فکر می کنی می توانستی باشی 2472 02:51:23,708 --> 02:51:26,667 در دو طرف درب زندان 2473 02:51:30,167 --> 02:51:32,833 چون فکر می‌کنم زندگی را در لبه مرزی زندگی کردی 2474 02:51:33,000 --> 02:51:35,958 و شامل خشونت بود. 2475 02:51:37,958 --> 02:51:40,625 به طور کلی، شما نیز یک جوینده هیجان در درون خود دارید. 2476 02:51:43,625 --> 02:51:46,625 بدون آن ممکن است خسته شوید. 2477 02:51:47,167 --> 02:51:49,458 نه اینکه شما نیاز به کشتن یا جنگیدن داشته باشید. 2478 02:51:51,417 --> 02:51:53,750 شما نیاز به تحریک زیادی دارید 2479 02:51:54,042 --> 02:51:56,708 برای جذاب کردن زندگی 2480 02:51:58,750 --> 02:52:01,542 بنابراین فکر می کنم شما به راحتی حوصله خود را سر می برید. 2481 02:52:01,833 --> 02:52:04,708 بنابراین فکر می کنم شما به راحتی خسته می شوید. 2482 02:52:05,958 --> 02:52:07,625 به سرعت از چیزها خسته می شوید؟ 2483 02:52:07,750 --> 02:52:08,458 بله. 2484 02:52:09,208 --> 02:52:10,917 من می بینم. 2485 02:52:11,125 --> 02:52:14,167 شما به چیزهای زیادی نیاز دارید تا از خستگی شما جلوگیری کند. 2486 02:52:16,083 --> 02:52:20,000 باید اعتراف کنم که جیم کاملاً مرا شگفت زده کرده است. 2487 02:52:21,792 --> 02:52:25,917 آیا واقعا خواندن من اینقدر آسان است؟ 2488 02:52:32,542 --> 02:52:35,917 ای کاش خصوصی تر، محافظت شده بودم. 2489 02:52:36,042 --> 02:52:40,750 نیاز به دانستن یکی دارد. 2490 02:52:47,333 --> 02:52:51,000 من به ویژه از جمله جیم شگفت زده شدم: 2491 02:52:51,250 --> 02:52:55,250 "شما می توانید در هر دو طرف درب زندان قرار بگیرید" 2492 02:53:02,042 --> 02:53:08,333 کار در زندان به این معنی بود که من شاهد مرگ های زیادی بودم. 2493 02:53:09,167 --> 02:53:12,250 مجبور شدم در شکنجه شرکت کنم. 2494 02:53:15,250 --> 02:53:18,458 گاهی افراد در این شکنجه می مردند. 2495 02:53:19,125 --> 02:53:23,292 به عنوان مثال، یک روش بسیار جدی شکنجه این بود: 2496 02:53:24,875 --> 02:53:28,958 دست های یک نفر از پشت بسته می شود. 2497 02:53:32,208 --> 02:53:36,667 در واقع نه پشت سر، بلکه زیر زانوهایش. 2498 02:53:38,208 --> 02:53:42,958 سپس یک کلاغ زیر بغلش گذاشتند. 2499 02:53:49,875 --> 02:53:53,292 سپس او را بین پشتی دو صندلی گذاشتند. 2500 02:53:56,292 --> 02:53:59,833 و در این حالت در هوا آویزان شد. 2501 02:54:01,750 --> 02:54:03,583 آیا کتابچه راهنمای این کار وجود داشت؟ 2502 02:54:03,667 --> 02:54:05,875 یا آنها این کار را بصورت آزاد انجام می دهند؟ 2503 02:54:06,333 --> 02:54:09,250 نه، این یک روش غیرقانونی بود، 2504 02:54:09,625 --> 02:54:13,208 هر چند پنهانی تشویق می شد. 2505 02:54:13,917 --> 02:54:18,625 و با او در این موقعیت درمانده 2506 02:54:21,208 --> 02:54:24,042 دهانش به زور باز شد 2507 02:54:26,958 --> 02:54:29,458 و با استفاده از فایل ... 2508 02:54:32,833 --> 02:54:35,167 این چیزی است که یک کارگر فلزی از آن استفاده می کند. 2509 02:54:35,542 --> 02:54:38,167 من می دانم. من انگلیسی بلد نیستم... 2510 02:54:38,667 --> 02:54:41,333 شاید بگویند این ابزار یک کارگر فلزی است؟ 2511 02:54:41,542 --> 02:54:43,792 این ابزار شما استفاده می کنید 2512 02:54:44,000 --> 02:54:46,708 برای تیز کردن چوب، به عنوان مثال. 2513 02:54:46,833 --> 02:54:48,208 من اصطلاح انگلیسی را فراموش کردم. 2514 02:54:48,250 --> 02:54:49,125 تیز کن؟ 2515 02:54:50,625 --> 02:54:52,750 با این فایل 2516 02:54:52,917 --> 02:54:55,792 مینای دندان زندانی کنده شد. 2517 02:54:59,000 --> 02:55:03,000 آنها درد زیادی می کشیدند، جیغ می زدند. 2518 02:55:07,000 --> 02:55:10,833 اما این معمولاً به عنوان مجازات استفاده می شد، 2519 02:55:12,792 --> 02:55:15,542 نه برای کسب اطلاعات 2520 02:55:15,667 --> 02:55:19,542 نه برای اطلاع بلکه برای مجازات یک عمل خاص. 2521 02:55:23,667 --> 02:55:24,750 در کارتان موفق باشید. 2522 02:55:25,042 --> 02:55:25,917 عالی بود ولی همین 2523 02:55:26,417 --> 02:55:27,500 الان داریم میرویم 2524 02:55:28,708 --> 02:55:30,500 برمیگردی؟ 2525 02:55:30,583 --> 02:55:31,417 خیر 2526 02:55:32,792 --> 02:55:34,833 خیلی بد، نه؟ 2527 02:55:38,667 --> 02:55:39,958 خداحافظ 2528 02:55:41,167 --> 02:55:42,167 ویکا عزیزم 2529 02:55:42,917 --> 02:55:44,125 خداحافظ 2530 02:56:03,833 --> 02:56:05,833 "عزیزم، عزیزم عزیزم." 2531 02:56:05,958 --> 02:56:06,667 خداحافظ 2532 02:56:09,958 --> 02:56:13,250 "به من بگو کجا، اوه کجا" 2533 02:56:14,083 --> 02:56:17,208 "آیا دوباره ملاقات کنیم؟" 2534 02:56:26,708 --> 02:56:29,542 من فکر می کنم آن را بسیار آسان خواهد بود. 2535 02:56:30,125 --> 02:56:34,125 قدبلندترین مرد کسی بود که با ما صحبت کرد. 2536 02:57:09,417 --> 02:57:12,250 دست ها را روی لگن خود قرار دهید، لگن خود را بچرخانید. 2537 02:57:12,958 --> 02:57:15,333 هر جهت ده بار. 2538 02:58:12,458 --> 02:58:14,458 آنها سیب زمینی سرخ شده خوبی درست می کنند. 2539 02:58:16,917 --> 02:58:19,583 اگرچه روغن زیادی در سالاد وجود دارد. 2540 02:58:19,917 --> 02:58:21,833 آشپز را دیدی؟ 2541 02:58:22,292 --> 02:58:24,375 این برای چاق کردن همه است. 2542 02:58:26,958 --> 02:58:29,167 خیلی سخته 2543 02:58:29,417 --> 02:58:32,625 برای تحریک جوانان به انقلاب. 2544 02:58:32,750 --> 02:58:35,000 مثل بعد از جنگ جهانی اول. 2545 02:58:35,125 --> 02:58:37,542 اما باید تحت هر پرچمی انجام شود. 2546 02:58:37,708 --> 02:58:40,792 فکر نمی کنم آنقدرها هم که شما فکر می کنید سخت باشد. 2547 02:58:42,208 --> 02:58:45,125 من هم تا حدی به آن اعتقاد داشتم، 2548 02:58:45,208 --> 02:58:50,250 تا اینکه آن افراد جوان و متفکر به اینجا آمدند. 2549 02:58:50,417 --> 02:58:54,167 آنها حتی قادر به ایجاد هرج و مرج مناسب نیستند. 2550 02:58:54,958 --> 02:58:56,833 من آنها را تشویق کردم. 2551 02:58:57,000 --> 02:58:58,542 و 2552 02:58:59,542 --> 02:59:02,125 گفتم: "کلدین، تو به من زنگ زدی" 2553 02:59:02,292 --> 02:59:04,750 "برای ایجاد انقلاب جهانی." 2554 02:59:05,208 --> 02:59:07,542 داشتی گوش میدادی؟ 2555 02:59:07,792 --> 02:59:11,208 وقتی با جوانان صحبت می کردم؟ 2556 02:59:11,375 --> 02:59:14,500 بیا بشین 2557 02:59:16,000 --> 02:59:18,000 یک موضوع نیاز به حل و فصل دارد 2558 02:59:18,083 --> 02:59:19,208 کدام یک؟ 2559 02:59:19,708 --> 02:59:22,208 آن انقلاب جهانی. 2560 02:59:22,958 --> 02:59:25,167 خیلی دیر شده فدیا. 2561 02:59:25,292 --> 02:59:27,667 می گوید دیر شده، من می گویم نیست. 2562 02:59:27,875 --> 02:59:30,792 من می گویم ما می توانیم این کار را همین الان انجام دهیم. 2563 02:59:31,292 --> 02:59:32,625 این آخرین فرصت ماست 2564 02:59:35,000 --> 02:59:38,792 شاید در هر مقطعی در هر صورت. 2565 02:59:38,958 --> 02:59:40,833 موافقم قطعا 2566 02:59:40,917 --> 02:59:42,875 اتفاقی باید بیفتد. 2567 02:59:43,250 --> 02:59:46,750 اول، ما به یک انقلاب ملی نیاز داریم. 2568 02:59:51,042 --> 02:59:54,750 من می دانم که خون ما ما را به چه چیزی فرا می خواند. 2569 02:59:56,375 --> 02:59:59,667 ما را به جدایی حداقلی ملی فرا می خواند. 2570 03:00:01,542 --> 03:00:04,375 ما باید مرزها را ترسیم کنیم، 2571 03:00:05,042 --> 03:00:07,583 بین نفس های ما، 2572 03:00:07,833 --> 03:00:11,333 با توجه به آنچه زبان ما می گوید. 2573 03:00:13,000 --> 03:00:14,917 در مورد چی حرف میزنی؟ 2574 03:00:15,083 --> 03:00:17,375 خیلی چیزهای مختلف. 2575 03:00:17,542 --> 03:00:19,833 سر چی دعوا میکنی 2576 03:00:20,208 --> 03:00:21,542 درباره انقلاب 2577 03:00:21,583 --> 03:00:22,583 و 2578 03:00:23,667 --> 03:00:25,458 ما حتی دعوا هم نمی کنیم 2579 03:00:25,625 --> 03:00:28,750 از کدام انقلاب صحبت می کنید؟ 2580 03:00:29,750 --> 03:00:31,708 انقلاب آینده 2581 03:00:31,792 --> 03:00:33,292 تمام جمهوری های شوروی باید آزاد باشند. 2582 03:00:33,417 --> 03:00:36,667 فدیا، تو داری دخترا رو خسته میکنی. 2583 03:00:37,375 --> 03:00:39,167 چرا به این موضوع ادامه می دهید؟ 2584 03:00:39,833 --> 03:00:42,417 ترجیح می دهید چه کسی را خسته کنم؟ 2585 03:00:42,500 --> 03:00:45,625 چرا موش ها را سر میز آوردی؟ 2586 03:00:46,750 --> 03:00:49,750 طغیان می کند بوی ادرار می دهند. 2587 03:00:49,875 --> 03:00:53,333 ما سر آن میز غذا می خوریم، منزجر کننده است. 2588 03:00:55,625 --> 03:00:58,917 گوش کن، چطور می‌توانی به طبقه بالا بروی 2589 03:00:59,125 --> 03:01:02,042 و من به شما ملحق خواهم شد؟ 2590 03:01:02,292 --> 03:01:03,208 کجا؟ 2591 03:01:03,333 --> 03:01:04,667 به اتاق ما 2592 03:01:04,917 --> 03:01:06,625 مدتی است که صحبت نمی کنیم. 2593 03:01:06,833 --> 03:01:08,875 فدیا، بعدا برگرد. 2594 03:01:09,000 --> 03:01:11,792 دختران، آیا می توانم تخته خردکن داشته باشم؟ 2595 03:01:12,042 --> 03:01:16,042 در واقع، صادقانه بگویم، من حدود سه هزار موش را کشته ام، 2596 03:01:16,542 --> 03:01:18,125 اما من آنها را دوست دارم، آنها را دوست دارم. 2597 03:01:18,208 --> 03:01:18,958 ممنون بچه ها 2598 03:01:19,500 --> 03:01:21,542 این حقیقت است. 2599 03:01:21,625 --> 03:01:24,208 "کالیفرنیا، من آمدم." 2600 03:01:30,792 --> 03:01:32,333 او یک مرد موش جاز است. 2601 03:01:37,333 --> 03:01:38,417 عصر بخیر 2602 03:01:38,500 --> 03:01:40,542 لطفا کمی بلندتر صحبت کنید 2603 03:01:40,875 --> 03:01:41,792 سلام. 2604 03:01:41,875 --> 03:01:43,167 داو. 2605 03:01:43,333 --> 03:01:46,250 بگوییم "چطوری؟" همه با هم؟ 2606 03:01:46,375 --> 03:01:49,833 این بچه ها همه در یک گروه آزمایشی هستند. 2607 03:01:50,792 --> 03:01:52,583 از آشنایی با شما بسیار خرسندیم. 2608 03:01:52,917 --> 03:01:55,875 آنها آمده اند تا شما را ملاقات کنند و خود را معرفی کنند. 2609 03:02:01,458 --> 03:02:03,750 وضعیت سلامتی شما چگونه است؟ 2610 03:02:05,542 --> 03:02:07,750 او اکنون احساس بسیار بهتری دارد. 2611 03:02:08,875 --> 03:02:11,333 ما در حال حاضر در مسیر بهبودی هستیم. 2612 03:02:11,750 --> 03:02:14,000 به زودی، او به سر کار باز می گردد. 2613 03:02:14,167 --> 03:02:17,333 ببخشید ولی چند وقته اینجوری بوده؟ 2614 03:02:17,625 --> 03:02:20,292 خیلی وقته 2615 03:02:20,750 --> 03:02:22,958 اما او اکنون در حال پیشرفت است. 2616 03:02:23,292 --> 03:02:25,417 او اولین قدم هایش را برمی دارد، 2617 03:02:25,500 --> 03:02:27,042 با خوشحالی بزرگ می توان گفت 2618 03:02:27,583 --> 03:02:31,542 او شروع به دیدن بسیاری از دوستانش کرده است، 2619 03:02:31,750 --> 03:02:35,458 او دوباره شروع به انجام کارها کرده است، 2620 03:02:35,750 --> 03:02:38,708 برای فکر کردن به چیزها 2621 03:02:39,417 --> 03:02:43,250 همه ما بسیار امیدواریم که او به زودی آماده مبارزه خواهد شد. 2622 03:02:44,875 --> 03:02:46,000 چه حسی داری بابا؟ 2623 03:02:46,083 --> 03:02:47,458 دنیس، همه آنها ورزشکار هستند 2624 03:02:48,333 --> 03:02:51,417 خوبه که بشینی 2625 03:02:53,458 --> 03:02:55,458 چه حسی داری بابا؟ 2626 03:02:55,708 --> 03:02:58,208 دنیس از شما می پرسد که چه احساسی دارید. 2627 03:02:59,292 --> 03:03:01,167 خوب 2628 03:03:02,917 --> 03:03:05,667 آیا پسر شما در علم کار می کند؟ 2629 03:03:05,958 --> 03:03:08,500 نه، من در هنرستان درس می خوانم. 2630 03:03:08,583 --> 03:03:09,958 این یک نوع علم است. 2631 03:03:10,083 --> 03:03:11,542 می توان گفت که او با استعداد است. 2632 03:03:11,667 --> 03:03:13,250 طرح بندی، بیشتر شبیه. 2633 03:03:13,333 --> 03:03:14,792 احمق نباش 2634 03:03:17,333 --> 03:03:18,417 آیا او دوباره سخنرانی خود را به دست خواهد آورد؟ 2635 03:03:18,792 --> 03:03:20,000 البته. 2636 03:03:20,792 --> 03:03:23,583 این فقط یک روند کند است. 2637 03:03:23,708 --> 03:03:27,708 مانند بهبودی پس از یک آسیب ورزشی، زمان می برد. 2638 03:03:28,125 --> 03:03:31,333 ما تمرینات روزانه انجام می دهیم، اینطور نیست؟ 2639 03:03:31,500 --> 03:03:35,583 من همیشه از مصدومیت ورزشکاران شگفت زده می شوم 2640 03:03:35,708 --> 03:03:39,667 در عرض یک هفته، مثلاً از شکستگی پای خود خلاص شوید. 2641 03:03:39,792 --> 03:03:43,708 من نمی دانم چگونه می توان بعد از آن دوباره یک ماراتن بدود. 2642 03:03:44,167 --> 03:03:46,958 اراده نقش مهمی ایفا می کند. 2643 03:03:47,083 --> 03:03:50,250 اگر کسی بخواهد به کاری که انجام می دهد برگردد. 2644 03:03:50,375 --> 03:03:53,375 داو البته قدرت اراده دارد. 2645 03:03:53,500 --> 03:03:56,625 خب، این به او کمک خواهد کرد. 2646 03:03:59,542 --> 03:04:04,375 بریم پایین یه چای بخوریم؟ 2647 03:04:05,208 --> 03:04:07,792 آیا شما را در آرامش رها کنیم؟ 2648 03:04:07,958 --> 03:04:11,208 اگر به ما نیاز دارید می توانید با زنگ خود با ما تماس بگیرید. 2649 03:04:11,417 --> 03:04:15,125 یا می توانید فقط برای ما فریاد بزنید "تیکا-تیک-تیکا-تیکا". 2650 03:04:17,417 --> 03:04:19,375 ببین، هر دو رنگ آبی دارند. 2651 03:04:20,458 --> 03:04:22,458 فقط اشکال مختلف 2652 03:04:22,667 --> 03:04:25,167 منزجر کننده به نظر میرسی 2653 03:04:25,375 --> 03:04:27,875 کمی پنیر بخور 2654 03:04:28,792 --> 03:04:31,625 کمی پنیر به او بدهید. 2655 03:04:32,500 --> 03:04:36,625 آیا تو ذهنی لعنتی، پیرمرد؟ 2656 03:04:37,917 --> 03:04:40,000 لعنتی ها 2657 03:04:40,500 --> 03:04:42,583 درد دارد، درد دارد. 2658 03:04:47,000 --> 03:04:49,208 این کار را انجام خواهد داد. 2659 03:04:54,000 --> 03:04:56,542 لعنت به مادرت 2660 03:04:56,708 --> 03:04:57,667 واقعا درد داشت؟ 2661 03:04:57,750 --> 03:04:59,292 من قصد نداشتم اینقدر ضربه بزنم. 2662 03:05:01,917 --> 03:05:03,458 لعنتی داشته باش 2663 03:05:06,208 --> 03:05:08,042 حالا این یعنی جنگ. 2664 03:05:08,917 --> 03:05:10,250 ملی گرایان 2665 03:05:11,792 --> 03:05:13,250 درست است، همین. 2666 03:05:13,500 --> 03:05:15,833 من الان میرم بهت بزنم 2667 03:05:17,792 --> 03:05:19,000 بسه 2668 03:05:19,083 --> 03:05:21,083 من دیگر در عیاشی های فسق آمیز شما شرکت نمی کنم. 2669 03:05:22,042 --> 03:05:23,875 آیا می خواهید بخشی از همه اینها باشید؟ 2670 03:05:24,000 --> 03:05:25,083 خیر 2671 03:05:25,333 --> 03:05:28,333 آیا می دانید که اگر این کار را انجام دهید، 2672 03:05:29,083 --> 03:05:31,333 این هم بخشی از زندگی من است؟ 2673 03:05:32,667 --> 03:05:33,375 ماشا. 2674 03:05:33,542 --> 03:05:34,667 من سرت فریاد نزدم 2675 03:05:34,792 --> 03:05:36,708 ازت خواستم تو اتاق ما بمونی 2676 03:05:37,250 --> 03:05:39,667 کاری که شما انجام می دهید هیولا است. 2677 03:05:39,833 --> 03:05:41,958 من نمی توانم آن را تحمل کنم. 2678 03:05:43,167 --> 03:05:45,833 و همه می توانند آن را ببینند. 2679 03:05:46,083 --> 03:05:48,167 شورش می کند. 2680 03:05:50,000 --> 03:05:51,708 چه کار دیگری باید انجام دهم؟ 2681 03:05:51,875 --> 03:05:54,833 در حال حاضر، من به شدت شک دارم. 2682 03:05:55,583 --> 03:05:58,000 من می خواهم به همه انتخاب های شما احترام بگذارم. 2683 03:05:58,500 --> 03:05:59,625 باشه ماشا 2684 03:06:00,750 --> 03:06:04,208 فکر می کنم الان نیازی به گفتن بیشتر نیست. 2685 03:06:04,625 --> 03:06:05,708 حق با شماست. 2686 03:06:06,667 --> 03:06:09,667 دیگه چیزی نمیتونی بهم بگی 2687 03:06:10,917 --> 03:06:13,750 اگر شما را اذیت کردم، متاسفم. 2688 03:06:13,917 --> 03:06:15,167 خیر 2689 03:06:16,292 --> 03:06:18,875 بنابراین، به طور خاص، تجاوز جنسی آنقدر مهم نیست؟ 2690 03:06:21,333 --> 03:06:23,417 ببینید، خب کشتن و تجاوز وجود دارد. 2691 03:06:23,625 --> 03:06:25,833 سپس کسی را با آب تعقیب می کند. 2692 03:06:34,250 --> 03:06:35,083 آلینا. 2693 03:06:35,167 --> 03:06:37,167 این توپ های لعنتی 2694 03:06:42,083 --> 03:06:44,583 مرا جلوتر می برد؟ بیا پس 2695 03:06:54,792 --> 03:06:56,917 من جادوگری مثل تو را می شناسم، یک جادوگر واقعی. 2696 03:06:57,250 --> 03:06:58,167 من یک جادوگر هستم. 2697 03:06:58,333 --> 03:06:59,625 تو یه جادوگر هستی 2698 03:07:00,833 --> 03:07:02,625 میخام گازت بگیرم 2699 03:07:03,292 --> 03:07:05,042 اوه بله. 2700 03:07:08,625 --> 03:07:11,250 آیا قبول دارید که سوسیالیسم برای افراد ضعیف است؟ 2701 03:07:11,792 --> 03:07:13,875 که نمی تواند رقابت کند؟ 2702 03:07:18,083 --> 03:07:20,333 او در آنجا جا نمی گیرد. 2703 03:07:22,417 --> 03:07:24,250 چرا خسارت بیشتری وارد نکرده اند؟ 2704 03:07:24,500 --> 03:07:27,250 چون مراقب حفظ اموال هستند. 2705 03:07:27,958 --> 03:07:29,833 نان در همان جا می ماند. 2706 03:07:30,000 --> 03:07:32,667 آنها حتی نوشیدن ما را متوقف نکرده اند. 2707 03:07:32,875 --> 03:07:34,208 میدونی عالیه 2708 03:07:55,000 --> 03:07:56,417 برو از اینجا برو 2709 03:07:56,708 --> 03:07:57,875 دوباره تو هستی، بلینوف؟ 2710 03:07:58,042 --> 03:07:58,667 با آلینا 2711 03:07:58,792 --> 03:08:00,250 به خاطر لعنتی 2712 03:08:00,333 --> 03:08:01,083 من لعنتی داشتم 2713 03:08:01,167 --> 03:08:02,375 او لعنتی داشت 2714 03:08:03,708 --> 03:08:05,208 علیا، نکن. شما آن را می شکنند. 2715 03:08:06,000 --> 03:08:06,833 نشکن 2716 03:08:06,917 --> 03:08:07,750 به من بده 2717 03:08:08,042 --> 03:08:09,833 علیا، تو آن را می شکنند. 2718 03:08:09,917 --> 03:08:12,792 از این به بعد از فلزی می نوشید. 2719 03:08:13,208 --> 03:08:14,708 پس بده. 2720 03:08:29,667 --> 03:08:32,667 برای پرداختن به سوال قبلی ما 2721 03:08:32,792 --> 03:08:35,708 در مورد ایجاد یک سرباز کامل تر. 2722 03:08:36,667 --> 03:08:39,958 این آزمایشی برای تأثیرگذاری بر ناحیه سپتوم است 2723 03:08:40,542 --> 03:08:43,375 که مسئول مرکز تولید مثل است. 2724 03:09:26,417 --> 03:09:28,417 یک نگاه به تاریخ 2725 03:09:28,667 --> 03:09:31,917 موسی اولین کسی بود که شروع کرد. 2726 03:09:32,000 --> 03:09:35,375 این بود که دنیا از یک سطح بالا می رود، 2727 03:09:36,125 --> 03:09:39,667 می افتد، اما باید بلند شود. 2728 03:09:41,167 --> 03:09:44,958 این تصور، بخشی اساسی از مسیحیت شد، 2729 03:09:45,500 --> 03:09:47,958 اما در مورد اسلام نیز صادق است. 2730 03:09:49,750 --> 03:09:54,917 این یک باور در مورد نجات دهنده است که می آید. 2731 03:09:58,167 --> 03:10:01,375 حالا، چیز خنده دار این است که همان چیزی است 2732 03:10:02,000 --> 03:10:07,542 به روشی بسیار متفاوت از طریق کارل مارکس وارد شد. 2733 03:10:07,833 --> 03:10:12,625 آنچه کارل مارکس در مورد تاریخ می گوید دقیقاً همان مفهوم است. 2734 03:10:13,958 --> 03:10:17,417 این اعتقاد به این است که جهان پایین و پایین می رود. 2735 03:10:17,958 --> 03:10:23,333 و باید انقلابی باشد که اعتلای به همراه داشته باشد. 2736 03:10:26,792 --> 03:10:30,250 مارکسیسم به این معنا یک دین مسیحایی است. 2737 03:10:37,750 --> 03:10:39,542 موضوع تست، شروع کنید. 2738 03:11:10,250 --> 03:11:13,125 اما یک مشکل وجود دارد 2739 03:11:13,292 --> 03:11:16,083 انقلاب همیشگی 2740 03:11:17,042 --> 03:11:19,375 اگر انقلاب ادامه پیدا نکند 2741 03:11:19,750 --> 03:11:21,917 پس انقلاب مرده است. 2742 03:11:22,250 --> 03:11:24,167 میشه ادامه بدی 2743 03:11:29,125 --> 03:11:30,792 آیا شما تمام شده اید؟ 2744 03:11:51,875 --> 03:11:55,125 علیرغم توسعه پایدار سرمایه داری 2745 03:11:55,458 --> 03:11:58,542 در بیست و پنج سال پس از جنگ، 2746 03:11:58,708 --> 03:12:02,417 صرفاً به دلیل جهانی شدن و کاهش منابع ... 2747 03:12:02,542 --> 03:12:06,333 آنها فردا تمام نمی شوند، اما اثرات آن مشهود است. 2748 03:12:06,958 --> 03:12:07,583 داره نزدیک تر میشه 2749 03:12:07,958 --> 03:12:08,583 بله. 2750 03:12:09,083 --> 03:12:12,167 ما می توانیم با اطمینان پیش بینی کنیم که این اقتصاد در حال خفه شدن است. 2751 03:12:12,458 --> 03:12:17,417 نه تنها به دلیل بحران های بی ثباتی چرخه ای که مارکس کشف کرد، 2752 03:12:17,625 --> 03:12:19,875 بلکه به دلیل دلایلی که در زمان مارکس وجود نداشت، 2753 03:12:19,958 --> 03:12:22,375 که کاهش منابع جهانی است. 2754 03:12:22,500 --> 03:12:24,250 این نظر فقط مربوط به نفت است، 2755 03:12:24,375 --> 03:12:26,708 اما مهمتر از همه می توان آن را برای هر چیزی اعمال کرد. 2756 03:12:26,875 --> 03:12:27,833 هر منبعی؟ 2757 03:12:28,000 --> 03:12:30,792 مثلاً گاز، آب. 2758 03:12:31,208 --> 03:12:31,917 البته. 2759 03:12:32,375 --> 03:12:34,708 ساختار اصلی همیشه این است. 2760 03:12:34,875 --> 03:12:36,917 خیلی ناامید کننده به نظر می رسد، اینطور نیست؟ 2761 03:12:37,792 --> 03:12:40,583 حالا بیایید به چیزی کاملا متفاوت نگاه کنیم. 2762 03:12:40,792 --> 03:12:43,958 بیایید وضعیتی را با منابع بی نهایت بررسی کنیم. 2763 03:12:44,083 --> 03:12:47,083 به ویژه اقتصاد مبتنی بر دانش. 2764 03:12:50,833 --> 03:12:54,667 همانطور که گفتم، معادله دیفرانسیل که توصیف می کند 2765 03:12:54,792 --> 03:12:57,458 وضعیت منابع محدود به این صورت است. 2766 03:13:01,708 --> 03:13:05,458 معادله دیفرانسیل که رشد نمایی را توصیف می کند 2767 03:13:05,625 --> 03:13:09,458 در شرایطی با منابع بی نهایت، این است. 2768 03:13:09,708 --> 03:13:12,250 با این قضاوت تا حدودی تعجب آور است 2769 03:13:14,958 --> 03:13:18,042 معادله دیفرانسیل که همه چیز را توصیف می کند، 2770 03:13:18,542 --> 03:13:20,792 که با دانش مرتبط است، 2771 03:13:20,875 --> 03:13:24,375 حتی اینگونه نخواهد بود، اما اینگونه خواهد بود. 2772 03:13:24,500 --> 03:13:27,083 سرعت رشد متناسب است 2773 03:13:27,375 --> 03:13:29,583 به مربع مقدار فعلی 2774 03:13:30,083 --> 03:13:32,042 منحنی های این طبیعت ... 2775 03:13:32,458 --> 03:13:34,875 ارزیابی دانش بسیار دشوارتر از نفت است. 2776 03:13:35,333 --> 03:13:37,083 بله، می توانید روغن را اندازه گیری کنید. 2777 03:13:37,458 --> 03:13:39,917 گاز، آب آشامیدنی، هر منبعی. 2778 03:13:40,500 --> 03:13:43,292 برای آگاهی، این محاسبات انجام شده است. 2779 03:13:43,875 --> 03:13:47,958 آنها به تعداد پتنت ها نگاه کردند. 2780 03:13:50,083 --> 03:13:51,958 صادر شده در آمریکا 2781 03:13:52,167 --> 03:13:56,583 ایالات متحده، اغلب اوقات این نوع کار در آنجا انجام می شود 2782 03:13:56,958 --> 03:13:58,792 و آمار موجود در آنجا به راحتی در دسترس است. 2783 03:13:59,792 --> 03:14:03,208 آمار آنها هرگز در آنجا طبقه بندی نمی شود. 2784 03:14:04,833 --> 03:14:06,542 مطالب تحقیقاتی زیادی ارائه می دهد. 2785 03:14:07,000 --> 03:14:09,458 بعد، تعداد می گویند، مقالات علمی 2786 03:14:11,000 --> 03:14:14,417 در مورد یک موضوع خاص در سراسر جهان منتشر شده است. 2787 03:14:15,250 --> 03:14:17,000 این به راحتی اندازه گیری می شود 2788 03:14:17,167 --> 03:14:19,000 و در حال حاضر به ده ها هزار، 2789 03:14:19,125 --> 03:14:21,542 بنابراین آمارها بسیار قابل اعتماد هستند. 2790 03:14:22,333 --> 03:14:24,333 مقالات علمی. 2791 03:14:25,417 --> 03:14:27,167 و غیره 2792 03:14:30,708 --> 03:14:32,667 حالا جالب میشه 2793 03:14:32,833 --> 03:14:34,708 مسئله این است که این معادله قابل حل است، 2794 03:14:36,875 --> 03:14:39,958 اما راه حل تا حدودی غیر منطقی است. 2795 03:14:42,875 --> 03:14:45,042 راه حل آن این است ... 2796 03:14:47,875 --> 03:14:50,583 من واقعاً در فرمول ها خیلی خوب نیستم. 2797 03:14:50,667 --> 03:14:53,458 چیزی شبیه "یک" روی "a" منهای "bt". 2798 03:14:53,583 --> 03:14:55,708 به آن هیپربولی می گویند. 2799 03:14:55,917 --> 03:14:59,125 نکته مهم این است که در یک نمودار، یک منحنی خواهد بود 2800 03:14:59,208 --> 03:15:02,583 که از صفر می رود و به بی نهایت میل می کند. 2801 03:15:02,708 --> 03:15:05,250 سپس، نمایی به سمت بی نهایت میل می کند، 2802 03:15:05,375 --> 03:15:07,875 اما برای مدت زمان محدود 2803 03:15:08,000 --> 03:15:11,958 بنابراین آنچه ما داریم یک تاریخ خاص است 2804 03:15:14,500 --> 03:15:17,708 زمانی که بر اساس یک پیش‌بینی با مدل ما، 2805 03:15:17,833 --> 03:15:20,708 تعداد مقالات علمی یا اختراعات... 2806 03:15:21,208 --> 03:15:22,125 متوقف می شود؟ 2807 03:15:22,500 --> 03:15:23,625 نه، بی نهایت می شود. 2808 03:15:24,375 --> 03:15:27,667 با چنین توسعه ای بسیار سریع پیش می رود. 2809 03:15:27,958 --> 03:15:29,958 حتی خیلی سریعتر از نمایی است. 2810 03:15:31,000 --> 03:15:35,042 همانطور که در فیزیک معمول است، اگر چیزی به بی نهایت میل کند، 2811 03:15:35,417 --> 03:15:36,958 سپس مدل دیگر قابل اجرا نیست. 2812 03:15:37,833 --> 03:15:40,208 این همان چیزی است که جهش کوانتومی نامیده می شود. 2813 03:15:43,750 --> 03:15:45,625 جهش کوانتومی 2814 03:15:46,625 --> 03:15:49,292 چیزی تغییر می کند که در حال حاضر غیرقابل پیش بینی است. 2815 03:15:49,458 --> 03:15:53,208 حتی گاهی اوقات به آن تکینگی فناوری نیز می گویند. 2816 03:15:53,417 --> 03:15:55,708 یا نقطه امگا. 2817 03:15:57,417 --> 03:15:59,750 این اصطلاح توسط تیلارد د شاردن استفاده شد 2818 03:15:59,833 --> 03:16:02,333 که یک طبیعت شناس، فیلسوف و متکلم بود. 2819 03:16:02,417 --> 03:16:04,042 او با این "آینده بی نهایت" آمد. 2820 03:16:04,458 --> 03:16:05,375 این فقط تصویری است؟ 2821 03:16:05,708 --> 03:16:07,500 بله، اما بعد مردم این را دیدند 2822 03:16:07,708 --> 03:16:09,917 که این نکته انتزاعی جایی بود... 2823 03:16:10,125 --> 03:16:11,000 او یک کاتولیک بود، 2824 03:16:11,250 --> 03:16:14,125 او فکر می کرد که خدای مجسم ظهور خواهد کرد. 2825 03:16:14,708 --> 03:16:19,000 سپس مردم دیدند که این نقطه از زمان واقعا وجود دارد. 2826 03:16:19,750 --> 03:16:21,208 سوال جالب این است: کدام سال؟ 2827 03:16:21,958 --> 03:16:26,750 بنابراین تخمین های مختلف سال های متفاوتی را ارائه می دهند. 2828 03:16:26,875 --> 03:16:29,000 اما آماری وجود دارد؟ 2829 03:16:29,125 --> 03:16:31,375 آمار برای هر چیزی که اندازه گیری می شود متفاوت است، 2830 03:16:31,542 --> 03:16:32,750 هر کدام امتیاز متفاوتی می دهند، 2831 03:16:33,208 --> 03:16:36,000 اما قطعا در آغاز قرن بیست و یکم. 2832 03:16:37,333 --> 03:16:38,167 در اینجا دو نسخه وجود دارد. 2833 03:16:38,292 --> 03:16:40,708 خیلی زود است. 2834 03:16:40,917 --> 03:16:43,292 در طول دو نسل 2835 03:16:43,583 --> 03:16:45,792 این نوع اقتصاد به طور اجتناب ناپذیری خواهد بود 2836 03:16:46,167 --> 03:16:48,917 نوع قدیمی اقتصاد را به زمین بکوبید. 2837 03:16:49,250 --> 03:16:50,917 اقتصاد قدیمی دیگر مهم نخواهد بود. 2838 03:16:51,958 --> 03:16:53,833 ما باید به این رژیم تغییر کنیم 2839 03:16:54,042 --> 03:16:56,375 یا همه چیز را از دست خواهیم داد 2840 03:16:59,208 --> 03:17:05,708 "این برای من نیست، زمزمه نهرها" 2841 03:17:07,250 --> 03:17:12,167 "آب الماس آنها بالا می رود و متورم می شود" 2842 03:17:12,458 --> 03:17:18,167 "دوشیزه ای با ابروهای تیره در آنجا زندگی می کند" 2843 03:17:18,667 --> 03:17:23,208 "اوه، او چگونه رشد می کند، اما نه برای من" 2844 03:17:25,500 --> 03:17:32,667 "این برای من نیست، که عید پاک می آید" 2845 03:17:33,583 --> 03:17:38,625 "بستگان من دور میز شام می خورند" 2846 03:17:39,000 --> 03:17:44,583 "لیوان های آنها همه با شراب پر شده بود" 2847 03:17:44,833 --> 03:17:49,667 "نه، چنین زندگی برای من نیست" 2848 03:17:51,917 --> 03:17:58,250 "این چه چیزی برای من است: یک تکه سرب" 2849 03:17:59,375 --> 03:18:04,375 "برای سوراخ کردن پوستم به سفیدی برف" 2850 03:18:04,917 --> 03:18:10,417 "و اشک تلخ و تلخ سرازیر خواهد شد" 2851 03:18:10,833 --> 03:18:16,625 "چنین زندگی ای برادر برای من است" 2852 03:18:19,667 --> 03:18:25,458 "چنین زندگی ای برادر برای من است" 2853 03:18:27,500 --> 03:18:31,750 "چنین سرنوشتی برای من است" 2854 03:18:33,708 --> 03:18:35,833 این آهنگ مورد علاقه من است. 2855 03:18:36,083 --> 03:18:38,792 جدی، من یک بار شنیدم که یک گروه کر آن را می خواند. 2856 03:18:39,042 --> 03:18:41,083 به هر حال من آن را دوست دارم. 2857 03:18:41,417 --> 03:18:44,583 کمی شراب برای شما؟ 2858 03:18:45,625 --> 03:18:47,708 ما الکل نمی خوریم 2859 03:18:47,917 --> 03:18:49,583 هیچ کدام از شما؟ 2860 03:18:52,875 --> 03:18:54,875 به هر حال از چیزهای بد صحبت نکنیم. 2861 03:18:55,000 --> 03:18:57,250 این برای شما تأثیر اجتماعی است. 2862 03:18:57,375 --> 03:19:01,042 یک مرد به نیم لیتر روزانه خود نیاز دارد تا خود را فراموش کند. 2863 03:19:01,292 --> 03:19:01,958 سپس او خوشحال است. 2864 03:19:02,208 --> 03:19:04,042 نیم لیتر از چی؟ 2865 03:19:04,208 --> 03:19:05,375 ودکا. 2866 03:19:05,667 --> 03:19:07,208 نه بیا 2867 03:19:07,500 --> 03:19:10,625 این یک هنجار برای کسی است که می خواهد خود را فراموش کند. 2868 03:19:10,833 --> 03:19:11,792 برای خاموش شدن کامل؟ 2869 03:19:12,042 --> 03:19:14,208 بله، مردم به آن عادت کرده اند. 2870 03:19:14,500 --> 03:19:17,583 از خواب بیدار شوید، یک نوشیدنی بخورید، سپس یک نوشیدنی دیگر با ناهار، 2871 03:19:17,917 --> 03:19:21,208 قبل از خواب یکی را به عقب برگردانید و همه چیز خوب است. 2872 03:19:21,458 --> 03:19:22,417 من هیچ کس را آنطور نمی شناسم. 2873 03:19:22,625 --> 03:19:23,875 اینطور نیست؟ 2874 03:19:24,208 --> 03:19:26,500 هیچ کس که صبح شروع به نوشیدن کند. 2875 03:19:26,708 --> 03:19:29,000 تو چه دنیای رز رنگی زندگی میکنی 2876 03:19:29,208 --> 03:19:32,250 ما معمولاً از صبح شروع به نوشیدن نمی کنیم. 2877 03:19:32,500 --> 03:19:35,042 هیچ کس صبح ها با نوشیدن مشروب شروع نمی کند. 2878 03:19:35,292 --> 03:19:38,042 شما می گویید اگر به همین منوال ادامه دهیم ... 2879 03:19:38,375 --> 03:19:40,875 به سراشیبی می رویم 2880 03:19:41,000 --> 03:19:43,542 اگر به طور منظم الکل مصرف می کنید. 2881 03:19:43,875 --> 03:19:46,458 این حداقل مرحله اول اعتیاد به الکل است. 2882 03:19:47,000 --> 03:19:49,542 بستگی به کمیت داره 2883 03:19:49,917 --> 03:19:53,000 به عنوان مثال، من الکل مصرف می کردم و او هم همینطور، 2884 03:19:53,375 --> 03:19:56,333 اما این یکی هرگز انجام نداد، حتی در جشن ها. 2885 03:19:56,750 --> 03:19:57,958 Sie haben nie getrunken؟ 2886 03:19:58,250 --> 03:20:01,708 الکل ممکن است سلول های تولید مثلی شما را از بین ببرد. 2887 03:20:02,417 --> 03:20:04,000 این یک قرعه کشی است. 2888 03:20:04,250 --> 03:20:07,875 اما اگر به طور منظم و از سنین پایین الکل می نوشید، 2889 03:20:08,000 --> 03:20:10,458 خطر بسیار بالاتر است. 2890 03:20:10,667 --> 03:20:14,667 خانواده هایی که خوب هستند تولید مثل می کنند و رشد می کنند. 2891 03:20:15,000 --> 03:20:16,583 آنهایی که خوب نیستند چطور؟ 2892 03:20:17,083 --> 03:20:18,250 آنها نیاز به کمک دارند. 2893 03:20:18,625 --> 03:20:20,375 بچه ها رو قبول کن 2894 03:20:20,542 --> 03:20:23,875 اگر زن سالم است، اما شوهر یک دمدمی مزاج است، 2895 03:20:24,042 --> 03:20:26,375 واضح است که آنها هیچ چیز سالمی تولید نخواهند کرد. 2896 03:20:26,625 --> 03:20:30,083 پس به همسر کمک کنید تا از یک مرد سالم بچه دار شود. 2897 03:20:30,542 --> 03:20:32,375 و اجازه دهید آلکی آن را افزایش دهد؟ 2898 03:20:32,875 --> 03:20:36,167 پدر آلکی با یک کودک عادی چگونه رفتار خواهد کرد؟ 2899 03:20:36,417 --> 03:20:40,000 منظور من از آلکی اتلاف کامل زندگی نیست، 2900 03:20:40,125 --> 03:20:42,500 آن شخص هیچ حق والدینی نخواهد داشت. 2901 03:20:42,667 --> 03:20:45,750 منظورم مردی است که مشروب می نوشد، اما همچنان سر کار می رود 2902 03:20:45,917 --> 03:20:48,000 و خود را آلکی نمی داند. 2903 03:20:48,208 --> 03:20:52,417 اما از طریق نوشیدنی، تغییرات ژنتیکی اجتناب ناپذیر است. 2904 03:20:52,625 --> 03:20:56,625 من متوجه شدم، اما اگر فرد اشتباهی را انتخاب کنید چه؟ 2905 03:20:57,042 --> 03:21:00,083 از زمان های قدیم، زنان انتخاب کرده اند 2906 03:21:00,583 --> 03:21:04,708 جفت های مرد قوی تر و موفق تر 2907 03:21:04,875 --> 03:21:07,708 اما بسیاری از آنها معتاد به الکل و مواد مخدر هستند. 2908 03:21:07,875 --> 03:21:10,625 الکلی ها چیزی به دست نمی آورند. 2909 03:21:10,833 --> 03:21:12,625 قوی ترین برد 2910 03:21:13,875 --> 03:21:17,583 و چیزی که آنها برنده می شوند بهترین همسران زن است. 2911 03:21:18,000 --> 03:21:22,250 زیباترین دختر شاهزاده جذاب را انتخاب می کند. 2912 03:21:22,792 --> 03:21:25,917 یک روز شاهزاده است، روزی دیگر نیست. 2913 03:21:26,083 --> 03:21:28,583 یک روز، یک چیز به او الهام می‌دهد، روزی دیگر... 2914 03:21:28,708 --> 03:21:30,917 اما او به هدف خود یعنی بچه دار شدن رسیده است 2915 03:21:31,208 --> 03:21:34,250 بنابراین مهم نیست که در دوران پیری مشروب بخورد، 2916 03:21:34,458 --> 03:21:36,875 همانطور که نسل بعدی شکل گرفته است 2917 03:21:37,083 --> 03:21:39,500 و ژن های مثبتی که ممکن است داشته باشد، 2918 03:21:39,750 --> 03:21:41,417 قبلاً منتقل شده اند. 2919 03:21:42,042 --> 03:21:44,583 انتخاب نسل اینگونه است. 2920 03:21:44,833 --> 03:21:47,542 این اتفاق برای هزاران، اگر نگوییم میلیون ها سال است 2921 03:21:47,792 --> 03:21:50,083 و به لطف آن همه ما اینجا نشسته ایم. 2922 03:21:50,542 --> 03:21:54,500 زیرا آن عناصر منفی که زمانی انتخاب نشده بودند، 2923 03:21:54,708 --> 03:21:57,000 جایی در حاشیه تکامل ماند. 2924 03:21:57,208 --> 03:22:00,708 به قول انقلابیون از خودت شروع کن. 2925 03:22:01,125 --> 03:22:04,083 اگر می خواهید به چیزی برسید، خودتان آن را انجام دهید. 2926 03:22:04,708 --> 03:22:07,292 نوشیدن الکل و سیگار را ترک کنید، ورزش کنید، 2927 03:22:07,833 --> 03:22:10,542 تحصیل علم یا کسب تجربه، 2928 03:22:10,625 --> 03:22:13,583 اطراف خود را با افراد مثبت احاطه کنید، 2929 03:22:13,708 --> 03:22:15,583 آن جامعه خرد شما خواهد بود 2930 03:22:15,917 --> 03:22:17,958 و ما را به هدفی بالاتر هدایت کند. 2931 03:22:18,083 --> 03:22:20,333 خلق یک ابر انسان 2932 03:22:20,958 --> 03:22:23,042 موضوع را عوض کنیم. 2933 03:22:23,167 --> 03:22:25,750 بیایید با هم آشنا شویم. 2934 03:22:25,875 --> 03:22:29,542 آندری در اینجا به عنوان مربی برای باشگاه ورزشی کار می کند. 2935 03:22:29,708 --> 03:22:30,792 او می تواند در مورد آن به شما بگوید. 2936 03:22:31,000 --> 03:22:32,792 واقعا؟ این جالب است. 2937 03:22:34,125 --> 03:22:38,042 من یک بوکسور هستم، قبلاً زیاد مسابقه می دادم. 2938 03:22:38,500 --> 03:22:42,375 الان مربی تیم جوانان هستم. 2939 03:22:43,042 --> 03:22:43,917 نشان می دهد. 2940 03:22:44,417 --> 03:22:46,833 ما یک گروه متنوع هستیم 2941 03:22:47,333 --> 03:22:48,750 شما مکمل یکدیگر هستید 2942 03:22:49,000 --> 03:22:52,333 هر یک از ما به نوعی مکمل کل هستیم. 2943 03:22:53,250 --> 03:22:56,625 آنچه ما در مورد آن صحبت می کنیم به زندگی روزمره ما مرتبط است. 2944 03:22:57,583 --> 03:23:00,458 هر روز باید به نوعی پیشرفت کنیم. 2945 03:23:00,542 --> 03:23:01,875 نه فقط در ورزش 2946 03:23:02,125 --> 03:23:05,375 به هر طریق ممکن. 2947 03:23:06,083 --> 03:23:09,750 یک کتاب بخوانید، برای دویدن بروید، هر کاری انجام دهید، 2948 03:23:11,167 --> 03:23:14,667 اما هر روز باید یک قدم به جلو برداری. 2949 03:23:14,917 --> 03:23:17,375 هر چقدر هم که کوچک باشد باید یک پیروزی باشد. 2950 03:23:17,833 --> 03:23:20,333 اگر ساکن بایستید، این یک قدم به عقب است. 2951 03:23:20,625 --> 03:23:21,625 درست است. 2952 03:23:21,792 --> 03:23:22,792 بله موافقم 2953 03:23:23,083 --> 03:23:24,000 به آن بنوشید. 2954 03:23:24,167 --> 03:23:25,417 بلینوف در حال بیدار شدن است. 2955 03:23:25,792 --> 03:23:27,667 ماکسیم چه می کند؟ 2956 03:23:28,125 --> 03:23:29,208 من یه چای میخوام 2957 03:23:29,333 --> 03:23:30,292 در یک دقیقه 2958 03:23:30,458 --> 03:23:32,583 من یک مهندس هستم. 2959 03:23:32,750 --> 03:23:36,875 اما من تا حدودی داشتم ادبیات اشتباهی می خواندم، 2960 03:23:37,250 --> 03:23:38,792 بحث کردن با افراد اشتباه 2961 03:23:39,375 --> 03:23:41,458 و به اردوگاه کار اجباری فرستاده شد. 2962 03:23:41,958 --> 03:23:42,708 عجب 2963 03:23:42,792 --> 03:23:43,333 بله. 2964 03:23:43,458 --> 03:23:44,583 اما به موقع توبه کرد. 2965 03:23:44,708 --> 03:23:46,208 نه کاملا. 2966 03:23:46,458 --> 03:23:49,042 من برای مطالعه چیزها به اینجا فرستاده شدم، 2967 03:23:49,250 --> 03:23:51,083 من از تحصیل در آنجا ممنوع بودم. 2968 03:24:00,333 --> 03:24:02,042 اون چیه؟ 2969 03:24:02,500 --> 03:24:05,250 هی، ویکا، بیا اینجا. 2970 03:24:06,292 --> 03:24:08,917 به چی میخندی؟ 2971 03:24:12,167 --> 03:24:14,125 شما مثل دو فوک ساحلی هستید. 2972 03:24:14,500 --> 03:24:16,625 به این مهر لعنتی نگاه کن 2973 03:24:16,833 --> 03:24:18,625 او را بوسیده اند. 2974 03:24:20,083 --> 03:24:21,417 چرا پاکش کردی 2975 03:24:21,542 --> 03:24:22,750 لعنت به 2976 03:24:22,875 --> 03:24:23,875 دیدی ایوان؟ 2977 03:24:25,250 --> 03:24:26,583 آن را مالش نده. 2978 03:24:27,167 --> 03:24:29,625 این دو تا، پالیچ. 2979 03:24:31,000 --> 03:24:32,833 این زیباتر است. 2980 03:24:32,958 --> 03:24:33,583 اینجا بده 2981 03:24:33,750 --> 03:24:35,458 این زیباتر است. 2982 03:24:35,625 --> 03:24:38,208 دست از لعنتی بردار 2983 03:24:38,583 --> 03:24:39,208 اینجا بده 2984 03:24:39,792 --> 03:24:40,417 سردت شده؟ 2985 03:24:40,583 --> 03:24:41,292 من تو را می کشم. 2986 03:24:41,458 --> 03:24:43,125 آن وقت چه کسی همه کارها را انجام می دهد؟ 2987 03:24:43,250 --> 03:24:45,500 همه شما می توانید لعنت کنید. 2988 03:24:46,250 --> 03:24:47,625 بله کجاست؟ 2989 03:24:47,708 --> 03:24:49,000 I've got the hat on. 2990 03:24:50,542 --> 03:24:53,292 بیا بیا برقصیم 2991 03:24:53,583 --> 03:24:55,667 Dance with Vika. 2992 03:24:57,917 --> 03:24:59,208 رقص. 2993 03:25:00,125 --> 03:25:01,542 پالیچ. 2994 03:25:01,792 --> 03:25:02,542 لعنت به 2995 03:25:02,708 --> 03:25:03,625 Show us, Palych. 2996 03:25:04,042 --> 03:25:05,583 Your 28 centimeters. 2997 03:25:07,125 --> 03:25:08,833 تو قول دادی 2998 03:25:09,125 --> 03:25:11,583 28 سانت طبق وعده. 2999 03:25:12,000 --> 03:25:16,167 اندازه گرفتم، ده، بیست، بیست و هشت. 3000 03:25:16,625 --> 03:25:17,833 It should be this long. 3001 03:25:18,000 --> 03:25:20,458 Like a horse's. 3002 03:25:20,708 --> 03:25:23,292 He's all fucking talk. 3003 03:25:23,375 --> 03:25:26,042 به ما نشان دهید، این مدت زمان باید چقدر باشد. 3004 03:25:26,333 --> 03:25:27,083 چرا پایم را نوازش می کنی؟ 3005 03:25:27,292 --> 03:25:30,083 پس به ما نشان خواهی داد، تو خیلی پر از چرندی. 3006 03:25:30,333 --> 03:25:30,958 Here you fucking go. 3007 03:25:31,125 --> 03:25:33,000 ادامه بده پس 3008 03:25:33,333 --> 03:25:35,042 به یک دست نیاز دارید؟ 3009 03:25:35,375 --> 03:25:36,000 خیر 3010 03:25:36,208 --> 03:25:37,667 چی؟ 3011 03:25:40,667 --> 03:25:42,667 در حال حاضر پژمرده شده است. 3012 03:25:42,917 --> 03:25:43,667 این همه رفته است. 3013 03:25:43,833 --> 03:25:45,042 درسته 3014 03:25:46,750 --> 03:25:49,042 برای سرمایه داری کلاسیک این امر حیاتی است 3015 03:25:49,167 --> 03:25:51,167 سرمایه آزادی حرکت دارد. 3016 03:25:51,250 --> 03:25:54,292 With artificial obstacles, the system won't work at all 3017 03:25:54,375 --> 03:25:56,542 و پیش بینی ها اشتباه خواهد بود. 3018 03:25:56,667 --> 03:25:59,375 در اقتصاد دانش بنیان این امر ضروری است 3019 03:25:59,542 --> 03:26:02,125 که اطلاعات می تواند آزادانه حرکت کند. 3020 03:26:02,333 --> 03:26:05,083 زیرا این اثر تجمعی بسیاری از محققین، 3021 03:26:05,250 --> 03:26:08,292 هر کدام دانش دیگران را تقویت می کند، 3022 03:26:08,708 --> 03:26:11,792 is only achievable if information can move freely. 3023 03:26:12,667 --> 03:26:14,958 این به نوعی ضد شهودی است، زیرا به طور شهودی به نظر می رسد 3024 03:26:15,083 --> 03:26:18,500 که تمام اکتشافات خوب باید طبقه بندی شوند 3025 03:26:19,250 --> 03:26:21,625 و با کسی به اشتراک گذاشته نمی شود، به خصوص نه با دشمن ما. 3026 03:26:23,083 --> 03:26:25,583 نگاه دیگر به آن کاملا برعکس است. 3027 03:26:25,708 --> 03:26:28,583 بر این اساس، ما باید تا حد امکان به اشتراک بگذاریم، 3028 03:26:28,667 --> 03:26:31,500 فقط به این دلیل که همه اطلاعات به ما باز خواهد گشت 3029 03:26:31,583 --> 03:26:35,250 و همه اینها با هم رشد را تشدید می کند. 3030 03:26:35,458 --> 03:26:38,000 و ما به این پیشرفت پیشگامانه خواهیم رسید. 3031 03:26:38,125 --> 03:26:40,917 تبادل اطلاعات باید تا حد امکان آزاد باشد، 3032 03:26:41,000 --> 03:26:43,917 در غیر این صورت، این سیستم هرگز راه اندازی نمی شود. 3033 03:26:44,083 --> 03:26:47,625 سرعت خود را کاهش می دهد و اطلاعات را به یک منبع محدود تبدیل می کند. 3034 03:26:47,958 --> 03:26:51,333 و ما به جای آن به این خواهیم رسید. 3035 03:26:54,125 --> 03:26:54,542 بله. 3036 03:26:54,833 --> 03:26:56,958 به بیان خام، برای توسعه اینگونه، 3037 03:26:57,083 --> 03:26:59,500 ما باید رژیم مخفی کاری کشورمان را به طور کامل لغو کنیم. 3038 03:26:59,708 --> 03:27:00,583 لغوش کنیم؟ 3039 03:27:00,750 --> 03:27:01,708 به طور کامل. 3040 03:27:01,875 --> 03:27:02,500 این امکان پذیر نیست. 3041 03:27:02,667 --> 03:27:06,125 بله، این الان فاجعه آمیز خواهد بود. 3042 03:27:07,125 --> 03:27:10,458 به دلایل مختلفی فاجعه آمیز است. 3043 03:27:10,583 --> 03:27:14,208 اولاً، آنچه را که قبلاً داریم و نیاز داریم از دست می دهیم، 3044 03:27:14,417 --> 03:27:16,917 با این توسعه مرتبط نیست. 3045 03:27:17,042 --> 03:27:20,333 بعد، ما عادت نداریم در یک رژیم باز کار کنیم. 3046 03:27:20,500 --> 03:27:23,458 اساساً در حال حاضر غیرممکن خواهد بود. 3047 03:27:23,583 --> 03:27:27,625 بنابراین من فکر می کنم که در کشور بزرگ ما با اقتصاد بزرگش، 3048 03:27:27,833 --> 03:27:29,875 ما باید بخش های کوچک را راه اندازی کنیم 3049 03:27:30,125 --> 03:27:32,208 تحت رژیم جدید فعالیت می کند. 3050 03:27:32,417 --> 03:27:34,792 سپس بعداً گسترش خواهند یافت و همه چیز را در دست خواهند گرفت. 3051 03:27:35,875 --> 03:27:38,500 موسسه ما یک مدل کوچک از این است، 3052 03:27:38,667 --> 03:27:41,083 همانطور که ما هیچ پنهانکاری در آن نداریم. 3053 03:27:41,333 --> 03:27:43,583 We have an outside wall 3054 03:27:43,708 --> 03:27:47,333 اجازه دادن به همکاران داخل برای گفتگو آزادانه با یکدیگر. 3055 03:27:50,375 --> 03:27:54,875 اگر یک حباب کوچک در نظر بگیریم که اطلاعات آزادانه در آن حرکت می کند، 3056 03:27:55,458 --> 03:27:59,333 پس از نظر تئوری رشد ایده ها سریع خواهد بود. 3057 03:28:00,208 --> 03:28:03,083 بدیهی است که موسسه ما به اندازه کافی بزرگ نیست، 3058 03:28:03,875 --> 03:28:05,708 از نظر آنچه ما پوشش می دهیم. 3059 03:28:05,958 --> 03:28:09,208 بزرگی این مرکز را چقدر می بینید؟ 3060 03:28:09,750 --> 03:28:11,583 باید به صورت پویا رشد کند. 3061 03:28:12,500 --> 03:28:15,750 با توجه به جایی که در سال 1968 هستیم ... 3062 03:28:16,042 --> 03:28:19,500 فرض کنید پانصد هزار نفر 3063 03:28:19,750 --> 03:28:22,542 وارد رژیم کاری جدید ما خواهد شد. 3064 03:28:22,667 --> 03:28:25,083 من فکر می کنم این گروه باید شامل 3065 03:28:25,208 --> 03:28:27,458 اولا، برخی از کارگران حزب، 3066 03:28:27,583 --> 03:28:30,583 اما فقط افراد مترقی در پست های مسئولیت. 3067 03:28:30,708 --> 03:28:32,667 Secondly, scientists. 3068 03:28:32,750 --> 03:28:36,125 و ثالثاً، شاید کسانی که ما آنها را "روشنفکر خلاق" می نامیم. 3069 03:28:40,875 --> 03:28:42,083 این دومینو را اینجا بگذارید. 3070 03:28:45,708 --> 03:28:47,833 لعنت به ایوان 3071 03:28:50,333 --> 03:28:52,500 من تمام شده ام. 3072 03:28:52,667 --> 03:28:56,750 شریک، من هنوز دارم بازی می کنم. اینجا 3073 03:28:57,125 --> 03:28:59,708 دیگه چیکار میتونستم بکنم لعنتی 3074 03:28:59,833 --> 03:29:02,083 چهار-دو. 3075 03:29:02,208 --> 03:29:03,958 اونوقت کی باخت؟ 3076 03:29:04,208 --> 03:29:07,083 لعنتی، من چیزی برای بلند کردن ندارم. 3077 03:29:09,125 --> 03:29:11,458 بیا، آن را بردارید. 3078 03:29:12,208 --> 03:29:13,458 لباس ها را در می آوریم؟ 3079 03:29:13,708 --> 03:29:14,250 بله. 3080 03:29:16,958 --> 03:29:18,750 زیرشلوار لعنتیتو در بیار 3081 03:29:19,042 --> 03:29:21,333 خوب، اینها را بر می دارم. 3082 03:29:26,125 --> 03:29:29,542 پیشنهاد میکنی لباس پالیچ رو در بیارم؟ 3083 03:29:31,125 --> 03:29:32,500 دیما، تو برو 3084 03:29:32,708 --> 03:29:34,875 اساتید محترم، شما آقایان هستید. 3085 03:29:35,083 --> 03:29:36,500 شما دخترها را مجبور نمی کنید لباس هایشان را در بیاورند. 3086 03:29:36,708 --> 03:29:38,292 مطمئنا، اکنون ما برهنه هستیم. 3087 03:29:41,000 --> 03:29:46,292 او یکی از ماست، می تواند به جای ما لباس هایش را در بیاورد. 3088 03:29:46,625 --> 03:29:47,708 من دیگه بازی نمیکنم 3089 03:29:47,917 --> 03:29:50,708 شما می توانید به ما نکاتی بدهید و برای ما لباس بپوشید. 3090 03:29:51,000 --> 03:29:53,042 من به شما نکاتی دادم و شما برعکس عمل کردید. 3091 03:29:54,083 --> 03:29:55,875 منصفانه بازی کن 3092 03:29:56,167 --> 03:29:57,250 شما مدت زیادی جان در دست داشتید. 3093 03:29:57,417 --> 03:29:59,167 بازی را متوقف کنید. 3094 03:29:59,667 --> 03:30:02,917 آنها را بردارید. 3095 03:30:03,750 --> 03:30:05,708 لعنتی قبول کردیم 3096 03:30:05,958 --> 03:30:08,583 پالیچ زیرشلوار را در می آورد. 3097 03:30:08,792 --> 03:30:11,375 و اسکندر جامپر خود را برمی دارد. 3098 03:30:12,542 --> 03:30:15,792 پالیچ زیرشلوار لعنتیتو در بیار 3099 03:30:16,167 --> 03:30:18,875 این انصاف نیست پالچ، زیرشلوارتو در بیار. 3100 03:30:19,208 --> 03:30:20,458 دارم انجامش میدم لعنتی 3101 03:30:20,708 --> 03:30:22,958 او قول داد که آنها را از بین ببرد. 3102 03:30:23,208 --> 03:30:25,917 خوب، تو لعنتی 3103 03:30:40,375 --> 03:30:42,583 مردان لعنتی واقعی 3104 03:30:46,250 --> 03:30:48,292 ما خانم هستیم ایرا 3105 03:30:54,917 --> 03:30:56,792 لعنت به همه شما 3106 03:30:56,917 --> 03:30:59,458 همه رو روشن نکن 3107 03:31:12,500 --> 03:31:15,250 همه ما نزدیکترین عزیزترین شما هستیم 3108 03:31:15,667 --> 03:31:16,333 راه لعنتی نیست 3109 03:31:16,583 --> 03:31:17,708 تا سر حد مرگ میبوسمت. 3110 03:31:17,958 --> 03:31:18,875 من به آن نیاز ندارم. 3111 03:31:19,042 --> 03:31:20,000 همه جا تو را خواهم بوسه 3112 03:31:24,958 --> 03:31:28,042 زیرپیراهنت را در بیاور 3113 03:31:30,833 --> 03:31:32,292 زیر پیراهن در می آید. 3114 03:31:36,167 --> 03:31:37,667 پالیچ؟ 3115 03:31:38,208 --> 03:31:40,792 بیا کراوات را برداریم 3116 03:31:43,292 --> 03:31:44,625 در محل کار آسیبی نبینید لطفا 3117 03:31:44,917 --> 03:31:46,417 مراقب دست هایت باش 3118 03:31:47,125 --> 03:31:48,458 من آن را دریافت کردم. 3119 03:31:48,667 --> 03:31:50,625 پالیچ خیلی هیجان زده است. 3120 03:31:51,417 --> 03:31:53,417 آیا بعد از آن با من می رقصی؟ 3121 03:31:53,542 --> 03:31:54,375 شما شرط می بندید که او خواهد شد. 3122 03:31:54,625 --> 03:31:56,583 شنیدی؟ او خواهد کرد. 3123 03:31:57,708 --> 03:31:59,542 لعنتی منو بریدی 3124 03:31:59,875 --> 03:32:02,125 آنجا، من آن را انجام دادم. 3125 03:32:02,458 --> 03:32:04,875 من می خواهم برقصم. 3126 03:32:07,542 --> 03:32:08,833 بیا برقصیم 3127 03:32:09,083 --> 03:32:11,208 "آه خورشید خسته..." 3128 03:32:12,542 --> 03:32:13,417 این ناعادلانه است. 3129 03:32:13,667 --> 03:32:14,917 داره لباس میپوشه 3130 03:32:15,042 --> 03:32:17,250 اینجا را بده 3131 03:32:19,375 --> 03:32:20,708 اینجا چه خبر است؟ 3132 03:32:21,750 --> 03:32:22,417 سلام. 3133 03:32:24,125 --> 03:32:25,042 ما جشن می گیریم 3134 03:32:25,375 --> 03:32:28,875 تصمیم گرفتیم در پایان روز کاری استراحت کنیم. 3135 03:32:29,208 --> 03:32:30,917 بنابراین ما در حال بازی دومینوی نواری هستیم. 3136 03:32:31,250 --> 03:32:31,875 من را برهنه کردند. 3137 03:32:32,125 --> 03:32:34,875 همه شما دومینوهای نواری بازی کردید. 3138 03:32:35,792 --> 03:32:37,083 دارم شروع به درک میکنم 3139 03:32:37,292 --> 03:32:38,417 مهمانی تمام شد. 3140 03:32:39,625 --> 03:32:41,708 آن ظرف را پشت میله قرار دهید. 3141 03:32:52,625 --> 03:32:55,583 بیرون، پالیچ. ادامه بده 3142 03:32:55,833 --> 03:32:58,250 بیا بیرون تو برو 3143 03:33:06,292 --> 03:33:08,417 ولش کن بیا از این طریق. 3144 03:33:08,750 --> 03:33:12,000 کارگردان شما را سوار ماشینش می کند. 3145 03:33:13,833 --> 03:33:15,750 پالیچ، آرشه برهنه تو. 3146 03:33:16,958 --> 03:33:18,958 ما حق داریم نفس بکشیم، 3147 03:33:19,208 --> 03:33:20,750 فکر کردن، بازی کردن، استراحت کردن 3148 03:33:21,250 --> 03:33:22,583 آنها به لعنتی نمی پردازند. 3149 03:33:22,875 --> 03:33:25,208 همه چیز برای کنترل ماست. 3150 03:33:25,375 --> 03:33:28,667 آیا ما کارهای لعنتی خود را به درستی انجام نمی دهیم؟ 3151 03:33:30,833 --> 03:33:32,708 مثل لعنتی که بهش نیاز داریم 3152 03:33:53,667 --> 03:33:56,250 من با معاون مؤسسه بودم. 3153 03:33:56,708 --> 03:33:57,250 در یک تیم. 3154 03:33:57,542 --> 03:33:58,375 بله، در یک تیم. 3155 03:33:58,625 --> 03:34:01,542 باید ذکر کنید که نکته مهمی است. 3156 03:34:05,833 --> 03:34:09,708 مدیر تاسیسات هم. نام خانوادگی او چیست؟ 3157 03:34:10,625 --> 03:34:12,667 مدیر تاسیسات. 3158 03:34:13,958 --> 03:34:15,583 به هر حال فقط یکی هست 3159 03:34:16,000 --> 03:34:18,208 شما رئیس پرسنل هستید و نمی دانید؟ 3160 03:34:18,500 --> 03:34:21,083 نام او دیمیتری فوکین است. 3161 03:34:21,833 --> 03:34:22,833 و نام خانوادگی آشپز ... 3162 03:34:23,083 --> 03:34:24,458 پروتورنکو. 3163 03:34:24,667 --> 03:34:27,333 باید آن را یادداشت کنید: پروتورنکو. 3164 03:34:32,583 --> 03:34:34,708 پیشخدمت ها چه نقشی در آن داشتند؟ 3165 03:34:35,500 --> 03:34:36,917 آنها فقط تماشا کردند. 3166 03:34:37,125 --> 03:34:38,333 آنها فقط تماشا کردند. 3167 03:34:38,708 --> 03:34:40,375 چرا آن موقع لباس برهنه کردند؟ 3168 03:34:40,792 --> 03:34:41,542 منظورت چیه؟ 3169 03:34:41,750 --> 03:34:44,208 خب لباسشون برهنه 3170 03:34:44,625 --> 03:34:46,708 اگر آنها هم باختند ... 3171 03:34:47,000 --> 03:34:47,917 آنها با لباس زیرشان بودند. 3172 03:34:48,250 --> 03:34:49,333 پس داشتند بازی می کردند؟ 3173 03:34:49,750 --> 03:34:50,208 بله. 3174 03:34:50,625 --> 03:34:53,042 پیشخدمت ها چه کسانی هستند؟ 3175 03:34:54,208 --> 03:34:55,292 آنها ویکا هستند و ... 3176 03:34:56,167 --> 03:34:57,208 و 3177 03:34:59,000 --> 03:35:00,417 اوه، هک. ایرا 3178 03:35:00,917 --> 03:35:01,833 و نام خانوادگی؟ 3179 03:35:03,083 --> 03:35:04,083 فراموش کردم 3180 03:35:04,292 --> 03:35:05,708 شما نمی توانید چیزی را به خاطر بسپارید. 3181 03:35:05,917 --> 03:35:07,250 مغزت را نرم نوشیده ای 3182 03:35:07,542 --> 03:35:08,250 چرا؟ 3183 03:35:08,500 --> 03:35:09,917 نمی دانم چرا. 3184 03:35:10,167 --> 03:35:13,917 شما نمی توانید نام مدیر تاسیسات را به خاطر بسپارید. 3185 03:35:18,875 --> 03:35:21,208 خب ایده کی بود؟ 3186 03:35:21,875 --> 03:35:22,667 چه کسی آن را پیشنهاد کرد؟ 3187 03:35:22,917 --> 03:35:23,625 ایوان 3188 03:35:23,792 --> 03:35:25,833 او همه شما را به این کار خجالت زده کرد؟ 3189 03:35:26,292 --> 03:35:29,417 بله، و ما با آن همراهی کردیم. 3190 03:35:30,958 --> 03:35:32,417 به رای گذاشتید؟ 3191 03:35:32,750 --> 03:35:33,417 نه، نداشتیم. 3192 03:35:33,708 --> 03:35:34,708 به اتفاق آرا بود. 3193 03:35:37,083 --> 03:35:39,833 من در اینجا یک بیانیه از یکی از شرکت کنندگان دارم. 3194 03:35:40,875 --> 03:35:45,208 می نویسد که عیاشی مست تو ابتکار تو بود. 3195 03:35:45,542 --> 03:35:46,708 احتمالا می توانید بررسی کنید که ... 3196 03:35:46,875 --> 03:35:49,167 بله، من می توانم. 3197 03:35:49,500 --> 03:35:51,833 تقصیر را به گردن خودم می اندازم. 3198 03:35:52,792 --> 03:35:53,500 اونجا نوشتم 3199 03:35:53,667 --> 03:35:55,583 آیا کارت حزب خود را بر روی خود دارید؟ 3200 03:35:55,833 --> 03:35:57,250 نه، در خانه است. 3201 03:35:57,500 --> 03:35:58,500 در خانه؟ 3202 03:35:59,333 --> 03:36:01,958 تحویل دادن آن ایده خوبی خواهد بود. 3203 03:36:03,375 --> 03:36:05,292 طوری که جیبتان را دراز نکند. 3204 03:36:09,708 --> 03:36:12,167 من چیزهای زیادی در مورد تو می دانم، پالیچ. 3205 03:36:12,417 --> 03:36:13,750 شاید بیشتر از آنچه می دانید. 3206 03:36:16,083 --> 03:36:17,208 چه احساسی دارید؟ 3207 03:36:17,458 --> 03:36:18,625 باشه 3208 03:36:19,250 --> 03:36:21,708 گربه زبانت را گرفت؟ کمی کنیاک می خواهید؟ 3209 03:36:22,083 --> 03:36:23,792 نه، متشکرم، من نمی خواهم. 3210 03:36:24,125 --> 03:36:27,083 بنابراین شما از روی صندلی خود نمی افتید. 3211 03:36:28,958 --> 03:36:30,417 مطمئنی؟ برایت لیوان می ریزم 3212 03:36:30,833 --> 03:36:31,375 نه، ممنون 3213 03:36:31,625 --> 03:36:32,667 نه؟ 3214 03:36:34,625 --> 03:36:36,375 چرا گربه نباید زبان من را بگیرد؟ 3215 03:36:37,375 --> 03:36:39,542 بالاخره من در دفتر کارگردان هستم. 3216 03:36:40,833 --> 03:36:42,625 ببین، پالیچ، وضعیت اینجاست. 3217 03:36:44,208 --> 03:36:48,500 شاید زمان خط کشی فرا رسیده باشد. 3218 03:36:49,000 --> 03:36:51,833 داری پیر میشی، حافظه ات ضعیف می شود 3219 03:36:52,167 --> 03:36:53,167 یک خط آن است. 3220 03:36:53,417 --> 03:36:55,125 صبر کن کجا میری؟ 3221 03:36:56,250 --> 03:36:58,167 صبر کن هنوز تموم نکردم 3222 03:37:00,125 --> 03:37:02,625 یک خط کمی نزدیکتر بنشین 3223 03:37:03,167 --> 03:37:05,625 آیا بیانیه را تمام کرده اید؟ 3224 03:37:05,875 --> 03:37:06,958 من دارم. 3225 03:37:07,333 --> 03:37:10,083 حالا با دقت به من گوش کن 3226 03:37:10,625 --> 03:37:11,542 شما دو گزینه دارید. 3227 03:37:12,208 --> 03:37:13,958 یا با افتخار دست نخورده برو 3228 03:37:14,750 --> 03:37:18,375 و ما این کثیفی را خاموش می کنیم تا مجبور نباشید با آن مقابله کنید. 3229 03:37:19,250 --> 03:37:21,583 ما می توانیم اجازه دهیم مردم فکر کنند 3230 03:37:21,875 --> 03:37:24,833 که مدیریت موسسه از آن بی خبر است. 3231 03:37:25,583 --> 03:37:27,792 گزینه دیگر خروج با شرمندگی است. 3232 03:37:28,417 --> 03:37:30,583 من فکر می کنم، همانطور که شما یک فرد باهوش هستید، 3233 03:37:31,000 --> 03:37:33,750 البته شما اولین گزینه را انتخاب خواهید کرد، درست است؟ 3234 03:37:36,708 --> 03:37:39,375 لطفا برو بیرون، پالیچ. 3235 03:37:40,833 --> 03:37:42,625 من باید این کار را در ملاء عام انجام می دادم، 3236 03:37:43,500 --> 03:37:47,042 اما بعد از اتفاقی که افتاد، شبیه یک سیرک خواهد بود. 3237 03:37:54,667 --> 03:37:57,542 «اتحادیه جمهوری‌های اجتماعی شوروی...» صبر کنید. 3238 03:37:58,042 --> 03:38:01,458 "مدال برای نیروی کار، آناتولی پالیچ سیدکو" 3239 03:38:02,917 --> 03:38:06,083 این یک کوپن سفر برای شما برای رفتن به کریمه است. 3240 03:38:06,792 --> 03:38:09,958 می توانید استراحت کنید، بهبود پیدا کنید. 3241 03:38:10,208 --> 03:38:13,250 از شهر باشکوه سواستوپل دیدن کنید. 3242 03:38:13,667 --> 03:38:16,458 این برای دوران بازنشستگی شماست. 3243 03:38:16,792 --> 03:38:19,583 شما یک ماهیگیر ماهر خواهید شد. 3244 03:38:20,292 --> 03:38:21,750 شما به ماهیگیری می روید 3245 03:38:22,833 --> 03:38:23,875 هدایای بیشتری در راه است. 3246 03:38:24,417 --> 03:38:26,708 ما همیشه خوشحال خواهیم شد که شما را اینجا ببینیم، پالیچ. 3247 03:38:30,583 --> 03:38:32,625 بیا ما را ببین 3248 03:38:33,000 --> 03:38:35,000 اگر درخواستی دارید به ما مراجعه کنید. 3249 03:38:36,375 --> 03:38:38,833 ما همیشه از دیدن شما در اینجا خوشحال خواهیم شد. 3250 03:38:40,125 --> 03:38:41,625 بازم ممنون 3251 03:38:42,333 --> 03:38:44,625 در ماهیگیری موفق باشید 3252 03:38:45,167 --> 03:38:45,583 متشکرم. 3253 03:38:45,792 --> 03:38:46,917 خداحافظ پالیچ 3254 03:38:51,000 --> 03:38:53,292 چطوری از اینجا میری؟ 3255 03:38:53,917 --> 03:38:55,583 این یک هزارتو است. 3256 03:38:56,208 --> 03:38:57,583 نمیدونم چطوری برم بیرون 3257 03:39:01,500 --> 03:39:03,583 شما می توانید برای همیشه در اینجا گم شوید. 3258 03:39:15,292 --> 03:39:16,792 چطوری بیرون میری؟ 3259 03:39:21,625 --> 03:39:23,333 آیا آنها در مشکل هستند؟ 3260 03:39:23,542 --> 03:39:25,167 من هنوز نمی دانم. 3261 03:39:28,042 --> 03:39:29,167 ما الان متوجه می شویم. 3262 03:39:30,708 --> 03:39:35,500 رفقا، من عمیقا شرمنده ام که اینجا در مقابل شما ایستاده ام. 3263 03:39:36,625 --> 03:39:39,292 موسسه ما هرگز نمی رسید، 3264 03:39:39,542 --> 03:39:41,250 خط مقدم علم جهان، 3265 03:39:41,625 --> 03:39:43,500 اگر همه کارکنان آن 3266 03:39:43,833 --> 03:39:47,375 به شدت به اخلاق کمونیستی خود پایبند نبوده است. 3267 03:39:48,000 --> 03:39:52,292 هر چقدر هم که سخت باشد، باید اعتراف کنم، 3268 03:39:53,083 --> 03:39:56,458 کارمندان غذاخوری مشروب می‌نوشیدند، 3269 03:39:56,583 --> 03:39:59,292 هنگام بازی دومینوی نواری 3270 03:39:59,708 --> 03:40:02,292 کشف این وضعیت، 3271 03:40:02,375 --> 03:40:06,333 نه تنها جلوی آن را نگرفتم، بلکه فعالانه به آن پیوستم. 3272 03:40:06,667 --> 03:40:09,542 اکنون بیش از 25 سال است که مسئولیت آن را بر عهده دارم 3273 03:40:09,792 --> 03:40:15,583 برای نظارت بر برنامه ریزی اقتصادی و علمی در موسسه. 3274 03:40:16,083 --> 03:40:21,250 رفتار غیرمسئولانه من نشان دهنده ناسپاسی عمیق بود 3275 03:40:21,458 --> 03:40:25,667 به حزب، دولت و موسسه خودم، 3276 03:40:26,000 --> 03:40:28,500 که همه این پست شریف را به من سپرده اند. 3277 03:40:29,292 --> 03:40:33,833 رفتار من کار موسسه را از درون تضعیف می کند. 3278 03:40:34,542 --> 03:40:37,000 باید اعتراف کنم که سلامتی مانع من است 3279 03:40:37,333 --> 03:40:40,250 از کار با تعهد قبلی ام. 3280 03:40:40,500 --> 03:40:43,167 هوشیاری ام ضعیف شده است. 3281 03:40:43,625 --> 03:40:46,000 لطفا این را در نظر بگیرید 3282 03:40:46,542 --> 03:40:48,667 و به من اجازه بازنشستگی بده 3283 03:40:49,125 --> 03:40:53,458 که به جرات می توانم امیدوار باشم با وجود همه چیز هنوز لیاقتش را دارم. 3284 03:40:53,792 --> 03:40:57,333 من به نفع خودم نیستم، 3285 03:40:57,667 --> 03:40:59,958 اما به نفع کارکنان موسسه 3286 03:41:00,208 --> 03:41:03,750 و علم شوروی. ممنون رفقا 3287 03:41:04,542 --> 03:41:05,792 متشکرم. بنشین 3288 03:41:06,500 --> 03:41:07,458 رفیق بلووا. 3289 03:41:12,417 --> 03:41:15,833 شما در دفتر من نیستید، لطفاً با آنها روبرو شوید. 3290 03:41:20,083 --> 03:41:22,833 خیلی شرمنده رفقا 3291 03:41:23,667 --> 03:41:26,958 تا در چنین وضعیت ناخوشایندی قرار بگیرند. 3292 03:41:27,083 --> 03:41:30,292 به ما نگاه نکن با مردم صحبت کن 3293 03:41:31,083 --> 03:41:36,167 و اینکه کارگردان ما مرا در چنین فضایی ناشایست دید. 3294 03:41:38,750 --> 03:41:42,833 اگر تو را ندیده بودم، خوب بود؟ 3295 03:41:44,083 --> 03:41:46,458 خب...میدونی... 3296 03:41:48,625 --> 03:41:52,125 تیم ما مدت زیادی است که با هم کار می کنند. 3297 03:41:52,833 --> 03:41:56,167 ما مثل یک خانواده هستیم 3298 03:41:56,625 --> 03:41:58,375 اونوقت به خانواده ات نگاه کن 3299 03:42:00,458 --> 03:42:02,875 آیا شما پیشنهاد می کنید که همه باید لباس خود را در بیاورند؟ 3300 03:42:03,083 --> 03:42:05,583 نه، ما قبلاً این کار را نکرده‌ایم. 3301 03:42:05,875 --> 03:42:07,875 همه ما کمی نوشیدنی داشتیم. 3302 03:42:08,250 --> 03:42:10,875 فکر کنم بیشتر از یه ذره بود 3303 03:42:12,792 --> 03:42:13,750 فقط کمی به نظرم رسید. 3304 03:42:13,917 --> 03:42:14,708 باشه بشین 3305 03:42:15,250 --> 03:42:16,500 متشکرم. 3306 03:42:16,667 --> 03:42:18,667 چون دیگر چیزی از شما نخواهیم گرفت. 3307 03:42:19,042 --> 03:42:20,333 رفیق اسکیتسکایا. 3308 03:42:22,333 --> 03:42:24,958 لطفا با رفقای خود روبرو شوید. 3309 03:42:28,958 --> 03:42:30,750 عصر بخیر 3310 03:42:34,792 --> 03:42:36,125 رفقای عزیز. 3311 03:42:37,042 --> 03:42:38,250 من یک زن شوروی هستم. 3312 03:42:38,625 --> 03:42:40,042 همسر و مادر آینده، 3313 03:42:40,792 --> 03:42:44,000 اما امروز تمام انرژی من صرف کار شده است. 3314 03:42:44,542 --> 03:42:47,542 فقط این می تواند رفتار ناشایست من را توضیح دهد. 3315 03:42:49,417 --> 03:42:52,292 البته با ... ببخشید سازگار نیست. 3316 03:42:53,833 --> 03:42:56,875 با تصویر اخلاقی یک شخص شوروی، 3317 03:42:57,333 --> 03:42:58,583 سازنده کمونیسم 3318 03:42:58,833 --> 03:43:02,375 من کاملاً درک می کنم که با وظایفی که مؤسسه ما با آن روبروست، 3319 03:43:03,167 --> 03:43:07,708 کارکنان آن باید بالاترین استانداردهای اخلاقی را داشته باشند. 3320 03:43:08,917 --> 03:43:11,333 می فهمم که هیچ توجیهی ندارم، 3321 03:43:11,625 --> 03:43:15,417 اما از شما می خواهم آنچه را که گفتم در نظر بگیرید 3322 03:43:15,583 --> 03:43:19,792 و امیدوارم بتوانم از رفقای خود بخواهم که من را تضمین کنند. 3323 03:43:20,333 --> 03:43:23,833 ایده بازی دومینوی نواری چه کسی بود؟ 3324 03:43:24,875 --> 03:43:27,167 ایده من بود 3325 03:43:28,500 --> 03:43:31,292 این ایده ایوان بود؟ - بله آشپز. 3326 03:43:31,542 --> 03:43:33,667 ایده من بود 3327 03:43:35,000 --> 03:43:37,292 بشین، رفیق اسکیتسکایا. 3328 03:43:37,500 --> 03:43:38,333 متشکرم. 3329 03:43:38,625 --> 03:43:40,083 نیازی به تشکر نیست 3330 03:43:41,375 --> 03:43:44,792 رفیق پروتورنکو، بیایید اکنون از شما بشنویم. 3331 03:43:45,042 --> 03:43:48,375 من اینجا از همه عذرخواهی می کنم. 3332 03:43:48,708 --> 03:43:51,917 اول اینکه من واقعا خیلی شرمنده ام. 3333 03:43:52,208 --> 03:43:55,708 باید بگویم که مشوق همه اینها من بودم. 3334 03:43:56,958 --> 03:43:59,583 همین اتفاق افتاد. 3335 03:43:59,917 --> 03:44:02,375 در ساعات اولیه صبح بود. 3336 03:44:02,583 --> 03:44:05,792 و تصمیم گرفتیم استراحت کنیم. پیشنهاد من بود 3337 03:44:06,708 --> 03:44:10,208 به فوکین و دخترها گفتم: "بیا یک نوشیدنی بخوریم". 3338 03:44:10,750 --> 03:44:13,833 "بیا با هم بنشینیم، استراحت کنیم و یک بازی انجام دهیم" 3339 03:44:14,125 --> 03:44:16,417 و همینطور انجام دادیم. 3340 03:44:16,792 --> 03:44:21,042 این نوشیدنی و هوس بازی کردن چگونه است، 3341 03:44:21,583 --> 03:44:25,125 مطابق با قوانین اخلاقی سازندگان کمونیسم؟ 3342 03:44:25,542 --> 03:44:28,500 اینطور نیست. من در خانه برای آن مشکل دارم. 3343 03:44:28,875 --> 03:44:32,167 من و همسرم مشکل داریم. 3344 03:44:32,375 --> 03:44:35,500 من این را درک می کنم، من یک مرد جوان نیستم. 3345 03:44:35,750 --> 03:44:37,917 هیچ خوبی از آن حاصل نشده است. 3346 03:44:39,333 --> 03:44:41,458 بنشین 3347 03:44:42,917 --> 03:44:45,500 اکنون جلسه را جمع بندی می کنم. 3348 03:44:46,458 --> 03:44:50,042 ما درخواست اسکندر را برآورده خواهیم کرد. 3349 03:44:50,625 --> 03:44:53,875 او بازنشستگی شایسته خود را خواهد گرفت. 3350 03:44:54,292 --> 03:44:57,667 سایر شرکت کنندگان، مطابق با قانون استخدام 3351 03:44:58,208 --> 03:45:00,750 با برخورد انضباطی مواجه خواهد شد. 3352 03:45:01,708 --> 03:45:05,958 و نکته ای دیگر در رابطه با این حادثه 3353 03:45:06,417 --> 03:45:09,500 که اکنون جداگانه به آن می پردازیم. 3354 03:45:09,792 --> 03:45:12,750 رفیق آناتولی پالیچ سیدکو، 3355 03:45:12,917 --> 03:45:15,000 یکی از اعضای محترم کارکنان 3356 03:45:15,250 --> 03:45:17,750 بلکه در این حادثه نقش داشته است. 3357 03:45:18,125 --> 03:45:23,292 او تا حدودی از این ملاقات پیشی گرفت. 3358 03:45:23,708 --> 03:45:27,625 وی استعفای خود را ارائه کرد که پذیرفته شد. 3359 03:45:28,000 --> 03:45:30,917 آناتولی پالیچ لطفا بیا اینجا 3360 03:45:35,417 --> 03:45:38,417 برگرد، بگذار همه به تو نگاه کنند. 3361 03:45:38,708 --> 03:45:41,333 آناتولی پالیچ جایزه دولتی دریافت کرده است. 3362 03:45:42,250 --> 03:45:46,667 و در اینجا اگر یک هدیه، یک رادیو. اینم از کارکنان 3363 03:45:46,792 --> 03:45:49,042 شما همیشه به اینجا خوش آمدید. 3364 03:45:49,208 --> 03:45:52,125 تشریف بیاورید و مشاوره خود را به اشتراک بگذارید. 3365 03:45:52,250 --> 03:45:53,042 چند کلمه می گویید؟ 3366 03:45:53,917 --> 03:45:58,292 بله، می خواهم از مدیریت موسسه تشکر کنم، 3367 03:45:58,375 --> 03:46:01,792 سازمان حزب و اتحادیه کارگری، 3368 03:46:02,083 --> 03:46:08,000 برای قدردانی از کاری که در موسسه سرمایه گذاری کرده ام. 3369 03:46:08,375 --> 03:46:12,375 من مدت زیادی است که کار می کنم و ظاهراً خسته هستم. 3370 03:46:12,708 --> 03:46:13,875 این درست است. 3371 03:46:14,417 --> 03:46:16,500 ما یک نوشیدنی و یک لقمه برای خوردن داشتیم 3372 03:46:16,875 --> 03:46:17,833 با جوانان 3373 03:46:18,875 --> 03:46:22,250 یه همچین چیزی بابت هدیه ممنونم 3374 03:46:23,250 --> 03:46:26,958 من موسسه را با علاقه به یاد خواهم آورد و وارد آن خواهم شد. 3375 03:46:27,583 --> 03:46:30,417 به هر حال. اینجا خیلی جوان هستند. 3376 03:46:30,708 --> 03:46:32,333 شاید بتوانم راهنمایی بکنم. 3377 03:46:32,583 --> 03:46:34,667 من تجربه زیادی دارم. 3378 03:46:34,875 --> 03:46:36,917 ممنون که گوش دادید 3379 03:46:48,750 --> 03:46:51,958 دخترا، دخترا 3380 03:46:54,458 --> 03:46:56,958 هی، شما دختران 3381 03:47:00,458 --> 03:47:03,083 بالاخره پاییز واقعی 3382 03:47:04,625 --> 03:47:08,500 به نظر می رسد شگفت انگیز است، مانند یک فرش واقعی. 3383 03:47:28,917 --> 03:47:32,875 بیا داخلش بگذاریم تا دنبال سیندرلا بگردند. 3384 03:47:33,542 --> 03:47:36,458 دنیس چنین خواهد گفت: "یک کفش پیدا کردم". 3385 03:47:36,708 --> 03:47:38,792 "چه کسی مناسب خواهد بود؟" 3386 03:47:43,042 --> 03:47:44,167 اعتراف کنید، این بسیار سرگرم کننده تر است. 3387 03:47:44,417 --> 03:47:46,083 بله. 3388 03:47:46,208 --> 03:47:49,792 باید از بالکن می دیدی که چقدر زیباست. 3389 03:47:58,125 --> 03:48:00,125 همه آنها را روی من بینداز. 3390 03:48:00,667 --> 03:48:04,708 نه اینطوری، از بالا. 3391 03:48:05,125 --> 03:48:06,583 بیشتر 3392 03:48:51,208 --> 03:48:52,792 چگونه می بینیم؟ 3393 03:48:53,042 --> 03:48:56,958 اکنون جهان را در واقعیت چگونه می بینیم؟ 3394 03:49:02,083 --> 03:49:05,042 اگر از علم زمان خود صحبت می کنیم، 3395 03:49:05,500 --> 03:49:08,125 دنیای واقعی می شود 3396 03:49:09,333 --> 03:49:11,708 کمی سوال برانگیز 3397 03:49:15,333 --> 03:49:19,500 دنیای فیزیکی واقعاً شبیه چیزی نیست که ما می بینیم، 3398 03:49:20,042 --> 03:49:22,750 آنچه را که احساس می کنیم و می توانیم لمس کنیم. 3399 03:50:54,792 --> 03:50:57,750 اگر بگویم دنیای واقعی چیزی است 3400 03:50:58,000 --> 03:51:00,250 که نمی بینم و نمی توانم ببینم، 3401 03:51:00,750 --> 03:51:03,292 من می خواهم آن را احساس کنم اما نمی توانم آن را احساس کنم. 3402 03:51:04,417 --> 03:51:05,917 این نکته در مورد آنچه هست، 3403 03:51:06,500 --> 03:51:09,125 آنچه وجود دارد، آنچه حقیقت دارد، 3404 03:51:10,458 --> 03:51:16,083 خیلی خیلی لرزان تر می شود، می بینید؟ 3405 03:51:19,833 --> 03:51:22,958 وقتی از علم زمان خود صحبت می کنم، 3406 03:51:23,125 --> 03:51:26,875 دنیای واقعی اساساً یک خلاء بزرگ است. 3407 03:51:28,458 --> 03:51:30,583 سه زنبور در اروپا 3408 03:51:30,958 --> 03:51:34,542 این مقدار ماده در یک اتم است. 3409 03:51:35,208 --> 03:51:37,875 حرکت سه زنبور در اروپا 3410 03:51:39,625 --> 03:51:41,250 اگر با آن شروع کنم، 3411 03:51:42,083 --> 03:51:44,208 هر چیزی که بتوانم به عنوان خودم فکر کنم 3412 03:51:44,958 --> 03:51:47,875 مفاهیم بسیار اساسی وجود، 3413 03:51:48,333 --> 03:51:50,917 از من، از خود، از هر چیز دیگری... 3414 03:51:52,417 --> 03:51:55,417 من باید به نوعی آنها را رد کنم. 3415 03:52:24,708 --> 03:52:26,458 جای زخمت از چیه؟ 3416 03:52:26,875 --> 03:52:29,042 فقط از دعوای خیابانی بود. 3417 03:52:29,792 --> 03:52:32,625 یکی از شرورها چاقو داشت. 3418 03:52:32,958 --> 03:52:35,583 و من آن را ندیدم و با دست زدم. 3419 03:52:36,375 --> 03:52:37,917 اینجا هم همینطور 3420 03:52:38,708 --> 03:52:39,833 همان دعوا؟ 3421 03:52:40,250 --> 03:52:41,042 بله. 3422 03:52:42,000 --> 03:52:45,417 اگر چاقو را بزنی، چیزی شبیه به این برایت باقی می ماند. 3423 03:52:45,708 --> 03:52:47,167 انگشتان شما اینگونه خم می شوند. 3424 03:52:47,917 --> 03:52:48,958 چون یک عضله خم کننده وجود دارد، 3425 03:52:49,167 --> 03:52:51,458 اما عضله بازکننده قطع شده است. 3426 03:52:51,917 --> 03:52:53,375 با این انگشت هم همینطور 3427 03:52:53,917 --> 03:52:55,917 دوباره به هم دوختند. 3428 03:52:56,792 --> 03:52:59,250 اما فقط تا این حد خم می شود. 3429 03:53:00,917 --> 03:53:03,458 شاید خوب باشد که چاقو را ندیدم. 3430 03:53:04,042 --> 03:53:06,292 به محض اینکه از خودت دفاع کنی، بازنده ای. 3431 03:53:06,583 --> 03:53:07,750 باید حمله کنی 3432 03:53:07,958 --> 03:53:09,875 بنگ، بنگ در لعنتی آنها. 3433 03:55:18,208 --> 03:55:19,292 بریدمت 3434 03:55:19,625 --> 03:55:20,333 هیچ چیز مهمی نیست 3435 03:55:21,458 --> 03:55:22,667 هیچ چیز کشنده ای نیست 3436 03:55:22,958 --> 03:55:24,833 با این حال، خوب نیست. 3437 03:55:39,792 --> 03:55:43,125 چاقوی خود را اینگونه در دست بگیرید، این فقط مزخرف است. 3438 03:55:43,750 --> 03:55:45,917 این یک موقعیت عالی برای پایان دادن به آنها است. 3439 03:55:46,250 --> 03:55:49,000 منظورم در دعوا، زمانی است که حریف شما اینجاست. 3440 03:55:49,417 --> 03:55:51,042 چاقو زدن اینجا ناجور است. 3441 03:55:51,500 --> 03:55:53,583 خنجر زدن به گردنش از اینجا خیلی راحت تر است. 3442 03:55:53,958 --> 03:55:55,792 در گردن خوک آنها. 3443 03:55:56,042 --> 03:55:59,917 وقتی دو نفر از آنها هستند و شما آن را اینگونه نگه می دارید. 3444 03:56:00,333 --> 03:56:01,875 محدوده خیلی کوتاه است. 3445 03:56:02,500 --> 03:56:04,000 نه می توانم به تو چاقو بزنم و نه می توانم تو را قطع کنم. 3446 03:56:33,500 --> 03:56:34,917 تو را در سینه گرفتم 3447 03:56:35,167 --> 03:56:37,083 درست در دختر جوان 3448 03:56:37,542 --> 03:56:39,625 حواس من را پرت نکن 3449 03:56:52,958 --> 03:56:56,250 اگر سی سال جوانتر بودم، 3450 03:56:56,833 --> 03:56:59,875 من هم با آنها سفر خواهم کرد. 3451 03:57:09,292 --> 03:57:11,250 یک، دو 3452 03:57:12,083 --> 03:57:15,208 همان تکنیک زمانی که شما در حال حرکت هستید. 3453 03:57:15,625 --> 03:57:18,333 اما چون از طرفی است، 3454 03:57:19,500 --> 03:57:21,875 مستقیم نیست، کمی زاویه دارد. 3455 03:57:22,292 --> 03:57:25,333 بنابراین خوب است اگر در یک سکانس کار کنید. 3456 03:57:25,458 --> 03:57:29,917 یک، دو و سپس قلاب می آید اینجا. 3457 03:57:30,917 --> 03:57:32,875 پس از چند ضربه، بسته به تجربه او، 3458 03:57:34,292 --> 03:57:37,125 او شروع به بسته شدن خواهد کرد 3459 03:57:37,583 --> 03:57:39,375 اما این فضا باز خواهد ماند، 3460 03:57:40,000 --> 03:57:42,792 بنابراین می توانید جلو بروید و مستقیماً در آنجا ضربه بزنید. 3461 03:57:44,583 --> 03:57:47,625 و پاهای خود را نیز بچرخانید. یک، دو 3462 03:57:57,542 --> 03:57:58,875 آیا می توانم کمی با شما جعبه کنم؟ 3463 03:57:59,250 --> 03:57:59,958 بله. 3464 03:58:00,208 --> 03:58:01,333 اشکالی ندارد؟ 3465 03:58:01,583 --> 03:58:02,292 البته نه. 3466 03:58:02,625 --> 03:58:04,542 آیا می توانم دستکش را داشته باشم؟ 3467 03:58:04,833 --> 03:58:07,708 من فقط می‌خواهم یک سفر به پایین‌ترین خط حافظه داشته باشم. 3468 03:58:18,250 --> 03:58:19,458 اگه این کارو بکنم چی؟ 3469 03:58:19,750 --> 03:58:20,500 ادامه بده 3470 03:58:20,708 --> 03:58:22,792 سپس با یک قلاب تمام می کنم. 3471 03:58:23,167 --> 03:58:24,667 چپ، راست 3472 03:58:24,875 --> 03:58:26,333 بله ادامه بده 3473 03:58:36,000 --> 03:58:36,792 روز بخیر 3474 03:58:38,375 --> 03:58:40,250 سلام. 3475 03:58:40,500 --> 03:58:41,375 سلام 3476 03:58:41,708 --> 03:58:42,125 روز بخیر 3477 03:58:48,167 --> 03:58:50,792 طی چند سال گذشته، 3478 03:58:51,125 --> 03:58:53,417 این مؤسسه با هدف تحقیق انجام شده است 3479 03:58:53,792 --> 03:58:55,625 توسعه توانایی های مافوق بشری 3480 03:58:56,417 --> 03:58:59,500 شما می توانید آن را توسعه یک "فوق بشر" بنامید. 3481 03:59:00,833 --> 03:59:03,750 بدیهی است که کمونیسم نمی تواند وجود داشته باشد، 3482 03:59:05,125 --> 03:59:09,625 اگر شامل الکلی ها، انگل ها، دزدان باشد، 3483 03:59:10,208 --> 03:59:13,667 افرادی که حریص و فریبکار هستند و غیره. 3484 03:59:14,083 --> 03:59:17,083 اگر این انسان جدید را پرورش ندهیم، 3485 03:59:17,292 --> 03:59:20,458 ما به یک جامعه کمونیستی نخواهیم رسید. 3486 03:59:20,917 --> 03:59:23,750 شما به عنوان یک گروه به اینجا آمده اید 3487 03:59:23,833 --> 03:59:26,333 سوژه آزمون نباشند، 3488 03:59:26,625 --> 03:59:29,333 بلکه باید مراقب مردم باشد 3489 03:59:29,708 --> 03:59:31,500 و به نتیجه برسند 3490 03:59:31,833 --> 03:59:36,833 در مورد چگونگی دستیابی به این اهداف که زودتر به آن اشاره کردم. 3491 03:59:37,167 --> 03:59:41,208 من می خواهم کمی بیشتر در مورد شما بدانم، 3492 03:59:41,375 --> 03:59:44,417 در مورد اصول اخلاقی شما، 3493 03:59:44,750 --> 03:59:48,708 که شما آن را به عنوان مبنای خود، نقطه شروع خود می گیرید، 3494 03:59:49,167 --> 03:59:50,625 که هرگز دست از آن نخواهی کشید، 3495 03:59:50,917 --> 03:59:53,250 اگر اصول واقعی باشند. 3496 03:59:55,583 --> 03:59:56,750 شما چه می گویید؟ 3497 03:59:57,083 --> 03:59:58,417 میبینم چی میگی 3498 03:59:58,708 --> 04:00:00,375 من با آموزش دکتر هستم 3499 04:00:00,917 --> 04:00:04,375 بنابراین از طریق مطالعات من 3500 04:00:05,125 --> 04:00:09,333 آناتومی، فیزیولوژی و جامعه شناسی انسان، 3501 04:00:09,458 --> 04:00:10,708 من به نتیجه رسیدم 3502 04:00:11,792 --> 04:00:14,667 که همه ما نمی توانیم به آینده روشن برویم، 3503 04:00:15,292 --> 04:00:17,833 که فقط افراد عادی باید در آن زندگی کنند. 3504 04:00:19,000 --> 04:00:21,917 برای برخی افراد باید از روش های پزشکی استفاده کرد 3505 04:00:22,958 --> 04:00:25,500 برای منزوی کردن آنها از جامعه، جلوگیری از تولید مثل آنها. 3506 04:00:26,458 --> 04:00:28,542 افراد عادی باید تربیت شوند 3507 04:00:28,917 --> 04:00:31,708 درون ارزش‌های سنتی و کلاسیک 3508 04:00:32,167 --> 04:00:35,167 این یعنی میهن پرستی، عشق به خانواده 3509 04:00:35,625 --> 04:00:38,000 و اطرافیان شما 3510 04:00:38,125 --> 04:00:43,083 اگر کسی خانواده و افکار هوشیارانه را غیرقابل قبول بداند، 3511 04:00:43,375 --> 04:00:46,458 پس آنها باید خارج از جامعه ما بمانند. 3512 04:00:46,792 --> 04:00:49,792 اولاً، حقوق باروری آنها باید محدود شود 3513 04:00:50,250 --> 04:00:53,417 و شاید باید از جامعه جدا شوند. 3514 04:00:54,250 --> 04:00:58,750 یا اردوگاه یا نیروی کار باید برای آنها اندیشیده شود. 3515 04:01:00,708 --> 04:01:01,667 یه همچین چیزی 3516 04:01:01,917 --> 04:01:03,292 میبینم چی میگی 3517 04:01:03,625 --> 04:01:07,500 کمی در مورد عناصر ابتدایی جامعه صحبت خواهیم کرد. 3518 04:01:08,125 --> 04:01:08,708 و شما هستید؟ 3519 04:01:08,958 --> 04:01:10,208 آندری. 3520 04:01:11,083 --> 04:01:16,500 پدرم مرا با روحیه میهن پرستی سالم تربیت کرد. 3521 04:01:17,292 --> 04:01:20,875 من حدس می زنم که من یک حس برادری بسیار توسعه یافته دارم، 3522 04:01:21,083 --> 04:01:23,750 و در طول زندگی من 3523 04:01:24,625 --> 04:01:26,542 من با افراد زیادی ارتباط برقرار کرده ام 3524 04:01:26,625 --> 04:01:29,125 که نظرات من را به اشتراک نمی گذارند 3525 04:01:29,333 --> 04:01:31,917 و من شروع به تعجب کردم، 3526 04:01:32,250 --> 04:01:35,167 چرا مردم در یک جامعه زندگی می کنند، 3527 04:01:35,583 --> 04:01:37,792 بدون تلاش برای بهبود آن؟ 3528 04:01:38,417 --> 04:01:41,250 فهمیدم که همه مردم لیاقت زندگی در جامعه را ندارند. 3529 04:01:42,208 --> 04:01:47,208 الکلی ها، قاتل ها، دیوانه ها، منحرفان. 3530 04:01:48,417 --> 04:01:52,375 فهمیدم که باید از شر این افراد خلاص شویم. 3531 04:01:53,167 --> 04:01:58,625 این نظریه است، اما آیا تا به حال این را در عمل به کار برده اید؟ 3532 04:01:59,458 --> 04:02:02,042 آیا تا به حال آن افراد را مجازات کرده اید؟ 3533 04:02:02,500 --> 04:02:03,875 من قطعا مردم را تنبیه کرده ام. 3534 04:02:04,375 --> 04:02:06,458 همه ما شاهد بی عدالتی بوده ایم. 3535 04:02:07,958 --> 04:02:12,042 این وظیفه هر شهروند عادی است که در برابر بی عدالتی واکنش نشان دهد. 3536 04:02:12,708 --> 04:02:16,000 قاضی بازی کردن و محکوم کردن کسی؟ 3537 04:02:16,625 --> 04:02:20,625 بله اگر جنایتی ببینم از آنجا نمی گذرم. 3538 04:02:21,833 --> 04:02:25,667 اگر کسی در زمین بازی ودکا بنوشد، 3539 04:02:26,125 --> 04:02:28,833 آنها باید همان جا مجازات شوند. 3540 04:02:29,667 --> 04:02:32,208 آیا تا به حال مجبور شده اید کسی را بکشید؟ 3541 04:02:34,583 --> 04:02:36,917 نه، من هرگز مجبور نبودم کسی را بکشم. 3542 04:02:38,292 --> 04:02:39,792 آیا می توانید، اگر مجبور بودید؟ 3543 04:02:40,250 --> 04:02:41,042 بله. 3544 04:02:41,292 --> 04:02:46,417 اگر شرایط ایجاب می کرد این کار را می کردم. 3545 04:02:47,000 --> 04:02:50,667 اگر کسی می خواست مرا بکشد، برای دفاع از خودم این کار را انجام می دادم. 3546 04:02:51,125 --> 04:02:52,708 اگر وطن به من گفت 3547 04:02:53,042 --> 04:02:55,042 که آن شخص دشمن کشور ما بود، 3548 04:02:55,375 --> 04:02:56,708 سپس من آن را انجام می دهم. 3549 04:02:58,208 --> 04:03:00,458 بیا با هم بریم نمی دونم کجا 3550 04:03:00,833 --> 04:03:03,167 در مورد D1 چطور؟ 3551 04:03:03,833 --> 04:03:05,000 گوش کن، چرا ما ... 3552 04:03:05,250 --> 04:03:06,958 خوب، چرا که نه، واقعا؟ 3553 04:03:07,375 --> 04:03:09,375 چرا ما فقط ازدواج نمی کنیم؟ 3554 04:03:09,750 --> 04:03:12,208 بالاخره تو به من پیشنهاد دادی 3555 04:03:12,583 --> 04:03:14,375 یا فقط کلمات توخالی بود؟ 3556 04:03:17,667 --> 04:03:20,667 گوش کن، واقعاً من به خوبی از تو مراقبت می کنم، نه؟ 3557 04:03:21,250 --> 04:03:23,708 من گاو را می دوشم و برایت شیر ​​می آورم. 3558 04:03:25,125 --> 04:03:26,208 باشه خوبه 3559 04:03:27,125 --> 04:03:28,833 بیا با هم دوست باشیم 3560 04:03:29,833 --> 04:03:33,542 بیایید سعی کنیم با هم روی تخت دراز بکشیم. 3561 04:03:33,917 --> 04:03:34,667 واقعا؟ 3562 04:03:34,958 --> 04:03:35,833 بله. 3563 04:03:36,833 --> 04:03:39,500 دراز بکشید، اگر فضای کافی برای شما وجود دارد. 3564 04:03:49,083 --> 04:03:51,875 بعدش قراره چیکار کنیم؟ 3565 04:03:53,167 --> 04:03:55,625 ما اینجا دراز می کشیم انگار زن و شوهر هستیم. 3566 04:04:11,833 --> 04:04:12,625 من نمی دانم. 3567 04:04:12,917 --> 04:04:14,708 اگر می خواهید، فقط آن را انجام دهید. 3568 04:04:14,958 --> 04:04:16,583 چی؟ ببوسمت؟ 3569 04:04:21,792 --> 04:04:23,000 جادویی. 3570 04:04:27,708 --> 04:04:29,625 من از طرز خروشت خوشم میاد 3571 04:04:35,042 --> 04:04:38,250 بالاخره آنقدر هم تلخ نیستی 3572 04:04:41,708 --> 04:04:45,375 نمی‌دانم همه اینها چگونه تمام می‌شود. 3573 04:04:46,292 --> 04:04:49,458 من فکر می کنم خیلی خوب است که ما اینجا دراز می کشیم. 3574 04:04:50,000 --> 04:04:50,750 دیگه چی؟ 3575 04:04:51,083 --> 04:04:54,417 چه چیز دیگری برای شاد بودن نیاز داریم؟ 3576 04:04:56,250 --> 04:04:57,875 شما می توانید انواع جدیدی از سگ ها را پرورش دهید. 3577 04:04:58,333 --> 04:04:59,875 توله های معیوب را غرق می کنی. 3578 04:05:00,458 --> 04:05:03,708 شما بهترین ها را تلاقی می کنید و در نتیجه، 3579 04:05:03,875 --> 04:05:06,250 شما آنچه را که پرورش دهنده می خواهد دریافت می کنید. 3580 04:05:06,958 --> 04:05:09,583 با مردم سخت تره اخلاق هست 3581 04:05:09,750 --> 04:05:12,167 وقتی یک آدم عجیب به دنیا می آید، باید او را نگه دارید. 3582 04:05:13,917 --> 04:05:15,792 اما او را کجا نگه دارید؟ با پدر و مادر؟ 3583 04:05:16,250 --> 04:05:18,875 بعد بزرگ می شود و می خواهد بچه دار شود. 3584 04:05:19,375 --> 04:05:21,167 او تولید مثل می کند و غیره. 3585 04:05:21,917 --> 04:05:25,417 طبیعتاً همه اینها به انحطاط جامعه می انجامد. 3586 04:05:26,083 --> 04:05:28,500 فکر می کنم ابتدا باید اخلاق خود را تغییر دهیم 3587 04:05:28,833 --> 04:05:31,542 و سپس ابزاری برای انتخاب بهترین افراد. 3588 04:05:33,042 --> 04:05:38,250 دوست دارم بفهمم ما در جامعه به چه مکانیسم هایی نیاز داریم... 3589 04:05:39,250 --> 04:05:42,833 متاسفم، آیا تا به حال مجبور به استفاده از خشونت شده اید 3590 04:05:43,375 --> 04:05:47,583 که در شرایط خاصی می توانست منجر به مرگ شود؟ 3591 04:05:47,750 --> 04:05:49,208 بله، البته. 3592 04:05:51,125 --> 04:05:51,750 تو مردم را کتک زدی؟ 3593 04:05:52,042 --> 04:05:52,625 بله. 3594 04:05:52,833 --> 04:05:53,750 با اشیا؟ 3595 04:05:54,083 --> 04:05:54,833 بله. 3596 04:05:55,167 --> 04:05:56,542 اشیاء تیز؟ 3597 04:05:57,292 --> 04:06:00,042 اجسام تیز، اجسام سنگین، اجسام مختلف. 3598 04:06:01,375 --> 04:06:02,417 من می بینم. 3599 04:06:03,833 --> 04:06:08,625 در زمان جنگ و قبل از آن، خودم هم مجبور بودم. 3600 04:06:10,208 --> 04:06:12,292 مجبور شدم مردم را بکشم. 3601 04:06:14,542 --> 04:06:16,208 اینطوری شد، لازم بود. 3602 04:06:16,792 --> 04:06:20,958 من متوجه می شوم که گاهی ممکن است اشتباه باشد. 3603 04:06:21,583 --> 04:06:23,833 گاهی اوقات می توانستم شخص اشتباهی را بکشم. 3604 04:06:24,292 --> 04:06:27,000 اما دوباره، ایده این بود که لازم است. 3605 04:06:27,625 --> 04:06:28,708 وجدانم راحت بود. 3606 04:06:29,792 --> 04:06:32,250 ماکسیم، نام شما در اینجا ذکر شده است 3607 04:06:32,583 --> 04:06:38,583 اردوگاه های کار به عنوان روشی برای جداسازی این زباله های انسانی. 3608 04:06:40,417 --> 04:06:43,708 من چند سال در ارتباط نزدیک با زندان ها کار کردم. 3609 04:06:44,583 --> 04:06:46,708 زندان ها مثل آینه هستند 3610 04:06:46,875 --> 04:06:50,167 آنها همه عیوب انسان را منعکس می کنند، حتی واضح تر. 3611 04:06:51,125 --> 04:06:52,958 و موسسه نیز الگوی جامعه است. 3612 04:06:53,667 --> 04:06:57,208 این نیز یک نوع زندان است، یک قفس طلایی. 3613 04:06:58,250 --> 04:07:00,250 این یک الگوی جامعه با تمام نقص های انسانی است. 3614 04:07:00,875 --> 04:07:05,125 از عمد در این مورد پرسیدم و انتظار چنین پاسخ هایی را داشتم. 3615 04:07:06,208 --> 04:07:07,750 این جامعه رو به زوال است. 3616 04:07:08,708 --> 04:07:10,833 در موسسه هم همین اتفاق می افتد. 3617 04:07:11,917 --> 04:07:17,333 اعتیاد به الکل، فساد جنسی، عدم اعتقاد به آینده، 3618 04:07:18,500 --> 04:07:21,083 دعوا، غیبت و غیره و غیره. 3619 04:07:22,083 --> 04:07:23,750 این چیزی است که اتفاق می افتد. 3620 04:07:24,875 --> 04:07:28,292 با توجه به این موضوع و در محدوده آزمایش، 3621 04:07:28,625 --> 04:07:30,958 که همه شما شرکت کننده در آن هستید، 3622 04:07:31,417 --> 04:07:36,167 وظیفه شما تلاش برای تأثیرگذاری بر افراد اطرافتان است. 3623 04:07:37,208 --> 04:07:40,542 من سعی خواهم کرد به شما آموزش دهم که چگونه باید این کار را انجام دهید. 3624 04:07:43,125 --> 04:07:46,750 به هیچ وجه نباید تهاجم مستقیم صورت گیرد. 3625 04:07:47,083 --> 04:07:51,583 خشونت، گستاخی یا گستاخی مطرح نیست. 3626 04:07:52,167 --> 04:07:56,375 اما شما باید به نوعی ایجاد کنید 3627 04:07:57,208 --> 04:08:00,083 برای کسانی که اطراف شما هستند، 3628 04:08:00,583 --> 04:08:03,042 حالت تنش عصبی مداوم 3629 04:08:03,458 --> 04:08:04,667 به آنها احساس بیماری کنید، 3630 04:08:05,000 --> 04:08:06,000 باعث شود آنها احساس سرگیجه کنند. 3631 04:08:06,417 --> 04:08:09,042 اگر هرگونه تجاوز مستقیم از خود نشان دهید، 3632 04:08:09,250 --> 04:08:11,333 آنها با شکایت خود نزد من خواهند آمد. 3633 04:08:11,917 --> 04:08:15,458 اگر اتهامات خاصی علیه شما وجود دارد، 3634 04:08:15,708 --> 04:08:18,083 من باید به آنها خطاب کنم. 3635 04:08:18,542 --> 04:08:21,958 اما اگر فقط شکایت کنند دوست ندارند در کنار شما باشند، 3636 04:08:22,542 --> 04:08:27,625 سپس من آنها را بررسی نمی کنم زیرا آنها غیرقابل توجه هستند. 3637 04:08:28,042 --> 04:08:31,375 من هم ممکن است از برخی افراد اینجا خوشم نیاید. 3638 04:08:33,708 --> 04:08:35,375 به هر حال، شما ایده را دریافت می کنید. 3639 04:08:48,875 --> 04:08:52,583 کارگردان تاثیر بسیار قوی روی ما گذاشت. 3640 04:08:52,958 --> 04:08:54,875 ما فقط در مورد آن بحث می کنیم. 3641 04:08:55,167 --> 04:08:57,292 او تعهدات خاصی را به ما سپرده است 3642 04:08:57,542 --> 04:09:00,042 و مقدار مشخصی از مسئولیت. 3643 04:09:02,083 --> 04:09:06,375 این مسئولیت نه تنها در قبال کارگران اینجاست، 3644 04:09:06,542 --> 04:09:08,708 بلکه به کل کشور. 3645 04:09:09,042 --> 04:09:10,583 آیا نیاز به تصمیم گیری دارید؟ 3646 04:09:11,167 --> 04:09:12,417 نه، ساخته شده است. 3647 04:09:12,667 --> 04:09:14,083 پس چرا در مورد آن بحث کنید؟ 3648 04:09:14,542 --> 04:09:16,333 ما باید برداشت هایمان را به اشتراک بگذاریم. 3649 04:09:17,125 --> 04:09:19,208 مثل زمانی که یک لباس جدید می خرید. 3650 04:09:19,875 --> 04:09:22,750 وقتی آن را خریدید، هنوز در مورد آن بحث می کنید. 3651 04:09:22,958 --> 04:09:25,042 همه احساسات جالب هستند. 3652 04:09:27,000 --> 04:09:29,083 ما روبات نیستیم. 3653 04:09:36,042 --> 04:09:37,458 پسر با استعدادی داری 3654 04:09:38,000 --> 04:09:38,833 بله. 3655 04:09:39,417 --> 04:09:40,917 آیا او ورزش می کند؟ 3656 04:09:42,167 --> 04:09:43,625 داره بهش فکر میکنه 3657 04:09:44,375 --> 04:09:46,208 این یک شروع است. 3658 04:09:48,125 --> 04:09:50,250 پیانو میزنی؟ 3659 04:09:50,625 --> 04:09:53,625 آیا به دنبال گرفتن پیانو فکر نمی کنی؟ 3660 04:09:54,542 --> 04:09:56,042 حتی به ذهنم هم نرسیده بود 3661 04:09:56,458 --> 04:09:57,417 من گیتار میزنم 3662 04:09:58,042 --> 04:09:59,833 گیتار میزنی؟ 3663 04:10:01,083 --> 04:10:03,000 او هم انجام می دهد و آواز می خواند. 3664 04:10:03,792 --> 04:10:04,667 فوق العاده است. 3665 04:10:05,125 --> 04:10:09,792 ژنیا هنر را در طبیعی ترین شکل خود به ما می دهد. 3666 04:10:10,292 --> 04:10:14,000 او به هیچ یک از آن چیزهای انتزاعی نمی رود. 3667 04:10:14,417 --> 04:10:15,750 هنر چه چیزی باید بیاورد؟ 3668 04:10:16,000 --> 04:10:17,708 باید نور بیاورد. 3669 04:10:18,417 --> 04:10:20,625 هنر انتزاعی نور نمی آورد؟ 3670 04:10:21,000 --> 04:10:21,458 خیر 3671 04:10:21,708 --> 04:10:22,458 تیرگی می آورد. 3672 04:10:22,667 --> 04:10:24,000 تیره؟ 3673 04:10:24,500 --> 04:10:27,000 اگر بسیاری از مردم می گویند رانندگی تاریک است، احتمالاً اینطور است. 3674 04:10:27,375 --> 04:10:29,583 و اگر افراد کمتری بگویند که رانندگی نیست، 3675 04:10:29,875 --> 04:10:31,292 پس حق با اکثریت است؟ 3676 04:10:31,750 --> 04:10:33,792 بستگی داره اقلیت کی باشه 3677 04:10:34,250 --> 04:10:36,083 آیا آنها افراد شایسته ای هستند؟ 3678 04:10:36,917 --> 04:10:38,833 اگر فرمول هوشمندانه ای وجود دارد، 3679 04:10:39,000 --> 04:10:40,750 مردم خواهند گفت که این درایو است. 3680 04:10:41,250 --> 04:10:43,125 پس شایستگی در هنر مهم است؟ 3681 04:10:44,583 --> 04:10:45,958 نه، چیز دیگری مهم است، 3682 04:10:46,792 --> 04:10:48,583 زیرا افراد شایسته ممکن است منافعی داشته باشند. 3683 04:10:49,750 --> 04:10:52,250 آنچه در اینجا مهم است احساس است. 3684 04:10:52,792 --> 04:10:53,792 حق با شماست. 3685 04:10:54,375 --> 04:10:56,542 اما برای توده ها، نه فقط برای دو نفر، 3686 04:10:57,167 --> 04:11:01,750 که یک تابلوی بداخلاق می فروشند و می گویند "ما دنیا را اینگونه می بینیم" 3687 04:11:02,750 --> 04:11:06,667 پس این دقیقا همان چیزی است که من درایو می نامم. 3688 04:11:07,958 --> 04:11:12,917 چند قطعه از اپرایی که دارم آهنگسازی می کنم برای شما پخش می کنم. 3689 04:11:13,958 --> 04:11:15,458 فقط کمی. 3690 04:11:36,042 --> 04:11:38,625 این نسبتاً آشفته و انتزاعی است. 3691 04:11:38,958 --> 04:11:41,000 این انتزاع گرایی است. 3692 04:11:41,542 --> 04:11:45,458 «انتزاعی» به معنایی که قبلاً گفتید؟ 3693 04:11:46,250 --> 04:11:46,958 زودتر کی؟ 3694 04:11:47,208 --> 04:11:48,250 سر میز 3695 04:11:54,667 --> 04:11:57,542 لعنتی، موسیقی او به همان اندازه که او ضعیف است. 3696 04:11:58,000 --> 04:12:00,292 یک جوان ولخرج. 3697 04:12:00,708 --> 04:12:03,000 آیا این فقط بدترین موسیقی نبود؟ 3698 04:12:03,333 --> 04:12:05,333 و تمام آن رانندگی یهودیان. 3699 04:12:05,958 --> 04:12:08,625 هنر انتزاعی و آن چیزهای بیهوده. 3700 04:12:08,958 --> 04:12:12,042 احتمالاً اثبات مطلق است. 3701 04:12:12,250 --> 04:12:12,750 بله. 3702 04:12:16,292 --> 04:12:19,458 آیا شما معتقدید که یک مرد روح دارد؟ بله یا خیر؟ 3703 04:12:20,750 --> 04:12:21,750 نه بله و نه نه. 3704 04:12:22,250 --> 04:12:24,375 آیا مسیحیان ارتدکس؟ 3705 04:12:24,875 --> 04:12:25,792 آنها باید انجام دهند. 3706 04:12:26,125 --> 04:12:27,083 بله، آنها باید. 3707 04:12:27,750 --> 04:12:29,958 آیا می دانید عادت بد سیگار کشیدن چیست؟ 3708 04:12:30,583 --> 04:12:32,292 با افراد در زندان می کند؟ 3709 04:12:33,000 --> 04:12:35,875 وقتی داخل بودم، سه روح خریدم 3710 04:12:36,167 --> 04:12:37,750 و من در واقع برای آنها رسید دریافت کردم. 3711 04:12:38,083 --> 04:12:41,417 "من، فلان، روح ارتدوکس جاودانه خود را می دهم." 3712 04:12:41,667 --> 04:12:44,125 "در اختیار دارنده این سند ابدی است." 3713 04:12:44,667 --> 04:12:48,708 چگونه؟ مقداری سیگار برایم فرستاده بودند. 3714 04:12:49,458 --> 04:12:50,792 این نوعی پرداخت در داخل است. 3715 04:12:51,000 --> 04:12:53,208 برای من، آنها یک محصول هستند. 3716 04:12:53,708 --> 04:12:56,917 شما به کسی پول می دهید که زمین را بشوید. 3717 04:12:58,792 --> 04:12:59,875 پس فکری به ذهنم رسید. 3718 04:13:00,250 --> 04:13:03,250 به یکی از دستفروش ها گفتم: برای روحت برای من رسید بنویس. 3719 04:13:03,583 --> 04:13:04,917 "و من یک پاکت سیگار به تو می دهم." 3720 04:13:05,208 --> 04:13:07,833 "هیچ راهی. کل بسته؟" "بله." 3721 04:13:08,583 --> 04:13:10,833 این که قبل از خواب نماز می خواند مرا آزار می داد. 3722 04:13:11,375 --> 04:13:15,833 حیوان احمق، نماز می خواند و سپس جوراب را برای سیگار می شست. 3723 04:13:16,958 --> 04:13:18,958 گفتم: برای روحت رسیدی برایم بنویس. 3724 04:13:19,333 --> 04:13:21,875 "و من یک بسته به شما می دهم." "واقعا؟" 3725 04:13:22,250 --> 04:13:25,458 "دروغ نمیگی؟" "اینم بسته شما، حالا بنویس." 3726 04:13:25,917 --> 04:13:29,500 او آنچه را که من دیکته می کردم نوشت و همچنین مقداری شیرین کننده مصنوعی گرفت. 3727 04:13:31,500 --> 04:13:33,917 بالاخره روح او بود، پس من آن را به او دادم. 3728 04:13:34,167 --> 04:13:36,042 او پرسید که آیا به روح های بیشتری نیاز دارم؟ ادامه بده. 3729 04:13:36,417 --> 04:13:39,583 سه دقیقه بعد یکی دیگر با روحش وارد می شود. 3730 04:13:40,167 --> 04:13:42,667 گفتم: "این قالب است، آن را کپی کنید". 3731 04:13:43,125 --> 04:13:45,667 یک سوم وارد می شود، دقیقاً به همین ترتیب. 3732 04:13:45,875 --> 04:13:48,125 بیست مکعب شیرین کننده مصنوعی 3733 04:13:48,417 --> 04:13:51,958 برای یک روح جاودانه و ارتدکس خرید، روی کاغذ. 3734 04:13:52,667 --> 04:13:54,792 من به این اعتقاد ندارم، فقط خنده دار است. 3735 04:13:55,083 --> 04:13:58,417 همه آنها متقی هستند، نماز می خوانند، صلیب خود را بر سر دارند، 3736 04:13:58,875 --> 04:14:00,958 اما آنها حاضرند روح خود را به سیگار بفروشند. 3737 04:14:01,917 --> 04:14:05,792 این همان چیزی است که عادت های مضر به آن منجر می شود، فقدان کامل اراده. 3738 04:14:06,125 --> 04:14:08,500 اگر به شما پیشنهاد دهید که روی صلیب تف کنند چه می شود؟ 3739 04:14:09,958 --> 04:14:12,000 تف کردن روی صلیب به قیمت یک سیگار تمام می شد. 3740 04:14:12,458 --> 04:14:13,500 جدی؟ 3741 04:14:13,875 --> 04:14:17,667 آنها فقط برای یک سیگار رابطه مقعدی داشتند. 3742 04:14:18,667 --> 04:14:22,792 هر عادت بدی می تواند شما را به یک مرد ضعیف تبدیل کند. 3743 04:14:23,917 --> 04:14:27,000 شما اراده ای ندارید، حتی از یک عادت ساده مانند سیگار کشیدن. 3744 04:14:27,375 --> 04:14:30,042 این شما را به یک برده تبدیل می کند که آماده انجام هر کاری هستید. 3745 04:15:04,250 --> 04:15:07,042 قبل از اینکه چکه کند، برگردانید. 3746 04:15:09,792 --> 04:15:12,958 روی تختت می چکه 3747 04:15:18,917 --> 04:15:21,417 انگشتام بی حس شده 3748 04:15:22,875 --> 04:15:25,375 این به خاطر این همه نوشیدنی است. 3749 04:15:48,208 --> 04:15:49,708 همه جا آب است 3750 04:15:51,083 --> 04:15:52,750 نصف حمام خیس است. 3751 04:15:53,208 --> 04:15:55,542 چه کسی باید آن را پاک کند؟ 3752 04:15:56,125 --> 04:15:57,458 من، من انتظار دارم. 3753 04:15:57,875 --> 04:16:00,250 یا شخصی که این کار را انجام داده است. 3754 04:16:10,333 --> 04:16:11,875 تا صبح خشک میشه 3755 04:16:14,125 --> 04:16:15,167 یک رسوایی در صبح رخ می دهد. 3756 04:16:16,125 --> 04:16:16,958 چه کسی جیغ خواهد زد؟ 3757 04:16:17,833 --> 04:16:19,083 اولگا. 3758 04:16:19,792 --> 04:16:21,417 آیا او یک عوضی زندان است؟ 3759 04:16:22,333 --> 04:16:26,417 با زبان عامیانه زندان خود را متوقف کنید. 3760 04:16:27,708 --> 04:16:29,083 گفتی آدم معمولی هستی. 3761 04:16:29,542 --> 04:16:32,458 من با استفاده از کلمات هوشمندانه زندانیان را آزار می دادم. 3762 04:16:33,417 --> 04:16:35,333 در اینجا من افراد باهوش را با استفاده از کلمات زندانیان آزار می دهم. 3763 04:16:35,667 --> 04:16:36,833 افتضاح است. 3764 04:16:37,708 --> 04:16:38,833 چرا این کار را می کنید؟ 3765 04:16:39,125 --> 04:16:40,167 من نمی دانم. 3766 04:16:41,042 --> 04:16:43,125 جالب است، من این کار را به طور خودکار انجام می دهم. 3767 04:16:54,500 --> 04:16:57,250 رفیق آژیپو، من همیشه فکر می کردم 3768 04:16:57,375 --> 04:16:59,000 که داو بهتر شود، 3769 04:16:59,208 --> 04:17:02,917 اما الان هشت سال است که وضعیت او تغییر نکرده است. 3770 04:17:03,750 --> 04:17:07,458 بله، توانایی های بدنی او کمی بهتر می شود، 3771 04:17:08,042 --> 04:17:12,208 اما من احساس می کنم که نتایجی که موسسه از او انتظار دارد 3772 04:17:12,542 --> 04:17:16,208 به صراحت بگوییم وجود ندارند. 3773 04:17:16,667 --> 04:17:19,083 این به خوبی شناخته شده است. 3774 04:17:19,417 --> 04:17:23,875 اخیراً شرکت در جلسات برای او سخت شده است. 3775 04:17:24,208 --> 04:17:27,292 من متوجه هستم که زمان نسل جوان فرا رسیده است. 3776 04:17:27,875 --> 04:17:31,542 ادامه زندگی در موسسه برای ما درست نیست، 3777 04:17:31,958 --> 04:17:36,250 با توجه به وضعیت پیچیده و سلامت ضعیف داو. 3778 04:17:37,000 --> 04:17:40,042 رفیق آژیپو، من می خواهم از شما بپرسم 3779 04:17:40,583 --> 04:17:42,958 برای کمک به ما، در صورت امکان، 3780 04:17:44,250 --> 04:17:47,458 برای ما یک آپارتمان در مسکو بگیرد. 3781 04:17:47,708 --> 04:17:48,333 من می بینم. 3782 04:17:48,500 --> 04:17:49,625 دور از موسسه 3783 04:17:49,792 --> 04:17:51,417 بالاخره داو... 3784 04:17:52,333 --> 04:17:55,292 نورا شوهرت حقوق میگیره 3785 04:17:56,167 --> 04:18:00,333 او برای کارهای منتشر شده حق امتیاز می گیرد، او پاداش می گیرد. 3786 04:18:01,042 --> 04:18:04,333 شما یک خانواده کاملاً مرفه هستید، پول دارید. 3787 04:18:04,667 --> 04:18:07,125 چه چیزی شما را از خرید یک آپارتمان تعاونی باز می دارد؟ 3788 04:18:08,167 --> 04:18:11,167 یا نام خود را بگذارید یا همین الان یکی بخرید. 3789 04:18:11,583 --> 04:18:13,542 من نمی بینم چه چیزی مانع شما شده است. 3790 04:18:14,042 --> 04:18:18,083 من مشکل شما را درک می کنم، همه ما به شما احساس می کنیم. 3791 04:18:18,625 --> 04:18:23,625 اما بیشتر از این چه می خواهید؟ 3792 04:18:24,083 --> 04:18:25,292 این فقط امکان پذیر نیست. 3793 04:18:25,458 --> 04:18:28,750 نمی بینم چطور می تواند باشد، 3794 04:18:29,333 --> 04:18:32,000 تا بتوانیم وضعیت زندگی شما را تغییر دهیم. 3795 04:18:36,958 --> 04:18:38,708 سوال دیگری دارید؟ 3796 04:18:39,333 --> 04:18:40,083 در حال حاضر نه. 3797 04:18:40,250 --> 04:18:41,292 متشکرم، رفیق آژیپو. 3798 04:18:41,708 --> 04:18:43,917 از درک شما متشکرم. 3799 04:18:45,125 --> 04:18:45,833 خداحافظ 3800 04:18:46,083 --> 04:18:46,875 خداحافظ 3801 04:19:18,583 --> 04:19:20,000 بعد لطفا 3802 04:19:34,458 --> 04:19:35,375 بلینوف. 3803 04:19:36,250 --> 04:19:39,625 آیا باید بلافاصله بعد از انسفالوگرام کاردیوگرام انجام دهیم؟ 3804 04:19:40,000 --> 04:19:41,333 بله، بلافاصله پس از آن. 3805 04:19:41,708 --> 04:19:44,625 بهتر است قبل از آن آنها را در کنار هم داشته باشید. 3806 04:19:45,333 --> 04:19:46,917 موضوع آزمون قبلی را مستقیماً بیاورید. 3807 04:19:47,333 --> 04:19:48,708 باشه 3808 04:20:13,083 --> 04:20:14,375 متشکرم. 3809 04:20:18,750 --> 04:20:23,375 اندرو، اولگا مراقب خواهد بود که مکان را به شما نشان دهد. 3810 04:20:28,292 --> 04:20:29,208 سلام. 3811 04:20:30,708 --> 04:20:31,750 سلام رفقا 3812 04:20:35,042 --> 04:20:37,750 این اندرو اوندرجک است. 3813 04:20:39,167 --> 04:20:42,375 او روانشناسی را در دانشگاه راکفلر نیویورک تدریس می کند. 3814 04:20:42,875 --> 04:20:45,750 او با پروفسور آبراموویچ کار کرده است 3815 04:20:46,083 --> 04:20:48,250 که بسیاری از شما او را می شناسید 3816 04:20:48,667 --> 04:20:51,125 او آزمایشی را در موسسه انجام داد. 3817 04:20:51,417 --> 04:20:53,708 او چهار روز اینجاست تا در آن شرکت کند 3818 04:20:54,167 --> 04:20:55,417 آزمایشات در زمینه روانشناسی 3819 04:20:56,792 --> 04:20:57,583 مقداری ودکا؟ 3820 04:20:57,917 --> 04:20:59,333 لطفا اینجا بنشین 3821 04:21:01,292 --> 04:21:05,333 نمی دانم، اما رک و پوست کنده نمی دانم ... 3822 04:21:07,833 --> 04:21:09,458 آیا می توانم این فنجان را داشته باشم، لطفا؟ 3823 04:21:09,875 --> 04:21:10,750 آیا شما گرسنه هستید؟ 3824 04:21:11,042 --> 04:21:12,625 مطمئنا، من یک گاز می خورم. 3825 04:21:13,208 --> 04:21:15,667 میشه یک سوال برای استاد ترجمه کنید؟ 3826 04:21:16,125 --> 04:21:19,667 سیاه پوستان در ایالات متحده درگیر جنایات کوچک هستند، 3827 04:21:20,042 --> 04:21:23,042 آنها انگل اقتصاد و جمعیت سفیدپوست هستند. 3828 04:21:23,500 --> 04:21:26,000 در واقع آمریکایی های آفریقایی تبار. 3829 04:21:26,708 --> 04:21:30,042 کارهایی که در ایالات متحده انجام می دهند مانند ... 3830 04:21:31,042 --> 04:21:32,000 آنها انگل هستند. 3831 04:21:32,458 --> 04:21:33,875 آنها انگل های اجتماعی هستند. 3832 04:21:34,708 --> 04:21:35,792 ... انگل های اقتصادی. 3833 04:21:36,292 --> 04:21:38,208 سوال این است: 3834 04:21:39,208 --> 04:21:41,417 نظر شما چیست؟ علت چیست؟ 3835 04:21:42,125 --> 04:21:44,792 آیا سیاه پوستان مجبور به انجام آن هستند 3836 04:21:45,292 --> 04:21:47,833 انتظارات اجتماعی که از آنها می شود؟ 3837 04:21:48,708 --> 04:21:52,083 آیا این یک توقع اجتماعی است بنابراین از آنها انتظار می رود؟ 3838 04:21:52,417 --> 04:21:56,583 کدام آنها را وادار می کند که چنین یا چیز دیگری رفتار کنند؟ 3839 04:21:57,125 --> 04:21:59,583 نمی توانم بگویم، من یک آفریقایی آمریکایی نیستم. 3840 04:22:00,042 --> 04:22:03,458 نمی تواند بگوید، چون خودش سیاه پوست نیست. 3841 04:22:05,375 --> 04:22:07,583 نمی ترسی که شاید 3842 04:22:08,250 --> 04:22:13,000 رابطه مغرضانه با جمعیت سیاه پوست 3843 04:22:14,375 --> 04:22:17,833 یعنی به آنها حقوق و امتیازات خاصی داده خواهد شد، 3844 04:22:18,125 --> 04:22:20,958 فقط به این دلیل که آنها سیاه هستند؟ 3845 04:22:21,375 --> 04:22:24,417 نمی ترسید به آنها امتیازات خاصی داده شود؟ 3846 04:22:24,708 --> 04:22:26,667 بیشتر از سفیدپوستان؟ 3847 04:22:27,083 --> 04:22:28,958 امتیازات ویژه فراتر از حق رای؟ 3848 04:22:29,500 --> 04:22:32,333 فراتر از آنچه سفیدپوستان دارند، نوعی رفتار خاص است؟ 3849 04:22:32,792 --> 04:22:34,750 یعنی من نمی دانم. 3850 04:22:35,208 --> 04:22:38,292 من با این ذهنیت به جامعه شناسی نگاه نمی کنم. 3851 04:22:39,458 --> 04:22:40,875 می گوید، نمی داند. 3852 04:22:41,542 --> 04:22:43,167 نگرانی من نیست 3853 04:22:43,250 --> 04:22:45,500 او را نگران نمی کند، اما جامعه شناسی رشته او نیست. 3854 04:22:46,625 --> 04:22:49,000 خوب است، اما فقط از دیدگاه یک فرد معمولی. 3855 04:22:49,333 --> 04:22:52,542 اما دقیقاً از نقطه نظر معمولی؟ 3856 04:22:53,208 --> 04:22:56,000 نظر شخصی او به عنوان یک شهروند ایالات متحده چیست؟ 3857 04:22:56,292 --> 04:22:59,458 نظر شخصی شما در این مورد مثل یک شهروند؟ 3858 04:22:59,667 --> 04:23:03,667 مانند یک شهروند ایالات متحده، شخصاً چه فکر می کنید؟ 3859 04:23:04,167 --> 04:23:07,167 نه، این فقط یک مقدمه بود. 3860 04:23:07,667 --> 04:23:10,875 آیا روانشناسی سیاهپوستان بدوی‌تر از سفیدپوستان است؟ 3861 04:23:11,292 --> 04:23:15,083 آیا روانشناسی سیاه پوستان ابتدایی تر از سفیدپوستان است؟ 3862 04:23:15,667 --> 04:23:16,083 این چیه، ببخشید؟ 3863 04:23:16,417 --> 04:23:17,542 از نظر روانی. 3864 04:23:17,833 --> 04:23:19,625 آیا سیاه پوستان بدوی تر از سفیدپوستان هستند؟ 3865 04:23:20,042 --> 04:23:23,708 نمی دانم، من رفتار آنها را اینطور مطالعه نمی کنم. 3866 04:23:25,750 --> 04:23:27,292 میخوای بگم آره یا نه؟ 3867 04:23:27,875 --> 04:23:29,375 شما می ترسید ما ... 3868 04:23:29,708 --> 04:23:32,417 "تصمیم گیری" چیست؟ ما فکر می کنیم ... شما نژادپرست هستید؟ 3869 04:23:33,542 --> 04:23:36,833 می ترسی که فکر کنند تو یک نژادپرست هستی؟ 3870 04:23:37,292 --> 04:23:39,583 اوه، نه، برای من مهم نیست که شما چه فکر می کنید. 3871 04:23:39,917 --> 04:23:42,917 او واقعاً اهمیتی نمی دهد. 3872 04:23:44,667 --> 04:23:46,958 و نظر شما در مورد یهودیان چیست؟ 3873 04:23:48,500 --> 04:23:51,792 من یهودیان را اذیت نمی کنم و یهودیان هم مرا آزار نمی دهند. 3874 04:23:54,125 --> 04:23:57,250 او با هیچ یهودی ارتباط برقرار نمی کند. 3875 04:23:57,917 --> 04:24:00,375 او یهودیان را اذیت نمی کند و آنها او را اذیت نمی کنند. 3876 04:24:01,250 --> 04:24:02,917 در آمریکا کسی نیست که یهودیان بر آن تأثیر نگذارند. 3877 04:24:03,500 --> 04:24:04,750 یهودیان پول شما را چاپ می کنند. 3878 04:24:05,083 --> 04:24:08,667 نکته اصلی این است که نمی توان گفت یهودیان شما را اذیت نمی کنند. 3879 04:24:09,042 --> 04:24:12,292 یهودیان هر کسی را اذیت می کنند، زیرا آنها پول شما را چاپ می کنند. 3880 04:24:13,250 --> 04:24:14,958 داستان خوبی است، اینطور نیست؟ 3881 04:24:15,667 --> 04:24:16,625 بله آموزشی 3882 04:24:17,042 --> 04:24:19,458 خیلی عجیب است که یهودیان شما را اذیت نمی کنند 3883 04:24:20,000 --> 04:24:22,375 و تو هیچ سیاه پوستی نمی بینی، چطور زندگی می کنی؟ 3884 04:24:25,083 --> 04:24:27,542 شاید شرایط من تحت تأثیر آن باشد، 3885 04:24:28,000 --> 04:24:30,458 اما من در آن شرکت فعال ندارم، در آن شرکت نمی کنم. 3886 04:24:31,208 --> 04:24:32,583 این چیزی نیست که به من علاقه زیادی داشته باشد، 3887 04:24:33,083 --> 04:24:35,625 این چیزی نیست که در کار زندگیم روی آن تمرکز کنم. 3888 04:24:36,167 --> 04:24:39,125 او می گوید ممکن است زندگی او را تحت تاثیر قرار دهد، 3889 04:24:39,750 --> 04:24:43,625 اما این بخشی از زندگی او نیست که بتواند فعالانه تحت تأثیر قرار دهد. 3890 04:24:44,250 --> 04:24:47,167 او نقشی در آن بازی نمی کند، بنابراین به او مربوط نیست. 3891 04:24:47,833 --> 04:24:48,833 او یک قدیس است. 3892 04:24:49,625 --> 04:24:51,250 آنها به وضوح موضوعی دارند که به آن علاقه دارند 3893 04:24:51,417 --> 04:24:53,083 و آنها از من می خواهند که به آن علاقه داشته باشم. 3894 04:24:53,375 --> 04:24:55,792 نه، آنها فقط می خواهند بفهمند. 3895 04:24:56,125 --> 04:24:56,583 ببخشید؟ 3896 04:24:56,875 --> 04:24:58,125 می گویند شما یک قدیس هستید. 3897 04:24:59,125 --> 04:24:59,625 من یک قدیس هستم؟ 3898 04:24:59,875 --> 04:25:00,583 مرد مقدس 3899 04:25:01,583 --> 04:25:02,625 او در مورد هیچ چیز نمی دهد. 3900 04:25:04,458 --> 04:25:05,625 شما به هیچ چیز اهمیت نمی دهید. 3901 04:25:06,667 --> 04:25:07,958 ترجمه کردنش مشکله 3902 04:25:09,833 --> 04:25:11,083 شما نمی توانید آن را در یک کلمه ترجمه کنید. 3903 04:25:11,500 --> 04:25:14,333 در واقع رشته مورد علاقه شما چیست؟ 3904 04:25:16,958 --> 04:25:18,417 من با افراد دارای معلولیت کار می کنم. 3905 04:25:19,083 --> 04:25:22,000 او با افراد دارای معلولیت کار می کند. 3906 04:25:22,958 --> 04:25:24,875 با عقب مانده ها؟ 3907 04:25:25,208 --> 04:25:26,667 خیلی خوبه 3908 04:25:50,708 --> 04:25:51,542 من رو نچرخون 3909 04:25:51,833 --> 04:25:52,750 چرا نه؟ 3910 04:26:00,292 --> 04:26:02,292 آیا می توانم از کسی بخواهم که چهار چیز را بیاورد تا روی لبه ها بگذارد؟ 3911 04:26:02,583 --> 04:26:03,208 بله، قبلاً خواسته ایم. 3912 04:26:03,500 --> 04:26:04,167 عالیه 3913 04:26:08,208 --> 04:26:11,292 مثل همین اینجا، یا ممکن است این فاصله باشد؟ 3914 04:26:11,750 --> 04:26:14,042 آنها از نقطه B به اینجا می آیند، 3915 04:26:14,458 --> 04:26:15,958 و سپس وارد می شوند و پاره کردن را انجام می دهند. 3916 04:26:16,667 --> 04:26:18,542 آمريكايي به وضوح يك ولخرج است. 3917 04:26:18,958 --> 04:26:20,458 می توانی بگوئید که او یک خرخر است. 3918 04:26:21,875 --> 04:26:24,042 او بیشتر از دخترها به تو نگاه می کند. 3919 04:26:24,583 --> 04:26:27,083 چرا به همه نمی گویی که در توالت به تو زده است؟ 3920 04:26:27,583 --> 04:26:30,083 چرا نمی گویی و نمی گویی که او را بوسیده ای؟ 3921 04:26:32,542 --> 04:26:34,250 این یک واقعیت است، می توانید ببینید که او یک خرخر است. 3922 04:26:34,750 --> 04:26:35,792 نه، شما نمی توانید. 3923 04:26:36,125 --> 04:26:37,833 می توان گفت که او یک لعنتی گنگ است. 3924 04:26:38,375 --> 04:26:39,333 بیا 3925 04:26:39,750 --> 04:26:40,833 او فقط یک لقمه معمولی است. 3926 04:26:41,083 --> 04:26:42,333 منظورت چیه؟ 3927 04:26:43,917 --> 04:26:48,000 اگر مردی چنین دست‌های لطیفی داشته باشد، پس او یک ولز است. 3928 04:27:07,708 --> 04:27:09,500 اینجا بایست لطفا 3929 04:27:10,458 --> 04:27:12,917 نه، نه، اینجا 3930 04:27:14,750 --> 04:27:15,542 سلام. 3931 04:27:16,958 --> 04:27:18,667 نام من اندرو اوندرجک است. 3932 04:27:19,333 --> 04:27:20,208 من یک روانشناس هستم. 3933 04:27:21,333 --> 04:27:24,167 و من روی روانشناسی رفتاری تجربی تمرکز می کنم. 3934 04:27:28,292 --> 04:27:31,458 بنابراین ما آزمایشی را انجام خواهیم داد که کار بسیار ساده ای است، 3935 04:27:34,917 --> 04:27:36,458 و در سه بخش اتفاق خواهد افتاد. 3936 04:27:38,750 --> 04:27:40,333 قسمت اول فقط ایستاده است. 3937 04:27:40,708 --> 04:27:42,500 ده دقیقه در جای خود بایستید. 3938 04:27:46,667 --> 04:27:49,750 قسمت دوم کاری است که شما به مدت پانزده دقیقه انجام خواهید داد. 3939 04:27:51,000 --> 04:27:53,917 وظیفه ای که به شما داده می شود این است که یک تکه کاغذ را پاره کنید 3940 04:27:54,417 --> 04:27:57,083 در یک پارگی مداوم 3941 04:27:59,000 --> 04:27:59,750 این کاملا ساده است. 3942 04:28:00,125 --> 04:28:02,417 می بینی کاغذ پشت سرت همان کاغذی است که خواهی پاره کرد. 3943 04:28:04,167 --> 04:28:06,167 بعد از 15 دقیقه به حالت ایستاده خود باز می گردید 3944 04:28:06,458 --> 04:28:08,667 و ده دقیقه خواهد ماند. 3945 04:28:12,167 --> 04:28:12,833 و بعد تمام می شود. 3946 04:28:13,083 --> 04:28:13,958 همین. 3947 04:28:14,500 --> 04:28:15,000 شروع کنم؟ 3948 04:28:15,333 --> 04:28:16,292 خیلی ساده است، نه؟ 3949 04:28:16,875 --> 04:28:18,292 آیا سوالی دارید؟ 3950 04:28:18,625 --> 04:28:20,542 نه؟ باشه 3951 04:28:23,625 --> 04:28:27,625 هر روز به عنوان یک روز منحصر به فرد است. 3952 04:28:29,833 --> 04:28:35,917 شما یک روز را ندارید، طبق تعریف، دو بار. 3953 04:28:37,208 --> 04:28:42,417 بنابراین این روز کارهای خاصی دارد که روز از شما انتظار دارد انجام دهید. 3954 04:28:43,625 --> 04:28:45,917 در این روز چه شد؟ 3955 04:28:46,083 --> 04:28:48,833 گاهی پاسخ این است: هیچی. 3956 04:28:49,208 --> 04:28:51,875 و اگر جواب هیچ باشد، جرم بزرگی است. 3957 04:28:52,500 --> 04:28:53,375 می بینی؟ 3958 04:28:55,458 --> 04:29:00,125 و اگر یک روز داشته باشید و آن را بکشید، مجازات می شوید. 3959 04:29:20,917 --> 04:29:25,000 من می توانم به او نظر بدهم تا پارگی بیشتر شود. 3960 04:29:26,000 --> 04:29:27,500 نه، فقط بگذار تمامش کند. 3961 04:29:28,083 --> 04:29:30,917 شاید او مسیر یا چیزی را تغییر دهد. 3962 04:29:33,375 --> 04:29:37,583 اما او این وظیفه را با دقت انجام می دهد. 3963 04:29:40,167 --> 04:29:42,958 تماشای آن به نوعی زیباست. 3964 04:29:45,167 --> 04:29:47,542 فکر می کنم خیلی سرد است که نمی توانم آنجا بایستم. 3965 04:30:45,250 --> 04:30:48,625 او همیشه به سمت ما نگاه می کند. 3966 04:30:50,708 --> 04:30:52,583 او منتظر است تا تمام شود. 3967 04:30:55,750 --> 04:30:57,542 او باید در عذاب باشد. 3968 04:31:00,667 --> 04:31:02,833 هر فردی حداقل حق دارد 3969 04:31:03,167 --> 04:31:05,583 یک روز دیوانگی در زندگی اش 3970 04:31:06,875 --> 04:31:09,917 بدون هیچ دلیل شناخته شده ای. 3971 04:31:12,750 --> 04:31:17,625 من مطمئن هستم که وقتی یک نفر همیشه در یک خط مستقیم می رود، 3972 04:31:18,042 --> 04:31:21,500 گاهی مسیر اشتباهی میگیری 3973 04:31:24,708 --> 04:31:27,333 بنابراین گاهی اوقات باید حرکتی انجام دهید. 3974 04:31:27,792 --> 04:31:29,250 و وقتی حرکتی انجام می دهید، 3975 04:31:29,750 --> 04:31:33,292 منجر به انواع رویدادها می شود. 3976 04:31:35,042 --> 04:31:37,042 ممکن است دردناک باشد. 3977 04:31:37,292 --> 04:31:38,958 ممکن است انتشار نیز باشد. 3978 04:31:39,667 --> 04:31:43,750 این رهایی از نوعی وجود مستقیم است. 3979 04:31:56,333 --> 04:32:00,417 اینو پاک میکنم و جدول میکشم 3980 04:32:02,833 --> 04:32:05,667 اون دفعه قبل؟ 3981 04:32:05,792 --> 04:32:07,292 بله، ادامه دهید. 3982 04:32:08,958 --> 04:32:12,042 این شروع فرآیند است. 3983 04:32:15,917 --> 04:32:16,708 بیایید بنویسیم 1985. 3984 04:32:17,000 --> 04:32:18,958 بله یک عدد گرد 3985 04:32:24,500 --> 04:32:25,875 آزادسازی اطلاعات 3986 04:32:26,292 --> 04:32:27,125 بله. 3987 04:32:29,708 --> 04:32:31,542 می خواهم تاکید کنم، 3988 04:32:32,292 --> 04:32:34,500 این ربطی به شعارهای سیاسی ندارد 3989 04:32:35,167 --> 04:32:37,500 مانند "آزادی بیان"، "آزادی مطبوعات". 3990 04:32:37,958 --> 04:32:40,333 من نمی خواهم به شعارهای سیاسی نزدیک شوم. 3991 04:32:40,792 --> 04:32:42,417 این کاملاً عملی است. 3992 04:32:43,792 --> 04:32:46,667 این بدان معنا نیست که کسی می تواند آنچه را که دوست دارد بگوید، 3993 04:32:47,208 --> 04:32:49,667 اما برای اطلاعاتی که این اقتصاد جدید را هدایت کند، 3994 04:32:50,292 --> 04:32:52,708 باید بتواند آزادانه حرکت کند. 3995 04:32:53,292 --> 04:32:56,500 اینکه افراد چه می خواهند چندان مهم نیست. 3996 04:32:56,875 --> 04:33:00,333 اطلاعات فنی، علمی؟ 3997 04:33:00,750 --> 04:33:04,250 ما با اطلاعات فنی و علمی شروع می کنیم، 3998 04:33:04,792 --> 04:33:07,833 اما از آنجایی که رشد بسیار سریع است، 3999 04:33:08,958 --> 04:33:12,250 ما نمی توانیم یک مکانیسم محدود کننده موثر ایجاد کنیم، 4000 04:33:13,333 --> 04:33:15,208 زیرا باعث کاهش سرعت آن می شود. 4001 04:33:16,333 --> 04:33:19,292 ما باید برای هر نوع اطلاعاتی آماده باشیم. 4002 04:33:20,125 --> 04:33:22,875 شاید حتی اجتناب ناپذیر باشد. 4003 04:33:23,917 --> 04:33:26,667 در مورد افرادی که این اتفاق می افتد، 4004 04:33:28,167 --> 04:33:32,542 ممکن است افرادی وجود داشته باشند که بخواهند از آن برای اهداف شیطانی استفاده کنند، 4005 04:33:33,458 --> 04:33:34,583 برای اهداف مخرب 4006 04:33:35,625 --> 04:33:38,958 ما باید آنها را خنثی کنیم وگرنه ممکن است مشکل ساز شوند. 4007 04:33:42,250 --> 04:33:45,917 فکر نمی کنید مخالفت های زیادی با این موضوع وجود داشته باشد؟ 4008 04:33:47,292 --> 04:33:49,208 افرادی که مخالف اطلاعات رایگان هستند؟ 4009 04:33:50,458 --> 04:33:52,000 فکر می کنم وجود خواهد داشت. 4010 04:33:52,583 --> 04:33:55,583 با توجه به سنت ها، عادات ما. 4011 04:33:55,917 --> 04:33:58,750 من در نهایت به آن منجر می شوم. 4012 04:33:59,292 --> 04:34:00,167 به دنبال نمودار. 4013 04:34:00,875 --> 04:34:04,000 پس از پنج سال توسعه سریع، 4014 04:34:04,542 --> 04:34:07,375 حتی ممکن است وجود داشته باشد 4015 04:34:08,833 --> 04:34:13,542 انحلال رسمی سیاسی کشور ما 4016 04:34:17,625 --> 04:34:20,625 این باعث ایجاد رقابت بین مناطق خواهد شد. 4017 04:34:21,875 --> 04:34:26,708 حدود ده سال بعد، روند معکوس شروع می شود. 4018 04:34:27,167 --> 04:34:29,125 یک اتحاد 4019 04:34:32,583 --> 04:34:34,750 در سطح بعدی. 4020 04:34:36,083 --> 04:34:39,792 ما امیدواریم بیشتر از آنچه که از هم جدا شده بودیم، دوباره متحد شویم. 4021 04:34:40,500 --> 04:34:44,083 ما می توانیم برخی از کشورهای اروپایی را نیز در نظر بگیریم. 4022 04:34:44,333 --> 04:34:48,542 بسیاری از کشورهای اروپایی بین سرمایه داری و سوسیالیسم ایستاده اند 4023 04:34:49,083 --> 04:34:52,042 و ممکن است تا آن زمان در کنار ما باشد. 4024 04:34:53,250 --> 04:34:54,667 سپس ده سال بعد، 4025 04:34:55,875 --> 04:34:57,125 یک جهش کوانتومی وجود خواهد داشت. 4026 04:34:58,250 --> 04:35:00,833 که گاهی به آن تکینگی تکنولوژیکی می گویند. 4027 04:35:02,792 --> 04:35:04,375 یا نقطه امگا. 4028 04:35:05,583 --> 04:35:06,875 بیایید آن را نقطه امگا بنامیم. 4029 04:35:09,458 --> 04:35:14,083 لایه های خاصی از جمعیت وجود دارد، 4030 04:35:14,917 --> 04:35:19,542 افرادی که این فرآیند را رهبری خواهند کرد. 4031 04:35:19,792 --> 04:35:23,917 آنها دانشمندان، مهندسان و مدیران خواهند بود 4032 04:35:25,000 --> 04:35:26,958 و با توجه به تاریخ ما، 4033 04:35:27,250 --> 04:35:29,125 خدمات امنیتی وجود خواهد داشت. 4034 04:35:29,583 --> 04:35:32,750 KGB، GRU و ارتش. 4035 04:35:33,000 --> 04:35:34,667 اما مشکلی که شما اشاره کردید اینجاست. 4036 04:35:35,417 --> 04:35:39,875 سرویس های اطلاعاتی از اطلاعات محافظت می کنند. 4037 04:35:40,625 --> 04:35:42,417 این یک وظیفه مهم آنهاست. 4038 04:35:42,667 --> 04:35:43,958 بله. 4039 04:35:45,208 --> 04:35:47,917 این پارادوکس هر سازمان مخفی است. 4040 04:35:48,750 --> 04:35:51,542 مهمتر از همه، سازمانهای مخفی 4041 04:35:52,250 --> 04:35:55,750 اطلاعات مربوط به خود را به بیرون محدود کنند. 4042 04:35:56,667 --> 04:36:00,292 نه فقط سرویس های امنیتی، بلکه انجمن های مخفی نیز همین کار را می کنند. 4043 04:36:01,958 --> 04:36:05,833 اما اگر جریان اطلاعات را در یک جهت محدود کنید، 4044 04:36:06,000 --> 04:36:08,000 شما ناگزیر آن را در جهت دیگر نیز محدود می کنید. 4045 04:36:09,125 --> 04:36:12,167 اگر دنیا چیزی درباره شما نمی داند، 4046 04:36:12,750 --> 04:36:14,167 در این صورت شما می توانید اطلاعات کمی در مورد جهان داشته باشید. 4047 04:36:16,625 --> 04:36:17,500 این یک فرآیند دو طرفه است. 4048 04:36:17,833 --> 04:36:18,750 بله، همیشه. 4049 04:36:19,625 --> 04:36:21,958 مثل رمان «مرد نامرئی» ولز. 4050 04:36:22,667 --> 04:36:26,208 هر کسی که فیزیک پایه خوانده باشد این را می داند 4051 04:36:26,542 --> 04:36:28,500 انسان کامل نامرئی قادر به دیدن نیست. 4052 04:36:28,958 --> 04:36:30,708 نور از او عبور می کرد 4053 04:36:30,917 --> 04:36:32,667 و هرگز به چشمانش نخورد 4054 04:36:33,625 --> 04:36:36,000 این پارادوکس در مورد همه سازمان های مخفی صدق می کند. 4055 04:36:36,833 --> 04:36:40,458 بنابراین سازمان مخفی کامل کاملا احمقانه است 4056 04:36:40,958 --> 04:36:42,958 و چیزی جز هرج و مرج تولید نمی کند. 4057 04:36:44,208 --> 04:36:45,458 ما در این رژیم نمی توانیم چنین چیزی را داشته باشیم. 4058 04:36:46,167 --> 04:36:48,917 بنابراین من فکر می کنم که در داخل سرویس امنیتی 4059 04:36:49,833 --> 04:36:51,417 یک طبقه بندی رخ خواهد داد. 4060 04:36:52,333 --> 04:36:54,208 این من را به شدت نگران می کند. 4061 04:36:55,083 --> 04:36:58,458 این در میان کارگران آن، به عنوان مردم رخ خواهد داد. 4062 04:36:59,750 --> 04:37:02,875 بسیاری از کارگران آن با همه اینها مخالفت خواهند کرد. 4063 04:37:04,292 --> 04:37:07,250 اینطوری هستند، این را وظیفه خود می بینند... 4064 04:37:07,917 --> 04:37:09,000 مخالفت با چیزها 4065 04:37:09,292 --> 04:37:10,417 بله، و این به ویژه. 4066 04:37:12,208 --> 04:37:14,708 از آنجایی که آنها افراد صادقی هستند، ما نظر آنها را تغییر نمی دهیم، 4067 04:37:15,750 --> 04:37:19,042 آنها از آنچه به آنها دستور داده شده است محافظت کنند. 4068 04:37:19,833 --> 04:37:22,375 از نظر عینی، آنها تبدیل به دشمن می شوند. 4069 04:38:19,417 --> 04:38:20,542 چند نفر را معاینه می کنید؟ 4070 04:38:20,792 --> 04:38:21,750 سه تا هست 4071 04:38:22,333 --> 04:38:24,083 ما زمان را کوتاه می کنیم زیرا هوا بسیار سرد است. 4072 04:38:24,625 --> 04:38:25,083 بله. 4073 04:38:25,375 --> 04:38:27,625 خیلی سرد است که نمی توان ده دقیقه ایستاد. 4074 04:38:28,125 --> 04:38:30,375 اما تماشای این کار او واقعا زیباست. 4075 04:38:30,750 --> 04:38:33,458 منظورم این است که چنین تخریب دقیقی است. 4076 04:38:33,833 --> 04:38:35,292 بله خیلی دقیق 4077 04:38:35,583 --> 04:38:36,417 آره 4078 04:39:03,417 --> 04:39:05,167 نکته این است که 4079 04:39:05,750 --> 04:39:07,958 آنها باید کاغذ را پاره کنند 4080 04:39:10,167 --> 04:39:11,625 در امتداد لبه ها؟ 4081 04:39:11,875 --> 04:39:13,417 نه، مهم نیست چگونه. 4082 04:39:13,667 --> 04:39:15,542 به شرطی که در زمان دقیق انجام شود. 4083 04:39:47,500 --> 04:39:49,375 موضوع تست، کار خود را تمام کنید. 4084 04:39:49,708 --> 04:39:51,792 به موقعیت اولیه خود برگردید. 4085 04:39:58,750 --> 04:40:00,708 به موقعیت B بروید. 4086 04:40:29,667 --> 04:40:31,875 ببخشید نمیخوام بیشتر وقت بذارم 4087 04:40:32,250 --> 04:40:34,833 اما آیا در این مورد سوال نهایی از من دارید؟ 4088 04:40:35,375 --> 04:40:39,000 ایده کلی این آزمایش چیست؟ 4089 04:40:39,583 --> 04:40:41,667 کاری که من معمولا انجامش می دهم این است 4090 04:40:42,167 --> 04:40:44,458 وظایف بسیار ساده ای را برای افراد تعیین کنید، 4091 04:40:44,958 --> 04:40:48,208 افراد روشنفکر بسیار توانا برای انجام یک کار بسیار ساده 4092 04:40:49,167 --> 04:40:51,958 و فقط به نوعی روش مردم را مقایسه کنید 4093 04:40:52,625 --> 04:40:54,375 پاسخ دادن به یک کار 4094 04:40:55,042 --> 04:40:57,708 او روش هایی را که افراد این وظیفه را انجام می دهند مقایسه می کند. 4095 04:40:58,250 --> 04:41:01,667 این فقط راهی برای جداسازی یک مشاهده است. 4096 04:41:02,208 --> 04:41:04,625 این یک روش مشاهده است. 4097 04:41:06,708 --> 04:41:09,542 و چه نتیجه ای گرفته اید؟ 4098 04:41:10,958 --> 04:41:14,167 من هیچ نتیجه گیری ندارم، فقط مشاهدات در حال حاضر. 4099 04:41:16,917 --> 04:41:18,500 اما در حال حاضر این فقط به من یک نوع حس می دهد 4100 04:41:18,875 --> 04:41:21,500 چگونه مردم دستورالعمل ها را درک می کنند 4101 04:41:26,958 --> 04:41:28,167 هر سوالی دارید؟ 4102 04:41:28,542 --> 04:41:29,667 خیر 4103 04:41:30,917 --> 04:41:33,083 باشه بسیار خوب، بسیار متشکرم، قدردان آن هستم. 4104 04:41:33,500 --> 04:41:35,958 بریم کاری رو که گفتم انجام بدیم؟ 4105 04:41:37,625 --> 04:41:41,250 او پیشنهاد می کند که به سراغ خوک ها برویم. 4106 04:41:42,000 --> 04:41:43,250 او تحقیقاتی دارد. 4107 04:41:43,667 --> 04:41:44,708 چی؟ 4108 04:41:44,875 --> 04:41:47,833 او تحقیقاتی در مورد خوک ها دارد. 4109 04:41:48,625 --> 04:41:49,833 در مورد خوک ها؟ 4110 04:41:50,208 --> 04:41:51,083 واقعا اینجا خوک هست؟ 4111 04:41:51,375 --> 04:41:51,833 بله. 4112 04:41:52,083 --> 04:41:52,417 وجود دارد؟ 4113 04:41:52,625 --> 04:41:53,000 بله. 4114 04:41:53,208 --> 04:41:53,958 آنها کجا هستند؟ 4115 04:41:54,625 --> 04:41:56,833 مستقیم رو به جلو و سمت چپ. طبقه پایین 4116 04:41:57,208 --> 04:41:59,667 من گردنش را می گیرم و تو پاهایش را. 4117 04:42:01,625 --> 04:42:02,750 آیا این واقعا بوی خوک ها می آید؟ 4118 04:42:03,000 --> 04:42:03,958 بله. پشت این در 4119 04:42:04,750 --> 04:42:07,083 من نمی خواهم خوک ها را ببینم. 4120 04:42:08,458 --> 04:42:10,833 من به خوک ها علاقه ای ندارم، فقط به رفتار انسان ها علاقه دارم. 4121 04:42:14,583 --> 04:42:17,542 نه، ما می خواهیم رفتار او را ببینیم نه خوک ها. 4122 04:42:18,125 --> 04:42:22,250 آنها می خواستند رفتار انسان را با خوک ها بررسی کنند. 4123 04:42:22,625 --> 04:42:24,917 خوب، علاقه من نیست، اما از شما متشکرم. 4124 04:42:25,333 --> 04:42:26,917 او علاقه ای ندارد. 4125 04:42:27,208 --> 04:42:28,583 ممنونم بچه ها 4126 04:42:30,458 --> 04:42:31,542 او از طریق ما دید. 4127 04:42:31,875 --> 04:42:33,292 آشغال 4128 04:42:36,875 --> 04:42:38,708 اندرو، متاسفم، من باید بروم. 4129 04:42:38,958 --> 04:42:39,792 آره 4130 04:42:45,333 --> 04:42:45,625 چی؟ 4131 04:42:45,958 --> 04:42:46,958 ما باید او را تنها می گذاشتیم. 4132 04:42:47,375 --> 04:42:49,333 ببرش تو راهرو 4133 04:42:49,625 --> 04:42:50,458 او جیغ خواهد زد. 4134 04:42:52,583 --> 04:42:55,542 مطمئن شوید وقتی او را می گیریم نمی تواند به پاهایش لگد بزند. 4135 04:42:56,208 --> 04:42:58,750 بیایید با او صحبت کنیم. 4136 04:43:06,042 --> 04:43:08,125 دوست دارید کاری سرگرم کننده انجام دهید؟ 4137 04:43:08,708 --> 04:43:11,167 از آمریکایی بخواهید که با شما به داخل راهرو برود. 4138 04:43:11,625 --> 04:43:13,667 وانمود کنید که یک کلمه می خواهید. 4139 04:43:14,208 --> 04:43:14,708 چرا؟ 4140 04:43:15,042 --> 04:43:16,042 از او بخواهید وارد راهرو شود. 4141 04:43:16,375 --> 04:43:17,375 برای چی؟ 4142 04:43:18,125 --> 04:43:20,125 سرگرم کننده خواهد بود. می خواستی کمی خوش بگذرانی 4143 04:43:25,792 --> 04:43:28,042 امیدوارم او ناراحت نشده باشد، من خودم این کار را کردم. 4144 04:43:28,500 --> 04:43:31,000 او امیدوار است که شما توهین نشده باشید. 4145 04:43:31,375 --> 04:43:31,958 نه، نه. 4146 04:43:33,208 --> 04:43:34,583 نه باید بحث کنیم 4147 04:43:34,958 --> 04:43:36,750 نه برای بحث 4148 04:43:37,125 --> 04:43:38,625 ما یک آزمایش فکر کرده ایم. 4149 04:43:39,583 --> 04:43:41,917 می خواستیم با ما بیاید. 4150 04:43:42,417 --> 04:43:44,500 این یک آزمایش نه چندان دور از اینجا است. 4151 04:43:45,292 --> 04:43:47,708 آنها آزمایش را دعوت کردند. 4152 04:43:48,083 --> 04:43:50,167 آزمایشی را اختراع کرد. 4153 04:43:50,625 --> 04:43:51,333 من نمی خواهم آزمایش بیشتری انجام دهم، 4154 04:43:51,667 --> 04:43:53,792 من فقط می خواهم یک نوشیدنی بخورم و استراحت کنم. 4155 04:43:53,917 --> 04:43:55,167 او فقط می خواهد استراحت کند. 4156 04:43:55,542 --> 04:43:56,583 هنوز زوده 4157 04:43:56,917 --> 04:43:59,792 شاید بعداً، واقعاً بعداً بتوانیم آن را انجام دهیم. 4158 04:44:00,042 --> 04:44:00,667 یک آزمایش 4159 04:44:01,167 --> 04:44:02,042 یک آزمایش دیگر 4160 04:44:02,333 --> 04:44:03,750 خیر 4161 04:44:04,125 --> 04:44:05,542 و بعد یک نوشیدنی 4162 04:44:05,958 --> 04:44:08,583 برایت یک بطری ودکا و مقداری غذا می آوریم. 4163 04:44:09,083 --> 04:44:11,458 آنها یک بطری ودکا می گیرند. 4164 04:44:11,833 --> 04:44:13,875 و ما زیر میز با هم حرف میزنیم 4165 04:44:14,667 --> 04:44:14,750 من فقط نمی خواهم. 4166 04:44:15,042 --> 04:44:16,917 من فقط می خواهم یک قهوه بخورم و یک دقیقه بنشینم. 4167 04:44:17,417 --> 04:44:21,542 آیا می توانی بگویی، "اندرو، می خواهم تو را ببوسم". 4168 04:44:21,875 --> 04:44:23,042 "می تونی با من بیرون بیای؟" 4169 04:44:23,792 --> 04:44:26,000 نه من سر کار هستم من درگیر نمی شوم 4170 04:44:27,417 --> 04:44:28,375 سلام غذاخوری 4171 04:44:28,833 --> 04:44:30,250 به این دلیل است که اوضاع از کنترل خارج می شود. 4172 04:44:30,875 --> 04:44:33,292 و هیچ کس کنترلی ندارد، مشکل همین است. 4173 04:44:43,917 --> 04:44:46,083 من گردن می گیرم، تو برو پاها. 4174 04:44:46,500 --> 04:44:48,542 واکنش او را ببینیم. 4175 04:44:49,000 --> 04:44:51,125 در ادامه باید به چیز دیگری فکر کنیم. 4176 04:44:51,667 --> 04:44:52,583 او امروز می رود. 4177 04:44:52,750 --> 04:44:53,875 آیا او؟ 4178 04:44:56,458 --> 04:44:58,125 خیلی به کجا رفتی؟ 4179 04:44:58,792 --> 04:45:00,917 آنجا پر از خراش است. 4180 04:45:01,292 --> 04:45:03,958 شاید نکته این باشد 4181 04:45:04,667 --> 04:45:05,750 روش های شما کار نمی کند؟ 4182 04:45:06,500 --> 04:45:08,333 چه روش هایی؟ 4183 04:45:08,542 --> 04:45:11,708 این همه جوک های لعنتی احمقانه 4184 04:45:12,083 --> 04:45:14,250 گذاشتن کاندوم روی ودکا. 4185 04:45:14,500 --> 04:45:17,250 لعنتی ما چه ربطی به آن دارد؟ 4186 04:45:17,792 --> 04:45:21,167 تو همیشه داری یه کاری میکنی بعد میری 4187 04:45:21,667 --> 04:45:24,417 مثل زمانی که رادیو را خراب کردی. 4188 04:45:24,708 --> 04:45:26,333 برای ماست و برای شما نیست. 4189 04:45:26,833 --> 04:45:30,750 و بعد ترسیدی و پنهان شدی. 4190 04:45:31,833 --> 04:45:34,667 یا می گویی: «من می روم در خوکخانه بخوابم». 4191 04:45:35,958 --> 04:45:38,375 اما شما چه کار می کنید؟ 4192 04:45:42,542 --> 04:45:44,625 خروس بزرگ چاق 4193 04:45:49,292 --> 04:45:50,417 ما با هم دوستیم 4194 04:45:50,917 --> 04:45:53,500 خب من با شما دوستم 4195 04:45:54,208 --> 04:45:56,625 اجازه دهید من شما را در مورد. 4196 04:45:57,417 --> 04:45:58,500 چرا این کار را انجام دهید؟ 4197 04:45:58,833 --> 04:46:00,375 خونسردی خود را از دست ندهید 4198 04:46:01,000 --> 04:46:03,375 آرام باش بازوهایش را بگیر 4199 04:46:06,292 --> 04:46:11,875 میدونی وقتی یه دختر تو همچین موقعیتی قرار میگیره 4200 04:46:12,500 --> 04:46:15,583 نوشیدن بیش از حد الکل، 4201 04:46:16,458 --> 04:46:18,750 او شروع به پرخاشگری بیش از حد می کند، 4202 04:46:19,583 --> 04:46:21,542 شروع به زخم شدن می کند 4203 04:46:22,958 --> 04:46:24,917 من حتی علاقه ای به دست زدن به خصوصی شما ندارم. 4204 04:46:25,583 --> 04:46:27,875 لعنتی خودت نمیتونی کاری بکنی 4205 04:46:29,125 --> 04:46:31,000 همیشه باید از دوستان خود کمک بخواهید. 4206 04:46:31,542 --> 04:46:32,125 چرا اینجوری رفتار میکنی 4207 04:46:32,250 --> 04:46:33,125 این کار من است. 4208 04:46:33,917 --> 04:46:34,750 این کار شما نیست. 4209 04:46:35,083 --> 04:46:36,333 بیایید او را به سمت خوک ها بیندازیم. 4210 04:46:37,375 --> 04:46:38,875 بیایید او را حمل کنیم. 4211 04:46:39,208 --> 04:46:40,458 خیلی دردسرسازه 4212 04:46:40,875 --> 04:46:43,833 ما زمین می خوریم، بیایید او را رها کنیم. 4213 04:46:44,833 --> 04:46:46,625 برو امتحان کن 4214 04:46:46,958 --> 04:46:47,625 او به ما حمله کرد. 4215 04:46:47,875 --> 04:46:49,375 بله، اما او یک دختر است. 4216 04:46:49,750 --> 04:46:51,208 سه در برابر یک است. 4217 04:46:51,292 --> 04:46:53,083 من اینجا هیچ مشکلی نمی خواهم. 4218 04:46:53,833 --> 04:46:55,500 بس کن، باشه؟ 4219 04:46:56,292 --> 04:46:57,875 پس بذار بره 4220 04:46:59,625 --> 04:47:01,958 به محض اینکه یکی بیاد اعصابتو از دست میدی. 4221 04:47:02,417 --> 04:47:03,708 کاری از دستت برنمیاد، می تونی؟ 4222 04:47:04,167 --> 04:47:06,250 به نظر شما قرار بود چیکار کنیم؟ 4223 04:47:06,875 --> 04:47:08,500 Ksenia، آرام باش، بالاتر از آن بلند شو. 4224 04:47:09,583 --> 04:47:11,333 تو داری مثل اونا رفتار میکنی 4225 04:47:11,958 --> 04:47:13,750 من خوک به خوک هستم. 4226 04:47:14,500 --> 04:47:15,583 آندری، او را نگه دار 4227 04:47:15,833 --> 04:47:16,792 بیا اینجا 4228 04:47:17,167 --> 04:47:19,417 چرا به من نمی گویید چگونه می خواهید ... 4229 04:47:19,917 --> 04:47:21,625 ما در حال گفتگوی خصوصی هستیم 4230 04:47:22,125 --> 04:47:24,125 می خواهید در حضور شما چگونه رفتار کنیم. 4231 04:47:24,958 --> 04:47:28,333 من از شما می خواهم که رفتار شایسته و محترمانه داشته باشید. 4232 04:47:28,792 --> 04:47:32,625 و آیا همین الان رفتار شایسته ای داشتید؟ 4233 04:47:34,208 --> 04:47:35,083 شاید نه. 4234 04:47:35,458 --> 04:47:36,500 اونوقت از ما چی میخوای؟ 4235 04:47:37,000 --> 04:47:39,875 میخوام یه جوری بهش واکنش نشون بدی 4236 04:47:40,333 --> 04:47:41,708 ما واکنش نشان می دهیم 4237 04:47:42,000 --> 04:47:43,417 شما فقط به شوخی های خود می خندید. 4238 04:47:43,792 --> 04:47:44,667 بله، ما انجام می دهیم. 4239 04:47:44,958 --> 04:47:47,417 سعی میکنی چیکار کنی؟ 4240 04:47:47,917 --> 04:47:48,667 احتمالا. 4241 04:47:57,292 --> 04:47:57,792 قفل شده است. 4242 04:47:58,292 --> 04:47:58,917 لعنتی 4243 04:48:02,667 --> 04:48:04,458 جایی باز بود 4244 04:48:08,042 --> 04:48:09,792 من نمی توانم او را ببینم. 4245 04:48:11,917 --> 04:48:12,333 بعید است. 4246 04:48:12,667 --> 04:48:14,042 او فقط اینجا بود. 4247 04:48:20,083 --> 04:48:22,667 توریست خارجی لعنتی می خواهد فرار کند. 4248 04:48:24,083 --> 04:48:26,208 من فکر می کنم وحدتی که در اینجا توضیح داده شده است. 4249 04:48:26,750 --> 04:48:29,167 به طور طبیعی اتفاق خواهد افتاد. 4250 04:48:30,167 --> 04:48:34,250 سازمانی که همه آن را کنترل خواهد کرد، KGB خواهد بود. 4251 04:48:34,625 --> 04:48:37,417 تا آن زمان نام دیگری خواهد داشت 4252 04:48:38,250 --> 04:48:39,750 و احتمالاً بدون ساختار رسمی. 4253 04:48:43,625 --> 04:48:47,250 در بهترین حالت، در همین زمان. 4254 04:48:48,167 --> 04:48:49,167 کسانی که چیزهای جدید می خواهند، 4255 04:48:49,708 --> 04:48:51,542 افرادی که آینده را هدف قرار می دهند، کمونیسم، 4256 04:48:52,250 --> 04:48:53,458 افرادی که آینده را هدف قرار می دهند، کمونیسم، 4257 04:48:53,875 --> 04:48:54,458 با هدف نقطه امگا، 4258 04:48:55,750 --> 04:48:57,750 آنها در داخل KGB پیروز خواهند شد 4259 04:48:58,083 --> 04:49:00,417 و ما واقعاً می توانیم به این رژیم پایان دهیم. 4260 04:49:00,750 --> 04:49:02,792 سپس چه اتفاقی می افتد؟ 4261 04:49:04,458 --> 04:49:07,583 اگر رژیم به خوبی کار کند، تا حدود سال 2020، 4262 04:49:08,583 --> 04:49:10,958 کاملاً غیرقابل پیش بینی می شود، به روشی خوب. 4263 04:49:12,375 --> 04:49:16,625 ما به ارتفاعات جدیدی می رسیم که حتی نمی توانیم اکنون تصور کنیم. 4264 04:49:17,750 --> 04:49:20,917 یک سناریوی بدتر، اما واقعی تر نیز وجود دارد. 4265 04:49:21,583 --> 04:49:24,792 تا این مرحله، KGB مشکلات داخلی خود را حل نکرده است 4266 04:49:25,292 --> 04:49:28,583 یا توسط آن افراد KGB تسخیر شده است، 4267 04:49:29,625 --> 04:49:31,958 که هدفش حفظ و حراست است. 4268 04:49:34,083 --> 04:49:36,125 ما باید راهی برای خنثی کردن آنها پیدا کنیم. 4269 04:49:37,667 --> 04:49:40,333 ما به نوعی مکانیزم نیاز داریم 4270 04:49:41,375 --> 04:49:45,958 که به ما این امکان را می دهد که بر این مانع نهایی غلبه کنیم. 4271 04:49:46,500 --> 04:49:49,042 مکانیزمی در درون خود سازمان KGB. 4272 04:49:49,500 --> 04:49:50,875 بله. 4273 04:49:51,917 --> 04:49:55,833 هرگز فکر نمی کردم چنین مکانیزمی وجود داشته باشد، 4274 04:49:56,167 --> 04:50:00,042 اما من از صحبت با آزمودنی هایمان ایده هایی داشته ام. 4275 04:50:01,250 --> 04:50:03,167 آنها بچه ها سرگرم کننده هستند. 4276 04:50:06,958 --> 04:50:10,917 من شک دارم که آیا امن است که آنها در اینجا به عنوان برابر زندگی کنند. 4277 04:50:12,250 --> 04:50:14,125 آیا نباید امنیت را افزایش دهیم؟ 4278 04:50:14,750 --> 04:50:15,917 شاید. 4279 04:50:16,542 --> 04:50:20,500 آنها می توانند بسیار غیرقابل پیش بینی و تهدید کننده باشند. 4280 04:50:21,083 --> 04:50:22,500 آیا واکنش آنها غیرقابل قبول است؟ 4281 04:50:22,833 --> 04:50:24,000 فعلا حالشون خوبه 4282 04:50:25,000 --> 04:50:28,042 آنها واقعاً هر لحظه ممکن است منفجر شوند. 4283 04:50:31,042 --> 04:50:32,000 آنقدرها هم مهم نیست. 4284 04:50:32,333 --> 04:50:34,125 می توانیم بعداً در مورد آن بحث کنیم. 4285 04:50:35,042 --> 04:50:36,917 جالبتر این است که سر آنها چگونه کار می کند. 4286 04:50:38,042 --> 04:50:41,333 آنها احمق نیستند، اما در یک ایده گرفتار شده اند. 4287 04:50:41,958 --> 04:50:45,125 آنها یا به طور کامل ایده های جدیدی را که به آنها ارائه می شود فیلتر می کنند 4288 04:50:45,792 --> 04:50:47,500 یا آنها را با ایده کلی خود تطبیق دهید. 4289 04:50:49,167 --> 04:50:52,000 همه چیز به نوعی از قیف پایین می رود. 4290 04:50:53,292 --> 04:50:54,625 این ایده فراگیر ناسیونالیسم است. 4291 04:50:59,250 --> 04:51:00,625 برای آنها یک دین کامل است. 4292 04:51:01,333 --> 04:51:02,708 آنها آن را "نژاد" یا "ملت" می نامند، 4293 04:51:02,833 --> 04:51:06,542 اما این مجموعه ای کامل از ارزش ها است. 4294 04:51:07,708 --> 04:51:10,375 هدف اصلی آنها محافظت از این است. 4295 04:51:10,792 --> 04:51:12,042 آنها به گذشته دوخته اند. 4296 04:51:12,875 --> 04:51:14,875 و از آنجایی که آنها احمق نیستند، خود را در موقعیت قرار نمی دهند 4297 04:51:15,667 --> 04:51:19,917 در مخالفت با مقامات 4298 04:51:21,208 --> 04:51:24,292 در شرایط خاص آنها می توانند با مقامات مخالفت کنند، 4299 04:51:25,167 --> 04:51:28,250 اما این به هیچ وجه هدف آنها نیست. 4300 04:51:28,917 --> 04:51:31,208 آنها اکنون به وضوح توسط سرویس های امنیتی نظارت می شوند، 4301 04:51:31,583 --> 04:51:33,625 اما این همیشه یک فرآیند دو طرفه است. 4302 04:51:34,250 --> 04:51:37,708 مانند پلیس مخفی تزار و انقلابیون سوسیالیست. 4303 04:51:38,500 --> 04:51:42,000 آنها برای حقوق خود از طریق بمب گذاری و تروریسم جنگیدند. 4304 04:51:42,542 --> 04:51:44,792 سلب مالکیت و احکام کار سخت وجود داشت. 4305 04:51:45,208 --> 04:51:48,167 بله، تحریکات زیاد، و همه اینها. 4306 04:51:49,042 --> 04:51:51,792 در نهایت این گروه ها ادغام شدند. 4307 04:51:53,125 --> 04:51:55,750 حالا دیگر اثری از هیچ کدام نیست، 4308 04:51:56,375 --> 04:52:00,833 همانطور که پلیس مخفی تزار در انقلاب نابود شد 4309 04:52:01,542 --> 04:52:04,000 و انقلابیون سوسیالیست خود را فرسوده کردند 4310 04:52:04,333 --> 04:52:07,167 و ناتوان از عمل ساختاریافته شد. 4311 04:52:08,250 --> 04:52:11,458 البته ضربه نهایی در جنگ داخلی وارد شد. 4312 04:52:11,917 --> 04:52:14,833 اما حتی تا سال 1917، زمانی که آنها اکثریت مجلس را داشتند، 4313 04:52:15,125 --> 04:52:17,875 آنها دیگر یک نیروی ساختاریافته نبودند. 4314 04:52:18,583 --> 04:52:20,167 بلشویک ها حتی آنها را نابود نکردند، 4315 04:52:20,375 --> 04:52:22,125 فقط آنها را کنار زد. 4316 04:52:23,708 --> 04:52:27,375 من فکر می کنم که چنین مکانیزمی می تواند در اینجا گنجانده شود. 4317 04:52:28,167 --> 04:52:31,875 حتی اکنون نیز نوعی شوونیسم روسی ریشه دوانده است. 4318 04:52:33,667 --> 04:52:36,125 به نظر من باید تشدید شود. 4319 04:52:36,667 --> 04:52:37,958 در هر صورت تشدید خواهد شد. 4320 04:52:38,833 --> 04:52:41,667 ما باید کنترل آن را در دست بگیریم. 4321 04:52:42,292 --> 04:52:44,875 بله، اما در نهایت، کسانی که این افراد را کنترل می کنند، 4322 04:52:45,375 --> 04:52:48,583 با آنها ادغام خواهد شد و یکدیگر را نابود خواهند کرد. 4323 04:52:49,250 --> 04:52:52,000 بنابراین در یک سناریوی بد، اما نه در بدترین حالت، 4324 04:52:52,667 --> 04:52:56,958 من انتظار دارم در این سالها ناسیونالیسم شدیدتر شود. 4325 04:52:57,375 --> 04:52:59,542 ناسیونالیسم به ایده اصلی دولت تبدیل خواهد شد، 4326 04:53:02,167 --> 04:53:05,417 اما نه به معنای خوب، 4327 04:53:05,833 --> 04:53:08,958 فقط غرور به خاطر غرور 4328 04:53:09,458 --> 04:53:11,375 "ما افتخار می کنیم زیرا افتخار می کنیم، زیرا ما بهترین هستیم." 4329 04:53:12,500 --> 04:53:16,083 این یک ایده کاملاً مخرب است و به هیچ یک منجر نمی شود 4330 04:53:17,083 --> 04:53:21,708 حرکت به سوی آینده، این یک ایده محافظه کارانه است، 4331 04:53:22,542 --> 04:53:25,542 اما همچنین کاملاً رادیکال است، زیرا این افراد به خاطر آن می کشند. 4332 04:53:26,583 --> 04:53:28,833 بنابراین اگر افزایش شدیدی در میهن پرستی وجود داشته باشد، 4333 04:53:29,958 --> 04:53:31,583 امیدوارم همه چیز در نهایت منفجر شود. 4334 04:53:32,500 --> 04:53:34,458 ما احتمالاً از یک مقدار ناآرامی عبور خواهیم کرد 4335 04:53:35,292 --> 04:53:38,500 جایی بین 2010 و 2020. 4336 04:53:40,792 --> 04:53:44,167 حتی ممکن است چیزی شبیه به سال 1917 وجود داشته باشد. 4337 04:53:45,583 --> 04:53:47,292 حتی ممکن است شبیه یک انقلاب به نظر برسد. 4338 04:53:47,792 --> 04:53:50,917 ناسیونالیست ها به نوعی قدرت را در دست خواهند گرفت، 4339 04:53:51,250 --> 04:53:53,833 سپس به زودی ثابت خواهند کرد که هیچکس نیستند، 4340 04:53:54,000 --> 04:53:57,250 بدون هیچ بیانیه ای 4341 04:53:57,917 --> 04:53:59,542 آنها عزل نمی شوند، 4342 04:53:59,750 --> 04:54:01,875 آنها فقط حل می شوند و ناپدید می شوند، 4343 04:54:02,542 --> 04:54:03,500 به جایی که از آن آمده بودند بازگشت. 4344 04:54:28,083 --> 04:54:30,792 توقف کنید. 4345 04:54:31,375 --> 04:54:34,125 کمک کن کمکم کن 4346 04:54:46,792 --> 04:54:48,542 داره آزاد میشه 4347 04:54:52,458 --> 04:54:56,250 بلینوف را رها کنید، حرامزاده ها. 4348 04:54:58,458 --> 04:54:59,500 چیکار میکنی؟ 4349 04:54:59,625 --> 04:55:00,708 آیا شما حیوانات هستید؟ 4350 04:55:04,542 --> 04:55:07,333 به نظر شما خنده دار است که با مردم اینطور رفتار کنیم؟ 4351 04:55:07,750 --> 04:55:10,292 خنده داره لعنتی؟ 4352 04:55:13,875 --> 04:55:18,167 بذار برم همین الان 4353 04:55:22,708 --> 04:55:24,375 ای حرامزاده بی عاطفه 4354 04:55:24,708 --> 04:55:26,917 ای توده بی احساس 4355 04:55:28,917 --> 04:55:30,000 نفسم بند میاد 4356 04:55:33,708 --> 04:55:34,292 احمق 4357 04:55:34,500 --> 04:55:35,042 چرا؟ 4358 04:55:35,292 --> 04:55:36,250 چون. 4359 04:55:41,583 --> 04:55:43,708 به نظر شما توهین به مردم عادی است؟ 4360 04:55:44,292 --> 04:55:45,125 چه کسی به مردم توهین می کند؟ 4361 04:55:45,333 --> 04:55:46,333 فقط توهینش کردی 4362 04:55:46,667 --> 04:55:49,167 آیا متوجه شدید که او واقعاً ترسیده بود؟ 4363 04:55:50,500 --> 04:55:52,042 تو زیاد و شوخی های احمقانه ات. 4364 04:55:55,958 --> 04:55:56,750 آیا شما تمام شده اید؟ 4365 04:55:57,500 --> 04:55:58,208 نه، من تمام نشده ام. 4366 04:55:58,375 --> 04:55:59,333 مکس کمی شوخی کرد. 4367 04:56:01,833 --> 04:56:02,750 شوخی های شما خنده دار نیست 4368 04:56:05,875 --> 04:56:06,833 چه اشکالی دارد؟ 4369 04:56:07,042 --> 04:56:08,000 دیگر هرگز او را نخواهی دید 4370 04:56:08,167 --> 04:56:09,250 او به آمریکا پرواز خواهد کرد. 4371 04:56:09,958 --> 04:56:13,375 او در مورد این احمق ها در اتحاد جماهیر شوروی می نوشت، 4372 04:56:14,375 --> 04:56:17,208 اما اکنون او خواهد نوشت که مردم سعی کردند او را بکشند 4373 04:56:17,292 --> 04:56:18,417 برای ولگرد بودن 4374 04:56:19,125 --> 04:56:20,542 به نظر شما طبیعی است؟ 4375 04:56:20,917 --> 04:56:21,875 البته او یک خرخر است. 4376 04:56:22,375 --> 04:56:25,833 این باعث نمی شود که او مرد خوبی باشد. 4377 04:56:26,333 --> 04:56:27,792 واقعا اینطور است. 4378 04:56:28,292 --> 04:56:30,458 اینطور نیست، او فوق العاده است. 4379 04:56:30,750 --> 04:56:33,542 او واقعا یک فرد فوق العاده است. 4380 04:56:34,125 --> 04:56:36,542 چون تو دختر هستی و او نمی‌خواهد تو را به هم بزند. 4381 04:56:37,042 --> 04:56:39,208 چگونه می توانم حتی به او پشت کنم؟ 4382 04:56:39,792 --> 04:56:42,375 آیا او تا به حال روی شما انگشت گذاشته است؟ 4383 04:56:42,667 --> 04:56:43,458 بله، او دارد. 4384 04:56:43,708 --> 04:56:44,125 و 4385 04:56:44,250 --> 04:56:46,000 او به شما لعنتی زد یا چی؟ 4386 04:56:46,292 --> 04:56:47,667 دستش را فشردم و احساس کردم او یک خرخر است. 4387 04:56:47,958 --> 04:56:50,583 با دستش کاری کرد؟ 4388 04:56:50,667 --> 04:56:51,917 مال خودت را تکان داد؟ 4389 04:56:53,083 --> 04:56:57,417 این به اعتقادات مردانه درونی من توهین کرد. 4390 04:56:58,292 --> 04:56:59,333 و من فکر کردم: 4391 04:56:59,750 --> 04:57:01,583 اگر ترس همجنس گرایی را درمان کند چه؟ 4392 04:57:02,625 --> 04:57:04,375 میدونی چقدر سرخوشیه 4393 04:57:04,500 --> 04:57:05,917 فکر کنی داری میمیری 4394 04:57:06,292 --> 04:57:08,250 و سپس با زندگی خود فرار کنید؟ 4395 04:57:09,042 --> 04:57:11,708 او اکنون در بالای دنیای لعنتی احساس می کند. 4396 04:57:12,500 --> 04:57:17,000 او از شکار شدن می ترسید، اما آن را به صورت یک تکه انجام داد 4397 04:57:17,375 --> 04:57:19,750 و هیچ کس قرار نیست کاری با او انجام دهد. 4398 04:57:20,958 --> 04:57:22,083 تصور کنید الان چقدر احساس خوبی دارد. 4399 04:57:22,625 --> 04:57:26,000 بهتر از این است که همه شما با هم او را بمکید. 4400 04:57:27,000 --> 04:57:28,542 ده، صد برابر بهتر. 4401 04:57:30,167 --> 04:57:30,917 من واقعا محکم به او ضربه زدم. 4402 04:57:31,333 --> 04:57:32,208 چه کار کردی؟ 4403 04:57:32,708 --> 04:57:34,375 استاد مرا گرفت، 4404 04:57:34,500 --> 04:57:36,667 پس من لعنتی او را زمین زدم. 4405 04:57:42,375 --> 04:57:44,750 آن را روشن کردم تا سوسیس سرخ کنم. 4406 04:57:45,500 --> 04:57:47,042 از یکی دیگر استفاده کنید. 4407 04:57:48,792 --> 04:57:49,750 چرا لعنتی مرا تحریک می کند؟ 4408 04:57:50,042 --> 04:57:51,208 من نیستم. 4409 04:57:51,542 --> 04:57:53,083 ممنون که اجاق گاز را برای من روشن کردید. 4410 04:57:54,333 --> 04:57:55,458 شما خوش آمدید. 4411 04:57:56,875 --> 04:57:58,208 این همه در نظر گرفته خواهد شد. 4412 04:57:59,083 --> 04:57:59,958 میتونم یه راهنمایی بهت کنم؟ 4413 04:58:00,250 --> 04:58:00,708 خیر 4414 04:58:01,542 --> 04:58:02,458 به هر حال بهت میگم 4415 04:58:02,625 --> 04:58:06,875 سوسیس را در روغن سرخ نکنید، به اندازه کافی روغن است. 4416 04:58:11,458 --> 04:58:13,042 تخته خردکن را رد کنید. 4417 04:58:37,542 --> 04:58:40,667 ماکسیم، وقتی یک عصر اینجا می نشینیم، 4418 04:58:41,167 --> 04:58:47,333 همه مکالمات به یک مشت موضوع منتهی می شود. 4419 04:58:48,042 --> 04:58:51,333 روز اول یه جورایی جالب بود. 4420 04:58:51,833 --> 04:58:52,750 روز دوم خوب بود 4421 04:58:52,833 --> 04:58:54,458 حالا دیگه خسته کننده شده 4422 04:58:54,833 --> 04:58:57,750 چرا افق دیدت را وسعت نمی دهی، 4423 04:58:58,083 --> 04:59:00,500 همانطور که شما اینجا زندگی می کنید؟ 4424 04:59:00,833 --> 04:59:02,417 مثلاً می‌توانیم درباره خشونت صحبت کنیم؟ 4425 04:59:03,292 --> 04:59:05,333 خشونتی که امروز سعی کردی اعمال کنی. 4426 04:59:06,250 --> 04:59:07,083 ما همیشه در مورد آن صحبت می کنیم. 4427 04:59:07,292 --> 04:59:08,625 این جالب است. 4428 04:59:09,125 --> 04:59:11,583 در مورد خشونت، در مورد تبعیض نژادی. 4429 04:59:11,958 --> 04:59:13,333 نه موضوع رو عوض نکن 4430 04:59:13,458 --> 04:59:14,875 کدام تبعیض نژادی؟ 4431 04:59:15,833 --> 04:59:20,542 توضیح دهید که چرا قبلاً در حالت مستی به ما حمله کردید. 4432 04:59:22,208 --> 04:59:22,750 مست شدی 4433 04:59:23,000 --> 04:59:25,792 خودت خشونت را تحریک کردی. 4434 04:59:25,917 --> 04:59:27,875 تو سعی کردی به صورتم بزنی 4435 04:59:28,333 --> 04:59:30,583 میدونی که من میتونم به اندازه کافی بهت ضربه بزنم 4436 04:59:31,375 --> 04:59:34,583 تا آرواره ات بشکند و تو را ناک اوت کند. 4437 04:59:35,500 --> 04:59:37,083 چرا این کار را کردی؟ 4438 04:59:38,708 --> 04:59:39,667 خودت توضیح بده 4439 04:59:44,875 --> 04:59:45,958 اقدامات کافی در زندگی شما وجود ندارد؟ 4440 04:59:46,292 --> 04:59:47,625 اول از همه... 4441 04:59:48,042 --> 04:59:48,542 رکورد گیر کرده بلینوف. 4442 04:59:48,667 --> 04:59:50,375 به یاد دارید که در مورد تجربه باطنی صحبت کردیم؟ 4443 04:59:51,667 --> 04:59:52,542 برو به رختخواب. 4444 04:59:52,875 --> 04:59:55,500 کوبیدن لعنتی به صورت یک تجربه باطنی است؟ 4445 04:59:56,667 --> 04:59:58,167 ضربه زدن به صورت همیشه چیز خوبی است. 4446 05:00:00,333 --> 05:00:01,167 فقط به من نگاه کن 4447 05:00:02,375 --> 05:00:04,875 امیدوارم زودتر ضربه سختی نخورده باشید. 4448 05:00:05,583 --> 05:00:06,708 نه، همه چیز خوب بود. 4449 05:00:07,000 --> 05:00:07,792 وقتی دنبال توریست بودیم. 4450 05:00:08,083 --> 05:00:09,583 پسرها اعلامیه داده اند. 4451 05:00:10,125 --> 05:00:12,417 آنها دیگر با الکلیسم ما مبارزه نمی کنند. 4452 05:00:12,667 --> 05:00:13,250 چرا هرگز؟ 4453 05:00:15,125 --> 05:00:16,042 از نظر اخلاقی، تو مرده ای و نزد ما دفن شده ای. 4454 05:00:16,375 --> 05:00:20,500 به زودی ما نیز به درستی مرده و دفن خواهیم شد. 4455 05:00:20,875 --> 05:00:21,833 دقیقا حرف منه 4456 05:00:22,417 --> 05:00:23,458 دیگر کسی به ما نیاز ندارد. 4457 05:00:23,833 --> 05:00:28,542 ما فقط گوزهای پیری هستیم که منتظر مرگ هستیم. 4458 05:00:29,208 --> 05:00:33,250 احتمالاً حتی برای دیدن فردا زنده نخواهم شد. 4459 05:00:33,625 --> 05:00:35,917 یا پس فردا، فریگ می داند. 4460 05:00:37,708 --> 05:00:38,958 چه کاری می توانیم انجام دهیم؟ 4461 05:00:39,333 --> 05:00:40,667 میدونی زندگی یعنی... 4462 05:00:40,833 --> 05:00:42,583 بستگی به رفتارت داره 4463 05:00:43,375 --> 05:00:45,250 زندگی چیز بسیار خطرناکی است. 4464 05:00:57,667 --> 05:00:58,333 بیا اینجا 4465 05:00:58,625 --> 05:01:02,500 بلینوف، فکر نمی کنم هنوز به طور کامل بهبود نیافته ای. 4466 05:01:03,625 --> 05:01:08,625 و حقارت کامل عمل شما را احساس نکردم. 4467 05:01:11,708 --> 05:01:12,958 در اینجا ما می رویم. 4468 05:01:17,292 --> 05:01:18,708 رویم ودکا ریخته بودم. 4469 05:01:19,500 --> 05:01:21,292 او را بگیر 4470 05:01:22,125 --> 05:01:22,792 بس کن 4471 05:01:23,125 --> 05:01:24,333 همه چیز خوب است. 4472 05:01:25,083 --> 05:01:26,083 هیچی خوب نیست 4473 05:01:26,375 --> 05:01:26,833 همه چیز خوب است. 4474 05:01:27,125 --> 05:01:27,500 نه، نه. 4475 05:01:27,792 --> 05:01:28,542 همه چیز خوب است. 4476 05:01:29,917 --> 05:01:32,667 لطفا این کار را نکنید 4477 05:01:33,250 --> 05:01:34,833 به من دست نزن 4478 05:01:35,208 --> 05:01:36,000 به دخترا دست نزن 4479 05:01:36,083 --> 05:01:37,542 آیا عقل خود را از دست داده اید؟ 4480 05:01:38,208 --> 05:01:40,542 چیکار میکنی؟ 4481 05:01:41,083 --> 05:01:42,375 دختر را زمین بگذار 4482 05:01:42,708 --> 05:01:44,083 من او را گرفته ام. 4483 05:01:48,000 --> 05:01:48,833 بگذار دختر برود 4484 05:01:49,833 --> 05:01:50,417 در را باز کن 4485 05:01:50,792 --> 05:01:52,333 بهت گفتم بذار بره 4486 05:01:53,792 --> 05:01:56,667 بیا ببریمش خوکخونه 4487 05:01:57,458 --> 05:01:58,083 نه، آرام باش 4488 05:01:58,333 --> 05:01:59,083 چه لعنتی؟ 4489 05:01:59,500 --> 05:01:59,958 تو بی رحم 4490 05:02:00,250 --> 05:02:00,958 برو 4491 05:02:01,542 --> 05:02:02,792 این همه خشونت چه خبر است؟ 4492 05:02:03,042 --> 05:02:04,167 من به او گفتم. 4493 05:02:04,667 --> 05:02:06,250 بگذار دختر برود 4494 05:02:06,583 --> 05:02:07,417 نمی گذری 4495 05:02:07,500 --> 05:02:08,583 به من دست نزن 4496 05:02:09,458 --> 05:02:11,458 به آلینا دست نزن 4497 05:02:12,208 --> 05:02:14,208 کمی احترام بگذار 4498 05:02:15,708 --> 05:02:17,208 به آلینا دست نزن 4499 05:02:17,792 --> 05:02:20,208 چگونه این فریجینگ را روشن می کنید؟ 4500 05:02:22,917 --> 05:02:24,125 لعنتی، آندری، به تو گفته شده که او را بیرون بکشی. 4501 05:02:28,500 --> 05:02:29,750 ما را در اینجا حبس کرده اند 4502 05:02:30,750 --> 05:02:33,583 واقعا رفتار غیر قابل قبولی بود 4503 05:02:34,917 --> 05:02:36,292 ماکسیم. 4504 05:02:36,625 --> 05:02:37,417 چی میخوای؟ 4505 05:02:37,708 --> 05:02:39,625 مرد هستی یا نه؟ 4506 05:02:40,250 --> 05:02:42,917 چگونه می توان دست خود را برای یک دختر بلند کرد؟ 4507 05:02:43,250 --> 05:02:44,000 آیا او را کتک زدم؟ 4508 05:02:44,625 --> 05:02:45,583 شما کسنیا را لمس کردید. 4509 05:02:45,958 --> 05:02:46,458 آیا او را کتک زدم؟ 4510 05:02:46,708 --> 05:02:48,417 ما هنوز به کسی دست نزدیم 4511 05:02:49,042 --> 05:02:50,667 می دانید وقتی به کسی دست می زنیم چه اتفاقی می افتد؟ 4512 05:02:51,417 --> 05:02:53,458 شما حتی نمی توانید تصور کنید. 4513 05:02:54,042 --> 05:02:56,583 اصلا تو چیکار می تونی بکنی عوضی لعنتی؟ 4514 05:02:58,042 --> 05:02:59,917 چگونه می توان به یک دختر دست زد؟ 4515 05:03:00,333 --> 05:03:04,167 او همچنان باید مسئول اعمال خود باشد. 4516 05:03:04,417 --> 05:03:06,750 مرد باید از دختر محافظت کند. 4517 05:03:07,208 --> 05:03:08,958 فقط زمانی که یک دختر از او این کار را بخواهد. 4518 05:03:10,250 --> 05:03:13,083 وقتی او پرخاشگر است، دیگر دختر نیست. 4519 05:03:13,792 --> 05:03:16,000 او به یک شی تبدیل می شود که باید خنثی شود. 4520 05:03:17,917 --> 05:03:18,875 عینک لعنتی ام را به من بده 4521 05:03:23,958 --> 05:03:25,000 نظر شما چیست؟ 4522 05:03:25,792 --> 05:03:28,333 اینکه ما آمده ایم اینجا با شما بازی کنیم؟ 4523 05:03:29,417 --> 05:03:32,750 آیا تصور لعنتی داری ما کی هستیم؟ 4524 05:03:33,208 --> 05:03:34,625 اصلاً ایده ای دارید؟ 4525 05:03:37,125 --> 05:03:38,625 حالا کمی آرام بگیریم 4526 05:03:39,167 --> 05:03:40,000 آن را خاموش کن 4527 05:03:42,083 --> 05:03:43,458 خاموشش کن 4528 05:03:45,333 --> 05:03:46,708 نه، نکن، لطفا 4529 05:03:47,833 --> 05:03:49,708 دوشاخه رو میکشم 4530 05:03:51,000 --> 05:03:51,375 چرا، دوباره؟ 4531 05:03:51,625 --> 05:03:52,375 یه بار دیگه بهت میگم 4532 05:03:52,875 --> 05:03:56,667 دیگر گفتگوی لعنتی برای ما وجود نخواهد داشت. 4533 05:03:57,542 --> 05:03:59,167 وگرنه همه شما لعنتی خواهید شد 4534 05:04:00,333 --> 05:04:02,917 اولین کسی که لوله می کند این است که به خوک فروشی برده می شود. 4535 05:04:03,500 --> 05:04:04,625 فقط لعنتی بشکن 4536 05:04:05,125 --> 05:04:07,292 بس کن، چرا این کار را می کنی؟ 4537 05:04:07,667 --> 05:04:09,708 ما تو را به خوک‌خانه می‌بریم و تا صبح آنجا می‌مانی. 4538 05:04:10,042 --> 05:04:10,458 توقف کنید. 4539 05:04:10,750 --> 05:04:13,333 اولین کسی که با ما گفتگو کرد. 4540 05:04:13,875 --> 05:04:14,625 آیا این واضح است؟ 4541 05:04:14,958 --> 05:04:15,833 خیر 4542 05:04:16,167 --> 05:04:17,042 آیا این واضح است یا خیر؟ 4543 05:04:19,917 --> 05:04:23,167 ما سعی کردیم رفتار کنیم و چشم در چشم شما را ببینیم. 4544 05:04:23,458 --> 05:04:24,417 اما این لعنتی است 4545 05:04:24,708 --> 05:04:25,333 این فقط بی ادبی است. 4546 05:04:25,667 --> 05:04:26,500 چرا اینجوری رفتار میکنی 4547 05:04:26,792 --> 05:04:28,125 این چیزی است که ما هستیم. 4548 05:04:28,375 --> 05:04:29,458 اینجا خانه ماست 4549 05:04:30,000 --> 05:04:30,583 آیا این واضح است؟ 4550 05:04:30,833 --> 05:04:31,250 حق نداری 4551 05:04:31,417 --> 05:04:32,208 ما حق داریم 4552 05:04:32,542 --> 05:04:33,042 نه اصلا. 4553 05:04:35,208 --> 05:04:37,375 هیچکس به شما حق نمی دهد، شما باید آن را بگیرید. 4554 05:04:37,750 --> 05:04:39,542 روی من نفس نکش، نفست بو می دهد. 4555 05:04:42,417 --> 05:04:43,292 آیا مشخص است؟ 4556 05:04:43,583 --> 05:04:44,250 حق نداری 4557 05:04:44,375 --> 05:04:45,625 ما متمدن بوده ایم 4558 05:04:46,042 --> 05:04:46,458 خیر 4559 05:04:46,667 --> 05:04:49,375 ما به شما سخنرانی نمی کنیم. 4560 05:04:50,250 --> 05:04:53,250 ما نمک و شکر را در مشروب شما قرار نمی دهیم. 4561 05:04:53,875 --> 05:04:56,583 عصبانی شوید، خود را نابود کنید، کاری را که می خواهید انجام دهید. 4562 05:04:57,292 --> 05:05:00,625 اما در کوچکترین گفتگوی پشتیبان، ما شما را به هم خواهیم بست 4563 05:05:01,083 --> 05:05:03,292 و شما را نزد خوکها ببرم، چه زن چه مرد. 4564 05:05:04,125 --> 05:05:05,042 آیا این واضح است؟ 4565 05:05:05,458 --> 05:05:06,750 شما برای این پول پرداخت می کنید، این غیرقانونی است. 4566 05:05:07,125 --> 05:05:07,667 این را نمی فهمی؟ 4567 05:05:08,375 --> 05:05:09,083 هیچکس به شما حق نداد. 4568 05:05:09,417 --> 05:05:11,000 بله، آنها انجام دادند. 4569 05:05:12,250 --> 05:05:15,292 چه کسی به شما حق سوء استفاده از اساتید ما را داده است؟ 4570 05:05:16,125 --> 05:05:17,000 چه کاری می توانند بکنند؟ 4571 05:05:17,833 --> 05:05:19,958 فقط تو حقه های کثیفت را روی من امتحان کن 4572 05:05:20,375 --> 05:05:23,500 مثل تلاش برای گذاشتن کتری روی حلقه ای که من گذاشته ام. 4573 05:05:24,042 --> 05:05:24,833 مستقیم به خوکخانه. 4574 05:05:25,000 --> 05:05:26,292 اما این کتری ماست. 4575 05:05:27,208 --> 05:05:27,875 متعلق به دولت است. 4576 05:05:28,167 --> 05:05:29,125 آنها اجاق و کتری ما هستند. 4577 05:05:29,292 --> 05:05:30,875 دیگر به آنها دست نزنید 4578 05:05:31,042 --> 05:05:33,375 اما ما هم اکنون اینجا زندگی می کنیم. 4579 05:05:34,250 --> 05:05:35,792 کاری از دستت برنمیاد 4580 05:05:36,417 --> 05:05:37,750 شما نمی توانید به این راحتی از شر ما خلاص شوید. 4581 05:05:38,042 --> 05:05:41,958 شما به زودی می روید و ما اینجا می مانیم. 4582 05:05:42,333 --> 05:05:43,292 تا وقتی اینجا هستیم... 4583 05:05:43,958 --> 05:05:45,458 شما متمدن خواهید شد 4584 05:05:45,583 --> 05:05:48,292 شما باید با ما حساب کنید، زیرا ما قوی تر هستیم. 4585 05:05:49,042 --> 05:05:52,083 "ما قوی تر هستیم" چه استدلالی است؟ 4586 05:05:52,750 --> 05:05:54,125 خواهید دید که ما چه خواهیم کرد. 4587 05:05:54,500 --> 05:05:55,792 می بینیم که تمریناتت را انجام می دهی. 4588 05:05:56,292 --> 05:05:57,750 خواهید دید. 4589 05:05:58,625 --> 05:05:59,750 خیلی خوب، خواهیم دید. 4590 05:06:00,500 --> 05:06:04,375 ما فقط در حال حاضر متوقف شده ایم تا آسیبی ندهیم. 4591 05:06:05,125 --> 05:06:08,667 اما لحظه ای که هر یک از شما تنها باشد، همین خواهد بود. 4592 05:06:09,667 --> 05:06:12,500 فکرش را بکن با یکدیگر مشورت کنید. 4593 05:06:13,375 --> 05:06:14,708 ما برمی گردیم و به حرف های شما گوش می دهیم. 4594 05:06:15,458 --> 05:06:17,542 چه چیزی برای مشورت وجود دارد؟ 4595 05:06:26,583 --> 05:06:28,292 نمیخوای یه موزیک رقص بذاری؟ 4596 05:06:54,750 --> 05:06:58,917 ببینید، وضعیت با آن هومو، خوب است. 4597 05:06:59,375 --> 05:07:02,625 من در این مورد کاملاً از شما حمایت می کنم. 4598 05:07:03,083 --> 05:07:06,917 اما کالدین در اینجا یک قهرمان کار سوسیالیستی است. 4599 05:07:07,875 --> 05:07:10,083 او یک شخصیت برجسته است. 4600 05:07:10,625 --> 05:07:13,125 پس لطفا همه با آرامش به داخل برگردید. 4601 05:07:13,708 --> 05:07:18,125 همه چیز عادی است، ما شما را همراهی می کنیم. 4602 05:07:18,792 --> 05:07:20,833 میری تو اتاقت و میخوابی 4603 05:07:22,250 --> 05:07:24,792 فقط، ما باید الان همه چیز را کنار بگذاریم. 4604 05:07:25,542 --> 05:07:27,458 این می تواند برای قرن ها ادامه داشته باشد. 4605 05:07:28,875 --> 05:07:30,625 این چیزی بود که ما می گفتیم. 4606 05:07:31,083 --> 05:07:35,458 این عصبانیت ها ادامه دارد و بدتر می شود. 4607 05:07:35,875 --> 05:07:37,208 متأسفانه، این تندخوها صفوف ما را پایین می آورند. 4608 05:07:38,208 --> 05:07:40,000 اساتید در غذاخوری بوسیدند. 4609 05:07:40,375 --> 05:07:41,958 من آن را دیدم. لب های قرمز. 4610 05:07:42,750 --> 05:07:43,583 این تازه شروع است. 4611 05:07:43,708 --> 05:07:45,333 اگر یک هفته دیگر بماند چه؟ 4612 05:07:46,625 --> 05:07:49,167 بدون یانک، هیچ اتفاق دیگری نمی افتاد. 4613 05:07:50,375 --> 05:07:52,167 تصمیم گرفتیم کمی اساتید را بترسانیم. 4614 05:07:54,000 --> 05:07:59,042 حق با شما بود، اما بیایید اکنون آن را جمع بندی کنیم. 4615 05:07:59,792 --> 05:08:00,708 خیلی خوب 4616 05:08:08,417 --> 05:08:09,000 شب بخیر را ببوس 4617 05:08:09,750 --> 05:08:12,250 این حشره برای مدت طولانی اینجا خواهد ماند. 4618 05:08:14,833 --> 05:08:16,750 وقتی کارآموزان ما می آیند ... 4619 05:08:17,125 --> 05:08:19,083 من به آنها دستورالعمل می دهم. 4620 05:08:20,625 --> 05:08:21,958 به قانون بچسب، هرکس به تخت خودش. 4621 05:08:22,083 --> 05:08:23,167 عملا با هم برادرند 4622 05:08:31,292 --> 05:08:34,542 سوسک داری ویکا؟ 4623 05:08:34,958 --> 05:08:36,125 گفتند می توانیم سفارش بدهیم. 4624 05:08:36,417 --> 05:08:38,458 این یک دستور عجیب است. 4625 05:08:39,208 --> 05:08:41,750 می توانید بخوانید. منو اینجاست 4626 05:08:42,833 --> 05:08:44,292 اینجا دوباره می رویم. 4627 05:08:45,667 --> 05:08:46,667 پرخاشگری غذاخوری. 4628 05:08:47,208 --> 05:08:49,708 برای یک پیشخدمت بسیار معمولی است. 4629 05:08:51,458 --> 05:08:52,375 دست از الک باهوش بودن بردارید 4630 05:08:52,625 --> 05:08:53,458 چرا؟ 4631 05:08:54,125 --> 05:08:55,458 بهتره ضخیم باشه 4632 05:08:56,625 --> 05:08:59,000 ما فقط می‌توانیم احمق باشیم یا در اطرافمان قاطی کنیم. 4633 05:08:59,458 --> 05:09:00,958 من متوجه شده ام که 4634 05:09:02,833 --> 05:09:04,667 چه چیزی را بهتر دوست دارید؟ 4635 05:09:06,750 --> 05:09:07,583 برای استراحت. 4636 05:09:08,125 --> 05:09:10,958 آرامش داشته باشید و از لحظه لذت ببرید؟ 4637 05:09:11,333 --> 05:09:12,375 مطمئنا 4638 05:09:16,417 --> 05:09:19,542 چقدر طول می کشد؟ کند است یا سریع؟ 4639 05:09:19,875 --> 05:09:20,250 چای؟ 4640 05:09:20,500 --> 05:09:21,708 نه، آرامش بخش 4641 05:09:23,208 --> 05:09:23,917 آیا این یک سوال است؟ 4642 05:09:24,292 --> 05:09:25,083 بله همینطور است. 4643 05:09:25,875 --> 05:09:26,750 چگونه سریع آرام شویم؟ 4644 05:09:27,125 --> 05:09:29,875 نه، چطوری دوست داری آرامش داشته باشی؟ به سرعت؟ 4645 05:09:33,167 --> 05:09:35,750 میشه برام ترجمه کنین نمیفهمم چی میگه 4646 05:09:36,375 --> 05:09:39,292 بله، او در حال معاشقه است. 4647 05:09:41,833 --> 05:09:45,375 پس اسمش اینه؟ ببخشید من عادت ندارم 4648 05:09:45,917 --> 05:09:46,667 نه، این یک سوال کاملا اجتماعی است. 4649 05:09:47,083 --> 05:09:51,167 دوست داری چطور استراحت کنی؟ برای مدت طولانی یا کمی؟ 4650 05:09:53,333 --> 05:09:55,667 این نژاد سیاه و زرد است که نژاد سفید را نابود می کند. 4651 05:09:57,042 --> 05:09:58,500 نقاشی مزخرفی است 4652 05:09:59,083 --> 05:10:00,083 من هم همینطور فکر می کنم. 4653 05:10:00,792 --> 05:10:02,083 نژاد سیاه چرت و پرت است 4654 05:10:02,458 --> 05:10:05,083 نژاد سیاه چرت و پرت است 4655 05:10:07,333 --> 05:10:09,250 نژاد سفید همیشه نژاد سفید بوده است. 4656 05:10:09,750 --> 05:10:11,292 من می خواهم نژاد سیاه را بکشم. 4657 05:10:11,625 --> 05:10:12,625 کتری جوشیده است؟ 4658 05:10:12,875 --> 05:10:13,667 هنوز نه. 4659 05:10:14,250 --> 05:10:16,542 ما می‌توانیم با نوشتن چند شعار روی آن کار را تمام کنیم. 4660 05:10:17,417 --> 05:10:18,500 کدومشون؟ 4661 05:10:18,833 --> 05:10:20,042 رنگ داریم 4662 05:10:20,792 --> 05:10:21,875 مگر ما نمی خواستیم روزنامه بسازیم؟ 4663 05:10:23,208 --> 05:10:25,125 الکسی، آن را به اتاق ما ببر. 4664 05:10:27,250 --> 05:10:28,583 ما چیزی روی آن نقاشی می کنیم. 4665 05:10:29,583 --> 05:10:32,083 فقط فعلا آن را پایین بیاورید. 4666 05:10:32,458 --> 05:10:34,208 یه چیزی به ذهنمون میرسه 4667 05:10:48,333 --> 05:10:50,000 اختلاف نظر را به همراه داشت. 4668 05:10:50,500 --> 05:10:52,167 الان خیلی بهتره 4669 05:10:52,583 --> 05:10:55,083 می توانستیم چیزی را هم نقاشی کنیم و به دیوار آویزان کنیم. 4670 05:10:55,458 --> 05:10:57,292 ایده خوبیه 4671 05:11:03,458 --> 05:11:05,625 ما فقط می توانیم چیزی را به عنوان خوراکی برای فکر نقاشی کنیم. 4672 05:11:05,917 --> 05:11:08,875 الاغم را زرد می کنم و روی کاغذ می نشینم. 4673 05:11:09,250 --> 05:11:11,833 فراموش نکنید که در مورد آن نیز صحبت کنید، فقط برای روشن شدن. 4674 05:11:12,125 --> 05:11:15,708 اولگا می داند در مورد چه چیزی صحبت می کند. 4675 05:11:16,167 --> 05:11:19,042 الاغ خود را زرد رنگ کنید، روی آن بنشینید، چاپ کنید 4676 05:11:19,292 --> 05:11:19,958 و یه خورده ازش سر در بیار 4677 05:11:20,875 --> 05:11:21,667 اولگا این را توصیه کرد. 4678 05:11:24,167 --> 05:11:25,583 باید معنایی داشته باشد. 4679 05:11:26,042 --> 05:11:27,667 نه، اینطور نیست. 4680 05:11:27,958 --> 05:11:29,708 هر کس باید معنای خود را تعیین کند. 4681 05:11:31,000 --> 05:11:32,167 پیشنهاد میکنم شروع کنید 4682 05:11:32,833 --> 05:11:34,125 نقاشی؟ 4683 05:11:34,583 --> 05:11:36,833 بعد از مدتی به الهام نیاز داریم. 4684 05:11:37,167 --> 05:11:38,625 این فقط نمی تواند یک زباله قدیمی باشد. 4685 05:11:38,875 --> 05:11:40,833 ما نه بوم، نه رنگ داریم. 4686 05:11:41,333 --> 05:11:44,167 بنابراین شما می توانید قدرت اراده را از هیچ جا بیرون بکشید، اما نه الهام بخش؟ 4687 05:11:44,750 --> 05:11:46,917 بریم رنگ بزنیم 4688 05:11:47,500 --> 05:11:49,125 نمیتونه اینقدر سخت باشه 4689 05:11:49,667 --> 05:11:50,417 برویم 4690 05:11:52,167 --> 05:11:53,208 درسته 4691 05:11:54,875 --> 05:11:56,250 کاغذ طراحی داشتیم. 4692 05:11:56,708 --> 05:11:57,958 این یادگاری از گذشته است. 4693 05:11:59,792 --> 05:12:01,417 الاغ چه کسی قرار است باشد؟ 4694 05:12:01,833 --> 05:12:03,083 مال من نیست، جا نمیشه 4695 05:12:04,250 --> 05:12:05,958 باید الاغ رهبر ما باشد. 4696 05:12:06,833 --> 05:12:07,208 خیر 4697 05:12:07,958 --> 05:12:09,292 من هم همینطور فکر می کنم. 4698 05:12:10,000 --> 05:12:13,250 به خصوص که او بزرگترین است. 4699 05:12:14,042 --> 05:12:14,833 بیایید یک سکه پرتاب کنیم. 4700 05:12:15,167 --> 05:12:17,333 ما این کار را نمی کنیم، ما به اتفاق آرا تصمیم گرفته ایم. 4701 05:12:17,708 --> 05:12:18,500 بله، بیایید رای دهیم. 4702 05:12:19,083 --> 05:12:20,583 برای کیست؟ سازمان بهداشت جهانی؟ 4703 05:12:21,583 --> 05:12:22,292 برای ماکسیم. 4704 05:12:22,625 --> 05:12:24,792 کیست که ماکسیم الاغش را روی کاغذ بنشیند؟ 4705 05:12:25,458 --> 05:12:27,333 متفق، ماکسیم. 4706 05:12:27,625 --> 05:12:28,250 باشه پس 4707 05:12:32,625 --> 05:12:35,292 نه کل آرسه من، فقط چند ضربدر. 4708 05:12:36,833 --> 05:12:38,792 این در اصل هنر است. 4709 05:12:40,792 --> 05:12:41,500 هنر مدرن. 4710 05:12:41,667 --> 05:12:43,958 من فکر می کنم، ما می توانیم آن را فوراً قطع کنیم. 4711 05:12:45,375 --> 05:12:49,000 و نگویید که بی معنی است. 4712 05:12:49,958 --> 05:12:52,292 من فکر می کنم، چیزی که من خلق می کنم در واقع ... 4713 05:12:52,708 --> 05:12:55,500 معنی دادی؟ 4714 05:12:56,208 --> 05:12:58,125 می‌توانیم آن را مستقیماً به تصویر دیگر وصل کنیم. 4715 05:12:58,333 --> 05:12:59,250 و کمی روغن. 4716 05:13:03,333 --> 05:13:06,083 بیایید به سرعت فکر کنیم که هنرمند قصد داشت چه چیزی را بیان کند. 4717 05:13:06,458 --> 05:13:07,500 سپس برو آن را به دیوار آویزان کن. 4718 05:13:08,208 --> 05:13:10,458 به نظر من نماد آغاز و پایان است. 4719 05:13:11,667 --> 05:13:12,708 یک تیر و یک صلیب. 4720 05:13:13,000 --> 05:13:14,125 خیلی معمایی است 4721 05:13:16,250 --> 05:13:19,667 از آنجایی که هنر مدرن است، نباید معنایی داشته باشد. 4722 05:13:20,375 --> 05:13:23,208 باید یک معما وجود داشته باشد. 4723 05:13:23,500 --> 05:13:25,792 اما ما به نظر او علاقه مندیم. 4724 05:13:26,042 --> 05:13:27,667 نه، این اولین عکسی است که معنایی ندارد. 4725 05:13:29,292 --> 05:13:33,208 تا به حال، همه عکس ها معنایی داشتند. 4726 05:13:33,542 --> 05:13:37,708 وقتی افراد خلاق باشند، می توانند چیز جدیدی بسازند. 4727 05:13:42,792 --> 05:13:44,458 فکر کنم خوب باشه 4728 05:13:45,167 --> 05:13:50,792 این ماهیت چرخه ای زندگی را نشان می دهد، که در دایره ها حرکت می کند. 4729 05:13:52,750 --> 05:13:55,625 پاسخ ما به غرب 4730 05:13:55,958 --> 05:13:58,958 صبر کنید، لمس نهایی. 4731 05:14:06,292 --> 05:14:07,167 در واقع. 4732 05:14:08,667 --> 05:14:11,542 هنر همیشه برای خلق کردن نیازی به سن و سال ندارد. 4733 05:14:12,125 --> 05:14:13,583 در اینجا ما می رویم. اولین عکس در نوع خود. 4734 05:14:14,000 --> 05:14:15,292 اینجا را چک کن 4735 05:14:18,083 --> 05:14:19,583 اگر گلدان شکسته شود مهم نیست. 4736 05:14:20,083 --> 05:14:20,917 بس است. 4737 05:14:22,917 --> 05:14:23,625 آنجا می رویم. بد نیست. 4738 05:14:26,375 --> 05:14:27,292 چرا هنر را خراب کردی؟ 4739 05:14:27,792 --> 05:14:28,750 من آن را دوست نداشتم. 4740 05:14:28,958 --> 05:14:30,333 شما آن را درک نمی کنید. 4741 05:14:30,750 --> 05:14:31,625 برای عموم بود. 4742 05:14:32,333 --> 05:14:34,292 گفتی که باید قضاوت کنم 4743 05:14:36,500 --> 05:14:37,333 ما را ناراحت کردی 4744 05:14:37,583 --> 05:14:38,042 تو اینجا تنها نیستی 4745 05:14:38,375 --> 05:14:40,583 این اولین عکس در نوع خود است و ما با آن موافق بودیم. 4746 05:14:41,917 --> 05:14:44,500 من آن را با آرنج برهنه نقاشی کردم. 4747 05:14:45,250 --> 05:14:47,125 آیا برس را به سمت مقعد خود بردی؟ 4748 05:14:47,250 --> 05:14:47,708 به هیچ وجه. 4749 05:14:48,042 --> 05:14:50,208 این چیزی است که من پیشنهاد کرده بودم. 4750 05:14:51,042 --> 05:14:51,958 تو خیلی رادیکال هستی 4751 05:14:52,250 --> 05:14:53,167 چرا؟ 4752 05:14:53,958 --> 05:14:55,250 ما نمی توانیم از روش های شما پیروی کنیم. 4753 05:14:55,667 --> 05:14:57,333 سپس با آرسه شما رنگ نمی شود. 4754 05:14:57,625 --> 05:14:58,375 بله همینطور است. 4755 05:14:58,708 --> 05:15:02,833 روی آرس نقاشی شده بود و روی این برگه منعکس شده است. 4756 05:15:04,792 --> 05:15:05,542 این یک توده کامل از آرس است. 4757 05:15:05,875 --> 05:15:06,833 دنیای مدرن ما را منعکس می کند. 4758 05:15:08,958 --> 05:15:11,583 اگر دنیای شما واقعاً انبوهی از آرس است. 4759 05:15:11,958 --> 05:15:12,667 تمام دنیای ما 4760 05:15:13,083 --> 05:15:13,500 دنیای تو 4761 05:15:13,667 --> 05:15:14,167 مال شما هم 4762 05:15:15,208 --> 05:15:16,500 دنیا اشتراکی است. 4763 05:15:16,875 --> 05:15:18,208 آیا در دنیای دیگری زندگی می کنید؟ 4764 05:15:19,625 --> 05:15:22,125 نه، اما هر فردی دنیای درونی خود را دارد. 4765 05:15:23,833 --> 05:15:27,292 خوشبختانه او دنیای درونش را روی بوم نریخت. 4766 05:15:28,375 --> 05:15:30,417 آن قطره ها نفت است، نه دنیای درونی من. 4767 05:15:33,583 --> 05:15:36,375 مثل هنرمند ده سال پیش جکسون پولاک. 4768 05:15:37,167 --> 05:15:41,000 او توسط سیا تامین مالی شد و نقاشی هایش را میلیاردها دلار فروخت. 4769 05:15:41,958 --> 05:15:43,708 همه چیز قبلا به سرقت رفته است 4770 05:15:44,042 --> 05:15:46,750 حتی اکسپرسیونیسم انتزاعی که توسط سیا پرداخت شده است. 4771 05:15:47,625 --> 05:15:50,292 توسط سیا پرداخت شده است؟ و آنها را به چه کسی فروخت؟ 4772 05:15:51,125 --> 05:15:53,250 خطاب به انواع دیوچه های احمق. 4773 05:15:54,125 --> 05:15:58,250 سیا پول داد، چون از اینکه آمریکا هنر نداشت ناراحت بود. 4774 05:15:58,917 --> 05:16:00,917 بنابراین، سیا پول خود را پس گرفت؟ 4775 05:16:01,208 --> 05:16:01,833 البته. 4776 05:16:02,208 --> 05:16:03,500 بنابراین آنها سرمایه گذاری عاقلانه ای انجام دادند. 4777 05:16:03,917 --> 05:16:07,333 اولگا، در مورد این شی چه می توانید بگویید؟ 4778 05:16:08,042 --> 05:16:09,375 من قبلاً همه چیز را گفته ام. 4779 05:16:11,333 --> 05:16:12,250 نه، صادق باش 4780 05:16:12,583 --> 05:16:14,167 به ما بگو، چه می بینی؟ 4781 05:16:15,125 --> 05:16:17,292 از نظر معنای آن. 4782 05:16:18,917 --> 05:16:20,667 چه چیزی تصویر را تشکیل می دهد؟ 4783 05:16:21,792 --> 05:16:23,625 اگر صادق باشم، به تو نگاه می کنم، 4784 05:16:24,833 --> 05:16:26,000 تو منو یاد حیوانات خاصی میندازی 4785 05:16:26,375 --> 05:16:26,875 کدام؟ 4786 05:16:27,125 --> 05:16:28,333 کفتارها 4787 05:16:30,167 --> 05:16:30,625 چیز دیگری؟ 4788 05:16:31,000 --> 05:16:32,417 کفتارها، همین. 4789 05:16:32,833 --> 05:16:33,500 دقیقا چطور؟ 4790 05:16:34,875 --> 05:16:36,750 چهره های شما و قهقهه های مداوم. 4791 05:16:37,083 --> 05:16:37,500 همه ما شبیه کفتارها هستیم؟ 4792 05:16:37,875 --> 05:16:38,708 بله. 4793 05:16:39,083 --> 05:16:39,833 یک دسته کفتار. 4794 05:16:40,292 --> 05:16:41,000 حق با شماست 4795 05:16:41,417 --> 05:16:42,208 بله. 4796 05:16:42,625 --> 05:16:43,167 چقدر افتضاح 4797 05:16:43,500 --> 05:16:47,708 که راه می روند و می بلعند، می بلعند، می بلعند. 4798 05:16:48,125 --> 05:16:49,083 کفتارها معمولا چه چیزی را می بلعند؟ 4799 05:16:49,542 --> 05:16:50,250 همه چیز 4800 05:16:52,708 --> 05:16:54,042 حق با اوست، کفتارها لاشخور هستند. 4801 05:16:54,375 --> 05:16:56,750 ما چیزهایی را که در حال پوسیدن هستند می خوریم. 4802 05:16:57,458 --> 05:16:59,833 می توانم ببینم که اولگا یک متفکر بسیار عمیق است. 4803 05:17:01,167 --> 05:17:03,042 او متوجه می شود. 4804 05:17:03,458 --> 05:17:04,500 بله، این باعث خوشحالی من است. 4805 05:17:05,083 --> 05:17:05,833 ما گوشت می خوریم. 4806 05:17:06,542 --> 05:17:08,792 ما ورزشکاران به تغذیه نیاز داریم. 4807 05:17:09,167 --> 05:17:11,208 گوشت در حال پوسیدگی 4808 05:18:03,958 --> 05:18:07,667 اکثر مردم به هر شکلی عاشق می شوند. 4809 05:18:08,250 --> 05:18:12,000 اما مردم معمولا نمی فهمند چه اتفاقی برایشان می افتد. 4810 05:18:13,958 --> 05:18:16,375 و گاهی همان عشق را از بین می برند، 4811 05:18:16,667 --> 05:18:18,708 به خاطر این دلایل 4812 05:18:19,833 --> 05:18:22,292 چون واقعاً نمی دانند چیست. 4813 05:18:23,000 --> 05:18:26,583 برای برخی افراد عشق روش متفاوتی است: 4814 05:18:27,458 --> 05:18:29,417 چگونه می توانم از شخص دیگری استفاده کنم؟ 4815 05:18:31,250 --> 05:18:34,792 همیشه مثل "من عاشق سیب زمینی هستم" است. 4816 05:18:35,958 --> 05:18:37,292 معنی "من عاشق سیب زمینی هستم" چیست؟ 4817 05:18:37,708 --> 05:18:38,625 من عاشق خوردن سیب زمینی هستم. 4818 05:18:39,250 --> 05:18:40,750 من آنها را به شکل دیگری دوست ندارم. 4819 05:18:42,417 --> 05:18:43,917 بنابراین به بیشتر امور عشقی نگاه کنید. 4820 05:18:44,583 --> 05:18:47,000 اساساً مانند دوست داشتن سیب زمینی است. 4821 05:18:57,000 --> 05:18:59,292 همه به صورت جفت 4822 05:19:01,500 --> 05:19:03,292 آیا تا به حال در چنین موسسه ای بوده اید؟ 4823 05:19:03,500 --> 05:19:04,167 خیر 4824 05:19:04,375 --> 05:19:06,042 این موسسه ماست 4825 05:19:06,750 --> 05:19:10,833 سی سال پیش در سال 1938 ساخته شد. 4826 05:19:12,875 --> 05:19:15,083 ما تعداد زیادی ساختمان مختلف داریم. 4827 05:19:16,125 --> 05:19:18,000 ببین، این آپارتمان داو است. 4828 05:19:18,625 --> 05:19:22,875 در سمت راست محل زندگی دانشمندان ما است. 4829 05:19:23,833 --> 05:19:25,833 ما دو آزمایشگاه در موسسه خود داریم. 4830 05:19:26,250 --> 05:19:28,708 یکی آنجاست و دیگری اینجاست. 4831 05:19:29,500 --> 05:19:31,375 همه اون بالا رو نگاه کنن 4832 05:19:31,875 --> 05:19:34,583 در بالا، جایی که چراغ ها روشن است. 4833 05:19:35,125 --> 05:19:37,542 آنجا دفتر مدیر موسسه ماست. 4834 05:19:38,333 --> 05:19:42,125 حالا ببینید این راه پله چقدر جالب است. 4835 05:19:42,542 --> 05:19:44,708 به آن دفتر منتهی می شود. 4836 05:19:45,250 --> 05:19:47,042 به عنوان یک شوخی ما آن را "راه به سوی خدا" می نامیم. 4837 05:19:47,333 --> 05:19:50,542 خدایی وجود ندارد، البته، اما این نام گیر کرده است. 4838 05:19:51,292 --> 05:19:52,042 ادامه دهیم. 4839 05:19:56,750 --> 05:19:57,250 سلام. 4840 05:19:58,125 --> 05:20:00,208 ما اینجا هستیم تا از داو بازدید کنیم. 4841 05:20:00,458 --> 05:20:02,167 بله بیا داخل 4842 05:20:02,750 --> 05:20:04,875 سلام. 4843 05:20:06,000 --> 05:20:07,042 بیا داخل بچه های رفیق 4844 05:20:08,042 --> 05:20:08,875 از آشنایی با شما خوشحالم 4845 05:20:09,292 --> 05:20:11,417 این نورا است، این داو است. 4846 05:20:11,708 --> 05:20:12,625 و من دنیس هستم. 4847 05:20:13,042 --> 05:20:16,417 این هیئت اکتبریست ها و پیشگامان است. 4848 05:20:16,917 --> 05:20:18,917 آنها آمده اند تا بهترین آرزوهای خود را برای شما بیاورند 4849 05:20:19,375 --> 05:20:21,625 در پنجاه و یکمین سالگرد انقلاب. 4850 05:20:24,000 --> 05:20:25,208 سلام بچه ها 4851 05:20:25,750 --> 05:20:27,458 این رفیق ماکسیم است. 4852 05:20:27,875 --> 05:20:31,208 او در یک سری آزمایش های مهم شرکت می کند. 4853 05:20:45,500 --> 05:20:47,417 این مدیر موسسه، رفیق آژیپو است. 4854 05:20:47,833 --> 05:20:48,500 از آشنایی با شما خوشحالم 4855 05:20:48,833 --> 05:20:50,458 این مدیر گروه کر است. 4856 05:20:51,167 --> 05:20:53,625 این هم نویسنده آهنگی که بچه ها اجرا کردند. 4857 05:20:54,083 --> 05:20:57,792 و بچه های مدرسه شماره 54. 4858 05:20:58,208 --> 05:20:59,083 فوق العاده است. 4859 05:21:00,042 --> 05:21:03,000 ما آواز می خوانیم، باشه؟ 4860 05:21:03,875 --> 05:21:04,833 اگر لطف کنید. 4861 05:21:10,417 --> 05:21:15,667 "بعضی از مردم به ثروت افتخار می کنند و برخی دیگر برای راحتی تکیه" 4862 05:21:16,167 --> 05:21:21,500 "اما ما از بالا به ما اجازه داده شده است که کار علم را انتخاب کنیم." 4863 05:21:22,125 --> 05:21:27,625 "برای انتخاب بی باک ترین راه، مسیر پیشگامان بزرگ" 4864 05:21:28,042 --> 05:21:33,292 «راهی در ردة دانش، هرگز از آن منحرف نخواهیم شد» 4865 05:21:33,792 --> 05:21:38,792 "علم خوشبختی ماست، حقیقت آرمان ماست" 4866 05:21:39,625 --> 05:21:44,833 "یافتن جزییات زندگی یک مصیبت گیج کننده است" 4867 05:21:45,542 --> 05:21:50,792 "همه این معماهای اسرارآمیز، خون ما را به جوش می آورند" 4868 05:21:51,167 --> 05:21:56,042 "ما به این اسرار می رویم، علم، آه، چقدر دوستت دارم" 4869 05:21:57,042 --> 05:22:02,000 "هیچ مسیر آسانی برای رضایت وجود ندارد، وقتی رعد و برق می‌سوزد، ریسک می‌کنیم" 4870 05:22:02,833 --> 05:22:07,542 "ما از طریق نور و طوفان می رویم تا به تمام اهداف عزیزمان برسیم" 4871 05:22:08,500 --> 05:22:13,708 ما فقط باید ایمان خود را حفظ کنیم، تا جایی که می توانیم به میهن خدمت کنیم. 4872 05:22:14,292 --> 05:22:19,375 "رویای جلال را کنار بیندازید در یک برادری انسانها زندگی کنید" 4873 05:22:20,000 --> 05:22:24,958 "علم خوشبختی ماست، حقیقت آرمان ماست" 4874 05:22:25,542 --> 05:22:30,583 "یافتن جزییات زندگی یک مصیبت گیج کننده است" 4875 05:22:31,167 --> 05:22:36,417 "همه این معماهای اسرارآمیز، خون ما را به جوش می آورند" 4876 05:22:37,042 --> 05:22:41,917 "ما به این اسرار می رویم، علم، آه، چقدر دوستت دارم" 4877 05:22:43,208 --> 05:22:48,667 "اوه، چه لذتی زودگذر است که این اسرار را به طور گسترده باز کنیم" 4878 05:22:49,125 --> 05:22:54,083 "و چه شیرین برای روح من که برخلاف جزر و مد شنا کند" 4879 05:22:54,417 --> 05:22:59,500 «تکذیب همه نظرات و تمسخرهای کسانی که با آنها مخالفیم» 4880 05:23:00,125 --> 05:23:05,167 "اوه، چقدر همیشه آرزو داشتیم این راهی را که انتخاب کرده بودیم حفظ کنیم" 4881 05:23:05,917 --> 05:23:11,208 "علم خوشبختی ماست، حقیقت آرمان ماست" 4882 05:23:11,750 --> 05:23:16,792 "یافتن جزییات زندگی یک مصیبت گیج کننده است" 4883 05:23:17,375 --> 05:23:22,625 "همه این معماهای اسرارآمیز، خون ما را به جوش می آورند" 4884 05:23:23,250 --> 05:23:28,125 "ما به این اسرار می رویم، علم، آه، چقدر دوستت دارم" 4885 05:23:34,167 --> 05:23:39,083 من می خواهم یک بداهه غزلی را برای شما اجرا کنم. 4886 05:23:39,417 --> 05:23:40,917 اگر شما علاقه مند هستید. 4887 05:23:42,208 --> 05:23:43,208 روی پیانو. 4888 05:26:03,625 --> 05:26:04,917 خجالتی نباش 4889 05:26:07,667 --> 05:26:09,375 آیا همه چیزی دریافت کردند؟ 4890 05:26:10,375 --> 05:26:12,500 رفقا، من خیلی خوشحالم 4891 05:26:13,167 --> 05:26:15,083 اینجا و اکنون، امروز در این خانه، 4892 05:26:15,542 --> 05:26:17,917 چنین افراد مختلف دور هم جمع شدند 4893 05:26:18,542 --> 05:26:20,417 از چنین نسل های مختلف 4894 05:26:20,917 --> 05:26:23,333 نسل قدیم متشکل از 4895 05:26:24,167 --> 05:26:26,750 دانشمندان بزرگی که علم ما به آنها وابسته است. 4896 05:26:27,292 --> 05:26:30,417 و جوانترین آنها اکتبریست ها و پیشگامان کوچک ما هستند. 4897 05:26:31,250 --> 05:26:33,875 ما اعضای کومسومول خودمان را داریم، 4898 05:26:34,375 --> 05:26:36,833 بنابراین کوچولوهای اینجا کسی را دارند که به او نگاه کنند. 4899 05:26:37,125 --> 05:26:41,542 آنها جوانانی سالم، پرانرژی و با انگیزه هستند. 4900 05:26:42,000 --> 05:26:46,417 فکر می‌کنم جوان‌ترین نسل در حال تلاش هستند 4901 05:26:46,833 --> 05:26:47,958 تا شبیه آنها شویم 4902 05:26:48,375 --> 05:26:50,958 شما بچه ها تحت کمونیسم زندگی خواهید کرد. 4903 05:26:51,500 --> 05:26:53,208 و من خوشحالم 4904 05:26:53,625 --> 05:26:56,500 که همه ما بتوانیم امروز عصر اینجا باشیم. 4905 05:26:56,917 --> 05:26:59,958 از همه شما متشکرم. خداحافظ 4906 05:27:02,250 --> 05:27:04,833 بچه ها هرکی شیرینی نگرفت به خودتون کمک کنید. 4907 05:27:07,250 --> 05:27:07,750 آنیا. 4908 05:27:08,125 --> 05:27:08,583 بله؟ 4909 05:27:08,792 --> 05:27:09,417 کاسیا. 4910 05:27:10,750 --> 05:27:11,958 برای شما آرزوی سلامتی دارم. 4911 05:27:12,458 --> 05:27:15,125 از شما برای هر کاری که برای ما انجام دادید متشکرم. 4912 05:27:16,500 --> 05:27:18,958 این مال کیه؟ مال شماست؟ 4913 05:27:19,292 --> 05:27:20,500 این مال من است. 4914 05:27:21,125 --> 05:27:21,917 مال توست 4915 05:27:22,333 --> 05:27:24,333 و این کیست؟ 4916 05:27:34,583 --> 05:27:36,667 دوست داشتنی، آن طاووس ها 4917 05:27:37,208 --> 05:27:38,958 آنهایی که آنجا هستند، از فلز ساخته شده اند. 4918 05:27:41,750 --> 05:27:43,083 بله، اینجا زباله زیادی است. 4919 05:27:44,417 --> 05:27:45,875 شرط می بندم که سوسک وجود دارد. 4920 05:27:46,208 --> 05:27:46,833 بله. 4921 05:27:47,583 --> 05:27:49,250 بیایید با یک یادداشت خوب تمام کنیم. 4922 05:27:49,458 --> 05:27:50,542 من تو را روی هارپسیکورد همراهی می کنم. 4923 05:27:50,833 --> 05:27:52,083 برو درست جلو. 4924 05:27:52,458 --> 05:27:53,500 منظورم روی زیلوفون است. 4925 05:27:53,792 --> 05:27:55,250 بله، روی هارپسیکورد. 4926 05:27:55,708 --> 05:27:56,417 ما می رویم 4927 05:28:25,542 --> 05:28:27,000 همین، ممنون 4928 05:28:30,792 --> 05:28:33,042 بیشتر چی میخوای پسر یا دختر؟ 4929 05:28:33,792 --> 05:28:34,583 هر دو 4930 05:28:39,708 --> 05:28:41,125 یک پسر و یک دختر. 4931 05:28:45,292 --> 05:28:46,417 شما آنها را چه می نامید؟ 4932 05:28:49,125 --> 05:28:50,875 من نمی دانم. 4933 05:28:52,917 --> 05:28:54,167 سونیا برای یک دختر 4934 05:29:05,167 --> 05:29:08,292 به هر حال، واقع بینانه نیست. 4935 05:29:08,667 --> 05:29:09,708 چرا؟ 4936 05:29:21,500 --> 05:29:22,417 چرا؟ 4937 05:29:24,375 --> 05:29:26,208 چند سالته پیرمرد؟ 4938 05:29:28,792 --> 05:29:31,292 این سن شماست که مهم است، شما هستید که آن را حمل می کنید. 4939 05:29:39,333 --> 05:29:42,208 اینجا جای بچه ها نیست. 4940 05:29:42,375 --> 05:29:43,375 فقط دنیس هست 4941 05:29:44,667 --> 05:29:48,083 این مکان برای داو ساخته شده است. 4942 05:29:48,667 --> 05:29:50,292 او قرار بود کاری انجام دهد، 4943 05:29:50,417 --> 05:29:52,125 اما او به تازگی از بین رفته است. 4944 05:29:55,875 --> 05:29:58,375 حالا روی ویلچرش می نشیند و دستش را می زند. 4945 05:30:01,542 --> 05:30:03,542 برگشت. 4946 05:30:09,667 --> 05:30:11,208 اون اونجا 4947 05:30:24,583 --> 05:30:26,458 سطل را بالای سرش بگذار 4948 05:30:34,792 --> 05:30:36,292 حالا شعارها را روی آن نقاشی می کنیم. 4949 05:30:41,750 --> 05:30:44,125 لعنتی، داره دعوا می کنه 4950 05:30:48,292 --> 05:30:51,333 حالا تا می توانیم روی آن نقاشی کنید. 4951 05:30:54,042 --> 05:30:56,708 روی الاغش بنویس "شرم". 4952 05:30:59,292 --> 05:31:00,625 برو رنگش کن 4953 05:31:01,750 --> 05:31:02,875 من نمی توانم آن را انجام دهم. 4954 05:31:08,958 --> 05:31:09,625 ادامه بده پس 4955 05:31:10,333 --> 05:31:11,583 درست روی زمین. 4956 05:31:12,125 --> 05:31:14,167 فقط آنجا بایستید، رنگ را رد کنید. 4957 05:31:15,167 --> 05:31:15,792 ساکت 4958 05:31:17,292 --> 05:31:19,000 "شرم" حالا چی؟ 4959 05:31:19,458 --> 05:31:20,958 "فساد" 4960 05:31:24,000 --> 05:31:26,208 نکته اصلی این است که آن را از اینجا خارج کنید. 4961 05:31:26,583 --> 05:31:28,333 یک ستاره داوود را انجام دهید. 4962 05:31:28,542 --> 05:31:30,333 ما مخالف صهیونیسم هستیم، اینطور نیست؟ 4963 05:31:31,125 --> 05:31:32,083 برو 4964 05:31:32,458 --> 05:31:34,167 فقط طناب لعنتی رو قطع کن 4965 05:31:36,042 --> 05:31:36,917 چاقو کجاست؟ 4966 05:31:37,458 --> 05:31:39,417 فقط قطعش کن 4967 05:31:42,583 --> 05:31:44,333 دارم نگهش میدارم 4968 05:31:47,208 --> 05:31:48,542 عوضی غرغر می کند. 4969 05:32:14,042 --> 05:32:15,167 در اینجا شما بروید. 4970 05:32:16,042 --> 05:32:18,042 نماد صهیونیسم 4971 05:32:18,833 --> 05:32:21,292 از شر و شرم 4972 05:32:23,083 --> 05:32:24,958 سلام حیوان 4973 05:32:29,250 --> 05:32:30,167 مهمان ما 4974 05:32:32,875 --> 05:32:37,000 پیشنهاد می کنم از مهمانمان یک سیب یا یک پرتقال پذیرایی کنیم. 4975 05:32:37,333 --> 05:32:38,375 چه چیزی را دوست دارد؟ 4976 05:32:38,667 --> 05:32:40,083 آیا باید به آن کاسه بدهیم؟ 4977 05:32:40,542 --> 05:32:42,125 یک موز به او بدهیم. 4978 05:32:43,500 --> 05:32:45,625 اینجا پیگی 4979 05:32:49,208 --> 05:32:49,875 بخور 4980 05:32:50,833 --> 05:32:52,125 به درد نمیخوره 4981 05:32:52,500 --> 05:32:54,042 دستت را خفه نمی کند؟ 4982 05:32:57,208 --> 05:32:59,083 گونی را روی سرش بگذار 4983 05:32:59,958 --> 05:33:00,667 موز می خواهید؟ 4984 05:33:01,042 --> 05:33:02,125 نزدیک بمان. 4985 05:33:03,417 --> 05:33:04,958 جایی اینجا؟ 4986 05:33:07,125 --> 05:33:10,042 لعنتی هر چیزی میخوره 4987 05:33:10,833 --> 05:33:14,292 مردم را هم می خورند، اگر مقاومت نکنند. 4988 05:33:14,750 --> 05:33:16,917 اگر برای چند سال به آنها غذا نمی دهید. 4989 05:33:17,250 --> 05:33:19,333 بچه ها را هم می خورند. 4990 05:33:19,792 --> 05:33:21,042 مواردی وجود داشت. 4991 05:33:21,375 --> 05:33:21,958 مال خودشون؟ 4992 05:33:22,167 --> 05:33:24,250 اگر مستی در خوکخانه بخوابد. 4993 05:33:24,750 --> 05:33:25,958 بچه های انسان. 4994 05:33:26,667 --> 05:33:28,375 بیا داخل، خجالت نکش 4995 05:33:28,917 --> 05:33:29,917 بیا داخل کریستینا 4996 05:33:31,042 --> 05:33:32,542 با ما به جشن بیایید 4997 05:33:33,750 --> 05:33:35,000 برای شام به ما بپیوندید 4998 05:33:35,333 --> 05:33:36,458 لطفا بیایید 4999 05:33:41,917 --> 05:33:44,042 مهمون داریم 5000 05:33:46,500 --> 05:33:47,458 او در شوک است. 5001 05:33:47,917 --> 05:33:49,708 شکلات هست 5002 05:33:50,083 --> 05:33:51,417 بیا بهش شکلات بدیم 5003 05:33:51,958 --> 05:33:52,875 نه، مقداری شراب 5004 05:33:53,667 --> 05:33:56,167 کمی شراب خوب 5005 05:33:57,417 --> 05:34:00,000 قبلاً شبیه یک مست است. 5006 05:34:00,750 --> 05:34:02,667 یک مرد مست می شود خوکی. 5007 05:34:03,000 --> 05:34:05,125 آیا خوکی مست مرد می شود؟ 5008 05:34:06,042 --> 05:34:07,167 مقداری شراب بریزید 5009 05:34:07,375 --> 05:34:08,958 من نمی توانم هیچ کدام را پیدا کنم. 5010 05:34:09,458 --> 05:34:10,333 شاید ودکا؟ 5011 05:34:10,542 --> 05:34:11,292 کنیاک هست 5012 05:34:11,958 --> 05:34:14,375 از کاسه می بلعد، حیوان مناسبی است. 5013 05:34:15,042 --> 05:34:16,708 دور زدن. 5014 05:34:31,958 --> 05:34:35,792 پیاز را خرد کرده و چند سیخ درست می کنیم. 5015 05:34:37,000 --> 05:34:38,083 همه ما در آن متخصص هستیم. 5016 05:34:39,708 --> 05:34:41,583 همه ما اینجا متخصصیم 5017 05:34:43,750 --> 05:34:45,708 این اولین بار کسی نخواهد بود. 5018 05:34:46,708 --> 05:34:48,750 رفتی از خوکخونه گرفتی؟ 5019 05:34:49,542 --> 05:34:51,042 چه فرقی می کند؟ 5020 05:34:51,708 --> 05:34:53,125 خب پس؟ 5021 05:34:53,542 --> 05:34:54,833 از رهبر ما بپرسید 5022 05:34:55,250 --> 05:34:57,208 ما هزینه آن را پرداخت کرده ایم، اینطور نیست؟ 5023 05:34:57,875 --> 05:34:59,750 با یک بطری ودکا. 5024 05:35:00,458 --> 05:35:03,625 همه چیز صادقانه بود، همه چیز قانونی بود. 5025 05:35:05,000 --> 05:35:06,000 منظم. 5026 05:35:06,292 --> 05:35:07,625 منظم و آرام. 5027 05:35:08,708 --> 05:35:09,500 همه منصفانه 5028 05:35:19,542 --> 05:35:23,792 "سرزمین مادری از کجا شروع می شود؟" 5029 05:35:27,125 --> 05:35:29,958 نگهش دار 5030 05:35:40,583 --> 05:35:42,000 به طور اتفاقی گوشش را بریدم. 5031 05:36:01,708 --> 05:36:02,333 ادامه بده 5032 05:36:03,250 --> 05:36:04,833 مراقب پاهایت باش 5033 05:36:11,000 --> 05:36:12,292 الان حتی سنگین تر خواهد شد 5034 05:36:12,750 --> 05:36:13,958 بیایید آن را قطع کنیم. 5035 05:36:16,000 --> 05:36:18,208 بیا یه پا قطع کنیم 5036 05:36:18,750 --> 05:36:20,417 چه کسی گوشت بدون استخوان را دوست دارد؟ 5037 05:36:20,875 --> 05:36:22,083 هنوز داره لگد میزنه 5038 05:36:22,500 --> 05:36:25,417 آیا یک قطعه شانه می خواهید؟ 5039 05:36:25,958 --> 05:36:27,750 یا سر، به عنوان تخصص خانه؟ 5040 05:36:28,292 --> 05:36:31,125 جدی، در حالی که تازه و گرم است. 5041 05:36:32,042 --> 05:36:33,917 هیچ وقت اینقدر تازه نیست 5042 05:36:37,417 --> 05:36:39,458 سرود دانشمندان. 5043 05:36:40,000 --> 05:36:47,000 "بعضی از مردم به ثروت افتخار می کنند و برخی دیگر برای راحتی تکیه" 5044 05:36:48,417 --> 05:36:54,958 "اما ما از بالا به ما اجازه داده شده است که کار علم را انتخاب کنیم." 5045 05:36:56,625 --> 05:37:03,333 "برای انتخاب بی باک ترین راه، مسیر پیشگامان بزرگ" 5046 05:37:04,917 --> 05:37:11,625 «راهی که در مسیر علم است، از آن منحرف نخواهیم شد» 5047 05:37:13,500 --> 05:37:20,125 "علم خوشبختی ماست، حقیقت آرمان ماست" 5048 05:37:21,583 --> 05:37:28,292 "یافتن جزییات زندگی یک مصیبت گیج کننده است" 5049 05:37:29,750 --> 05:37:36,750 "همه این معماهای اسرارآمیز، خون ما را به جوش می آورند" 5050 05:37:38,250 --> 05:37:47,333 "ما به این اسرار می رویم، علم، آه، چقدر دوستت دارم" 5051 05:37:52,792 --> 05:37:59,583 "اوه، چه لذتی زودگذر است که این اسرار را به طور گسترده باز کنیم" 5052 05:38:01,083 --> 05:38:07,875 "و چه شیرین برای روح من که برخلاف جزر و مد شنا کند" 5053 05:38:09,292 --> 05:38:16,000 «تکذیب همه نظرات و تمسخرهای کسانی که با آنها مخالفیم» 5054 05:38:17,625 --> 05:38:24,375 "اوه، چقدر همیشه آرزو داشتیم این راهی را که انتخاب کرده بودیم حفظ کنیم" 5055 05:38:25,583 --> 05:38:32,250 "علم خوشبختی ماست، حقیقت آرمان ماست" 5056 05:38:33,750 --> 05:38:40,417 "یافتن جزییات زندگی یک مصیبت گیج کننده است" 5057 05:38:41,792 --> 05:38:48,792 "همه این معماهای اسرارآمیز، خون ما را به جوش می آورند" 5058 05:38:50,042 --> 05:38:58,792 "ما به این اسرار می رویم، علم، آه، چقدر دوستت دارم" 5059 05:39:01,125 --> 05:39:02,500 همه چیز درست است 5060 05:39:06,333 --> 05:39:07,833 طناب ها را حرکت دهید. 5061 05:39:11,083 --> 05:39:14,708 بیایید همه خونین بیرون نرویم. 5062 05:39:17,875 --> 05:39:19,250 بچه ها 5063 05:39:20,333 --> 05:39:23,125 در واقع، ما فقط می خواستیم کمی شوخی کنیم، 5064 05:39:24,708 --> 05:39:27,583 اما ناگهان به این فکر افتادم که باید آن را بخوریم. 5065 05:39:28,292 --> 05:39:29,875 کریستینا چرا ناراحتی؟ 5066 05:39:31,208 --> 05:39:32,458 میبینم تو چه هیولایی هستی 5067 05:39:33,417 --> 05:39:34,375 چرا؟ 5068 05:39:35,542 --> 05:39:37,083 آیا شما فکر می کنید 5069 05:39:38,167 --> 05:39:39,958 ذبح یک خوک از شما یک هیولا می سازد؟ 5070 05:39:40,708 --> 05:39:42,958 اگر این کار را جلوی مردم انجام دهید. 5071 05:39:43,583 --> 05:39:45,083 نه اسمش هست... 5072 05:39:45,458 --> 05:39:46,292 یک ضیافت 5073 05:39:46,583 --> 05:39:47,625 یک شروع. 5074 05:39:47,917 --> 05:39:49,417 مثل زمانی که به رستوران می روید. 5075 05:39:49,667 --> 05:39:50,750 لطفا دستاتو از من دور کن 5076 05:39:50,958 --> 05:39:52,167 شما می گویید: من آن ماهی خاویاری را می خواهم. 5077 05:39:52,500 --> 05:39:53,625 و آن را به شما ارائه می کنند. 5078 05:39:53,917 --> 05:39:55,667 ما برای شما یک قلک سرو کردیم. 5079 05:39:55,917 --> 05:39:57,667 نمی خواهم کشته شدنش را ببینم. 5080 05:39:58,292 --> 05:40:00,375 من نمی خواهم دستانت را غرق در خون ببینم. 5081 05:40:00,833 --> 05:40:02,417 آیا سرویس من خیلی مزاحم است؟ 5082 05:40:05,333 --> 05:40:06,042 رفیق بلینوف. 5083 05:40:06,583 --> 05:40:08,708 من چند فکر کردم 5084 05:40:09,917 --> 05:40:11,583 در مورد آزمایشات ما 5085 05:40:12,500 --> 05:40:13,708 یه گپ بزنیم؟ 5086 05:40:15,708 --> 05:40:17,833 فقط پیراهن را در می آورم، کمی کثیف شد. 5087 05:40:31,458 --> 05:40:32,667 آرام باش 5088 05:40:33,375 --> 05:40:34,542 لعنت به 5089 05:40:41,875 --> 05:40:43,167 آلینا، نکن. 5090 05:40:46,667 --> 05:40:48,292 او هیستریک است، توجه نکنید. 5091 05:40:49,000 --> 05:40:50,000 آره میفهمم 5092 05:40:51,167 --> 05:40:52,333 لعنت به حق. 5093 05:40:53,250 --> 05:40:55,750 در برخی کشورها که به آن شکنجه می گویند، 5094 05:40:56,417 --> 05:40:58,333 چیزی که همین الان باید می دیدیم 5095 05:40:58,625 --> 05:41:00,125 من چیزهایی دیده ام که خیلی بدتر است. 5096 05:41:00,333 --> 05:41:01,958 من شما را باور دارم، اما ما باور نکردیم. 5097 05:41:04,708 --> 05:41:06,500 مردم با هم فرق دارند. 5098 05:41:06,667 --> 05:41:07,208 آنها هستند. 5099 05:41:19,042 --> 05:41:20,417 من واقعاً به بهشت اعتقاد ندارم، 5100 05:41:20,875 --> 05:41:23,583 نه در جهنم یا هیچ یک از آن متافیزیک، 5101 05:41:26,000 --> 05:41:29,083 اما باید چیزی وجود داشته باشد، زندگی باید به جایی برود. 5102 05:41:33,042 --> 05:41:34,167 چه کسی می داند؟ 5103 05:41:36,625 --> 05:41:38,500 شاید به کیهان برگردد، 5104 05:41:39,750 --> 05:41:41,333 بازگشت به جایی که از آن آمده است. 5105 05:41:43,167 --> 05:41:47,208 من این احساس را دارم که همه ادیان شبیه هم هستند. 5106 05:41:47,792 --> 05:41:50,000 نوعی زور وجود دارد، 5107 05:41:50,708 --> 05:41:53,208 یا خدا، یا مطلق، یا لعنتی چه می داند. 5108 05:41:54,417 --> 05:41:56,833 و در اینجا بذرهای آگاهی را می کارد. 5109 05:41:59,417 --> 05:42:01,458 مانند نحوه کاشت چاودار یا گندم. 5110 05:42:02,417 --> 05:42:04,625 سپس دانه ها رشد می کنند. 5111 05:42:05,042 --> 05:42:07,708 هشیاری شما رشد می کند، سپس می میرید. 5112 05:42:08,500 --> 05:42:10,208 و آگاهی شما آزاد می شود. 5113 05:42:10,875 --> 05:42:13,750 و بار دیگر به درون مطلق کشیده می شود. 5114 05:42:14,667 --> 05:42:16,625 مانند براده های آهن به آهنربا. 5115 05:42:18,167 --> 05:42:22,792 و من فکر می کنم که مسیحیان و بقیه 5116 05:42:23,208 --> 05:42:25,292 بگو وقتی بمیری 5117 05:42:25,833 --> 05:42:29,042 همه بره ها و فقرای روح به بهشت ​​می رسند. 5118 05:42:29,500 --> 05:42:31,750 گوسفندها به آنجا کشیده می شوند. 5119 05:42:32,083 --> 05:42:33,292 خب بره ها کی هستند؟ 5120 05:42:34,250 --> 05:42:35,333 از سوی دیگر، 5121 05:42:36,958 --> 05:42:38,125 برخی از آموزه های فلسفی می گویند 5122 05:42:38,833 --> 05:42:41,125 که پس از مرگ، مردم 5123 05:42:41,667 --> 05:42:44,375 که کامل شد 5124 05:42:45,000 --> 05:42:48,625 پوسیده نشوید و توسط مطلق مصرف نشوید. 5125 05:42:49,167 --> 05:42:51,792 آنها از مطلق عبور می کنند و هوشیار می مانند. 5126 05:42:53,875 --> 05:42:57,042 فئودوروف "مبانی کیهان نوردی" 5127 05:42:58,750 --> 05:43:00,833 مردم به موجوداتی از نور تبدیل می شوند، 5128 05:43:01,167 --> 05:43:03,958 زندگی در کیهان و تغذیه از نور. 5129 05:43:05,542 --> 05:43:06,958 من آن را دوست دارم. 5130 05:43:10,208 --> 05:43:15,833 اگر هدف زندگی تلاش برای کمال خود است، 5131 05:43:17,500 --> 05:43:22,125 شما تبدیل به موجودی کامل می شوید که از نور ساخته شده است. 5132 05:43:22,500 --> 05:43:24,833 اما اگر گوسفند یا سبزی باشی و بمیری، 5133 05:43:25,125 --> 05:43:28,167 این خدا یا بهشت فقط تو را می بلعد. 5134 05:43:28,833 --> 05:43:30,417 شما را می خورد و جذب می کند. 5135 05:43:31,833 --> 05:43:33,375 تو غذا میشی 5136 05:43:35,583 --> 05:43:36,917 من این ایده را دارم. 5137 05:43:37,750 --> 05:43:40,750 مدت زیادی است که در ذهن من است. 5138 05:43:41,375 --> 05:43:44,042 متأسفانه، امکان تحقق آن زیاد نیست 5139 05:43:44,542 --> 05:43:46,125 در آینده قابل پیش بینی 5140 05:43:47,292 --> 05:43:48,458 یک سالن تشییع جنازه 5141 05:43:50,292 --> 05:43:52,750 سالن تشییع جنازه لیزر حرارتی. 5142 05:43:53,792 --> 05:43:55,542 ایده این است که 5143 05:43:56,000 --> 05:43:59,083 در فرآیند حرارتی، ماده به انرژی تبدیل می شود. 5144 05:44:00,042 --> 05:44:01,417 E=mc² 5145 05:44:03,167 --> 05:44:04,083 در این مورد بحثی نیست 5146 05:44:04,875 --> 05:44:08,333 ارتباط بین ماده و انرژی ثابت شده است. 5147 05:44:09,917 --> 05:44:11,583 اما اگر این انرژی را بگیریم، 5148 05:44:12,917 --> 05:44:14,917 آن را به یک لیزر پمپ کنید، 5149 05:44:16,625 --> 05:44:21,125 و آن را به عنوان نور در جهتی از پیش تعیین شده بفرستید، 5150 05:44:23,208 --> 05:44:25,292 ما احتمالا می توانستیم 5151 05:44:26,083 --> 05:44:29,750 زندگی را به سیارات دیگر، جهان های دیگر بیاورید. 5152 05:44:30,208 --> 05:44:31,958 در پایان سفر، در انتهای پرتو. 5153 05:44:36,042 --> 05:44:39,250 اما شما به راکتورهای گرما هسته ای قدرتمند نیاز دارید 5154 05:44:39,625 --> 05:44:42,042 با قابلیت پردازش کل بدن. 5155 05:44:43,083 --> 05:44:46,625 که متأسفانه فعلاً غیرقابل دسترسی است. 5156 05:44:47,958 --> 05:44:51,042 من انتظار دارم برخی افراد غیرعادی ثروتمند در غرب 5157 05:44:51,375 --> 05:44:53,500 پیشنهاد را قبول خواهد کرد 5158 05:44:54,083 --> 05:44:55,333 در اولین فرصت. 5159 05:44:56,125 --> 05:44:57,250 بله. 5160 05:44:57,833 --> 05:45:01,958 اگرچه تحقیقات گرما هسته ای به سرعت در حال پیشرفت است، 5161 05:45:02,500 --> 05:45:04,375 هنوز امکان تغییر بیشتر وجود ندارد 5162 05:45:06,333 --> 05:45:08,458 از چند مولکول به انرژی. 5163 05:45:11,583 --> 05:45:16,500 اگر بمیری چگونه میخواهی دفن شوی؟ 5164 05:45:16,833 --> 05:45:18,125 اگه ممکنه همینطوری 5165 05:45:18,458 --> 05:45:19,708 راه گرما هسته ای؟ 5166 05:45:19,958 --> 05:45:20,667 بله. 5167 05:45:25,625 --> 05:45:27,333 با این می توانیم آبگوشت درست کنیم. 5168 05:45:27,583 --> 05:45:28,458 بله، ما می توانیم. 5169 05:45:33,125 --> 05:45:34,583 عالی بود، همینطور که بود 5170 05:45:35,042 --> 05:45:35,792 درخشان 5171 05:45:36,292 --> 05:45:38,042 و تو نگران فرش بودی. 5172 05:45:38,333 --> 05:45:39,500 آن را پس آوردی، آیا؟ 5173 05:45:39,750 --> 05:45:41,167 بله برگرداندیم. 5174 05:45:41,458 --> 05:45:44,792 باید صبر میکردی تا خشک بشه 5175 05:45:45,500 --> 05:45:47,542 راه رفتن روی فرش خیس یک کابوس لعنتی است. 5176 05:45:48,042 --> 05:45:48,750 به هر حال رد پا وجود دارد. 5177 05:45:49,167 --> 05:45:50,375 ما بهش نیاز نداریم 5178 05:45:52,042 --> 05:45:53,458 کمی بعد می خوریم 5179 05:45:54,500 --> 05:45:56,083 اگر می خواهید دیگری را انجام دهید. 5180 05:45:56,250 --> 05:45:57,000 آیا چاقو وجود دارد؟ 5181 05:45:57,250 --> 05:45:58,042 بله، آن را بگیرید. 5182 05:45:58,167 --> 05:46:00,500 نگاه کنید، چند مورد بزرگ وجود دارد. 5183 05:46:03,333 --> 05:46:05,167 نه پس بده 5184 05:46:07,708 --> 05:46:09,333 آشپز گفت باید مراقب باشیم. 5185 05:46:09,792 --> 05:46:11,792 اگر خوک با گراز بود، 5186 05:46:12,458 --> 05:46:15,417 سپس گوشت بدبو می شود و خیلی خوش طعم نخواهد بود. 5187 05:46:15,917 --> 05:46:16,542 با گراز؟ 5188 05:46:16,958 --> 05:46:18,458 اگر یک گراز آن را لعنت کرده بود. 5189 05:46:20,833 --> 05:46:23,958 به همین دلیل است که همه زنانی که مورد لعنت قرار گرفته اند بوی تعفن می دهند. 5190 05:46:24,458 --> 05:46:26,750 بله بوی تعفن می دهند. 5191 05:46:27,292 --> 05:46:28,667 شما نمی توانید آنها را بخورید. 5192 05:46:51,125 --> 05:46:55,250 "نمی تونی من رو ول کنی، نه، اینها گل هایی هستند که من می شناسم" 5193 05:46:55,458 --> 05:46:59,917 "یک پمپ بزرگ است، اما آن گل ها بزرگ نیستند" 5194 05:47:00,708 --> 05:47:04,208 "زنبق دره، از دره لعنتی" 5195 05:47:04,375 --> 05:47:07,417 "لعنتی نیلوفر دره" 5196 05:47:07,750 --> 05:47:09,792 "شما گلهای بهاری" 5197 05:47:10,583 --> 05:47:14,708 "دیک خود را به اندازه یک شلنگ آوردی، درست زیر بینی من تکان دادی" 5198 05:47:14,833 --> 05:47:20,167 "و تو به من گفتی که این یک زنبق دره است" 5199 05:47:20,583 --> 05:47:24,625 "نمی تونی من رو ول کنی، نه، اینها گل هایی هستند که من می شناسم" 5200 05:47:24,750 --> 05:47:28,958 "دیکت بزرگ بود، آن گل ها نیستند" 5201 05:47:29,667 --> 05:47:33,750 "زنبق دره، از دره لعنتی" 5202 05:47:34,125 --> 05:47:38,500 "لعنتی نیلوفر دره ای گلهای بهاری" 5203 05:48:18,708 --> 05:48:21,708 چرا این شیاطین فقط همه را نابود می کنند؟ 5204 05:48:22,417 --> 05:48:25,917 گاهی اوقات زمانی که برخی چیزها مجاز هستند، کشش وجود دارد. 5205 05:48:27,583 --> 05:48:28,958 گاهی اوقات مدت زیادی طول می کشد. 5206 05:48:29,833 --> 05:48:32,125 گاهی اوقات اصلا طولانی نیست. 5207 05:48:34,292 --> 05:48:37,458 و بعد تمام می شود و شیاطین می آیند. 5208 05:48:39,167 --> 05:48:41,292 و همه چیز را نابود می کنند. 5209 05:48:46,500 --> 05:48:50,667 آنها شیاطین صادقی هستند، آنها به ما گفتند که آنها شیطان هستند. 5210 05:49:02,875 --> 05:49:05,917 سعی کردم در مورد فرهنگ با آنها صحبت کنم. 5211 05:49:07,667 --> 05:49:09,125 آنها همه چیز را در مورد فرهنگ درک می کنند. 5212 05:49:10,458 --> 05:49:13,250 این فرهنگی نیست که آنها دریافت نمی کنند. 5213 05:49:14,000 --> 05:49:15,542 اما کشتن خوک در اتاق غذاخوری؟ 5214 05:49:16,208 --> 05:49:17,833 این ربطی به فرهنگ ندارد. 5215 05:49:18,708 --> 05:49:20,750 می توانند آن را از منظر فرهنگی توضیح دهند. 5216 05:49:21,542 --> 05:49:24,833 مسئله فرهنگ نیست، ساده است. 5217 05:49:25,583 --> 05:49:27,417 ما می سازیم، آنها خراب می کنند. 5218 05:49:33,708 --> 05:49:34,833 بو میده؟ 5219 05:49:35,208 --> 05:49:36,208 اصلا به سختی. 5220 05:49:37,750 --> 05:49:41,583 من فکر می کنم باید از سیگارها آتش بزنیم. 5221 05:49:42,833 --> 05:49:44,375 چرا آن را بو می کنی؟ 5222 05:49:44,583 --> 05:49:46,125 او آن را لیسید. 5223 05:49:47,333 --> 05:49:48,042 این مربا است. 5224 05:49:48,417 --> 05:49:49,417 مرا به یاد دوران کودکی می اندازد. 5225 05:49:49,917 --> 05:49:50,417 چطور؟ 5226 05:49:50,792 --> 05:49:55,042 پدربزرگم خوک ها را کشت و من اینطور زیر میز می نشستم. 5227 05:49:55,958 --> 05:49:56,583 کریستینا 5228 05:49:56,875 --> 05:50:00,583 چاقو را کنار بگذارید. 5229 05:50:01,333 --> 05:50:03,000 کریستینا بیا داخل 5230 05:50:04,292 --> 05:50:05,833 بیا داخل، خجالت نکش 5231 05:50:06,583 --> 05:50:08,542 مقداری گوشت، مقداری کباب داریم. 5232 05:50:08,917 --> 05:50:10,792 من آن گوشت را نمی خورم 5233 05:50:11,750 --> 05:50:13,292 چرا؟ 5234 05:50:15,083 --> 05:50:17,542 شاید به این دلیل که من یک ریاکار هستم. 5235 05:50:36,542 --> 05:50:38,667 لعنتی، متاسفم 5236 05:50:39,583 --> 05:50:41,583 نگاهت کن چاق 5237 05:50:45,125 --> 05:50:46,667 دوست داری اینجوری زندگی کنی؟ 5238 05:50:50,667 --> 05:50:54,417 من باید ضربه را بخورم، ماکسیم؟ 5239 05:50:56,667 --> 05:50:57,958 از چاقو نترس 5240 05:50:58,375 --> 05:51:01,125 مثل لعنتی میترسم، دیگه هیچی بدم نمیاد. 5241 05:51:03,542 --> 05:51:07,000 این واقعیت که این من هستم که ضربات را می خورم و نه یک مرد. 5242 05:51:07,708 --> 05:51:09,167 چه مهدکودکی 5243 05:51:09,667 --> 05:51:10,833 بیا پس یکی یکی 5244 05:51:12,583 --> 05:51:15,250 حتی اگر بیهوش شوی، من تو را کنترل خواهم کرد. 5245 05:51:15,833 --> 05:51:17,458 او خسته خواهد شد. 5246 05:51:18,458 --> 05:51:20,542 من نمی خواهم او را بزنم، من دوست ندارم مردم را بزنم. 5247 05:51:20,875 --> 05:51:22,625 ما او را تا حد مرگ کتک می زنیم. 5248 05:51:26,250 --> 05:51:27,667 او به من چاقو زد. 5249 05:51:28,000 --> 05:51:30,250 بیا کارش را تمام کنیم 5250 05:51:30,958 --> 05:51:32,000 تو زخمی شدی 5251 05:51:32,333 --> 05:51:33,625 تو مجروح شدی یعنی کشته شدی 5252 05:51:33,958 --> 05:51:35,167 پس باید کارم را تمام کنی؟ 5253 05:51:35,417 --> 05:51:37,375 البته مجبوریم. 5254 05:51:37,500 --> 05:51:39,583 البته ما باید کار شما را تمام کنیم. 5255 05:51:40,375 --> 05:51:41,875 پس من عذاب نمی کشم؟ 5256 05:51:42,167 --> 05:51:43,125 البته. 5257 05:51:43,375 --> 05:51:46,625 همه شما چگونه می دانید چگونه با مردم رفتار کنید؟ 5258 05:51:46,833 --> 05:51:51,583 البته ما کمی در مورد نحوه برخورد با مردم می دانیم. 5259 05:51:53,667 --> 05:51:54,958 لعنتی، کفش هایم خون است. 5260 05:51:55,875 --> 05:51:58,000 ماکسیم، بیایید تصمیم بگیریم که چیست. 5261 05:51:58,250 --> 05:52:00,000 فجور است یا خلاقیت؟ 5262 05:52:01,375 --> 05:52:02,958 شلوار پاره 5263 05:52:03,833 --> 05:52:05,542 شما باید لباس را در بیاورید. 5264 05:52:06,375 --> 05:52:08,583 من می توانم لباس بپوشم. 5265 05:52:08,958 --> 05:52:10,167 آیا خلاقانه است؟ 5266 05:52:10,333 --> 05:52:11,667 بدن برهنه؟ 5267 05:52:11,792 --> 05:52:13,292 جهنم می داند. 5268 05:52:13,792 --> 05:52:15,708 او فقط به من گفت که این خلاقیت است. 5269 05:52:16,208 --> 05:52:18,292 چه چیزی در آن خلاقانه است؟ 5270 05:52:18,417 --> 05:52:20,583 هرگز بدن برهنه ندیده اید؟ 5271 05:52:20,958 --> 05:52:22,083 من نداشتم. 5272 05:52:23,375 --> 05:52:24,250 آیا این خلاقانه است؟ 5273 05:52:24,375 --> 05:52:25,667 فکر می کنم اینطور باشد. 5274 05:52:33,333 --> 05:52:35,125 خشم زیادی در آن وجود دارد. 5275 05:52:35,250 --> 05:52:36,875 بهش میگن حسادت 5276 05:52:37,167 --> 05:52:38,417 ماکسیم، این یک گناه است. 5277 05:52:38,708 --> 05:52:39,458 خیر 5278 05:52:45,583 --> 05:52:46,667 ای احمق 5279 05:52:46,917 --> 05:52:48,958 من هرگز آن نقاشی را دوست نداشتم. 5280 05:52:49,083 --> 05:52:52,417 نوبت من است، ماکسیم. 5281 05:52:53,417 --> 05:52:54,958 پرتابش کن 5282 05:52:55,375 --> 05:52:58,083 ایرا عزیز، از راه. 5283 05:53:30,208 --> 05:53:31,250 سلام. 5284 05:53:31,667 --> 05:53:33,250 بیا داخل ماکسیم 5285 05:53:34,292 --> 05:53:36,042 کت خود را درآورید و بنشینید. 5286 05:53:48,792 --> 05:53:50,750 من نمی توانم همه چیز را به شما بگویم. 5287 05:53:51,208 --> 05:53:54,500 شما باید بین خطوط بخوانید. 5288 05:53:54,833 --> 05:53:58,167 تصمیمی در مورد موسسه گرفته شده است. 5289 05:53:58,708 --> 05:54:00,292 توسط کسانی که در اوج هستند. 5290 05:54:00,833 --> 05:54:04,250 این است که این تأسیس باید وجود نداشته باشد. 5291 05:54:05,583 --> 05:54:10,792 نه فقط روی کاغذ، نه فقط یک نام جدید. 5292 05:54:11,333 --> 05:54:13,375 نه، این بی فایده است. 5293 05:54:13,583 --> 05:54:16,292 این پوسیدگی همیشه به سطح می خزد. 5294 05:54:16,583 --> 05:54:21,708 به هر حال شما سعی می کنید آن را اصلاح کنید، کارمندان هر که باشند. 5295 05:54:22,125 --> 05:54:27,333 خود سنگ ها در این پوسیدگی خیس شده اند. 5296 05:54:29,000 --> 05:54:32,083 چیزی نباید باقی بماند. 5297 05:54:33,167 --> 05:54:35,792 نه ساختمان ها، 5298 05:54:36,417 --> 05:54:40,458 و نه اسناد، تجهیزات و دستگاه ها. 5299 05:54:41,292 --> 05:54:43,667 همه چیز باید محو شود 5300 05:54:43,917 --> 05:54:47,417 و مهمتر از همه: همه کارمندان 5301 05:54:48,042 --> 05:54:49,583 باید منحل شود. 5302 05:54:50,375 --> 05:54:51,625 نباید رحم کرد. 5303 05:54:51,875 --> 05:54:53,917 نه برای زنان و نه برای افراد مسن. 5304 05:54:54,583 --> 05:54:57,750 نظرات مختلفی وجود داشت 5305 05:54:58,083 --> 05:55:01,042 در مورد اینکه کجا خط بکشیم 5306 05:55:02,333 --> 05:55:06,917 شاید برخی از دستیاران آزمایشگاه بخشی از این موضوع نباشند، 5307 05:55:07,583 --> 05:55:10,333 اما تصمیم گرفته شده است: 5308 05:55:10,667 --> 05:55:14,167 تمام آبسه باید با ریشه کنده شود. 5309 05:55:14,500 --> 05:55:19,042 این تنها راه جلوگیری از گسترش این پوسیدگی است. 5310 05:55:19,917 --> 05:55:22,083 همه باید منحل شوند. 5311 05:55:22,667 --> 05:55:25,250 شما کسانی هستید که این کار را انجام می دهید. 5312 05:55:25,917 --> 05:55:28,083 تعداد گروه شما افزایش خواهد یافت. 5313 05:55:28,625 --> 05:55:30,667 شما حدود سی نفر خواهید بود. 5314 05:55:31,125 --> 05:55:34,458 موسسه توسط نیروها محاصره خواهد شد. 5315 05:55:34,708 --> 05:55:39,042 آنها چیزی نمی دانند، آنها فقط منطقه را منزوی می کنند. 5316 05:55:39,542 --> 05:55:41,583 آتش زدن آن حرام است. 5317 05:55:41,917 --> 05:55:44,417 ما در مرکز شهر هستیم. 5318 05:55:46,750 --> 05:55:51,083 این موسسه از نظر صوتی به خوبی عایق بندی شده است. 5319 05:55:51,250 --> 05:55:54,417 آن سوی دیوارها چیزی شنیده نخواهد شد. 5320 05:55:55,167 --> 05:55:57,125 این کار زمان زیادی می برد. 5321 05:55:57,375 --> 05:56:00,708 این کار سخت است، مسئولیت زیادی می خواهد. 5322 05:56:01,583 --> 05:56:03,958 هیچ کس نباید زنده بماند. 5323 05:56:05,583 --> 05:56:06,458 چه زمانی؟ 5324 05:56:07,583 --> 05:56:11,042 من هنوز نمی توانم به شما بگویم، اما در آینده ای نزدیک. 5325 05:56:13,125 --> 05:56:17,208 این آینده روشنی را برای همه شما باز خواهد کرد. 5326 05:56:19,875 --> 05:56:24,250 در این آینده، ما همیشه در نظر خواهیم گرفت که شما چه کسی هستید. 5327 05:56:29,958 --> 05:56:32,167 آینده ای شاد برای کودکان سفید پوست ما. 5328 05:56:32,708 --> 05:56:33,500 بله. 5329 05:56:34,125 --> 05:56:35,500 من می بینم. 5330 05:56:38,458 --> 05:56:39,042 همه روشن است؟ 5331 05:56:39,542 --> 05:56:40,625 خیلی واضحه 5332 05:57:42,958 --> 05:57:44,542 من در بهشت ​​بودم 5333 05:57:45,542 --> 05:57:48,792 و من در حال قضاوت بودم. 5334 05:57:53,625 --> 05:57:54,500 و سپس 5335 05:57:56,542 --> 05:57:58,625 چند فرشته آمدند 5336 05:58:01,750 --> 05:58:03,458 و مرا هل داد بیرون 5337 05:58:04,583 --> 05:58:06,042 و گفت: باید بری 5338 05:58:08,500 --> 05:58:10,208 پس من با فرشته ها می روم. 5339 05:58:56,958 --> 05:58:58,958 پس من با فرشته ها می روم. 5340 05:59:00,792 --> 05:59:02,625 و ما تمام راه را می رویم. 5341 05:59:03,958 --> 05:59:06,333 و ما یک لاشه پیدا کردیم. 5342 05:59:08,625 --> 05:59:10,583 جسدی در جاده 5343 05:59:13,792 --> 05:59:15,625 و می گویند: در آن بخزی 5344 05:59:17,542 --> 05:59:20,625 من می گویم: "من نمی خواهم به داخل خزیدم" 5345 05:59:21,125 --> 05:59:23,125 "یک موجود مرده" 5346 05:59:24,208 --> 05:59:25,875 بنابراین آنها می گویند: "باید" 5347 05:59:27,542 --> 05:59:29,417 من نمی خواستم، 5348 05:59:30,917 --> 05:59:32,958 بنابراین آنها مرا کتک زدند. 5349 05:59:34,958 --> 05:59:36,833 تا اینکه خزیدم داخل 5350 05:59:54,000 --> 05:59:55,708 روح چگونه گریه می کند، 5351 05:59:56,458 --> 05:59:57,917 ناامید شده 5352 06:00:00,542 --> 06:00:02,792 روح نمی خواهد به زمین برود. 5353 06:00:16,500 --> 06:00:18,958 به عنوان یک روح، به شما شغل داده می شود. 5354 06:00:20,167 --> 06:00:21,625 اگر شکست خوردی، 5355 06:00:23,667 --> 06:00:25,333 شما برگردانده شدید 5356 06:00:32,250 --> 06:00:35,458 میمیری میبینی تو بمیری 5357 06:00:40,583 --> 06:00:42,833 اما روح شما پاک نیست. 5358 06:00:45,875 --> 06:00:48,375 بنابراین باید به خشکشویی فرستاده شود. 5359 06:00:55,000 --> 06:00:57,208 کاری که شما در جهنم انجام می دهید فقط ... 5360 06:00:58,667 --> 06:01:00,500 شسته میشی